Compeiuatioii, tena-rima

326. GhinoiBerie. Théophile Gautier a cité les trois dernières strophes de cette pièce dans son article du Moniteur universel du 6 juillet 1855, relatif à l'art chinois à l'exposition universelle de 1855. L'ordre des vers de la première strophe qu'il cite, la seconde de la pièce, y est tout à fait interverti ; il la réimprime ainsi :

Celle que j'aime à présent est en Chine, Au fleuve jaune ou sont les cormorans ; Dans une tour de porcelaine fine, Elle demeure avec ses vieux parents.

Cette pièce a été citée par le colonel Staaf dans son ouvrage : la Littérature française depuis la formation de la langue jusqu'à nos jourSj et, en 1862, dans le tome IV de l* Anthologie : Les Poètes français. Elle a été mise en musique par MM. Ë. Lépine, A. Gouzien, J.-B. de Rongé, L. de Leymarie, P. Puget et A. Lionnet. M. Paul Puget a changé son titre en celui-ci : Ce n'est pas tx)us, wm^ madame.

Citons ici ces jolis vers inédits d'une pièce du même genre, que le poète n'a malheureusement pas achevée :

Sous le treillis doré que de ses larmes noie Un saule inconsolable aux longs cheveux de soie, Je sais un petit pied, fleur rose, qu'un Baiser Couvrirait tout entiërCi en voulant s'y poser !

Derrière l'éventail, beau papillon de gaze, Qui sous des doigts de jade ouvre son aile et jase, Je sais des yeux charmants, ou gîte l'âme, ou luit. Comme un rayon dans l'eau, le reflet de la nuit !

327. Le Thermodon. 11 est curieux de rapprocher de cette pièce l'article paru dans la Presse en 4836 (voir n* 166).