AD UXORES

(1) Nous donnerons l’opinion des Anciens sur les naissances tardives et précoces au chapitre des Mœurs et Usages.

ERREURS ET PRÉJUGÉS

Conjugum aclulteria prohibet Niconitius, a t vos Jam lapsas magno protegit ingenio :

Talem et tam doctum vobis nec prisca tulerunt Sæcula patronem, neque futura dabunt.

Niconitius défend aux épouses l’adultère, mais vous Qui avez failli spirituellement il vous encourage :

Tel ni si docte avocat ne vous donnèrent Les siècles passés, les siècles futurs ne vous en donneront pas.

A la même espèce de mystification appartient un prétendu arrêt rendu en 1327 par le Parlement de Grenoble, mais dont on ne connut l’existence qu’au XVIIe siècle. L’arrêt est assez curieux pour que nous en donnions la teneur complète :