‹ Histoire des Abenakis, depuis 1605 jusqu'à nos joursChapitre 17 sur 54 · ÉMIGRATION EN CANADA · texte numérisé non relu

ÉMIGRATION EN CANADA

Razilli, gouverneur de PAcadie, étant mort en 1647, ses possessions furent cédées à Charles d’Aulnay de Charnisay, qui fut nommé gouverneur. L’Acadie fut alors divisée entre Charles la Tour et lui. D’Aulnay alla s’établir à Pentagoët, et la Tour sc fixa à la rivière Saint- Jean (1).

La mésintelligence ««e mit bientôt entre ces deux hommes, et leurs difficultés furent poussées si loin qu’ils se déclarèrent la guerre, au grand détriment de la colonie, parceque ces difficultés paralysaient jout progrès.

Ces difficultés furent aussi préjudiciables aux Abénakis, parcequ’elles mirent la division parmi eux. D’Aulnay avait beaucoup d’influence sur les sauvages de Pentagoët. Quoique sévère et dur, il se

(!). L’Abbé J. B. A. Ferliiud. Jlidi. du Cauuda, lie. partie. 347. 348.

Le P. de Charkyoix. Hut. Gén. de la N, France, Vol, II* 19€.

montrait bon à* l’égard des sauvages ; ceux-ci^ en retour, le respectaient, ce qui les engagea à em* brasser son parti. De son côté, la Tour, qui avait étô élevé dans le pays, au milieu des sauvages, se fit des amis parmi ceux de la rivière Saint-Jean (1).

Jusqu’alors ces^ sauvages “avaient toujours sympathisé entr’eux et 'vécu en bonne intelligence. Mais alors, em'braésant le parti de leurs Chefs français, ils se trouvèrent divisés, et se virent bientôt dans la triste nécessité de prendre Tes armes les uns contre les autres, ce qui causa entre les Etchemins et les PenaSbbskets une haine qui dura plusieurs années. Les A.bénakis de la' rivière Kénébec ne prirent aucune part à ces difficultés.

D’Aulnay eut d’abord l’avantage sur la Tour, quoique celui-ci' fût aidé par les Anglais dé la Nouvello-

Angleterre ; mais il ne jouit pas longtemps de ses conquêtes ■ et des concessions qu’il obtint de la Cour de France. Il mouruten 1650, trois ans après avoir été "nommé gouverneur de l’Acadie.-

La Tour passa alors en' France, et‘ après s’être justifie un peu' dè sa^ conduite à l’égard d’Aulhay, il'fut

nommé gouverneur dè l’Acadie, en 1651.' ' Cétte' nomination ne rétablit pas la- paix dans l’Acadie. Emiriahüél le B orgue ^ s’erUpara de la succession d’Aulffiàypëténtïéprif 'de chasser la Tour de d’Acadie (2).

En 1654j lé^'Aiiglals'prbfitèrentdè l’état de faiblesse où cê pays était' réduit, 'par suitè de ces luttes intes-f

‘*(1) L’’’ bbé J B. A. Ferlaad. ' Hlst. du Canada^ Ire. ' partie 348. 354.

(2) Le P. de* ÔkarWvoix. 'nisf. Qéndde là N’.TraDcL Vul.'ll. 191

DES ABENAKÎS.

tines, pouï. l’attaquer, Ils s’emparèrent, de la,majenp: ^partie, qu’ils conservèrent pendant treize ans (1).

Ce futipendant.que les. Anglais jouissaient de cettp

conquête que les. P, P. Jès.î;it^s e\ les P. P.. Capucins, laissèrent P Acadie (2). A celte époque, les^ Anglais

•«étaient plus que jamais, remplisse préjugés contre les ^catholiques, qu’ils considéraient comme des idolâtres. On voit que lorsque la Tour alla à la Nouvelle-Angleterre demander du secours contre d’Aulnay, on hésita

.beaucoup à Boston à accéder à sa demande, parcequ’il -^était catholique. On prétendit qu’il n’était pas permis de secourir des idolâtres, et il, s’éleva de grands débats dans le Gouvernement à ce sujet (3).

