J'iti ; — Santa -l.li lira
59 a bl . 66. 150.
Momilli M ,|,. Colleetion «le cet
232; — de Savif!nv , II. 171: — de
amateur, prêt , v; IV, 47.»
>i liw.it l/.H II , II. Jlll ; ,1c V.l>iir,
Mon / v. m ||, d'Italie Palais ipie 1 liéo-
II, 20"> ; — de Vi\ier> en (ialahre,
tlclimlr, reine des l.omhards, y fait
Ml. 1 t. ili \\ rrerm.iulli. III.hH;
< iiii-lrutre , III.'; r,;h«e -pi elle
— de WitMinbourfi, 111 a
\ haut et dotu i|U i Ile lut lait.
Voyez Saini-Jean-Baptiste «le Mon/a
Morand ( Jérôme ) , l'historien rie la Sainte- Chapelle, II, 276, 341.
Mordrft (M.) , objets de sa collecliou cités, IV, 103.
Mol ELU (Jacques), conservateur de la bibl. de Saint-Marc de Venise, son opinion sur le livre de Théophile ,
I, 155; -- document qu'il découvre sur te bréviaire du cardinal Grimani,
III, 100; — autre sur les procédés de la verrerie byzantine, IV, 560.
M oit ici a ( Boniucontro ), écrivain du xiv» siècle. Les renseignements qu'il fournit sur le irésor de l'église de Monza, I, 407, 408, 411 ; II, 62.
MnRMKRK, d'Orléans, peint, sur émail,
Mono (Cristoforo), doge de Venise,
MoRTtxÈyuE , peintre verrier, nommé à tort Moiitcléguc, 111, 373.
MosVtyuF. (art nr la). Ce qu'on entend par mosaïque, IV, 155; — dans I antiquité, 155, 162; — trois sortes de mosaïques chez les Romains. 157;
— technique de la mosaïque, 158;
— les Grecs sont les inventeurs des cubes de verre colorés , dorés et argentés, 160; — Constantin enrichit les églises «le mosaïtpies, 163; — description de Sainte -Constance à Rome, où l'on voit des mosaïques du iv* s., 164: — dissertation sur la mosaïque de l'abside de Ste-I'uileuticnne à Rome, 166 et suiv. , pl. cxxi; — Théodoric, les papes, Galla Placidia et les évlintcs font exécuter au v* s. des mosaïques en Italie, 172; • — appréciation de celles de ces mosaïques qui subsistent, 173 à 180; — mosaïques exécutées dans les Gaules, 180;
— au moment où 1 Italie est envahie par les barbares, l'art «le la mosaïque
rrend un grand développement dans empire d'Orient, 181 ; — Justinirn fait couvrir de mosai«)ucs les voûtes des églises et des palais, 1 , 34; IV, |K1} — ce qui subsiste îles mosaïques de Sainte-Sophie publié par M. de Salzeuberg, I, 34, 35, 36; IV, 182;
— appréciation de ces mosaïques, 1, 35, 36, 37 ; IV, 184, 185, pl. cxvm, eux; — les successeurs «le Justinicn font exécuter des mosaïques, IV, 186; — portraits de Constantin et d'Hélène, sa mère , en mosaïque au Vit* s., 186; — mosaïques que fait faire l'cmp. Théophile, 187; — la restauration des mosaïques des égli-
ses dans l'empire d'Orient par suite du rétablissement du culte des images (842) fut une véritable renaissance pour la mosaïque, 188; belles mosaïques que fuit exrruter 1 emp. Basile (f886) à Stc-Sophie, dans le palais impérial et dans la Nouvelle Basilique, 1, 50, 54,58, 59, 60, 61 ; IV, 188; — la mosaïque continue a être cultivée en Orient sous les successeurs de Basile, 181'; — petits tableaux portatifs eu mosaïque exécutés au Xe et au XI* s.
dans l'empire d'Orient, 11. 47 et note 1; IV, 189, 190; - Manuel Comnéne fait exécuter beaucoup «le mosaupics en Orient; celles oui subsistent dans l'église de Bcihlchem , 191 ; — continue à être pratique avec succès en Orient jusqu a la fin du xtl* s., 194 ; — les mosaïque» exécutées en Italie depuis le vi* s. jusnue vers la bu du IX* l'ont été par des Grecs ou des élevés des Grecs, 195; — examen de celles exécutée* ù Bavcnue depuis 5-40 jusqu à la 6n du vt* s., 197 à 201; — est à peu prés abandonnée ù Rome depuis le pape saint llilaire ( -j- 468 ) jusqu'à Félix IV (5261 530), 202; — les mosaïques dont ce pape Ht décorer l'abside des Sts-Cosme-et-Damien font connaître la transformation <|ui s'était opérée dans l'art chrétien , 202, 908, 204; — causes de l iiuroduction du style byzantin n Rome.
205; — ne prend pas eucore de développement a Rome à cette époque, 205 ; — le petit nombre de mosaï- «jucs exécutées de Pélage II ( |* 5'K)) jusipi'à Zacharie (741 ) , l'origine grecque des papes qui ont occupé le siège pontifical durant ces cent cinquante années, de même que le style des mosaïques, établissent <ju elles ont été faites par des Grecs, 207 a 211; — mosaïques faites a Home depuis Zacharie jusqu'à Léou III (795), 211; — nombreuses mosaïques exécutées sous Léon III, 212;
— une seule, fort mauvaise, subsiste.
213; — cause de cette infériorité, 214; — nombreuses mosaïques exécutées par Pascal I" (1 824). 21.'»;
— appréciation de ces mosaïques.
216 a 219; — celles faites sous le»
successeurs «le Pascal jusqu'à Nicolas 1" (t867), 219; — appréciation de celles <|ui subsistent, 220 à 222;
— du petit nombre de mosaïque»
exécutées en Italie, en «lehors «le Rome et de Ravenne , du vi* s. à la
TABLE DES MATIÈRES
fin du ix«; la conséquence qu'il co faut tirer, 222; — mosaïques exécutées en France «lu vi* s. au 225;
— l'essai de restauration de la mosaïque en Allemagne au comm. du XI* s. reste sans résultat, 228, 301 ;
— c'est en Italie, où la mosaïque avait été abandonnée pendaut deux ceuts ans, qu'on la voit renaître par les soius de l'abbé Didier vers 1066, I, 129, 130; IV, 18 », 195, 222, 228;
— le doge S chu ( 1071 f 108 4) fait lliui revêtir de mosaïques l'église Sl-Marc, I8D, 229; — cette reslauratiou est duc . des artistes grecs, IV, 189, 195, 229, 230; — quelques mosaïstes grecs ont sans doute exercé leur art en France an xi« s. , 231 ;
— la mosaïque en Italie au Xil* s.
représentée par des tableaux de la main d'un Italien, élève des Grecs, à Santa-Maria in Transtevere, 232 ;
— celles que font exécuter Clément III et Cclestiu III a la fin du xir» s., 238; — grande impulsion donnée à la mosaïque en Sicile par les prime* normands au XII* s., 234;
— mosaïque exécutée à l'abbaye de Saint-Denis en France par ordre de Suger, 238; — prend un grand développement en Italie an Xlil* s. , 23'»; — principales mosaïques exécutée* à Rome par les pape* dans la première moitié du XIII* siècle, 239, 210, 241; — mosaïque faite dans le baptistère de St-Jean a Florence par fra Jacojio, qn il ne faut pas confondre avec Jacopo Torriti , 241 , 218 ;
— Andréa Tan, le plus habile mosaïste flor. du Xlll* s., et ses travaux, 242; — Gaddo Gaddi et ses travaux a Florence, 242 ; a Home, 248, 250, 253; a Pise , 248; — ses mosaïques portatives , 249 ; — mosaïques à Home dans la seconde moitié du Xlll* s., 243 a 254; — Jacopo Torriti et ses travaux, 214 à 248; — Jacopo de Camcrino, 244, 245 i — travaux de Jacopo, de son 61s Cosmé et de Jean , Hls île celui-ci , à Home au Xlll* s., 249; — travaux de Rusuti à Ste-Marie- Majeure, 250 à 253; — faut-il compter Giotio parmi les mosaïstes, 253; — fut beaucoup moins cultivée à Home dans la première moitié du xiv* s., 254; — elle s'y relève brillamment avec Pictro Cavallini; travaux de ce maitre, 255;
— divers travaux exécutes dans la première moitié du XIV* s., à Pise, s Sienne, a Orvieto , a Venise; artistesqui eu sont les auteurs, 254, 255,
— travaux de Michèle dans la seconde moitié du xiv* s , 256; — tableau mosaïque fait à Prague par ordre de lemp. Charles IV, 257; — amélioration du style des mosaïques au xv* s., 258; — travaux exécutes à Rome ù celte époque, 258; — et à Floreucc par Raldoviuctti et Domc- BÎOO Ghirlandajn, 258; — à Sienne et ù Orvieto par David Ghirlandajo, 260 ; — par Gherardo et Monte , 260; — destruction des anciennes mosaïques a Saint- Marc de Venise à partir de Ii30 pour les remplacer par d'autres, 261 ; — décret de 1610 qui interdit cette destruction et ordonne la restauration des anciennes dan» leur premier état , 261 ; — Michèle Giambouo et autres mosaïstes du xv* s. et leurs travaux à Sl-Marc, 261, 262; — généralement abandonnée au xvi* s., sauf a Venise, 262; — les travaux de Piciro en 1502 et 1506 a Saint-Marc, 263 ; — mosaïque du sanctuaire de Sl-Marc du premier quart du xvt* s. ; travaux de Rizzo et de Viccuzo Biauchini , 264; — mosaïques de la sacristie par Rizzo et Zio; début de Franresco Zuccato, 265; — Titien obtient des administrateurs de St-Marc de faire remplacer les aucieunes mosaïques par tic nouvelles, 206 ; — mosaïques grecques de la façade «le Saint- Marc refaites d'après celles originales par Gaelann, 275; — mosaïques de l'atrium de Saint-Marc du xvi* s., 266, 267, 270, 272, 273; -- mosaïques de l'intérieur de F église Saint-Marc exécutées au XVI* s., 267, 270, 271 , 272, 273, 274. 275; — on termine au xvi* s. la décoration de la façade d Orvieto , 276; — mosaïques exécutées a Home au xvi* s., 276, 277, 278 ; — changement qui « opéra dans le style des mosaïques au comm. du xvii*»., 278; — quels sont les auteurs de celle révolution, 279; — tous les tableaux d'autel à St-Pierrc de Home sont alors remplaces par îles mosaïques, 279; — les émaux colorés réduits eu Hlets variés «laus leurs formes et leurs grosseurs sont substitues ans pierres et aux cubes de verre, 280; — création d'une école de mosaïque dans le Vatican, 280; -beaux travaux de Cristofori et îles élèves île son école, 280, 281 ; — grands tableaux mosaïques exécutés a Si- Pierre au xvn* ei au xviil* s., 281 ; — portraits exécutes en mosaïque a Home, 279; — voeux de
I auteur pour que la France toit | dolcc d une ccole de mosa»qie. 2*1 ^ MfXAi'ji y ' monuments subsistants de Ste-Constance. a Rom*, IV. 165.
