‹ Histoire de Washington et de la fondation de la république des États-UnisChapitre 190 sur 318 · SUR LA REPRÉSENTATION · texte numérisé non relu

SUR LA REPRÉSENTATION

stitotion, son silence devait être regardé, le lendemain, comme une approbation tacite. Il se rendit chez Jefferson et amena la conversation sur le bill : « J'en con- « viens, » dit-il, « ce n'est point ainsi que l'opinion « commune entend la Constitution; ce n'est point ainsi « que l'entendaient ses auteurs ; cependant elle peut se c( prêter à cette interprétation. Le vote a eu un carac- (( tère parfaitement géographique : une voix du Nord « contre une voix du Midi ; on pourrait croire que je c( veux prendre parti pour la faction du Midi. » — « Je (( comprends ce scrupule; mais il ne doit point vous « pousser à mal faire. Les États s'arracheront les mem- « bres fractionnaires : réfléchissez aux dangers qui naî- « tront de ces querelles. »— « Oui, je crains bien qu'a- ({ vaut longtemps l'Union ne se déchire. Le public est « mécontent : on tend à une séparation. » Washington rentra chez lui, et fit appeler le procureur général, Edmund Randolph : « Allez, je vous prie, trouver c( M. Madison, rendez-vous avec lui chez M. Jefferson, c( et si, tous les trois, vous êtes d'accord sur le rejet du « bill, qu'on ne m'en parle plus et qu'on prépare l'acte « pour ma signature. » « Notre opinion était faite « depuis longtemps, » raconte Jetîerson. « Nous dres- « sâmes l'acte. Randolph le porta au Président, et lui « dit que nous l'approuvions tous: — « Et vous affirmez c( que c'est bien là votre avis à vous personnellement ?» « dit Washington au procureur général en le recondui- (( sant, et comme s'il eût encore désiré revenir sur sa « décision. —« Oui, Monsieur; sur mon honneur ^ » L'acte fut envoyé le jour même à la Chambre des repré-

» G avril 1792. — Jeff. Mem. and Corr., t. IV, p. 477.

Page 1