La tolérance religieuse n’était pas alom admise dans la Nouvelle-Angleterre. On voit encore aujourd’hui dans les annales de Plvmouth et de Boston les

ft'

traces des persécutions qui furent alors suscitées contre les catholiques. Ainsi, on y voit qu’en 1647 le Gouvernement de Boston défendit aux Jésuites et à tout ecclésiastique, “ ordonné par l’autorité du Pape de Rome,” d’entrer dans les limites de la juridiction du Massachusetts, sous peine de bannissement, pour la première contravention, et de mort, pour la seiconde.

Ainsi, les Anglais de la Nouvelle-Angleterre con-

sidéraient alors les religieux et les ecclésiastiques

(t) Voj, I.r. 200.

(2) Relations des Jésuites. 1659. 7.

(3) , L’Abbé J, 8. A* Ferlund. Ilist. du Canada, dre .partie, 349.

comme des hommes dangereux et des fanatiques, qui devaient être chassés de leur pays.

Avec des maîtres si fanatiques et si intolérants la position des religieux de PAcadie n’était plus tenable, et ils furent forcés de s’éloigner.

Le départ des P. P. Jésuites plongea les sauvages dans le deuil. Ils en attribuèrent justement la cause aux Anglais ; alors de graves mécontentements s’élevèrent parmi eux contre ces nouveaux maîtres de leur pays.

En 1667, lors de la restauration des Stuart, cette partie de PAcadie, qui avait été enlevée par les Anglais, fut restituée aux Français, par le traité de Bréda, et M. Hubert d’Andigny Chevalier de Grand- Fontaine fut nommé gouverneur de ce pays (1).

C’est de cette époque seulement que datent les progrès suivis de cette colonie. Avant ce temps, elle avait sans cesse été troublée par les luttes des seigneui*s aventuriers, qui se disputaient ce territoire. Dans ces difficultés interminables, ces aventuriers ruinaient les colons, arrêtaient complètement les progrès de l’agriculture, et finissaient par se ruiner euxmêmes.

Mais lorsque M. de Grand-Fontaine fut nommé gouverneur, et que ces seigneurs aventuriers furent chassésde la colonie, on commença de suite à y voir de véritables progrès. Aussi, dès 1671, le nouveau gou-.

(1). Le P, de Charleroir. llisC Gén. de la N. Fracce, Vol. Yl 204:.

DES ABENAKIS.

Semeur s’aperçut, par un recensemant qu’il fit faire, que sa colonie avait déjà progressé (1).

Les colons, n’étant plus exposés à se voir ruiner par les guerres de leurs seigneurs, purent se livrer sérieusement à l’agriculture. Appuyés sur le secours des Abénakis, leurs alliés inséparal)Ies et leurs parents par les femmes, et instruits par leur longue expérience du pays, ils purent enfin surmonter les obstacles qui retardaient leur établissement depuis plus de cinquante ans.

Mais cette petite colonie, i:e comptant alors que quatre cents habitants français, abandonnée à ses seules ressources, et sans cesse en guerre contre les puissantes colonies de îa Nouvelle-Angleterre, ne pou vait pas aller bien loin en fait de progrès. Cependant, elle fit plus qu’on ne pouvait espérer. Les colons, par leur isolemont presque complet et par la nécessité où ils se trouvaient de se défendre, avaient contracté une humeur guerrière, qui les rendait fort redoutables aux A aglais. Aidts des Abénakis, iis attaquaient leurs ennemis sur rner comme sur terre, et rapportaient souvent un riche butin (2).