212; — de I al.side de Sle-Pudenticnne , a Rome, 166; — de Ste- Sabioe. a Rome. 173; — de la chapelle St-Saiyre. a St-Ambroi*e de Milan. 174; — de la chapelle due J Mausolée de Calla Plandia , a Ravenne, 174 ; -- du baptistère de Ravenne. 176; — de la chapelle de l'archevêché, a RaTenne, I"»»; — du [ grand arc de I absi le et de» au ques au-dessus ile» colonne», a Ste-Marie- Majrure, j Rome. 171, 1"", 18."»; de la soiïrc de I oratoire de S(-Jeaa , iKvangdiste , a Rome, 179; — du pave dé la cath. de Novare , 1*),
— du pase du maitre-autel . a la cath d Aoste , 180; — de F église Sain le> Sophie de Constantinople, du temps de Justinien, I, 35, Mi; IV, 18-2 à 185; pl. cxviii, c\n ; — mosaïque découverte a Sour, en Phcnioe.qui peut r. -monter au vtr1*., 1X6 ; — mosaïque du grand arc occidental a Ste-Sophie, faite par les ordre* de Basile 1", 1,50; — deux tableaux portatifs île mo*ai<pic byzantine, a Florence, IV, 190; — tableau portant bv/., au Louvre, II.
47 et note; IV, l'iO; pl. ex*. ; — de lYglise de la \ati\itc a Rethlrhem, 1 ?• t ; — de la basilique de St-Vital de Rasenne, 1. 38; IV, 197; — de labside de St-Michcl de Rasenne.
198; — de St-Apollinaire Nuovo, à Ravenne, I, 38; IV, 199; — de Ste-Marie in Cosmedin , a Ravenne.
200; — de St- Apollinaire in Classe, pre» de Ravenne, 1 , 38 ; IV, 171.
200; — <lc» Sts-< .osmc-et-Damîep, & Rome, IV, 171, 172. 182, 202, 216, 219; -- du grand arc de St-Laureot, hor» le» murs de Rome, 206;
— de I abiide de Ste- Agnes, à Rome, 207, 208, 209; — de I abside de St-Venauce, a Rome, 171, 207,
208 , 209 , — de la voûte d'un autel dans St-Fiienne. à Rome, 207. 208,
209 ; — d'une figure de Saiut-Scbastieu à St-Pierrc - aux - Liens , à Rome, 207, 208, 209; — d une chapelle de l'ancienne basilique de St-Pierre de Rome (fragments;, à Ste-Marie in Cosmedin, à Home, 207, 208, 210; — de l'abside de St-Theodore , .i Rome, 212; — de l'are de l'abside des Sts-Nerée-et- Achillée , à Rome, 212, 213. — d'une tribune sur la place St-Jean
de Latran à Rome, où l'on voit Constantin etCbarle.i a^nc, 212; — de Str-Praxède. a Rome. 216; — de la chapelle St-Zenon dans Me-Praxede, 217: — de I abside de Ste-Manededa- Nacelle, a R>me,2l8;-de I abside de Ste-Cectle, a Rome. 219; — de 1 abside .le Sl-Marc. a Rome, 219, 220; - de labside de Ste- Fran. oise-Romaine exécutée de 858
* 868. £90; — 4e l abside de la rath. de Capoue, 223; — de l'absi.le de St-Ambroisc de Milan. 22-1, 22»; — le Christ entre la Vierge et saint Marc du \i« s , a St-Marc de Venise. 230; — le Bapt. me du Christ dans la chapelle îles font» a St-Marc, du V s. , 230; — le pavé de cette église. 230; — le pase de Santa-Maria-c-Douato de 1140, 231 ; — de la façade et de l abside de Santa-Maria in Transtevere. a Rome. 232 ; — de Ste-Mariede-I Amiral, a Palerme, 235; - de la chapelle Palatine de Païenne, 236; — de la cath de Montréal, en Sicile, 238; — du couronnement de la Vierge a Florence, par Caddo Gaddi . 243; — mosaïques de St- Clement, a Rome, 243 ; — de l abside de St-Jean de Latran . a Rome.
244 , 218; — de l abside de Ste- Marie-Majeure. a Rome. 245; — la Vierge entonne d'auges dans le Dôme, a Pi*e , 249 ; — portative de Gaddo Gaddi aux Office», a Florence, 2-19: ~ d une maison de Tordre de la Trinité, 249; — du to m beau du cardinal Consalvi à Ste-Marie-M«-
Cure, 249 ; — du tombeau de Guilume Durant a Ste-Mane-sur- Minerve , 250 ; - de la façade de Sie- Marie-Majeure , 250 à 253; — de la Nacelle, dans le portique de St-Pierrc de Rome, attribuée a Giotto, 253 ; — de la façade du Dome dOrsieto, 255 , 260; - de la chapelle St-lsidore à St-Marc de Venise, de 1348.
255 ; — six tableaux de Ca\ allini dans 1 abside de Santa-Maria in Transtevere, 256: — de la façade du D«>me de Sienne, 254, 256.260; — de la façade meridioualc de la cathédrale de Prague . 257 ; - 1 Annonciation, par Dometiico Ghirlandajo, au-dessus de l'une des portes de Sauta- Maria del Fiore , 259; — tète de »aint Zanobi, par Monte, a la même église , 260; — de la chapelle Notre Dame dei Maseoli à Saint-Marc, par Giambono. 261 ; — image de la Vierge de 1502 et
TABLE DES MATIERES
autre du Sauveur de 1506, par Pietrn, a St- Marc . 203 ; — il un an;;e a Si-Marc, par lli//o, Jl>i; - il un aiiflc et d'une figure de saint Ambrôise, a St-.Marc, par Vicentu Hianchini, 2M ; - de la sacristie de Si-Marc , par Pi/vo, Zio et Franresco '/m cato , J<>"> ; — figure de saint Clément, i i «• l.i.'ij, par Valerio Zuerat.i , i St - Marc, '2l'Ai ; — d une hjjun- - uni Marc dans 1 alriinn
de cette enlise, par Franresco et Varërjô Xuccato , 266 ; — pTvëri tableaux par les mêmes 'lans cet atrium , 266 ; — ccllei de lintradôl du r;rand arc de la nef principale de
St-Marc. pur lc^ mêmes. 'JtiT; '.unir ' .itlii r ne , pal Valerio /uc-
cato, 268; — figure de laint JcrÂme exécutée au concourt par Fraocctco
Zm < ato , (àan Antonio lliain liini , Bjjg| et PonagpjCQ Hiandiini, l'tijt, '211, 212 ; — ]M>rtrait du cardinal Bembo , par le frère» Zuccato, 269;
- le Jugement dr Salomon, dans l'atrium de St-Marc. de VTçgg»
Hiam limi , l!H I ; - le pi'opln le Malue et sainte 1 lu » la, par le même.
TâTT
>rc [p ricalu^'i'pie <le la
Vierge, a St-Marc, par Viccn/o, Doitienii h Hiandiini et V i m titm , '27 1 ; — di\er< tableaux de la xniile du cromllon nord, à St-Marc, pat l)omêïïjcô Hianrliini, 21 \ ; fi;; n r< s de »aim Procé» et »aint Marlinien.
par le même, 271 ; — te» Noce» de i l.aiia et autres ou\r.t|;es de Uu/./a . a St-Marc, 211 ; — figure» <!«• saint Pigaiio et de «aint Exaudino», par Gian Antonio Hianchipi, ■ Si- Mai < .
