Prières. — Il restait de nous rendre Dieu
tùm ii qui Romae jàm antè aderant, tùm qui in eam convenerant, omnes, de causae meritis ex narratione virtutum et miraculorum famulae Dei in compendium redactà typisque vulgatà plenè instructif cùm sententiam suam dicere à nobis essent rogati, singuli, gravibus adducti rationibus, ostenderunt aequissimum esse, et ad Ecclesiae decus maxime opportunum, ut honores sanctee virgini Angelee decernerentur. Quorum omnium audito consensu , Deum benediximus, qui fratrum nostrorum voluntates eô omnes collimare fecisset ut nomen ejus in ancillà suà Angelà dorificaretur. Deindè publica ins-
trumenta à dilectis filiis Apostolicœ Sedis notariis confici , et suffragia singulorum manu subscripta ad sanct* Ecclesiae tabularium deferri, in eoque custodiri, praecepimus.
g 13. Preces Deo porreclœ ad divinam opem consequendam. — Reliquum erat ut Decm propitium redderemus, ejus cœlesti auxilio implorato quo mentis nostrae oculi illuminarentur, ut quod in conspectu illius bonum esset plané dignosceremus. Itaquè assiduis nostris et fiduciae plenis orationibus preces quoquè publicas, quœ plurimùm apud Decm valent, con-
CHAP. XX. — BULLE DE CANONISATION
» propice et d'implorer ses lumières afin de connaître ce » qui plaisait à sa divine Majesté. Nous avons donc joint à » nos prières assidues et pleines de confiance les prières » publiques, qui ont tant de pouvoir auprès de Dieu, et un » jeûne public a été dénoncé dans Rome. Ouvrant le trésor » des grâces spirituelles, nous avons aussi invité les fidèles » à demander pour nous, dans une affaire si sainte et si » grave, l'esprit de sagesse et d'intelligence. C'a été pour » nous un doux sujet d'allégresse de voir la religion et la » piété de ce peuple de Rome, de qui les vœux pour la so- » lennelle canonisation nous ont paru un gage de la volonté » divine.
» g 14. — Sentence de canonisation. — Nous rendant » aux vœux et suffrages de tous , après que toutes et cha- » cune des règles établies par les lois canoniques de l'an- » ciènne et de la nouvelle discipline ont été suivies, en » cette fête de la sainte et indivisible Trinité , nous nous » sommes assemblés dans la basilique vaticane du Prince » des Apôtres, avec nos vénérables frères les cardinaux delà » sainte Église Romaine, le patriarche, les archevêques, » évêques, et autres prélats de la cour pontificale, tout le
junximus, diesquegeneralisjejunii per Urbem indiximus, gratiisque spiritualibus exhibitis, fidèles invitavimus ut, in tàm sancto ac gravi negotio, spiritum sapientiœ et intellectùs à divinâ bonitate nobis impetrarent. Ac verè intime- cordis afiectu exultavimus in Domino quôd tantam Romani hujus populi religionem ac pietatem animadverterimus, ut ardentia vota quae pro solemni canonizatione deprompserunt pro certo divinae voluntatis pignore accipere nobis licuerit.
§ 14. — Canonizalio. — Communibus igitur omnium suffrages
et votis obsecundantes, cùm omnia et singula quse sacra canonum leges ex veteri recentique disciplina prœscribunt jàm absoluta essent, hâc die quâ solemne festum sanctse et individua? Trinitatis recurrit, in Vaticanam Principis Apostolorum basilicam cum jàm dictis venerabilibus fratribus nostris S. R.