Jusqu’à cette époque, ces colons n’étaient guère qu’un composé de pécheurs, de soldats et d’aventuriers de toutes sortes. Comme il n’y avait que peu de femmes européennes parmi eux, la plupart se mariaient à des sauvagesses. On vit des unions d’Acadiens avec des Abéiiakises même après l’armée 1700. Ces colons allaient s’établir au milieu des sauvages,

cl) lî. llameiiu. Acaiiens et CHiiadieii?, Irr ptinit'. 22. 23^ (2) E, Hameau. Acadiens el 0 madiens, Ire. p irlie. 26,

adoptaient leur manière de vivre, les accompagnaient dans leurs excursions de chasse, de pêche, et finis- :saient par trouver tant de charmes dans cette vie aventureuse qu’ils passaient le reste de leurs joura dans les forêts (1). Des'' colons même assez remarquables contractèrent de semblables unions et menèrent cette vie d’aventures. Ils établirent des villages; y réunirent des sauvages autour d’eux, et y vécurent comme des souverains', jouissant de la plus grande' influence sur leurs sauvages, les conduisant 'et les" ^commandant dans les guerres contre les Anglais (2).

L’un des plus remarquables parmi ces aventurieis jTut le Baroh de S'aint-Castin, capitaine au régiment vde Carigiian. Saint-Castin était Béarnais. Après le licenciement de son régiment, il laissa le Canada, vers 1670, et alla, à travers les forêts et les montagnes, s’établir au milieu des rochers de Pentagoët. Il réunit autour de lui un grand nombre d’Abénâkis, et épousa la fille du grand Chef de ces sauvages.

La vie d’aventures lui plaisait tellement que l’on peut dire qu’il s’estima heureux dans son fort de Peijr’ tagoët. Il put goûter parmi les Abénakis l’entière satisfaction d’une vie de voyages, d’embuscades, de pillages, de combats et de dangers. Il était brave, courageux, doué d’une force remalrquable, adroit tous les exercices du corps, et jouissait, en outre, d’un esprit d’entreprise et de ressources fort remarquable.

(1) Idem. Ire partie. 25. 1,23. 124.

Piirchaee's Pilgrims.

(2) G. Euirte'au. Acadiens et Canadiecs, Ire part e. S5. 2é.

DES ABENAKIS.

vCes qualités et la grande affection qu’il avait pour les Abénakis le rendirent l’idole de ses hôtes sauvages.

Sa réputation se répandit rapidemeni dans l’Acadie vct dans la province de Sagadahock, et son influence auprès des sauvages devint considérable. A l’appel de ce Chef vénéré, les sauvages prenaient les armes et venaient, de toutes parts, se réunir au fort de Pentagoët, pour aller courir sus^aux Anglais (1).

Saint-Castin recula les Anglais pendant tout le temps qu’il demeura parmi les Abénakis ; il paralysa, pour ainsi dire, pendant trente ans la colonisation anglaise au Maine, et empêcha les empiètements sur les iterrains des sauvages. Aussi, chaque page des chroniques puritaines de cette époque est remplie d’imprécations contre ce terrible ennemi (2).

Saint-Castin demeura à Pentagoët jusqu’en 1708* où il repassa en France, pour y recueillir un héritage qui lui était échu à Béarn, laissant son fort et ses entreprises à son fils aîné, qu’il avait eu de sa femme sauvage. Il ne revint plus à Pentagoët, et mourut à Béarn en 1722.

Le jeune Saint-Castin se montra le digne successeur de son père, du moins quant à sa bonne volonté, «t lutta courageusement contre les Anglais. Cantonné, tantôt sur la rivière Pentagoët, tantôt sur celle de Kénébee, il rassemblait les Abénakis, poussait des pointes dans les établissements anglais et y causait de graves dommages. Mais il manquait de l’habile-

(l> Garueau. Hlst. do Canada. Vol. II. 47.

(‘1) Young. Lea Chroniques d.es Pèr«3 Pèlerins. Porchase’s Pii* grima.

î'70 HISTOmE

tè, de l’audace et surtout de la bonne fortune de son) père.

