PROCLAMATION

DO LIEUTENANT-GÉNÉRAL, COMTE DE MÉDAVV , COMMANDAIT POCE LE ROI, EN DAUPHINÉ ET EN PROVENCE, PENDANT LA PESTE DE MAR- SEILLE.

(1751 , 8 octobre, 1752 , 171 mars).

Le comte de Médavv, Chevalier des Ordre* du Roy . Gouverneur de la Province de Dunkerque et de la Principauté de Sedan , Lieutenant General , Commandant en Dauphiné et en Provence et les Troupes de Sa Majesté dans lesdites Province».

Nostre attention pour la conservation de la Province de Dauphiné, devant redoubler à mesure que le mal contagieux s’en approche, et voulant ajouter de nouvelles précautions pour empêcher que ceux qui pourroienl trom-

Eer la vigilance des Gardes que nous avons établies aux ignés sur la Frontière , ne puissent se communiquer dans l’intérieur de ladite Province.

Article Premier. Nous deflendons en conformité de nos precedentes Ordonnances à toutes Personnes de quelle qualité et condition qu’elles soient , des parties de Provence, de Dauphiné, et autres Pais en de-là des Lignes des Baronnies, du Jabron, de la Durance et du Veraon, de passer en deçà desdites Ligne» à peine d’être fusillez, à moins qu’ils ne soient munis de nos Passeports.

II. Deflendons sous les mêmes peines à tous Hôtes, Cabaretiers et autres Ilabitans de les recevoir ni loger, soit dans les Villes, Bourgs, Villages et autres Lieux.

JUSTIFICATIVES

III. Deffendons sous peine de punition corporelle et de 600. livres d'amende applicable aux fraix de la Santé , à tous Ilabitans de Dauphiné en deçà desdites lignes, de sortir de l’Endroit de leur résidence, et d’aller d’un lieu à l’autre qu’ils ne soient munis d'un Certificat de Santé imprimé en bonne forme, sigué par les Otlicicrs Municipaux du Lieu de leur demeure, et de se présenter en aucune Hôtellerie et Maison du Lieu où ils arriveront pour loger, que leursdils Certificats n’ayent été vérifiez , vus et approuvez par un des Olliciers desdils Lieux , ou par ceux qui seront préposez à cet effet.

IV. Leur défendons de se servir d’aucuns Certificats faux, empruntez sous d'autres noms que le leur, et à d’autres personnes, à peine d’être fusillez.

V. Deffendons pareillement à tous Hôtes, Cabarctiers et autres Habitons de Dauphiné de quelle qualité et condition qu'ils soient, en deçà desdiles Lignes à la droite et à la gauche de l’Izerc , de recevoir, loger, ni donner entrée dans leurs Maisons, Granges, Ecuries, ni autres Bàtimens , à aucunes personnes à pied ou à cheval , quelles qu’elles soient, pas même à ceux des Communautcz les plus voisines du Lieu de leur résidence, connus ou inconnus , qu’ils ne raportent des Certificats de Santé en la forme cy-dessus, visez par un des Olliciers Municipaux, Capitaines de Santé ouautres Préposez à cet effet, dans les Lieux où lesdites Personnes étrangères se présenteront , à peine de punition corporelle et de 5oo. livres d’amende aplicable comme dessus.

VI. Ordonnons aux Olliciers Municipaux des Villes , Bourgs et Villages de ladite Province en deçà desdites Lignes à la droite et à la gauche de l’Izere , d’établir dans les Lieux de Passagé et grande Route , et dans le principal Lieu de leurs Communautcz, dans huit jours après la réception de la présente , des personnes intelligentes et de probité , pour vérifier et viser lesdits Certificats de Santé , sous les mêmes peines.

VU. Seront teHus lesdit* Préposez de dénoncer et faire

648 pièces

arrêter ceux qui seront Porteurs de faux Certificats, cout refaits , altérez, ou sous d'autres noms que ceux de Porteurs , et toutes personnes de leur donner main forte, à peine de mort.

VIII. Enjoignons ausdits OHiciers Municipaux de faire publier la présente Ordonnance , incontinent après que la nomination aura été faite des personnes préposées pour vérifier et viser lesdits Certificats de Santé , aux Portes des Eglises Parroissiales les jours de Fêtes ou Dimanches, et dans les Assemblées de leurs communautez, et de faire faire des Imprimez, contenant l’état de ceux qui auront été nommez et préposez, pour lesdites vérifications, lesquels ils feront afficher, et auront soin, qu’ils restent continuellement affichez, sur les Portes des Maisons où lesdits Préposez habiteront, afin que personne n’en ignore, h peine de punition corporelle et de 5oo. livres d’amende aplicahle comme dessus.

IX. Deflendons à toutes autres Personnes qu’à eelles nommées et préposées, pour vérifier et viser lesdits Certificats de Sanie , de les viser à peine de mort. Fait à Grenoble le troisième Octobre mil sept cens vingt-un. Signé, LE COMTE DE MEDAVY. Et plus bas : Par Monseigneur, Desgoers.

Le Marquis de Belrieu , Maréchal de Camp des Armée» du Roy, Commandant en Chef dans la Province de Dauphiné, en l'absence de Monsieur le Comte de Medavy.

L’indolence des Officiers Municipaux des Villes, Bourgs et Communautez de cette Province , étant la seule cause du rallentissement qu’on apperçoit depuis quelque temps en l’observation des Ordonnances cpii ont été rendues , pour prévenir le Mal contagieux.

Nous Ordonnons ausdits Officiers Municipaux de» Villes , Bourgs et Communautez de la Province de Dauphiné, à la droite et à la gauche de l'Izere, de tenir la main à l’exécution de l’Ordonnance de M. le Comte de Medavy du troisième Octobre dernier, dont Copie csi

JUSTIFICATIVES

cv-dessus , et d'en faire faire à cet effet de nouvelles Publications aux Portes des Eglises Parroissiales les jours de Fêtes ou Dimanches, à peine d’être punis comme Contrevenais à ladite Ordonnance et sous tes autres peines y portées. Fait à Grenoble le treiziéme Mars mil sept cens vingt-deux. Signe, LE MARQUIS DE BELRIEU. Et plus fias : Par Monseigneur, Benoist.

Collationné.