‹ Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique septentrionaleChapitre 51 sur 148 · II. MOSlAJfKK I.E IUFS1DK · texte numérisé non relu

II. MOSlAJfKK I.E IUFS1DK

En Sicile, les musulmans de Palerme jouissaient des mêmes droits que les chrétiens, tant dans la ville que dans les campagnes; avantage qu'ils devaient à un traité que le sultan [bafside] avait négocié en leur faveur avec le seigneur de celte île. Depuis lors, In bonne harmonie s'était maintenue entre les deux peuples, mats la mort d'Abou-Zékérïa vint tout déranger. Les chrétiens se portèrent à de graves excès contre les vrais croyans et les forcèrent à se réfugier dans les châteaux et lieux escarpés de l'île. Les fuyards prirent pour chef un aventurier appartenant à la tribu [arabe] d'Abs; mais ayant été cernés et bloqués dans leur montagne, ils firent leur soumission. Le vainqueur les déporta dans le pays situé à l'autre côté du détroit [de Messine] et les établit auprès de [MelG,] berceau de sa puissance, au milieu d'une contrée riche et populeuse. Il passa ensuite dans l'île de Malte, et, après avoir rassemblé tous les Musulmans qui s'y trouvaient encore, il les envoya joindre leurs coreligionnaires [dans la Pouille]. Devenu ainsi maître de la Sicile et des îles voisines, le tyran en fit disparaître l'islamisme et le remplaça par les doctrines de l'infidélité.

Page 1