Plusieurs années après la prise de Port-Hoyal par Nicolson, les Anglais devenus maîtres de P Acadie, le vainquirent. En 1722, il fut fait prisonnier et jeté dans les cachots de Boston. Quelque temps après, craignant son évasion, on l’envoya en Angleterre, où il eut la bonne fortune de s’échapper. Il passa alors en France, et arriva à Béarn assez tôt pour recueillir Phéritable de son père, qui venait de mourir. Il revint en Acadie en 1631, et mourut au milieu des sauvages,^ dans un âge assez avancé (')•

Ainsi, l’on voit qu’à l’époque de l’établissement du* Baron de Saint-Castin à Pentagoët, les Abénakis avaient de fréquentes difficultés avec les Anglais, Jjcur haine contre ces injustes ennemis augmentait toujours. Les mauvais traitements qu’ils en avaientreçus de tout temps, les empiètements sur leurs terîains, le refus de les secourir contre les Iroquois, et surtout tant de guerres injustes contre leurs alliés, les Français et leurs frères de la Nouvelle-Angleterre, les avaient irrités depuis longtemps. Mais ils n’avaient pas encore osé se lever en masse contre la colonie de Sagadahock.

(1) Il est IrèS'Urobiible q 11 y a encore aujoi r l’htii des descen- «Unis du Piiroa de iSaiiit-üa ^liu au villaire abéinikis de Old Town, situé sur la riviere Peiiobscot, jur cisément à l’endroit où était Vaiicien fuit de l’entngoëi. Nous désirions beaucoup faire une étude sur cette f iiiille, mais la chose nous a é te impossible. On rou3 a assuré qu’ii y a enviro ) vingt-cinq ans, nn Abénakis de Penobscot, du nom de 8aint-0asliii, est ve u au village sauvage de Stiint-François. Ce sauvage était très-probablement Pun dea des»* tendants d i Baron dj S liut-Castia.

DES ABENAKiS.

En 1676, cette haine, si longtemps étouffée, éclata enfin. Voici à quelle occasion.

Depuis plusieurs années, des navigateurs Anglais venaient jeter l’ancre à l’embouchures des rivières Pentagoët et Kénébec, trompaient les sauvages par un commerce frauduleux, et leur causaient des dommages considérables (l). Cette injustice mit le comble à la haine des Abénakis, et fit éclater, en 1676, l’orage qui menaçait la colonie de Sagadahoek depuis un' grand nombre d’années.

Les sauvages, encouragés par leurs Chefs Français, se levèrent comme un seul homme, et tombèrent aveo fureur sur les établissements anglais. Près de la' “ moitié de ces établissements furent détruits en détail” (2). La plupart des habitante furent tués ou cmrnénés en captivité.

Le Gouvernement de Massachusetts, effrayé d’un pareil désastre, invita alors les Iroquois à venir faire la guerre aux Abénakis (3). Mais ces sauvages, étant »lors en paix avec les Français, n’osèrent marcher

outre les alliés de ceux-ci, et, en conséquence, n’ac-

optèrent pas cette invitation.

En 1678, les Anglais se virent forcés de conclure ■vec les Abénakis un traité de paix, tout à l’avantage le ces sauvages. Chaque Anglais de Sagadahock îtait obligé de leur payer un trilait (4). Mais ce traité ut absolument inutile, car la paix était devenu im-

(1) B.it'Ci’üft. I]i.st ofiliij Ü. S. Vol. l.AH [.

(2) Vol . 1431.

< 3) Bancrufu llist. oflhc U. S. Vc). I, 431,

V ot. 431.

Wi Ibmejû’ô Maiiit: Ÿo\. I. 553.

HISTOHIE^

possible entre les Abénakis et* les Anglais. Aussi, dès l’année suivante, les sauvages recommencèrent leurs ^hostilités.

Alors le Gouvernement de Massachusetts résolut d’exterminer cette nation ennemie. Il envc^a pour vcette fin,six compagnies de troupes, sous le coraman- «dement des majors Wallis et Bradford (1).

