CONTRE-APPEL
64. i>éqiie d’avoir célébré une messe en mépris du roi, sous l’invocation de l’esprit malin ' ; puis vint la demande en reddition de comptes sur les revenus de l’office de chancelier, et la réclamation de quarante-quatre mille marcs. Bccket refusa de plaider, attestant la déclaration solennelle qui l’avait décharge autrefois de toute responsabilité ultérieure*. Alors le roi , se levant, dit aux barons et aux prélats : a Par la foi que vous me devez, faites-moi (( prompte justice de celui-ci, qui est mon homme- « lige, et qui, dûment sommé, refuse de répondre « en ma cour*. » Les barons normands allèrent aux voix, et rendirent contre Thomas Becket une sentence d’emprisonnement*. LoVsque Robert , comte de Leicester, chargé de lire l’arrêt, prononça, en langue française, les premiers mots de la formule consacrée, Ojrez-â le jugement rendu contre vous..., l’archevêque l’interrompit: a Comte, « lui dit-il, je vous défends, au nom de Dieu a tout-puissant, de donner ici jugement contre
I . Quèd hanc missam celcbraverat pru conteinptu regis et per artem magicam. (Rog. de Hoved. p. 494- )
a. Tdeà ampliùs nolo inde plaeitare. (Ibid. p. 49^-)
3. Cité facile mihi justitiam de illo qui horoo meus legius est, et.... ( Ibid. )
4 . J iidicaverunt eum capi dignuin et in carcerem mitti. (Ibid.)