XL INTRODUCTION

Nous avons indiqué aussi, autant que cela nous a été possible, les noms des compositeurs qui ont mis en musique les vers de Théophile Gautier, ainsi que les changements de titres qu'ils leur ont souvent fait subir.

U nous faut dire encore que les reproductions en volume de la plupart des articles, ne sont pas complètes ou contiennent des fautes graves. Le jour où la publication des (Eutres Complètes deviendra une réalité, il faudra consulter l'édition originale de toutes ces pages^ et compter comme non avenues toutes leurs réimpressions. Il faudra conserver seulement les quelques paragraphes ajoutés parfois aux éditions de librairie»

Nous faisons précéder d'un astérisque, dans notre travail, les articles dont un fragment, si court qu'il soit, a été réimprimé dans VBistoire de Vart dramatique. Gomme on le verra du reste, presque tous ceux qui sont insérés dans cet ouvrage sont absolument incomplets, écourtés et même remaniés, car il s'y trouve des débuts et des fins d'articles qui ne sont pas de Théophile Gautier. De plus, un très grand nombre de fragments sont inexactement datés et intervertis par rapport à l'ordre chronologique, soi-disant observé dans Touvrage. Notre livre en donnera fréquemment la preuve.

Le véritable titre de chacun de ces comptes rendus de théâtre, est : Revue dramatique. Il eût fallu le répéter si souvent dans notre travail, que nous nous sommes décidé à l'enlever absolument, en donnant ici le motif de celte sup-

Mérimée, de George Sand et de leurs contemporains, qai ont été reprises pour YÀrHttê à d'autres recueils, ont subi les mêmes altérations. Il est bon, pansons-nous, que les lettrés en soient avertis, afin que ces vertioni inexactes ne servent jamais de texte pour les réimpressions des oeuvres de leurs auteurs.

INTRODUCTION. xu

pression. Noos ea ayons fait autant du nom des auteurs des pièces analysées par Théophile Gautier. Eoflo, le plus souyent, nous avons enlevé le mot : Théàire, indiqué dans les sous-titres de ces articles. La même raison de diminution de matière nous a contraint à ces nouYeaux sacrifices.

Nous avons donné un numéro à chaque morceau formant un tout, si court qu'il fût. Ainsi, un simple quatrain a son numéro particulier, tout comme MademoiuUe de Maufdn, Il en résulte que, pour les ouvrages parus par fragments détachés, souvent à de longs intervalles, tels que le Voyage en Stpagne^ par exemple, (voir n* 477), une fois le chapitre premier indiqué avec le numéro spécial de Touvrage, tous les autres fragments ne portent plus que des numéros bis, à leur ordre chronologique d'apparition.

Cependant, lorsqu'une préface inédite ou toule autre page nouvelle est ajoutée à Tœuvre lors de sa première puMication en volume, nous lui attribuons encore un numéro à part, à cause de ce morceau nouveau. C'est le cas, par exemple, des Oroteequee et du Capitaine Fracasee (voir n* 711 et n« 1891), dont la Tpaetfaee et la préfaee étaient inédites lors de la première apparition de ces ouvrages en volumes.

Nous avons fait pourtant quelques exceptions à ces règles quand les articles ont paru à des dates très rapprochées, et quand ils forment ensemble un tout sans grande importance, tel que les pages sur Florence (voir n« 1156^*), sur ia Qrèee (voir n* 1188), sur Ce qu'en peut voir en tix jours (voir n* 1585), etc.

De plus, le hasard de l'ordre chronologique faisant parfois se suivre immédiatement plusieurs chapitres appartenant chacun^à diverses séries en train, ce qui donnerait

xui INTRODUCTION.

plusieurs numéros bi$ Tan après l'autre, nous aTOUs alors employé de préférence les chiffres 2«, 3», 4% etc. Nous en ayons fait autant quand les chapitres d'une même série se succédaient immédiatement, mais seulement lorsque chacun d'eux réclamait trop d'explications pour les réunir tous ensemble sous un seul numéro frts. Le 6ts est donc employé uniquement lorsqu'un seul morceau» sans numéro spécial, doit être intercalé entre deux numéros.

Tout cela n'est peut-être pas aussi clair ni aussi simple que nous l'aurions souhaité. Mais la très grande difficulté d'établir, 9an$ modèle aueun^ un travail de ce genre, nous a forcé d'appliquer la méthode que nous venons d'indiquer.

Il est naturellement bien entendu que nous ne nous occupons que de l'écrivain. Le peintre, le dessinateur, le graveur, ne sont point en cause ici. M. Emile Bergerat, son gendre, a publié en 1876 une très intéressante brochure sur cette partie de l'œuvre du maître, brochure réimprimée aqjourd'hui dans son livre intitulé : Théophile Qautler.

Tous les écrits dont nous n'indiquons pas la signature, sont signés en toutes lettres.

