DOCUMENTS ET ACTES PONTIFICAUX

Le lecteur, après tout ce qui vient d'être consigné dans cette histoire, aimera à connaître le texte même des actes pontificaux qui regardent St0 Angèle et son ordre. Nous les donnons ici, avec la traduction.

Voici d'abord la bulle du pape Paul III, confirmant la fondation des Ursulines. Elle est datée de 1544. '

« PAUL, Évêque, serviteur des serviteurs de Dieu : à notre Buiie

» vénérable frère V Évêque de Vérone, et à nos chers fils tourna

» l'Archidiacre et V Archiprêtre de l'Église de Brescia : l'ordre- » salut et bénédiction apostolique.

» Aujourd'hui ont été publiées par nous les lettres dont » la teneur suit.

» Paul, Évêque, serviteur des serviteurs de Dieu, pour » perpétuelle mémoire.

» Appelé par la disposition du Seigneur, malgré notre

PAULUb Episcopus, Servus ser- I Hodiè à nobis emanârunt littersp

vorttm Dei, venerabili fratri j tenoris subsequentis.

Episcopo Veroyiensi, et dilectis I D

fdiis Archidiacono et Arcliipres- ! FaVlvs Episcopus, Servus ser-

bylero Ecdesiœ Brixiensis : sa j vorum Dei> ad perpeluam rei me-

lutern et apostolicam benedictio- ; moriam-

r">m- ' Regimini universali? Ecdesiae.

236 LIVRE I. — SAINTE AKGÈLE.

» indignité, au gouvernement de l'Église universelle, nous » mettons nos soins les plus empressés à ce que, suivant » le devoir de notre charge, il soit utilement pourvu au » bien des personnes désireuses d'imiter l'Agneau imma- » culé, principalement parmi les femmes, qui, rejetant » toute alliance terrestre, font vœu de chasteté et de virgi- » nité par un mouvement céleste. Nous éprouvons une » grande consolation à les voir prospérer, et, autant que » cela nous est accordé d'en- haut, à favoriser leurs vœux » pieux et salutaires. Nous aimons, lorsque, pour la gloire » du nom divin, nous les voyons progresser, et lorsqu'on >» nous en fait la demande, à les confirmer de l'autorité du » Siège Apostolique, afin que leurs promesses soient con- » servées dans toute leur pureté, et à pourvoir au reste » selon qu'en Dieu nous le jugeons utile.

» Relativement à nos chers fils de ce présent temps, les » supérieurs et directrices de la confrérie des vierges qui » ont pour patronne Ste Ursule, confrérie canoniquement » érigée dans la ville de Brescia, on nous a récemment » exposé que plusieurs jeunes filles et femmes vierges, » repoussant les plaisirs du monde et toute alliance ter- » restre, par un mouvement du Saint-Esprit, déter-

licèt immerili, disponente Domino ■ mationis robur odjiciamus, et aliis

présidentes, curis angimur as- ; desuper provideamus, proit in Do-

siduis ut. juxtà créditée nobis dis- ! mino conspicimus salubriter expe-

penr-ationis officium , singularum \ dire.

Agnum immaculatum imitanliuin . j Sanè, pro parte dilectorum filio-

prœsertim fœmïnei sexûs, queu. j rum modernorum, Gubernatorum

morlalis viri thoro contempto, j et Gubernatricum Confratemilatis

castitatem et virginitatem cœlesli j Virginuœ sub invocalione Sanctae

mente actu vovere satagunt, per- , Ursulœ in Civitate Brixiensi cano-

sonarum, in quarum utiquè pros- nicèinstitulae,nobisnuperexbibita

peritate reficimur, piis et salu- petitio continebal quôd aiiàs non-

bribus votis hujusmodi, quantum nullae puellœ et aliae mulieresvir-

nobis ex allô permittitur, sa- , gines, iliecebris mundanis et mor-

lubriter consulatur, et iis quœ talis viri thoro propulsis, divino

proptereà ad divini nominis lau- Spirilu afflatœ, sub perpétua vir-

dem etgloriam processisse compe- ginitale ac odore bonas famae, in

rimus, ut illibata persistant, cùm illius qui speciosus est prœ filiis

à nobis petitur, Apostolicae confir- hominum beneplacit''^- gratum Al-