E. cardinalibus, patriarchà, archiepiscopis et episcopis, caeterisque Romanae Curiae prœlatis, universoque Clero sseculari et regulari, et magnâ populi frequentià, Deo suppliantes convenimus : ubi dilectus filius noster lnnicus Didacus, lituliS.-Augustini S. R. E. presbyter cardinalis Caracciolo nuncupatus
» clergé régulier et séculier, et une grande affluence de » peuple, offrant tous à Dieu nos supplications. Notre » cher fils Innigo-Didace Caracciolo, cardinal -prêtre du » titre de S.- Augustin, postulateur de la cause, nous a » trois fois présenté requête à l'effet d'obtenir de nous » l'inscription de la servante de Dieu Angèle Mérici au « canon des vierges. Après le chant des saintes oraisons, » litanies et hymnes, et le Saint-Esprit humblement d invoqué, pour la gloire de la Très-Sainte Trinité et du » nom de Dieu, pour l'exaltation et accroissement de » l'Église catholique, en vertu de l'autorité de Notre- » Seigneur Jésus -Christ, des bienheureux apôtres Pierre » et Paul, et par la nôtre propre, les délibérations les plus » mûres étant faites, et du conseil et consentement de nos » mêmes et vénérables frères les cardinaux, le patriarche, )) les archevêques et évêques réunis à nous en assemblée « générale dans la basilique vaticane, nous avons décrété » et défini qu'AxGÈLE Mérici dont la parfaite innocence, » les vertus héroïques et les miracles sont désormais pré- » sents à tous, doit être comptée parmi les vierges canoni- » sées, et honorée d'un culte religieux par tous les chré- » tiens. Nous le décrétons et le définissons par la teneur
pro canonizatione obtinendâ procurator, semel,iterùmatqueiterùm aliorum suasque preces exhibuit ut Dei ancillam Angelam Mericiam sanctarum virginum canoni adscriberemus. Tune, cantatis de more sacris orationibus, litaniis et hymnis , et Spiritùs-Sancti gralià humillimè imploratâ, ad bonorem ejusdem sanclissimœ Trixitatis, diviai nominis gloriam, Ecclesise Catholicœ exaltalionem et incremenlum, auctoritate Domini nostri Jesu-Christi acbeatorumapostolorum Pétri et Pauli, et nostrà, maturà deliberalione prsemissâ, ac de eorumdem venerabilium i'ratrum noslrorum cardinalium, pa-
triarche, archiepiscoporum et episcoporum, nobiscum in plenario conventu basilicas Vaticana3 praesentium, consilio et consensu, praedictam Angelam Mericiam, cujus summa vitaî innocentia, virtutes in gradu heroicoet prodigia perspecta jàm omnibus erant, inter sanctas virgines referendam esse, et religiosà veneratione ab omnibus cbristifidelibus honorandam et colendam decrevimus et defiiiivimus.
prout tenore praesentium decernimus ac definimus ; statuentes ut in ejus honorem, per universam Ecclesiam, templa et arœ Deo dedicari possint.
CI1AP. XX. — BULLE DE CANONISATION
» des présentes, déclarant que, par toute l'Eglise, on peut » en son honneur élever des temples et des autels à Dieu.
» § 15. — Concession de l'indulgence plénière. — En » outre, en vertu du même pouvoir, à tous ceux qui, vrai- » ment pénitents , s'étant confessés et munis de la sainte » Eucharistie, visiteront avec dévotion à Brescia l'église » de Sainte-Aphre, où sont pieusement conservées les re- » liques de la sainte, - le 27 janvier, jour de sa fête, et cela » tous les ans, — sept années et sept quarantaines de jours » d'indulgence pour les pénitences à eux imposées ou dont » ils sont redevables à Dieu à quelque titre que ce soit.
» Enfin, grâces étant rendues au Seigneur d'avoir daigné >. accorder à son Église cette nouvelle gloire, nous avons » célébré le saint sacrifice de la Messe à l'autel de la » confession du bienheureux Pierre, avec mémoire de » Ste Angèle et des saints François Caracciolo, Benoît de » Saint-Philadelphe, Colette Boylet et Hyacinthe Mariscotti, » que nous avons, ce même jour, inscrits au canon des » saints; et à tous les fidèles, qui assistaient en grand » nombre à la fête, nous avons accordé l'indulgence plénière » de leurs péchés, dans la forme ecclésiastique ordinaire.
