LES BU BETTES

pereur Henri II donna à l'église Saint-Viton de Verdun un vase d'or pour laver les mains avec les deux burettes en cristal (,). Les bassins à laver les mains du prêtre se faisaient ordinairement par paires ; l'un des deux bassins, garni d'un goulot, d'un biberon, comme disent les vieux inventaires, servait à contenir et à verser l'eau sur les mains, l'autre à recevoir le liquide. On les nommait pelves et plus généralement gemelliones , parce qu'ils étaient pareils de Forme. La destination de ces vases, qui depuis plusieurs siècles avaient été séparés l'un de l'autre, et qui se trouvaient enrichis le plus souvent d'ornements profanes, a été longtemps débattue entre les archéologues. l'ne miniature d'un manuscrit de la Bibliothèque impériale (n° 57, fonds SainMîermaiii) , en offrant la représentation de l'emploi que nous venons d'indiquer des deux bassins jumeaux , a levé tous les doutes. Les documents écrits font voir au surplus que ces bassins allaient toujours par paires. En voici quelques exemples. Dans l'inventaire du trésor du Saint-Siège de 1295 on lit : « Deux grands bassins, » baccilia, d'or avec deux émaux , au fond, des écus du » roi d'Angleterre, pesant vingt marcs et deux onces; — » deux bassins d'or avec des images niellées- » . Dans l'inventaire de la Sainte-Chapelle du Palais de 1340, on trouve « deux bassins, pelves, d'argent doré et » émaillé 3 . » On les retrouve plus amplement décrits dans l'inventaire de 1480 : « Deux bassins d'argent

Gesta epiw. Yirdunensium, ap. Pkrtz, Mon. Germ. hist., t. VI, p. 50.

(2) Invent, de thes. Sedis Apost., f" 8.

(ï) Invent, de sanctuariis , jocalibtu... ad reg. Capel. Par. pertin., anno 1340, Ms. des Archive» de l'Emp., J. 155, n° I V, ligne 36.

» doré, dont l'un a un biberon, biberulus; ils ont au «fond plusieurs émaux de plique, et pèsent ensemble » \ marcs 2 onces» . A la fin du même inventaire, on lit la description de deux de ces bassins, qui devaient appartenir au quinzième siècle et dont la destination est parfaitement expliquée : « Deux bassins, pelves, » d'argent doré, au fond desquels sont les armes de » France émaillées ; l'un a un petit biberon , biberulus , » pour verser l'eau, et l'autre est pour donner au prêtre » à laver »