272; — figure» de la Vierge et d l»aie, par Sari ti , dans 1 atrium de St-.Marc, 273; — Girolamo Vinci et Patterini re»taurcnt le pavé- mosaïque de St-Marc, 273 ; — mosaïque» de Marini o St-Marc, 273; ngurc» de saint Jean rKvangelistc^ à St-Marc, par Arminio Zuccato, J"4 ; — mosaïque» de lieccato , datées de I.VH), ., St- Marc J7 V ; -nombreuses ino>anpies faite» a Si- Marc, par (iaclaiio. 21~>; de la cliaprlle souterraine ÏTë S t e - ' '. i < > i x en-.li rusalem , de ltnnie. de 1">0'*, attribuée» a Haldassarc Peruz/i. 21H ;
- de Sauta - Maria -Scala-Ocrli , à Home, par'/nrea, de lalin du \vi« s., -11 ; — de la chapelle (,n |;orienne, aujourd'hui de la Virr|;c , i Si-l'ierrc
de Rome, 277. 279; — de la voûte <le la lanterue de la coupole à St- Pierre de Borne , 278 ; — de U con-
cavité de cette coupole, par Pro- \rii/.ale et autres artistes , 21H ; — wrtrait de Paul V, dan» la galerie '.m jllicse. a Home. 21'j ; — d un saint Mu lu i et de saint Pierre, par Calandra, a St-Pierre de Home, 21^; 1 < "'i.i;: ,:i de s.ijiUi.- 1'. 1 1 • . u 1 1 1..- ,i
St-Pierre, par Cristofori, 280; — la (àmiiiniiiion île saint Jérôme, par le même, 2H0; le Papu me du t.lirist.
par
Te"
.m très mutai-
ipu s exécutées .1 St-Pierre de Home au Wif et au wm*' s,, d'après des tableau* de (;iamls maitres . 2HI ; — nu)saii|ues de St-Paul liors dei murs de Hume refaites il y a peu
a années
Mosaïque pi: plaque» dk mahbue (opps
IIIIOl
"aVnr
ce
gen
sfctilk). Ce en
motaïque diffère de la mosaïque or
dinaire. IV. 282 . 283; — du nom
< ne les tirées et les Humains lu
oimaient, 283; - ruminent on le donnait encore au \l* s. en Italie.
•JH3; — de l'emploi de la inosaiipie de m. u lu . ,l,m\ | a:itn|li in . l'X \ , - ee genre de mosaupie s est di \eloppe .i t .oiistaiit iiiople . I. "ij; IV. 2Ki ; - pa\ i -mosaupie de l ani icnne ej;list- Si - Jean , i on\ eriie en mosij ii i t- . ; — les plus beaux spécimens de la nio-aiipie de mailiTc soin < I -m - l ij;li^i- Me-Sopliie. bAtie par Jiisiinien , 2Hii ; - description dei iiioso'pies de marbre de ici iniirs-. 2m> .i 2<>l ; pl. cxn; — pro^ cèdes d cii i iilioli de ces iiiosai'|iies
tle marbre, 291 ; — beauté du |>ave de Ste-Sopbic; le peu de lia;;mcnu ipii en re>te . '2**2; — beaucoup d'é-
difice du temps de Juminien étaient décoré» de niuaanpies de marbre , tant sur les mur» que dan» le pavé, 893; — ce que c'était que l'omph alion qui e»>»fit touvent dan» le»
pavf»»ino»aïque»t 293; la = continue a i tic cultivée après Jnstnnen . 293;
pa\ e-iiios. du .Institua nos, '2'Xi ; — celles ipie lit exi i nier j'emp llieoph.le au l\« ». , I, <>i; IV. ggj de iiomlu e: i ■■■ -s niii>ai'|iie-> île marbre sont ex« cillées par Ha-de T" en (trient. -">'>; -- icllc» de la \ » ■ 1 1 velle Kgli»e Ba»iliquet I, 56. 57, 58; IV. -"'■»; «elles de | oratoire ifTi l'entai -ouboii' l"U ■ -"'<>; celles de la cliambre .i coin lier <-oii!Uriiiie par Ba«ile l*r, 1 , 60; — .P*v^ en " que» de marbre du Cnrytotriclimum tait ^lll^ les de>»itis de I emji t.oli- Haniui Porplix ro|;i n«-t»~ — pavé-motaïquc du monastère 3ë
Ste-Laure fait tous le* emp, Zimiscès et Kiccpbore Phocas , 296; — pave de l'église du Pantocrator bâtie par Irène , femme de Jean Comnéne , encore subsistant, 297; — la mosaïque de marbre paraît avoir cessé dans I empire d'Orient à partir du US* ». , 297; — Home avait encore des marbriers au comm. du \r» s., et Tbrodusc eu appelait à Bavenne, 172, 202, 298; — au vir» s., saint Bertin bAtit en Flandre une église qu'il enrichit d un pave-mosaïque , 208 ; — pa\é«-mosaïques exécutés en Italie au ix« s. , 299; — Charlemagne fait venir des marbres d'Italie, mais le manque des matières premières ne permet pas u la mosaïque de marbre de se vulgariser en France , 300 ; — sur le pavé de marbre de l'église de Heims au ix« s., 300; — labbé Didier, du Mout-Cassin , fait renaître en Italie la mosaïque de marbre, I, 129; IV, 301; — pavé-mosaïque du xu« s. à Santa-Maria in Transtevere A Home, 302; — des murs et du pavé de la chapelle rovalc « Palerme, 302, -;. de |'egli,c de Montréal, - ton abandon au xill* s. en 304; — nouveau genre de mosaïque par la grav ure des marbres en intailles, 30.V, — pavé de marbre de la cath. de Sienne exécuté eu ce genre par deux procèdes différent*, 305 ; — description de ce pavé et des principaux sujets qui y sont reproduits, avec les noms connus des artistes qui y ont travaillé, 306 à 3U; — quel a été l'inventeur de ce genre de pavé à Sienne, 314; — emploi de la mosaïque de marbre sur les pavés et sur les murs en Italie au xv* et au xvr» s., 317.
Mo» u'out florf.stisi PltRRtSMTOFS.
Matières employées et procèdes •l'exécution , 317 A 320; — son origine , 320 ; — quelques monuments signales, 321; — ce genre de mosaïque s'est perpétue de nos jours,
MOKA (Giovanmaria), de Padoue. Fait des portraits-med. de métal, I, 357.
Mosibim (Zanobi), scribe florentin,
MostR (Lucas), sculpt. en bois, 1,307.
Mosot i rnr Cordocf, IV, 422
MosorÉt d'Imwalhor - Dschahisi , à
Cotutantiuople , IV, 285.
Mot» cates introduits dans la des-
l.al'c
cription que donne le Liber t colis des objets d art kit» » RôŒt sous Adrien I" et Uon III, I. Il* Voyez Table «les mots grecs.
Motta , verrier de Muratio , IV. 56.
MorcH (Daniel), sculpt. ea bois I,
M ot'R et (Dominique), père et fils, peintres en email, IV, 117
Moitrft (Laurent) , peintre en email, IV, 117.
Motfjs acf. Les production» artiio-
aues du Moyen âge méprisées pesant plusieurs siècles, préface, t;
— restauration de ses monuments d'art, ut; — archéologues qui s'y dévouent, tv , v; — le gouvernement français s'en préoccupe,"
— acquisition de diverses collections d'objets du — pour les musées publics , vu.
Muiammad-rf*- Abdallah, chef xribc des Almohades, IV, 422.
Ml llfr (Constantin), d Augsboarg, fond des portraits-med., 1. 359
Ml m vous (le patrice). gênerai <fn armées de Gontbram, roi «le Bourgogne, 422, 425, 427.
Mlratori. Opinions de ce savist citées, 11,61,62,63, 64. 65.413
Miro, verrier de Murano, IV.it»
Mi*éf d'Anvers, III. 193.28?»
— d artillerie a Paris. IV. 6U.bli 615. 617 ; — Ashmolean a OiM.
III, 395; — de Beativais. IV. 4*5.
4K6; du Belvédère a View* préf. , xi. Voyez Ambras fetUectw* d ); - de Berlin. 1. 72.201.SI4.
256 , 257 , 263, 265, 269. 270. Kl 286, 294, 315. 316. 318. 325. Ji* 328 , 330 . 334 , 359. 371 3# H 395 , 568. 578 , 585; lll.4««.*l
IV, 51, 65, 72, 103, 116. 145. Ii> 149, 428, 470 , 592. 6» ; - è* lh^gne. IV. 49, 659 ; - Brm * ^ Un, 111, 256; — Bnutm*j»<. 1 Londres, I, 41. 327 III. 1% ^ 449 , 450 , 451. 467. 507 *1* 133, 403, 427. 454 . 455 . 45*. 4* 479, 496 , 497 , 499. 533. 5ià:de Brunsvsick, I. 327; 11.22" de Bruxelles. IV , 4*3; — pana, aujourd'hui reum su. L-vr*.
111. 492 , 493 . 494 . - ceramT-* à Sèvres, IV , 402. 408, 413. »H 423, 428, 430. 447. 470. 4*J. *•* 493 , 497 , 509, 520. 573. - * Cluuy. sa creatioo ; prïtarr. vi — ubjeu de cette l
TABLE DES
144, 194 , 228 , 238, 242, 248, 249, I ■2.,.», 264 , 290, 291 , 302 , 308, 31 1, 312, 352; II, 103, 116, III, 339, 357, 375, 381, 382, 386, 394, 395, 574 , 600 , 602 ; 1 1 1 , 449 , 465, 662, 677, 678, 671» , 681 , 683, 690, 698 ; IV, 9. 50. 58, 61, 74 , 92, 93. 118, 135. 359, 379 , 380 , 411, 413, 414, 415, 416 , 417, 424 , 426 , 461, 471, 487, 490, 497 , 509 , 520 , 545, 546, 547, 574, 594, 663. 6!K) ; — du Collège romain, à Home, pref., xii;
III, 437; IV, 455; — de Copenhague, III, 421 ; — Corrcr, à Veni»e, I, 358; — de Dainmadt , pref , xi ; 1, 199, 215, 228, 229 ; 111, 449 ; IV, 135; - de Dijon, 1 , 302 ; IV, 90,.
