XIII. CONQUÊTE DB L'ÉGYPTB

La mort de Kafour l'ikhchîdite, gouverneur de l'Egypte «, causa une grande perturbation dans ce pays; la disette et l'esprit

« Pour la vie de Kafour, voy. le second volume de la traduction dïbo-Khallikan.

de révolte vinrent y accroître le désordre, et le gouvernement de Bagbdad, dont on aurait pu espérer le secours, était alors trop préoccupé de la guerre qui avait éclaté entre Bakhtyar, fils de Moezz-ed-Dola et son voisin, Adod-ed-Dola \ pour faire attention à cette malheureuse province.

Averti de cet état de choses, El-Moezz le fateffiide résolut d'envahir l'Egypte, et, ayant envoyé Djouher le kateb chez les Ketama pour lever des troupes, il fit prévenir les administrateurs de la province de Barca qu'ils auraient à creuser des puits sur la route qui mène en Orient. Ceci se passa en 355 (906). Deux années plus tard, Djouher revint du Maghreb dont il avait soumis les peuples et perçu l'impôt. Il prit alors le commandement de l'armée qui devait marcher contre l'Egypte, et après avoir reçu la visite d'El-Moëu qui vint lui faire ses adieux et passer quelques jours au camp, il se dirigea vers ce pays *. A la nouvelle de son approche, les troupes égyptiennes se débandèrent, et, vers le milieu du mois de Châban 358 (juillet 969), les Falemides firent leur entrée au Vieux-Caire. D'après les ordres de Djouher, on fit la khotba {prône) au nom d'El-Moëzz dans la grande mosquée nommée El-Djaraé-el-Atle 3, et l'on proclama la souveraineté des Alides (Fatemides) dans toutes les parties de ce pays. Dans le mots de Djomada [premier] de Van 359 (mars-avril 970), il se rendit à la mosquée d'Ibn- TouIoud pour y célébrer la prière, et il fil insérer dans V'adan (appel à la prière) les mots suivants : Haï ala khaïr il-aml (accourez à l'excellente œuvre). Ce fut alors que, pour la première fois en Egypte, on employa cette formule chîïte dans Vadan. Djouher envoya ensuite de riches cadeaux à El-Moëzz et une députalion composée des grands officiers de l'empire ikhchîdite.

* Voy. traduction d'Ibn-Kballikin, vol. i, p. %50, et vol. h, p. 4*1. Voy. aussi la chronique* d' Abou- l-Feda.

« Voy. la traduction d'Ibo-Kballikan, vol. i, p. 340.

a Cette mosquée fut bâtie par Amr-Ibo-el-Aci, premier conquérant musulman de l'Egypte.

IBX-KHALDOUN. 547

Tous ces personnages furent emprisonnés à El-Mehdïa par Tordre d'El-Moëzz, mais les cadis el légistes qui étaient venus avec eux reçurent un accueil très-honorable et obtinrent l'autorisation de s'en retourner chez eux. Djouher commença alors la construction de la nouvelle ville du Caire (El-Cah$ra), et, dans ses dépêches, il invita El-Moezz, de la manière la plus pressante, à se rendre en Egypte.