Ibid. tom. II

ai6 RETOUR ET RÉINSTALLATION

1184 et un archevêché dans le pays des Irlandais'} mais, 1198. quoique petit-fils de l’un des conquérants de la 'Giqgnbrie, Girauld ne consentit point à devenir, pour un peuple étranger, un instrument d’oppression. a Je refusai , dit-il dans le récit de sa propre «vie, parce que les Irlandais, de même que les «Gallois, n’accepteront ni ne prendront jamais «pour évêque, à* moins d’y être contraints par a violence, un homme né hors de èhez eux*. »

I «98. En l’année 1198, sous le^ègne de Jean, fils de Henry II, l’évêque normand de Saint-David mourut en Angleterre; et alors le chapitre gallois, par un acte unanime de volonté et de courage , sans attendre l’ordre du roi d’Angleterre, s’occupa d’élection, et nomma, pour la seconde fois, son ancien élu, Girauld Barry'. A cette nouvelle, le roi Jean entra dans une colère violente. Il fit déclarer l’élection nulle par l’archevêque de Canterbury, en vertu de ce prétendu droit de suprématie religieuse sur toute la Bretagne , que , six cents ans

I. In Hiberniâ très episcopatus et arcbiepiscopatus unus. (Anglia sacra, tom. Il, p. 6i4-)

a. Quàd nunquàm ab Hibernicis ac etiam Wallensicis alienigena quivis, nisi per.publicæ potestatis violentiam..i (Ibid. p. 61 4- — Girald. Camb. de Rebus à se gestis , pag. 614 .) ’