143, — de Gotha, I, 315, 334; II, 520;— du Grime Cewiilbe, u Dresde, sa erra lin ii. pref , ix. Objet» cites, I, 259 , 263,265 . 267. 269 , 270, 272, 273 , 292 , 323 , 371, 388; II, 510, 578.587, 591; IV, 52, 138, 142, 149, 380, 629; — Historique de Dresde, sa création , pnf.. x. Objets cites, IV, 611 , 612, 688 ; - de Hanovre, préf., xi. II, 227; — Japonais de Dresde, IV, 490 , 491, 492 ; — Keiisiugtoti , i Ixmdre», sa création, pref., xm. Objet» cites lui appartenant , II. 227, 272 ; III, 460;
IV, 387, 415, 436 , 447 , 456, 460, 520, 593; objets uni y ont été exposé» en 1862, II. 550, (MM; III, 446, 492. 495; IV, 61. 74, 75, 108, 115, 152; — de Limoges, IV. 133, 144; — du Louvre, pref. , vu, xv. Objets cites, I. 2, 14. 82, 186, 193, 234, 239, 247 , 248 , 253 , 264 , 288, 290, 291, 296, 317, 319, 321. 323, 329, 334, 372, 380, 384. 388, 429, 450; 11, 228, 247 , 306 , 319, 337 , 33 », 352, 510, 520, 548, 549 , 552 , 561 , 574, 579, 585, 588, 600. 603; 111, 39, 42, 89, 102, 120, 156, 157, 169, 217, 289,
291 , 300 , 306 , 321 , 323, 426, 449, 451 , 463 , 480 , 492, 483, 540, 571, 577 , 616 , 625 , 633 , 692 , 704 ; IV , 9, 10 , 31 , 33 , 58 , 70 , 72 , 75, 76. 98 , 99, 101 , 105, 107, 109, 110, 113. 116, 11K, 134, 136, 138, 140.
408, 410, 412 , 414, 416 , 427. 430, 454 , 459 , 462, 464, 466 , 470,471, 4*4, 488, 4'K), 492 , 497, 509, 515, 520 . 525 , 533 , 612 , 613 . 629; — du .Mans, 111, 466 , 662, 675, 685, u'90, 698 ; — de Nuremberg, préface, xi. Objeis cites, IV, 493, 497;
— des Olrices a Florence, pref., xi ; Objets cites, I, 388, 389 ; Il , 455, 457, 466, 470,472, 473, 510, 511, 519, 526, 560;— IV, 249, 321.
454, 659 ; - de Padoue . IV , 462 ;
— Pilli a Florence, préf., in. Objet» cite». I, 258, 261,392; 111,257; IV, 61, 63, 321 ; — de Poitiers, III, 451 j — de Rouen . Il , 268; III , 452; IV, 415, 454; — de Sl-Omer; II, 237; III, 465; - des Studj, à Naples, III, 330; — de Troyes , II, 599; — du Vatican, préf , IB. Objets cité», I, 47 . 62, 291 ; IV, 534. 641 ; — des Vereiuigten Sammlungeu, ii Munich, sa création, préf., X Objets cités, 1, 215 , 242 , 252 , 258. 259, 260, 262 , 263, 266 , 271, 272, 273, 275, 287, 288, 293, 316, 318, 325, 327; IV, 52 , 81, 82 , 454;
— de Westrenen , à la Haye, 111,
— d'York, 171; III, 451. Voy Cabinet de» antiques de Vieune et Bibliothèque*.
BlUTtO (Theseo), verr. ital., IV, 595.
Mi zi ami (Girolamo) , peintre et mo-
•aiste, IV, 277, 279.
MYRMÉciDr ,'horl. de Paris, IV, 630 Myho.x, sculpl. grec, 1,395; IV, 391.
Nasci* (Guillaume de), moine de St- Dcuis, chroniqueur, 11, 302.
N a. ht rat* , prieur de Si-Victor, III,
Mafolmim III (S. M. l'empereur). Objet» de tes collection* cites, IV, 616, 617.
Nappm d'aitfl, exécutées en riches
étoffes au moyen âge , IV, 663.
Nah*m, duc d'Italie, I . 405.
tomu iv.
Nauaro (Matteo dal) , de Véroue , graveur en pierres Hues , 1 , 378.
NaMaV (le duc de), donne i'i l'oeche de Limbourg le reliquaire byz. de la v raie croix , II, 91 .
NAvrTTF», vase» où l'on dépose l'encens. Leur forme et le» matières dont elles ont ete faites, IV, 646.
NKr.noLi ou Nfr.aoLo (Felippo), armurier milanais, IV , 386, 610.
Nello, orfèvre, II, 450.
Ni mi sn - (»aiui). Sa châsse, par Ghiberti , 11 , 451.
Nuoins (le duc de), enlève en 1590 le crucifix d'or de Suger, Il , 362.
Néor, év. de Ravennc, IV, 113, 176.
Neroccio di Bartolommeo Landi, peintre, IV, 310.
Néron , emp. romain, IV, 534, 535, 536.
Nerose (Fraucesco), sculpt. en bois, IV, 682.
Nerozzi (Benoit), l'un des officiers de la corporation des marchands de Florence au xiv« s., II, 483.
Nestor, miniaturiste byz., 111, 60, 62.
Neto (Estevâo Goncasvel) , peintre miniaturiste portugais, 111, 205.
Niccolo, de Bologne, min., III, 213.
Nhxolo, fils de Ser Sono Tegliacci, miniaturiste , 111, 213.
Nicepbore Pbocas, emp. d'Orient, I, 61, 69, -0. 14, 141 ; Il , 50, 51. 90; III. 34; IV, 297.
Nicxraoat Bota.matf , emp. d'Orient, I, 11, 84. 85 ; 111 . 69, 71 ; IV, 338.
Nkita*. historien grec, I, 94; III, 516; IT, 194.361, 665
Nkocso. orfèvre de Pïsioia, 11, 436, 437 . 445 . 447
Nicolas I». p-P* -H. SI. 142.143;
Nkola* IV. pape. II. 410; IV, 245.
Nicolas V, pape. IV. 258.
N kolas, brodeur franc du xr* s. , IV,
Nicola« , tapm.cr franc , IV , 374 Nicolas de l Aigle, verr. ven.,lV,569.
Nicolas de Pise. architecte et sculpteur, auteur de la renaissance de lart en Italie, 1. 175; U, 402, 407; III, 208; IV, 11 , 247, 305
Nicolas, de Verdun, émailleur du UT* s., III, 464, 465, 608, 609, 610,
Nicolo, fils de 11 n aventure, orfèvre ital. du xtv« s. , II , 451.
Nicolo di Garriele, céramiste dTrbino, IV, 454.
Nicolo de Gt'ARDto Grexis, orfèvre romain , II , 502.
Nielli re (la) , était en usage chez 1rs Byzantins, II, 17; — nom que les Grecs donuaient aut nielles, 18; — le moine Théophile en donne les
firocédés à la fin du II* s., 220; — es procèdes indiques par t'.ellint dans son Traité de T orfèvrerie pour la composition et l'emploi du niello ont beaucoup d'analogie avec cetu prescrits par Théophile, 522, 524.
Nifi'werkfrkf (M. le comtede). Émail
de sa collection cite, IV, 100.
NiTKER , évéque de Frisingue, II, 210.
Noeri , sculpteur et orfèvre, I, 177;
Normax (Jacques de) , archevêque de
Narbonne , 111, 628. Norzy (M.). Objet de sa collection cité, 525.
Nol Alunit (Bernhart), peint, en émail, IV, 142.
Not AlUltR (Jacques) , peint, en émail,
EfOt aiuier (Jean-Baptiste^ , peintre en
email, IV, 141.
Nolailueb (I»ierre), peintre en émail,
Notlier (Couly), peintre en émail,
Nlmatus, év. de Clermont , IV, 181.
Nuremberg (ville de), 1. 315, 317.
Obélisque de l'hippodrome de Cos-
*ta>tim>ple et les bas-reliefs de son
piédestal , 1 , 19, 26.
Obstal (Gérard Van), sculpteur en
ivoire, I, 263.
Odfbjci, deGubbio, miniaturiste, III,
Oderico, chanoine de Sienne, désigné
à tort comme miniaturiste, III, 207.
Odiot ( M. ). Émail de sa collection
cité, IV, 81.
Odoacre, chef des Hérules, I, 402, 404; III, 13; IV, 172, 180.
Odorajuie , moine de St-Picrre-le-Vif, sculpt., orfèvre et historien, II, 204.
Odi'lfus, moine de St-Riquier, orfèvre, 11, 169.
Oflhafe* , sculpteur en ivoire, I, 271.
OoABESE (Andréa d ), orf. de Pistoia.
Voy. Andréa, et II, 426, 428; IV, 6, 14.
Olearius , commentateur de Philostrate , III , 502.
