Municipal à femmea

PAIiHTBB.

Jamais!

XOUTONKKr (à ptft, riant).

Ahlahlahl

ABOU-KASAB.

Qu'est-ce que c'est ?

XOUTOirarBT (moBtrantlaporttdaiérAil).

Femmes à Sultan rire... par làl

ABOU-KABAB.

Ah I Ah I dis donc, petite, une honne charge. Le Divan qui voudrait que je te flanquasse à la porte pour reprendre mon épouse.

PALMYaB.

Tiens, comme dans la Favorite... à l'Opéra. Et vous seriez assez... chose pour vous laisser monter le coup» comme ça, par vos tondus de ministres?

MOUTONinST (à pirt).

Lâche ! Mais, c'est qu'elle ne m'a pas l'air d'une femme qui veut s'en aller.

ABOU-KASAB.

Non; seulement, pour être tranquille, je vais être obligé d'en faire empaler quelques-uns, et madame Abou-Kasar elle-même pourrait bien aller conspirer au fond du Tigre.

PAUCYRE.

Ohl vous ne commettrez pas une pareille indélicatesse I Vous passeriez pour un honmie mal élevé I Que la Sultane consume ses jours dans la douleur et les larmes, reléguée au fond de quelque solitude malsaine, et que vos ministres reçoivent d'innombrables coups de bâton ; came paraît bien sufiBsant.

HOUTOHHIT (àpiH).

Eh bien, merci.

ABOU-KASAB.

Comme tu voadras, trésor d'indalgence, providence des malheureux! Mais tu aimeras bien ton gros loulou...

MOUTONim (à part).

Gros loulou I gros loulou n*a jamais fait partie du vocabulaire platonique.

PALMTRE.

J*ai craint un moment, ce matin, que notre bonheur fât troublé... Il m'est tombé une tuile...

KOUTOHHBT (à pvt).

C'est à moi qu'elle adresse ce pseudonyme en terre Cuite.

PÀLHTBE.

Mais je réponds d'éloigner tout nuage de ton ciel, ô mon Sultan, si tu veux me laisser commander seule et souverainement en ce palais.

MOUTOmrET (i part).

Si c'était une ruse de l'amour I

Ah I sacrebleu, je le veux bien 1 ça m'embête assez de m'occuper de tout ça I

PALXTBB (à part).

Je fersd filer Moutonnet... mais quant à le suivre, nisco I je reste.

KOUTOBITBT (à part).

Scélérate I et moi qui...

AB0U-KA8AB (oflra ton bru à Pabnyre. S'adfMnnt & MontooMl).

Ne quitte pas ces lieux et fais-y bonne garde I

SGËNEX.

MOUTONiNET.

(n court à la porta par laquelle Aboa-Kasar et Palmjrre Tiennent de sortir ; mais elle se ferme an moment même où il arrive devant elle.)

Mais je n'approuve pas cette sortie non motivée, moi. -* Ah ! c'est comme ça I mais cette créature, cette Palmyre, me refait au même de la façon la plus claire ! Mais elle fait la pluie et le beau temps ici 1... mais ce Turc ne serait pas assez jobard pour, ... si, ... allons donc I Et gros loulou d'ailleurs I Oh I je me vengerai ! Par quel procédé I Voilà la question. — Je ne sais pas comment cela se dit en anglais 1 — Il n'y a qu'un moyen, la dégonuner I 0 Mahomet ! — que je suis censé adorer,— donne-moi une idée, envoie-moi une blanche colombe portant en son bec un talisman qui... (oa entend

Mariqoite chanter dans la eonliiie le premier eooplet d'une chanson espagnole.)

(Chant dans la conliste.)

HOUTONVBI (aprts avoir éeonté).

Tiens, mais c'est très joli, çal Est-ce que ce serait la blanche colombe ? (n ta toir à u fenêtre.) Non, c'est une

négresse, et une très belle négresse encore fichtre !

Ah I elle appartient à un marchand d'esclaves... mais alors elle est à vendre I...si I... Oh ! quelle idée !... Oh I Mahomet, toi en qui je ne crois pas, c'est toi qui me l'envoies I (Appelant.) Hé, là-bas, aboule ici I Aboule, c'est un nom turc, il doit comprendre ! — Si cette femme répond à mon attente, mon espoir ne sera pas trompé I

SGËNEXI.