La première rencontre des troupes avec les Abénakis eut lieu, le 2 Novembre, à Newchewannick (2), établissement anglais situé sur la rivière Kénébec, à ►quelques milles de la mer. Un parti de 700 à 800 sauvages, Abénakis et Sokokis, tomba sur ce village, ne s’attendant, pas à y rencontrer des troupes. Il s’en suivit un terrible combat. Les sauvages attaquèrent vigoureusement les troupes, et, après une longue lutte, les chassèrent du village. Les Anglais, irrités de cet .échec, se rallièrent et attaquèrent les sauvages avec la détermination de vaincre ou mourir. Ce second combat dura deux heures. Les Anglais eussent certainement été défaits, n’eût été une ruse de Bradford Lorsqu’il vit que ces troupes commençaient à reculer, il envoya, par un long détour, une compagnie de cavalerie attaquer les sauvages par derrière. Alors ceux-ci, pressés par les chevaux et se croyant attaqués

(1) H. Tlirunaball. Hi?t, of the Iiidiaa Wars. 96.

(2) Le mot “ ch^wannick" vient de “ Slg^anik,i,” la terxe dii^ printemps. Les Abénakis avaient donné es nom à cette plac', par- Cfqa’en cet endroit les torrents de la ririère Kénébec sont si im; pétueux que l’eau n’y congèle j ira iis, et que dans les plus grâudi froids de l’iiiver elle y est toujours comme au printemps. Les rapides^ de cette rivière sont si rforts et si dangereux en cot endroit-que le P Biard et ses hoinmesrfaillireut y péiùr eu 1611. rRalatipn du P. Biard. 16 U. 36.]

DES ABENAKIS.

' par un renfort de troupes considérable, prirent la fuite. Dans cette rencontre, les sauvages perdirent prè j de ”200 guerriers, et les Anglais, plus de la moitié de leurs troupes (1).

■ Lés sauvages, pour se venger de cette défaite, dé- ' ' truisirent, dans 'le cours du 'mois de' Novembre, le village de Casco et plusieurs habitations sur la rivière •du'tnême nom.

Alors BradfOi’d, ayant' reçu de Boston un renfort de troupes, marcha de nouveau contr’eux. Il arriva, le l Décembre, à la rivière Kénébec, près de Pendroit où ils étaient campés, et les attaqua, le 3. Les sauvages,, au nombre de 800 à 900, se défendirent vigoureusement et firent un grand ravage parmi les troupes. La vie-* toire demeura longtemps douteuse et incertaine. Enfin, après un long et rude combat, les Anglais commencèrent à reculer. , Bradford, voyant qu’il était battu, eut encore recours à une ruse, qui le sauva et perdit complètement les Abénakis. Il avait mis en ré^ serve une compagnie d’infanterie. Lorsqu’il s’aperv çut que ses troupes faiblissaient, il lança impéiueuscv ment cette compagnie " sûr les sauvages. Ceux-ci^ effrayés par cette attaque inattendue, prirent la fuite^ Les soldats les ppursuivirent longtemps, et en firenl un affreux carnage. Plus de 700 sauvages furent tuét ou blessés mortellement (2).

Ainsi les Abénakis-de Kénébec et Jes Sokokis peî* dirent dans ces deux rencontres près de lOOD guei*

(I) H.Thrumbull. Hist, of the lodiao Wars. 93, 94.

(J) H. Tbrumbull. Hist. oî the Indian Wara. 96, 07,.

rieis. Alors, ils furent forcés de mettre bas les armes.

Quelques uns d’eux se soumirent aux Anglais ; d’autres se réfugièrent vers leurs frères de Pentagoët ,et de l’Acadie ; mais la plupart émigrèrent en Cana- ,da, où ils rejoignirent les quelques familles de Patsuikets (Sokokis), qui y avaient aussi émigré la même année, après leur défaite sur la rivière Merrimack (1).

C’est ainsi que les Abénakis et les Sokokis commencèrent à émigrer en Canada, dans le cours du mois de Décembre 1679.

(1) U, ThrumbulJ. Ilist. of ibe lodian Wars. II8.

SECONDE EPOQÜE 1680-1760.

Page 1