TABLE DES MATIÈRES
()» irA>. Voyez Ivoire (objet» divers d ).
On m (saint:, IV, 2f>8.
Orgiiexa (M. Charles), de Gand. Objet cité de sa collection ,11, 401 .
Oratoire St-Jean-Baptiste , à Rome , IV, 170; — St-Jean 1 Evangélisic , « H g , l\ j 17»; — Si-Faul j a Cim-
stantinople, 11, 34, 37 ; -— St-S.itvre, ilan > la basilique S t-Amhroi<,e
le Milan, IV, 171 , 174 ; — St I li< odorc , .1 Coiistaiitinojilc II , 43;
— Si- Venancc , .i Hiutu". IV, 171, 207,208. ;Hr>; -- Ste-Croix.à Rome.
1, 338; — du Sauveur, a Constan
'n . ple, 11, 38, 33; 111, 586; IV.
Orazio, dit Ciarfcglia, céramiste eu porcelaine, IV, 473.
Orazio Fostajia , céramiste d'lTrbino, IV, 458 , 462 , 463.
Orcaoa (Andréa), peintre, sculpteur et architecte flor. , 1, 177; II, 421 ; III, 213 , 220.
Orfèvrerie. Ce qu'on doit considérer comme appartenant à l'orfèvrerie quand on s'occupe de celle du moyen Age, I, 391 ; — difficultés qui se présentent quand on veut écrire l'histoire de cet art, 392; II, 2; III, 509; — destruction des
monuments d'orfèvrerie durant le moyen âge et postérieurement, 1 , 893 ; — faveur dont a joui l'orfèvrerie à toutes les époques, 3!»4.
Onu.vni niF. DAfut L'r.Mi'inr i)0[in >r Constantin enrii hit de pièces d'orfèvrerie les nombreux-* enlises qu il
« levé a (Joiistantinoplc et en Orient, Il ■ '■il — croit <l or orme de verres gjÔres qu'il élève «lan - le l'Iiil.i
aggjôn] I, 187 ; Il , 1 ; III, :.l I ;
le lah.iruti) ctait une lenvrc d'orfèvrerie, II , 3; — son cercueil d'or, 4; — Constance fait son entré* À Rome sur un char enrichi d'or et »le pierreries, 4; — dons d'orfévre-
rirqu il fait a I . j;lisr des S(<- \ poires.
i: Manie dardent .le 1 h' ... I>»sc le Grand, 5; — le luxe devient une passion tou» Arcadius, 5 ; — richesse lin costume de l'empereur, 5; — saint Jean Chrysostome s'élève ronTrê le débordement du Ime et paye ses censures de sa vie . 6 ; — statue»
d'argent clrxces ,, cette époque, *7 ;
«Ion d un auiel d'or lait par l'ul- « li. rie à Sle-Sopliie , 7; statue d'or de Thcodo»ê II . élevé» dans le Sénat , 8; — au coin m. du vf *., I "rkvrene était la première indus-
trie de t.'onstantinople . 8 ; — dons de lu>titi lfrauj>apc Homiisdas, H ; — Jusiinien »c livre a son goût pour le Ime, 9; — l'orfèvrerie est employée dans la décoration de Ste- Sophie que ce prince avait construite, 12; — lambon, 13; -^~le berna et sa clôture. 13, 21; -- I autel, 14 17; III, :,i;>; - le çibo- Fîûni , Il , 14; . • les orfèvres bvi.
employaient la nielliire ; ïïTTïïï TpTi était donne ,i |,i nielle, 17; - va>~cl sacrés tout d'or dont Justinien gratifie >te->iipinp Jl ; — troue de
■lu m m II, H ; — l'orfèvrerie en grand
honneur .i ( :<nisi,iiiiiii,i[ile s, ,11 s les successeurs de Justinien, 84; — sous l'emp. Maurice , les citoyens de cette ville eiposent une riche orfèvrerie, 24; — les récompenses honorifiques données aux militaires consistaient en pièces d'orfèvrerie .
25; — précieux ouvrages d'orfèvrerie que fait exécuter l'emp. Théophile (f 842), 28; III, 524 ; — luxe de son armure , de celle de son
I 'en, Ire et de celles de son escorte ors de son entrée « Constantinople, II , 28 ; — présent d'orfèvrerie qui lui est fait par l'exarque de la ville, ; — Michel III participe au goût de son père pour l'orfèvrerie, 30; — I orfèvrerie enire dans la décoralion de la Nouvcllc-Église-Basiliqur bâtie par Basile le Macédonien, I, 56; II, 32; III, 525; — la eonstniction entière de l'oratoire du S.tn\cur ri, ut une o uvre d orfev rené , 1 1 .32; 1 1 1 , :,•■><»; IV, 383; —
pas i -mosaïque I >■ , r< I < dardent, II. 3i; — armures de Hasjle et de son fils Constantin, 34; — Constantin Purphyroflénète exécute de ses main»
gusieurs travaux d'orfèvrerie , .'là .
; — vases sacres qu'il donne aux ej;li*e<* . 3G ; son orfèvrerie «Te laide etail d une grande richesse" 37; III, ■">'.? 8 ; le» diadèmes et les couronnes qu'il fait refaire. II, 38;
pièces d nrli \ rerie exposées >uu< son rcj;nc dans le ( dirv sotricliiiiitin et ailleurs. i4 a 4'»; 111. .'.27, ^28~7 -- dons d orfèvrerie [>ar lui faits aux ambassadeur* sarrasins et a la princesse Klga, II, 50; — boucliers
d or |;emme et emaille de Tempe-
reur, II, 43; III, 529; — ' peinent d'or gemmé de «on
val, ,*>29 ; — richesse des armes portées par les principaux officiers
du palais, II, 44; — maflndn|ue>
pièces d'orfèvrerie exécutées tous
78* HISTOIRE DES ARTS INDrSTRIELS AT MOYEN AGE.
Romain II et Nirrpborr Phocas, .70;
— char » ferrement* d or extrcute pour I fmp. Zi miser», al; — von tombeau cm or rmaillr el nielle, II.
20, 51 ; III, 532, 533, note 1 ; — le xr* ». e%t encore uue ep<>|ue brillante pour 1 orfèvrerie byx., II . 52;
— chapiteaux d argent de» r..l«nne»
de Sic-Marie de Blaquernes. 52; travaux d orfèvrerie >maiilee exécute» au XI* t. pour l'Occident, 52;
— en encore florissante an xrr* »
sous le» 'jimtimf ; magnifique» outrage» signale*. 5'1, 54; — la pri»e de Constantiuople par le» croise» en 1204 arrête le» production* de l'orfèvrerie, 55; — Michel Palrologue ayant reprit Contianunople, fournit le* églises de *a*e* »acre», 55; — la pri»e de Constaniinoplc par le* Turc» amené en Italie de» orfèvres grec» qui y porirrent le* procède»
de leur industrie, 56.
OmjETBMir da5« Lrupntr d'Ouest.
f Monument» »ubti»Unu.) L'epee et la plupart de* bijoux croûte» dan»
le tombeau de Childeric , du t* t. , I, 447 et tuivantes ; pl. xxtx et xxx ;
— fragment d'un tablion d or , a la Bibl. imp., 1, 489 ; — fibule trou* ee dan» le Kent, 489; — va*e et plateau trou* ci a Gourdon, 492 ; planche xxx ; — une croii pectorale, une cou*erture d'evangeliaire, deux amulette» d'or et la couronne d or ëmaillee, dite couronne de fer, au-
Curd hui restituée par l'Autriche a cath. de Mon/a, objet» donné* par ihrodelinde a leglise qu elle avait édifiée dan* cette ville , II , 56 et »uiv. ; pl. xxxiti ; — quatre reliquaire*, deux boite* d'or, cinq tableaux d'or , dru»: calice» et une couronne d'or avec émaux, conservé* dan* le trétor de Si-Marc, II, 75 ; III, 396 ; — un vase de cri»tal monté en argent doré , une aiguière d agate-onyx montre en or et un reliquaire en forme de bra* , un autre en forme de jambe, au même trésor. II, 82; — crois pectorale d'or rmaille a M. Bere»ford Hope, 111, 419; — croix pectorale d or émaillé, au Mutée de Copenhague,
421 ; — croix d'or avec émaux, provenant de I abbesse Thcophanie , conservée a K**en , 11, 110; III,
422 ; — couverture d'un m», a la bibl St-Marc de Vcni.e, 422; — la croix de l-oihair. n Aix-la-Clia-
Erlle, II, 103; — un reliquaire à ■ Idethcim, Il , 98 ; — la couver-
ture de I rvangrliaire de Si-Ej***raii de titiihoiMt , 1 . 73 , 75. 1 44 . Il 106 ; pl xxxrv . xxxv ; — coaverture d un evacgrl a:re de la I I I de tienne, 111. 423; pl ci; rig .Ill.
377 ; — couverture d un m», « la b.bl Si-Marc, 1, 130; II. 82; III.
