Les Valenciens prononcent Chaume, Djaoumé

moins par ses oraisons, Marie se retira à Rome et y mourut en odeur de sainteté ultramontaine. Dans cette lutte de la patrie romane contre le roi de France et du catharisme contre la théocratie romaine, cette reine se déclare toujours pour l'étranger pour l'oppresseur, le destructeur de sa race ; et cette infidélité nationale explique, au moins autant que sa laideur corporelle, l'invincible, l'insurmontable répulsion des deux héros pyrénéens. Canonisée à Rome et maudite dans son pays, la papauté lui pétrit une béatitude homicide et sacrilège, avec les larmes de son fils, le sang de son époux, et la désolation des peuples romans. Triste et honteuse fin de la dynastie comtale de Montpellier; Marie et Agnès abandonnent la patrie romane, leur époux martyrs, et leurs fils orphelin'* les infants d'Aragon et de Carcassonne. Le jeune don Jaicmé, livré en otage à Montfort, était retenu dans les tours de Carcassonne, lorsque le trépas de son héroïque père, dans la mêlée nocturne de Muret, l'appela captif au trône d'Aragon (1213)'. Ainsi ce guerrier de cinq ans, qui entrait dans la vie et dans la royauté par un effroyable désastre, devait bientôt par ses victoires acquérir le surnom de conquérant et devenir l'un des ornements de son siècle. Les cortès d'Aragon réclamèrent hautement leur jeune roi et l'obtinrent de la fortune déjà vacillante de Montfort. Des murs de Carcassonne, d'oîi tant d'événements tragiques n'avaient pas expulsé les gracieux sou-