LIVRE VI

a point à celui qui sollicite la paix a en prescrire les eon- « ditions.

a Je demande liberté de passage sur tes terres pour a mes troupes, allant guerroyer contre les Vénitiens ; « ensuite que tu me donnes, en otage, Jean ton fils, qui « sera traité comme mon enfant; enfin que nos sujets a puissent librement commercer entre eux.

« Si tu acceptes, viens, en toute sécurité, me trouver : « la" réception sera digne de ton rang. Oui, sur ma foi et a parole de souverain, j’entretiendrai fidèlement avec a toi une paix inviolable; désormais ton pays ne sera « inquiété ni par mes armes ni par personne autre.

a Au reste, si tu as des questions à faire, des doutes « à éclaircir, adresse-toi, en toute confiance, à Musta- « pha, mon envoyé.

« Donné en notre ville impériale de Constantinople, a le 6 mai, et de la naissance de Jésus l’an mil quatre a cent soixante et un. »

Cette lettre, si amicale dans la forme, mais au fond si insidieuse, ayant été lue en Conseil, tous, princes, seigneurs et capitaines, convinrent qu’une telle démarche, de la part d’un si puissant monarque , était pour Scanderbeg glorieuse au plus haut point.

Quant aux conditions du traité, les deux premières furent rejetées à l’unanimité; on n’admit que la troisième, celle relative à la liberté commerciale.

Voici la réponse adoptée en ce sens : « Georges Cas- « triota, surnommé Scander beg, prince des Epirotes et