424 ; pl. eu ; — le reliquaire de la croix, converti a I.mbourg. II, Kl;
— coiiTertore d'un m», a la bibl. de St-Marc, I, 150; II, 82; 111. 424:
pl. G»; — la Pala d oro de St- Marc de VrnUe. 111 . ?»6 et soi*. ; pl civ ; — la r ■ uterture d un etangeliaire de la bibl de Golha, 1, 145 ;
II, 109; III, 425 ; — croix doc avec '-maux du monastère de Notre- Dame de Nimur, II , 98; - reliquaire de la vraie croix, <t leglise de Jaucourt , il , 100 ; — croix pectorale d'or de la collection de M. de Sesastianoff, III, 424 ; - la couronne royale de Hongrie, 11,92;
III, 396 ; — reliquaire de la vraie croix de l'église de Gran, II, 96;
— reliquaire de Maastricht, 102;
— reliquaire de saint Jean-Bapti»te, a Monta, II, 70; vig., 1 18; coupe en sardonyx, montée en or. avec émaux, II, 111; — le calice dit de St-Remi de Heim», 112; III, 425; IV, 638. pl. cxtvi; croix d'or du tombeau de Gisila.
avec émaux, II, 115; pl. xxxn; — croix à double traverse, au Mu«ee de Cluny, 116; pl. xxxvn; — Bijou portant le nom Aelfred, au Muséum Ashmolean, III , 395; — pla-
3ue où la Crucifixiou est reproduite, an* la Riche-Chapelle, a Munich, 425; — Kpée dite de Charlemagor, à Vienne, 11, 155; III, 426; — Kpre dite de saint Maurice, a Vienne, 426; — le reliquaire du bâton de saint Pierre, a li m bourg, 427 ; — un certain nombre d'emaui cloisonnes sur or, en dehors de» pièces ci-dessus mentiounces.
( M.i i \ i, mu m Itauf. Le triomphe du chrittianitme tout Constantin donne un grand ettor a l' = , I, 395; — grand» travaux d'orfèvrerie que fait exécuter Conttantin avant de uuiiter Rome, 396 a 399; — luxe d orfèvrerie à Rome après Constantin jusqu'à la fin du tv» ». ; char enrichi d'or de Constance ; statues d'argent «le Graiicn et de Julia, 399; — le»
pape» et surtout saint Damase ri saint Atiastasc font aux églises de»
présents d'orfèvrerie, 399; — «ra-
TABLE DES MATIÈRES
\. nu d'orfèvrerie de ti.tlla Placidia à ftavenne, 400; — Alaric, après la pri-c île Home t-ri -4 1 0 , respecte Tes va-c* vii ro de S t - l'ii rrr . 400 ; — après la retraite d' Alaric, le» pape»
t'iiin l'trniltT de nombreuses pièces dorl.vrcrie, 401 ; — (ienscric livTc Borne au pillage et enl. ve l'nrfcv reric de» églises, 402; — saint Léon et saint
ll>
aire . pa
trouvent le moyen
.le
fournir
et t
•ghse» de nouvelles
pièces d'orfèvrerie, 403; — coffret de toilette d'argent ei burettes, seuls ni' • ■: i i j in < 1 1 1 - -tir<~:-~r.irit^ 'li- ' elle |in- P. I e; <■ . |i i | m- , Il )'A , pi i M, m
élégante orfèvrerie d. laide .le '1 liTTTdoric ; sa statue d'or, 404; — 1 o7^ Irande en argent .pi il lait au tombeau .le «aint Pierre permet an pape saint Symmaipie d'exécuter de nombrèmes pièces d'orfèvrerie, 4<Xt ; — Thco.lat «'utilise a fournir a .lusTT^ nien chaque année une couronne d'or. 4Qi ; l'orfèvrerie Mûrissante
ivcnnc seulement pendant
première moitié du vi* s., 405 ; — m li \ rerie e-i 'le iiiniveaii cultivée
»0U* la rr itic ilex Lombards 1 Inode-
linde, 406; — couronne» d'or et
autres pièces d'orfèvrerie que cette prinrc-sc et son mari Agilultc donnrnt a 1 église de Monia, 405, 1 1 ( ) , 41-2; II, 65 , 70 ; vig. , l,,M:i; iT 1 18 ; — vicissitudes du trésor de
< elle > -gli-c , I , 4<>7 ; — d. cidence i
partir de la mort de 1 hcodelinde 413; — l'émigration en Italie d'arti»tr.< grec* y fait renaître I' =^ , et Grégoire III ( -f- 741) fait eiécutêr des pièce» artistiques, I, 105, 414; 11, 119; — soû» Adrien I" et
I,. un III l'or lev i et le preml un grand développement, 1, 112 à 11"; H, 180; — orfèvrerie de la basilique
île St-l'ierre .le Home à I époque .le le.. o III. 121 a 12'»; autres rgli»c» enrichiei d'orfèvrerie par A'Irien I" i l !.. .m 1 1 1 , I •>«» ; les div itm> sortes de y a>e> -acres rt .1 instruments .In . ulte . I . ■ 1 1 1 1 . par cei papes aux i j; 1 i ■> r ■> . \ M) .. I 3 t ; -- les m mis |jre«'> dmuus .dors .. reriaines pièce» d orfèvrerie démontrent I in— tervention d artiste* hy/amius, |, I I H ; irav aux d ort. v rêne que tout
cw . nier les papes, les eveques ri les ahh< - , ■ i epil i - I I lell 1 1 e IV | M il ,T
Sergius 11 (-J- 847 ) , Il , 134 à 141 ; -- autel d'or de Si- Ambroise , de
Milan, fait en 835, I. 121 ; II. 137;
après le pillage .le Si-Pierre pat 1r s Sarra-iiM. !.. .ni IV en tait rclairc
l'orfèvrerie, I, 1Î3 ; II, 141; —
l'nrfévr»rie rnnliniie u pire cultivée dans la seconde moitié du IX* s.; travaux que font faire les papes à cette époque, 142; — loruvreriê" domina tous le- autres arts au i\'"sTT aucun procédé de fabrication ou d'ornementation ne resta étranger aux orfèvres de cette époque, 143; — malgré la décadence de I art aTi \* s. , ni exécute encore des pièces d'orfèvrerie, 145, 147; — croii de Béranger, roi d'Italie, et couverture
d . vangeliaire p,ir lui rlomie I'. ; ; 1 7~^Tde Vereeil. 1 4< > ; - au Xf s . I orfèvrerie rc-tc m arrière du mouvement général «le restauration de»
arts. 211; Didier, abbe du Monttiassiti. appelle des artistes grecs ]nuir toinler .le- cede- d.ui- -on nTonasi. re. I. 1U>. II, 215; — le* objet» d'orfèvrerie qu'il fait acbeler a < lon-tantinople servent de modèles aux élève- de ces renies. I, l.'U ; 11, 21."> .i 21X; - objets lègues par Didier a sou église, 21 N; — un grand nombre de puce- uni ete fin utecs au XIIe s en Italie, 275; ■— Venise se fait une réputation pour ses ouv rages de tiligranc; nom qu on donna i a ce travail, 27ti ; — les productions du XII* siècle qui denoteni quelque mérite sont sorties de la main des Grecs ; exemples ciies, 21"; — l'orfèvrerie, à partir du XIIIe s , est plus cultivée en Italie que partout ailleurs. 402 ; — renseignements que lournit sur l'orfèvrerie du x m- siècle 1 inventaire du aainl-siégc de 1295, 404; — les travaux de Nicolas de l'ise et de son hl- .lean amènent la restauration de l'orfèvrerie, qui prend alors un caractère artistique, 403, 407; — tra-
v ,mx .1 orti y i crie de .lean de l'i-e Are//.o ; il le- enrichit d t maux de li.i .M -iaille. 4<)T ; beaucoup d orfèvres -tnveiit les leçons de ,le,m~ÏTe l'ise et i elles <! Ag>>*tmo et Agimln, -tulptciii s siennois. -i07 ; - quelques ort. vre- du Mil* >. et leur- travaux signales, U)H .i il 1 ; ■ >rl< v res du xiv - s et leurs travaux. U2 ■» ; ■ statuts de 1a corporation de» orf,
de > I. u eiM . el de Sienne, t J i ; IV,
16; — description de l'autel «le saint .la.qiie- dan* la i alb .!«• l'i-toin. II, ■12'' ; (dnherii ci *e* travaux «I orfèvrerie, 454; — Turino «li Sano cl
-e- lil » ( .iqV .illlll el I ,oi . un i I ni in i
et leurs travail», 459; — Michel.»//.»
\li< lielu/zi «t -es uavaui d'orfèvre-
rie, 464. 489, pl. lxi ; — Andréa del | Verrocrhio et ut iravam d'orfèvre- I rie, 465, 491 , pl. Lxtv ; — Antonio «lel Pollaiuolo et se» travaux d'orfèvrerie, 467, 491, 493, 497, pl. txiv, lxv ; — Tommato Finiguerra et se»
travaux, 472; — Lucca délia Kobbia a-t-il pratiqué l'orfèvrerie , comme le dit Vasari, 474; — travaux d*OI>fevrerie de Domeniro Gbirlandajo, 475 ; — Francia et tes travaux d'orfèvrerie, 475; — description de l'autel d'argent du baptistère de St-Jean à Florence et dissertation sur les auteurs de ses différentes parties , 477 à 493 ; pl. lxi n L\iv ; — grande croix de cet autel; dissertation sur ses auteurs, 468, 493, pl. L\v; — orfèvres ilorenlins de la première moitié du XV* s. et leurs travaux signales. 496 ; — orf. siennoi* île la même époque et leurs travaux. 4'»7 ; — orfèvres florentins de la seconde moitié du XV* s et leur* ira» aux. 500; — orf sienuois de la >ecuude moitié du XV* s., 501 ;
— orit\TT* de Rome et attires du xv» ».. 502. VU; — caractère de l\v-*r»rene italienne du xv* «... 505;
— caractère Je i orfèvrerie au xvr*s.; f»> ;i ikvjt le* ervue-nrae* . 50** : — des «i :Vre»o tm »ix auxquels se li»re«: le» orfVvrev * ce«te époque.