Enfin, outre la table donnant le contenu des volumes de Théophile Gautier, et dont nous avons déjà parlé, le lecteur trouvera encore, à la suite de celle-ci, une table spéciale des principales psges du maître citées dans notre livre, car nous y avons recueilli un nombre assez considérable d'articles, non les plus marquants peut-être, mais les plus rares et les plus difficiles à retrouver quand viendra l'heure attendue, mais certaine pour nous, d'une édition complète des œuvres du grand écrivain. De plus, un grand nombre de lettres du poète, d'autres qui lui sont adressées, une foule de pages inédites eu prose, une pièce de thé&tre

INTRODUCTION. zun

non inipriinée« et des Tenantes nombreoses de ses poésies, inédites aussi pour la plupart, enrichissent notre ouvrage. Enfin, appoint précieux, il contient plusieurs pièces de Tors complètement ignorées, et l'on sait si les poésies inédites de Théophile Gautier sont rares!

Nous avons recueilli les moindres lignes, les plus courts Tragments échappés à sa plume, laissant au public le soin déjuger et de choisir. Nous ne nous sommes pas attribué ce droit et nous n*aTons en qu*on but : mettre la plus grande somme possible de documents sous les yeux des lecteurs, préférant être accusé de minutie plutôt que de négligence. La bibliographie bien comprise d'ailleurs, n'est-elle pas tout entière dans la recherche et la conserration des œuvres vraiment complètes des grands écrivains? Il existe cependant dans les poésies du mattre certaines variantes d'un ou deux mots par vers, que nous n'avons pas relevées ici. Un volume tout entier n'y suffirait pas. Mais, en revanche, nous avons cité parfois des pages dont nous n'acceptons nullement la responsabilité. Leur vivacité d'expression est, du reste, bien modérée en comparaison des livres qui paraissent chaque jour, et qu'on rencontre malheureusement dans toutes les mains.

Comme complément de notre ouvrage, un album de facsimilés de toutes sortes : dessins» portraits, eaux-fortes, lettres, manuscrits, vers, etc., ayant trait au maître ou émanant de lui, sera publié en même temps que ce livre.

Il ne nous reste plus maintenant qu'à remercier tous ceux qui nous oui si patiemment aidé dans ce long travail.

Exprimons d'abord, — puisque nous le lui avons promis sur sa demande, — notre gratitude à M. Edouard Pierre (de Boesse, Loiret), bibliophile lui-même^ dont le précieux dévouement, les patientes et intelligentes recherches, poursuivies avec une rare sagacité, ont amené la découverte par lui de documents et d'autographes nombreux, fort utiles à nos travaux.

Puis, après avoir offert à S. A. I. madame la princesse Mathilde l'expression de notre gratitude pour tout ce qu'Ëlle a bien voulu nous communiquer de Théophile Gautier, remercions ensuite toute la famille du poète, et particulièrement MM. Théophile Gautier fils et Emile Bergerat; M. Georges Charpentier, notre éditeur ; MM. Maurice Dreyfous ; Maurice Tourneux ; Claudins Popelin, qui a lui-même si bien parlé du poète dans la préface de ses Cinq actavei de SonneU; Maxime Du Camp ; Haro ; A. Deizant ; Henri Boucher, qui nous a tant aidé et qur prépare avec tant de soin et d'ardeur, depuis plusieurs années, une iconographie complète des portraits du poète, aujourd'hui sur le point de paraître ; le vicomte de Cormenin; H. Herluisou, d'Orléans; le

INTRODUCTION. xlv

comte Olivier de Gouijaulty le fidèle ami du poète, deyenu le nôtre; etc., etc., et bien d'autres personnes, dont l'énumération serait trop longue ici. N'oublions pas pourtant les noms de ceux qui ne sont plus et auxquels nous devons tant : Mademoiselle Zoé Gautier, MM. Paul Dallez et Armand Baschet. Nous offrons à tous l'expression de notre yife reconnaissance pour le concours qu'ils ont bien youIu noue apporter.

Nous tenons enfln.à réserver une mention toute spéciale à M. P. Lalanne, dont l'inépuisable obligeance est allée jusqu*à revoir les épreuves de presque tout notre 4ivre. Bien des fautes de tout genre nous avaient échappé, et si elles ont disparu de ces pages, c'est à lui seul que nous le devons. Nous ne saurions assez l'en remercier.

Avant de terminer, nous sera-t-il permis d'exprimer le vœu que M. Edgar Evertson Saltus, n'use point de ce livre comme il l'a fait de notre Hi$Mre d$$ (Euvrei de H. de Ballae^ dont il a tiré la plus grande partie d'un volume intitulé Bolxor, publié en anglais, à Boston, et sous son seul nom, sans aucune indication de la source à laquelle il avait emprunté presque tous ses renseignements bibliographiques?