MOUTONNET, MARIQUITA, LE IIARGHAND DESGLAYES. (KaiiqaiU Mt vétoe d'im riote eoftime d« négremi.)

SCiMB DB PÀNTOMIIIB.

(L*oreb6«tre joue un tir approprié à U drconsUnca. Mootoimet, après aroir exprimé son admiration, oitt% an marchand da Ini acheter la négretae. Gelui*ci y consent et Ini fait comprendre, en comptant snr ses doigts, le prix qn'il en Tout. Montonnet marchande et finit par se décider... 1 psje et congédie le marchand, qni Ta pour sortir.)

MOUTOHNET (le rappelant).

Eh I maquignon I peut-elle chanter autre chose que ce qu'elle chantait tout à l'heure?

LH HABOHAND D'IBOIiAYES.

Elle vous chantera tout ce que vous voudrez.

HOUTOVHET.

Sait-elle la romance : v En revenant du Congo? »

LE ILUUJHASD D^SfiOLAVES.

Je ne crois pas. Elle ne sait que des chansons espagnoles.

MOUTOinnsT.

Le Congo n'estril donc pas sa patrie ?

LE UÂBCBÀSD d'esclaves.

Elle est née à la Havane qu'elle a quittée pour l'Espagne à l'âge de deux ans; depuis lors....

MOUTOBVET (rintafrompant).

Merci, c'est inutile... on vend dans la salle une notice biographique; je vais la faire acheter par un garçon de thé&tre. U faudrait n'avoir pas vingt-cinq centimes dans sa poche pour ne pas se payer ça. Va-t'en, (u marchand

d'cselavet tort.)

SCËI^EXII.

MOUTONNET, BiARIQUITA.

MOUTQNVBT.

Quel est ton nom, fille de la nuit?

XARIQUITA.

On me nomme Hariqnita, seftor.

MOUTONNET

Eh bien, Mariquita, finis-moi donc cette chanson, dont ta Tiens de chanter le premier couplet dans la coulisse?

HABIQUITA.

J obéis. (PtndiBt qu'allé n dispoie à ehaatar, Moatonatt l'ieerov^it nr dMcoimiiii et tire sm pipe de terre enlottée d'un étai qo'il a déni la poehe.)

Chant, MOUTONNET»

Bravai bravai Ahl mais c'est-à-dire que c'est... Oh 1 quelle chance I Voilà Abou-Kasar lui-même ; il a entendu et s'avance, comme le voyageur attiré par le chant des Willis I

SGËIŒXm.

LES MÊMES, ABOU-KASAR, PALMYRE. (Elle fait de Taiu efforta pour enpèelier Âboo-Kaaar d'approeher.)

ABOU-KASAB.

Qu'ai-je entendu I (Brasqoament i Palmjre qui le tire par la maaehe.)

Mais fiche-moi donc la paix I (L'orehettre joae : « 0 difine harmooie » de RobêrlUDiàUê,)

486 HISTOIRE DBS GBUVRS8 DE TH. GAUTIER.

PAUrnUB (dmlut).

De ces lieux il faut l'éloigner.

ABOn-KAfiAB (demêiM}.

Entendei-Tous ces chants?

(MoQtoBMt fut signe à HtiiqoiU de ehealer.)

Chant.

(Bu écoutant M ariqnite, Aboa-Kaser ee monte de plu en plut et arrîTe, à U fln, à renthooaiaeme.)

ABOn-KAfiÂB.

Allah ! oh, Allah t je n*y résiste plus I Je suis transporté, subjugué! Pour toi S belle noire, je donnerais mes richesses, mes immeubles, mon peuple, mes femmes et Palmyre par-dessus le marché 1

PAIâEYBB.

Eh bien, merci.

XOUTOHVBT (à part).

Fameux I j*ai réussi! (Haoï.) Mais elle est f vous, seigneur; elle m'appartient; je vous la donne 1

PALMTBB*

Eh bien, et moi?

ABOn-KASAB.

Ah ! bien non ! — Écoute ; je t'accorde une grftce ; demande-moi ce que tu voudras, mais va-t'en. (vonteoBet

parle bai à U négrene et elle lort nytierieiiiement en lui tautnA dgae qa'elle comprend.)

PAIJCTBB.

M'accordes-tu n'importe quoi ?

ABOn-KASAB.

PTimporte quoi.