5it* * 511 ; — orfrvre» ria xvr» s. et «f.ei^ue* - un* de leurs travaux indique*. 512 * 514; — Be^.vea .u> 1>Iliai ; n .tice sur cet artiste et «es travaux, 514; — objet* doat oo peut Iuj attribuer l exicun»,». 51* > 521.
vign 507, pl Lwni. r>g 2. 4. 5; — traite de t.ellini sur I ortevrer-'e .
521 ; — artistes dan» le dernier ners dn xvi* s , 524 ; — le* sculpteurs abandonnent au XVI* * le trava I !e I orb-vrrric; mai» le» grands ini«:« de cette époque fournirent de* u:.*deles aux orfèvres. 525.
OarKvmrair ».v Italit. 'Monument»
subsistants .) Burettes et offre*, de toilette du iv« ou du v* «. , an Vatican , I, 403; — poule et p - d argent doré et peigne d iv.>ire monte en or, du ni' s., a Monta, 412; — autel d'or de St-Ambroi»e de Milan, I, 121 ; 11. 137; vign 119; croix de Berenger, roi d Italie. 146; vign. 180; — parement d argent de I autel de Citl» di Ctttetto, du SU* s., 277 ; — grand reliquaire dans I oratoire dit Sancta sanctorum, a Rome, 278; - crosse d argent doré, avec '•mil» , a la cath. de Milan, du xir* s., 279; — calice de Guccio,
de 1290, a l'église d'Aisiie . 409; — Retable d'argent dans l'église du Sauveur , à Venise , de la fin du 7UH* s. , 410 ; — petit calice de la même epoouc à la cath. de Pistoia, 41 1 ; — tabernacle du Saint-Corporal.à Orvieto, 413; IV. 14; — reliquaire de saint Juvénal, à Orvieto, II, 415; — buste de saint Zanobi , par Andréa Arditi , à la cath.
de Florence , 419 ; — calice du même orfèvre, 420; pl. lv ; — parement du grand autel de la cath. de Pistoia, de 1350, par Borgino, 11, 425 ; — autel et retable de la chapelle St-Jacques dans la cath. de Pistoia, 412, 428, 429 à 448; planche LXVI h lxx ; — buslei de saint Pierre et de saint Paul . à St-Jean de Lalran , 449; ~ reliquaire de saint Sigismond a la cath. de Forli, 431 ; — Crucifix d'argent doré, de 1393, à St-Marc, 431 ; - statuette de saint Jean, à Monxa, 452 ; — reliquaire de saint Georges , à Si- Marc, 452 ; — Buste de sainte Chrisune, a Sienne. 453; — reliquaire de saint Galgano , dans le couvent de Ste-Marie des Anges, a Sienne, 453; — calice, par Braccini, et reliquaire de saint Zénon, à la cath. de Pi*toia, 453; — châsse de bronze des saints Prothu*, Hyacinthe et Nemesius, par Ghiberti , 457 ; — châsse de bronze de Si Zanobi, par Ghiberti, 458; — paix en émail de basse taille, par Ant. del Pollaiuolo, 470; — croix de l'autel St-Jeau, a Florence, par le même, 468, 493 ; pl. lxv ; — bas-relief de bronze , par le même , 472; - deux paix de Francia, au Musée de Bologue, 475; — autel du baptistère St-Jean, à Florence, 477; pl. ixi à Lxrv ; — statuette de bronze doré, bras d'argent et calice, par Goro fils de Neroccio, de Sienne, du eomm. du xv* s., 4M7 ; — paix d'or , a Arezzo , 503 ; — candélabres à St-Marc de Venise. don du doge Moro ("J- 1471) , 503 ; — calice d'or a dix rotes et monstrance du XT* s. , à la cath. de Milan. 504; - monstrance de 1407, a la cath. de Pistoia, 504 ; — calice d argent , avec les armoiries de France et de Milan, à la cath. de Mortza . 504 ; — coupes et vases en matières dures, montes eu or, a la galerie de Florence et au Louvre, 510; — coupe en lapis-laznli italienne. Ml ; pl. xxviii ; — tableau en pierres dures et or ciselé et
éniaillé, représentant Cgggg H, 11, 611; — paix d'or, à la cath. de Milau, attribuée à < jârâtjôïïôj r>|:{;
* ■ 1 1 1 1 r t ■ latte par Fellini pour Kran. oi> 1". .'»1<>, .'ilS; Ml ;
autres |ii» i i's d'orfèvrerie et bi|o77x attribues ,i Cellini, .'»19.
OBKKVRIIUI IN OiiIMM A l.'l.l'OnM
vn;<>\ i.M.n s\i . 1. Otf.vi erie est appelée à des travaux considérable»
dans 1rs Cailles l<irx|uf le christianisme cm irioniptn vous » ^< m stanti n ,
It-s invasions des bar-
bares -mil tatalcs a 1 m tes rcrie.
il(>;
MM renait dan» le dernier
quart du V *. , -41<>; — le butin îles
Kran.-v en orfèvrerie fui ti - ron si derable , 417; — Clovi» dote le»
<i;li.scs de pièces d'orfèvrerie, 4 18;
— le testament <le saint Itrmi nui ItjHÇ la ri« lie»»e de» «fautci et 1 activité ilf. aiclier» d'orfèvrerie , il!»
l'urli v rrni' fort ru honneur clie/
les Visi(j«iths, V20; — insur considérable de «hloiher. 131 ; Cfiil-
cric fait exécuter de belles pièce»,
trésors de Muniiiioltis et lie
Cinlowal, 422; — don» de Brune-
haut à l't-ftluc d'Auxcrrc, -i'24;
«Ions de Didier, exégur d'Auxcrrr.~ï
CM d'orfe-
v i ri ie en atiarti , î -7 , 't av aux
d'orfèvrerie que fait exécuter Brune-
haut , 428 ; — orfèvres a Pari» à la
tin «lu vi» s. . i'J'»; notice sur
saint Eloi , orfèvre, et ses travaux;
le» ileux troncs par lui laits [mur
<.lil"dier, i"> ,i '> i i ; examen «les
objet» d orfèvrerie provenant de H poque iiiiT'H indienne i l de la «lisl ni r- 1 ii ni qu il laul « tahlir cuire 1rs
trouvaille- taiies dan» les tombes «le
t e teinp» , 4 ■"»■*>. i.">(> ; - bijoux des
barbare» et jh> « ex su ] >>i n r.t u r signalées, 474 à 476; pl. xxxt, fig. 2
rr; bi|uu t ;;.illo-tr:nirs , i77 el
saiv. ; — aucun des bijoux d» l'époque ntrrov indienne n'est entaille.
«481; 111, 562 à 572; — la joaillerie
.i <l< i uralinii de \ erre i Ioisqiiiu a
été pratiquée par d'autres peup
«[ne ceux d origine nordo-germanî-
ne , 1 , 4H*Î ; plaque d'or riscle
e la Lu e «lu I lirist . a la KihT
iinji , 1x0; poignées d'une épée
tt d un coutelas et a (; rate de I épô" uc mérovingienne trouvés à Pouan
Aube , in:. , [il \wi. i'm n, ih
I'1; - di\ers bijoux des orfèvres
nu
al lo- franc» de relie < poipu ; pl \ X M.
7 à 15 ; — le» rois visigoths du
di île Ta France et de I lspajjnc
[■rands amateur» de l'orfèvrerie, 1, t-0, A2 \ , i-ii ; la nuiroiuie de H. « i e»\ inllie ■'■ t>"2 el autres eoii-
rounc» trouvées à Guarraxar, 499;
pl. XXXII.
Oni-t.vMim eh 0ccide.it A l'époque lAKoiiMut »i . L i i m | mlsiou donnée aux art» par Charlemagne «'étend à lorfevrerie, 11, 148; — on peut prendre une nlec de I orfèvrerie de
cette epor
Tut dans I in\ eniaire dë
I abbaye de Nt-Hiquicr , 14?); — on retrouve la les dispositions adoptée* «lans les .,'(;■'»«'* «le Home sous Adrien I"\t l.eoti III . I.M», l.M ; — costume «le < .harleiiiaijiie , «le sa t( ntme et «le ses tilles , 1 à 1 ; quelques [m i es «lu iresor «le ( liarlema,;ue »i;;uali es par les « lironiqueur», l .i- ; pièces «I Qrli v i erie qui furent renfermées dans son tombeau , l.">2; — quelques pieees siih- »î»tante« qu'on croit lui avoir appar-
tenu , l.Vi; — »a couronne que lossedait I abba\ e (Te Si - De ni» ,
i > ; — !«• i 1 1 île I .oui s le D« boiiii .i 1 1 « |>i m i I mil inné p.i i iah'i jp.i i les j;ramls .le sa mur, I .*»<»; leslamcilt du ««inné I \eiard, l.*>7; prélats qui é cette époque ont fait exécuter de grand» travaux d'orfé- > ret ie , I ">H ; — t-nde d oili vrerie
établie dan» l'abbaye de St-Penis,
!■")!>; — (diarles le (Jiauve iloinië
de» pièce» d orfèvrerie ci notamment un grand triptyque d'or à cette abba\e. Dit); restitution île rc
tri[ilyi|iie, intiverli eu reiable [>ar Suger, IW à 1«B4; — lècrin «le t liai lema;;ne , 16.">; - la coupe «le* l'toleiiu es mutilée en «alire. HHi ;
« «iiix erlure «lu lu t e «le [u n i es d<- I liarles li ' Il 1 1 1 s e « i .n-t -rx « e au I. ouvre, 171 ; pl wwiti , , — Ir.iN.iui «I orlev rerie ( iiis par H un mai . an hev «le lîeinis , el
d'autre» prélats, dans la seconde moitié du IX* s., 167; — dans les pays d'outre-Rbio , l'orfèvrerie con- -< i m- la tin .In vin'' ^ un e.ir.n tère rude et primitif, 170; — calii< «le lassilo, due «le llav i< ri- , 170; vigu., I, xx ; — au tx« s.,
Charlem i|;ne réveille Ir (;oul «fëT ails ilau» le» am ieiiiii s rites romaines du Rhin, 11, 171; — le» apotre< du christianùme fondent au ilê là i"Tï7 Hlnii de» itiimastire» où l'on rnlnse l'urfex rerie , 171 ; - lutilo. moine de St-Ciall. orli vre, 17.{; I mlilio et l llo, orbvtes ail ; «■illrel subtulaiit portant leur nom, I. 48M ;
Il, 173; - doni de l'emp. Amould à I "abbaye de Sl-Fmcran de Batisbonne , 113; — caractère de l'orfèvrerie du ix» s., 175; — l'orfèvrerie e*t encore cultivée aux1!., malgré les malheur» qui accablent l'Occident, 175; - exemple* en France, 175; — et en Allemagne, 177.