§ lo. — Concessio indulgent iœ plenariœ. — Insuper, eâdem auctoritate, iis omnibus qui, verè pœnitentes et confessi ac sacra communione refecli , ecclesiam S.-Aphrae Brixiœ , in quà sacrœ exuviœ ipsius sanctœ religiosè asservantur, die vigesimà-septimà januarii, quo ejus memoria celebratur, quotannis devotè visitaverint, septem annos et totidem quadragenas de injunctisseuquomodolibeteisdebitis pœnitentiis, perpetuis fuluris temporibus, misericorditer in Domino relaxavimus et rela.xamus.
Postremô , gratiis Deo actis quôd novum hoc decus Ecclesiœ suœ addere voluisset, ad allare coni'essio
nis beatissimi Pétri sacrosanctum Missce sacrifîcium celebravimus, cum commemoratione ipsius Sancjm Angel^e, necnon sanctorum Francisci Caracciolo, Benedicli à S.-Philadelphio, Coletœ Boylet et Hyacinlhœ Mariscottiœ, quos hâc eâdem diesanctorum fastis adscripsimus, omnibusque christifidelibus, qui magno numéro prœsentes aderant, plenariam omnium peccatorum indulgentiam in forma Ecclesiae consuetâ concessimus.
§ \6. — j)epreca(i0i Decetver;) ut, in tantâ hâc celebritate, sincère gaudeamus in Domino, pâtre et auctore bonorum omnium, suppli.
, s 16 - Action de grâces. - II convient maintenant qu'en une pareille solennité nons nous rejouions vra ment dans le Seigneur, père et auteur de tout bien repliant humblement que, par Pmtercession d L Zèle, il nous montre la force de sa miséricorde, et IÀ répande la crainte de son nom parmi les nations nu ne e connaissent pas, afin que tons les peuples unis dans la même et vraie foi, adorent et glorifient le Sauveur Jésus- Christ.
, S 17 - Authenticité de l'acte pontifical. - Faisant droit à la demande du même cardinal Innigo Didace, nu confirmons, dans la plénitude de notre auton , tout ce qui vient d'être dit, dans l'ensemble et dans les dTt is nous lui donnons toute force, de nouveau
Snnons et l'annonçons à l'Eglise ™^* ordonnons de publier ces lettres ^^^^^ perpétuité. Nous voulons que les copies e emp^ , même imprimés, signés d'un notaire public et du sceau ïune Zonne constituée en dignité ecclésiastique, TznZl même foi que l'on accorderait aux présentes si elles étaient exhibées et présentées a 1 examen.
citer ab eo flagitantes ut, per in- j tercessionem S. Angelee, ostendat nobis faciem misencordi» sua, immittatque timorem suî per génies au» non cognoverunt eum ut omnes nationes, in unâ vera fide concordes, salvatorem Dommura Jesum-Christum adorent et glonucent.
g 17 Fides habenda transsiimptls. - Caeterùm precibus ejusdem Innici Didaci cardinalis et procuratoris annuentes, omma et sineula praemissa de nostr» auctoritatis plenitudine confirmamus, roboramus, atque iterùmsancimus et uni versa Eccleciœ denunciamus,
et has apostolicas litteras,perpetuo valituras, publicari jubemus. Mandantes ut earum transsumptis, sive exemplarité, etiam impressis, manu alicuusnotariipublicisubscnptis et sieiUo personne in ecclesiastica diçnitate constitutœ munitis,eadem prorsùs fides ab omnibus habeaur Leipsisprœsentibusadbiberetur si forent exhibitae vel ostensae.
Nulli ergô omninô bominum Uceat hanc paginam nostra; definitionis, decreti, adscnptionis, mandati statuti, relaxations et voluntatis, infringere vel ei, ausu temerario, contraire. Si quisautem hoc attentare praesumpsent, indianationem omnipotentis Dei ac