OrFÉVRFRIF~F> OCCIDIST A L fcPOOLK ROHAJO-tlYJÎA.MIM , XI» FT XII» SIE-
'ii Le XI* s. fut une époque de renouvellement pour l'orfèvrerie, II, 181; — en Allemagne, un retour ver* l'orfèvrerie artistique *e fait «entir dè* la fin du x* » . 182;
— saint Bernward, rvéque d'Ilildcsheim, »e* travaux d'orfèvrerie et ceux de l'école par lui fondée. I , 44 , 46 , 343; II, 182; v>g , 280;
— pièce* d'un grand prix que fait exécuter l archev Willigi», 186; — celle» que fait faire Hichard, abbé de St-Viton. 18"; — don» considérable* A orfèvrerie que l'empereur Hccri 11 tin a différente* egli»e», lfri * 196. 208; vig. 181 ; — Ho- ■Serf , roi de Fran«~e ■{■ 1031). encvvjra^e I orfèvrerie; — don» qu il tait aux celise* et a 1 etnp Henri II. :AM ; — le* »e> -r enr* et le* prrlat* sauve*! lUrpulwou famêt par Henri II et ttatcft; quelques exemple* tWni». 202 * 205, 207 ■ 212; - ♦uiuf» <!e bru* recouverte* d aryen t.
I. 112; 11,205; — 1 orfèvrerie en Angleterre e»t pnnripalement cultivée dan* le* monatterr* au XI* » . -12:
— 1 impulsion donn< e e»l Io n >le *< ralentir au xn* » . 21 M; — la />/«*rsarum artium $cchdula, «le Théophile, enndate I « lat avance de I orfèvrerie, 220; — de nombreui monument* d'orfèvrerie signale* en fournirent la preuve, comme au»*i de la prééminence de l'Allemagne dan» le mouvement arti»tique au xii» ». , 222 a 227 ; — le règne de Frédéric Barberousse a ele une époque brillante pour l'orfèvrerie en Allemagne , 227 ; — ce fut «urtout dan* l'exécution de» châtses que se signalèrent les orfèvres de la fin du Xit* ». , 229; — rhà»»c» signalées , 229 a 236; • autres monuments d'orfèvrerie allemande du XII* s. , signales. 237 , 238 , 243; pl. xliv ;
la croix de Clairmarai» et dissertation sur son origine, 239 ; — l'orfèvrerie est en honneur en France au xii» s., 244; — quelques travaux du cumin, du XII* s., 245; — l abbé Suger, protecteur de l'orfè-
vrerie ; «on opinion sur le luxe des vases sacres, 246 ; — pièces subsistantes de celles qu'il fit exécuter, 247; restitution du tombeau et de la châsse de saint Déni» et de ses deux compagnons, 248 à 253 ; — restitution du crucifix d'or de Suger et du pilier qui le portait , 253 à 262 ; pl. xlvi ; — bas-reliefs d'or dont Suger entoure les deux faces latérales et le derrière de l'autel a St- Denis , 263 ; — travaux d'orfèvrerie exécutés en France dans le* deux derniers tiers du KO* s. , 264 ; — pièces subsistantes de celte époque.
267 et »uiv ; — l'orfèvrerie en Angleterre au xii» s.
OrFEVRFRIF FX OCUDFST A L'M>OQCr ROUA>0-fiYZA>TI>F, XI» IT tU**IÈtXt.
(Monuments subsistants.) Cro»»e eu métal, crucifix et couverture d'« vangrliaire exécutés par saint Bernvsard, conserves a Hildesheim, 11.
183 ; vig. 281 ; — cinq livres enrichis de couvertures en orfèvrerie et ivoire donnes par Henri II à la cath. de Bamberg , I, 76; II, 190;
— parement d'autel de Bâle, au Musée de Cluny, 191; vign. 181;
— parement d'autel d'or, i la cath.
d'Aix-la-Chapelle, don de Henri 11, 195; — crucifix d'or, avec email, don de l abbesse Matbilde II (-J-1002). a Essen , 196; — croix d'or du même temps , a l'église d'Fsseu , 200 ; — crucifix d'or, don «le labbcMC Mathilde III, à Fssen, 198;
— couronne de l'imp. Cuuègundr, femme de Henri 11,200, pl. tu;
— boite d'evangéliaire du xi» *., au Louvre, 202, pl. xlii ; — deux couronne* de lumières, a la calh. d'Hildesheun, 211 ; — boite d'evangéliaire, à la bibl. de Munich, du XI* s., III , 429 ; — croix d'or, avec émaux . a Hanovre, 430; — calice, dit de saint Willibrod ; pl. cxtri ; — encensoir de la fin du xt» t. , à M Sighart ; pl. cxlvi ; — reliquaire d or du bras de saint Simeon , du xii* *.. a la cath. d'Aix-la-(-ha|iellr, II, 222 ; — reliquaire ou autel portatif en or, a la Biche-Chapelle. « Munich, 223 ; — couverture d évangeliaire eu or, avec émaux, a la cath. de Milan. III, 430; - epee dor, a Fssen, II, 223; — pied de croix d'or, a St-Mkhct «le Lunebourg, du comm. du xii* s. , 223 ;
— bague «-piscopale, « la cath. de Mayence, 224; — quatre reliquaires provenant de l'autel de St-Ser-
TABLE DES
vais, à Macstricbl, 224; III, 438; pl. CTU ; — reliquaire eu forme de triptyque, II , 225 ; III , 438; planche cxlv ; — la châsse de saint Maur, a Cologne, II, 226; — châsses en forme de temple , dans le style byzantin, en émail, avec statuettes d'ivoire, 227; pl. xi.HI ; — couronne de lumière de la caih.
d'Aix-la-Chapelle, 228; — châsse de saint Servais , à la cath. de Maestricht, 230; — châsse de saint Albious, ù Cologne, 235; — châsse de saint Kribert, à Dculz, 232; III, 459; — la châsse de sainte Ursule, à Cologne, II, 232; — le reliquaire du bras de Charlcmagnc , au Louvre, III, 433; — la châsse des trois rois mages à la cath. de Cologne, II, 233 ; — calice de l'abbaye de Wcingarten , 237 ; — croix émailléc en partie , à la cath. de Culogue , 237 ; — pied de la croix byz. des religieuses de Moire-Dame de Namur, 237; — pied de croix, au Musée de St-Omer, 237; — crucifix de bronze de la collection De brune , 238 ; — croix de l'abbaye de Clair-marais, à Notre-Dame de Sl-Omer, 239; — vase de cristal , monté en argent doré par onlre de Suger, conservé au Louv re, 247; pl. Xl.v, XLVI ; — vase de porphyre dont la mouture figure un aigle, au Louvre, 247 ; — calice à anses de l'abbaye de Wilten ; pl. cxlvi ; — encensoir de bronze doré, du xu»s., ù M. Beuvignat , 267; pl. cxlvii ; — croix d'argent doré el gemmé, du SU* s., au Musée de Kuuen , 268; — ciboire du xii* s., à la cath. de St- Omer, 268; — autel portatif enrichi d'émaux cloisonnés, à l'église de Conques, III, 433 ; — autel portatif donné ù cette église par l'abbé Begon (1118), II, 269; - reliquaire de siyle byzantin , à la même église, 269 ; — reliquaire de la v raie croix du Ut* s. , à la même église, 270; — couverture d'évangéliairc en or , avec cniaux cloisonnés et plaque d'ivoire, du xil* s. , à la Bibl. imp., III, 431; — reliquaire avec la figure de saint Scverin , en émail cloisonné sur or , ù Cologne, 432 ; — chandelier de bronze doré, avec de uombreuses figures de l'abh.
de Clocesler, du xii* s., au Musée Kensington, II, 272; — calice, aux Sts-Apôtres, à Cologne; pl. cxlvi.
OuFKVKEim: e.n Frasce, es Allimac.se rr dass le sohd de l'Europe a
