SAMOA DIA. DYNASTIE ZIRIDE

déclaré indépendant. Ayant ensuite appris que les habitants de Sfax avaient déposé sou fils Abou-'l-Fotouh [Ali], il parvint h semer la division parmi eux [et les ramena ainsi à l'obéissance]. Il reconnut la souveraineté des Fatemides et reçut de leur khalife des lettres de félicitatiou et un riche cadeau.

Depuis quelque temps il s'était occupé de la construction d'une flotte afin de pouvoir attaquer les chrétiens ; et ayant enfin réuni un grand nombre de navires , il envoya plusieurs expéditions contre les pays de l'ennemi et força les Français, les Génois, et les Sardes, populations chrétiennes d'outte-mer, à lui payer tribut. Par ses courses maritimes Yahya s'acquit une grande renommée. Il mourut subitement 1 dans son palais, l'an 509 [dans le mois de Dou-'l-Hiddja ; avril, 4446],

Règne d'Ali, fils de Yahya. — A la mort de Yahya on rappela de Sfax son fils Ali pour lui succéder. Ce prince partit pour la capitale sous l'escorte d'Abou-Bekr-lbn-Djaber-lbn-Asker et d'autres émirs arabes. Arrivé à El-Edjem, il rallia autour de lui la plus grande partie de l'armée sanhadjite qui faisait le sié^c de cette forteresse. Son inauguration accomplie, il alla [l'an 540] investir la ville de Tunis et contraignit ainsi le gouverneur, Ah* med - lbn - Khoraçan, à rentrer dans l'obéissance. Un corps de troupes qu'il plaça sous les ordres de l'émir arabe, Meiraoun-lbn- Zîad-es-Sakhri-el-Moadi, pénétra dans le mont Oucelat, et massacra les habitants de cette région qui jusqu'alors avaient toujours résisté à l'autorité de l'empire.

En l'an 544(4 447-8), après avoir reçu l'envoyé du gouvernement égyptien qui lui apporta, de la part du khalife fatemide, les lettres de compliment ot les cadeaux dusage, il prépara une expédition contre Rafô-Ibn-Megguen [-Ibn-Kamel] qui se tenait

* L'auteur du Baian raconte que Yahya fut assassiné par deux ou trois de ses frères qu'il avait bannis et qui s'étaient ensuite présentés chez lui déguisés en alchimistes. Comme il désirait beaucoup voir faire la projection et apprendre le mystère du grand-œuvre, il entra avec son vizir dans le cabinet où ces hommes travaillaient et leur donna ainsi l'occasion de le luer à coups de poignard.

26 HI8T0I1B DBS BBRBÈRBS.

dans la ville de Gabes. Il avait déjà enrôlé pour cet objet les Beni-Fadegh, fraction des Beni- Ali, tribu rîahide, quand une mésintelligence éclata entre lui et Roger, seigneur de la Sicile. Celui-ci avait encouragé Rafô dans sa révolte et lui avait même fourni des navires afin d'opérer des descentes sur le territoire d'Ali-lbn-Yahya et de lui enlever ses vaisseaux. Ali fut donc obligé à en louer d'autres, et il se préparait activement à soute* nir la guerre quand la mort vint le surprendre. Il mourut [dans le mois de Rebiâ second de] l'an 51 5 (juillet 1 1 21 ) «.

Règne d'El-Hacen, fils d'Ali. — El-Hacen, fils et successeur d'Ali, n'avait que douze'ans quand il perdit son père. Sandal 1' [eunuque et] affranchi, se chargea du poids des affaires, et transmit, en mourant, la régence à l'affranchi Mouwaffac.

Ali.lepèred ' El-Hacen, s'était engagé dans une correspondance avec Roger, et, à l'époque de leur mésintelligence, il l'avait menacé de la colère des Almoravides, souverains du Maghreb, avec lesquels il entretenait aussi une correspondance régulière. Il arriva ensuite qu'en l'an 516, une escadre almoravide, commandée par l'amiral Mohammed-Ibn-Meimoun , opéra une descente sur la côte de la Sicile, et pilla un village dont elle massacra une partie des habitants et emmena le reste en esclavage. Roger fut tellement persuadé que cet acte d'hostilité avait été commis à l'instigation d'El-Hacen qu'il fit partir une flotte pour El-Mehdïa sous les ordres d' Abd-er-Rahman-Ibn-Abd-el-Azîz et de George d' Antioche, fils de Michel. George était un chrétien de l'Orient qui avait émigré [en Afrique] après avoir fait de bonnes études et acquis, à Anlioche et dans quelques autres villes de la Syrie, une connaissance parfaite de l'arithmétique et de la langue arabe. Accueilli avec une grande bienveillance par Temtm, il gagna toute sa confiance ; mais, à la mort de ce prince, il trouva un prétexte

* En-Noweiri rapporte qu'Ali-lbn-Yahya fat surpris par la mort au moment où il venait équiper uoe (lotie pour combattre le roi Roger. Cet armement se composa de dix vaisseaux de guerre (merakeb harbia) et trente galères (ghorab). abondamment pourvus d hommes, de vivres et de naphte (fw grégeois).

LES 8AHHADJA — DYNASTIE ZÎEJDI. 27

pour se rendre à la cour de Roger et éviter ainsi les suites de la haine que Yahya [fils de Temim] lui avait toujours témoignée. Roger lui fit l'accueil le plus cordial et le nomma commandant de la flotte sicilienne. Ayant alors formé le projet d'attaquer El- Mehdïa, il l'envoya contre cette ville avec une flotte de trois cents bâtiments chargés de troupes chrétiennes, dont mille cavaliers.

El-Hacen avait tout disposé pour la résistance quand George vint débarquer près d'El-Mehdïa après avoir occupé l'île de Cossura. L'ennemi ayant assis son camp, s'empara du château d'Ed- Dimaset de l'île d'El-Ahas; mais, à la suite de plusieurs combats qui lui coûtèrent beaucoup de monde, il se rembarqua pour la Sicile. Mohamnied-lbn-Meimoun, l'amiral almoravide, se jeta alors sur les côtes de cette île et y répandit la dévastation. Roger prit aussitôt la résolution d'envoyer une nouvelle expédition contre El-Mehdïa. La flotte de Yahya-lbn-el-Azîz, souverain de Bougie, étant alors venue menacer cette capitale, pendant que son armée de terre, commandée par le légiste Motarref-lbn-Ali-Ibn-Hamdoun, avançait pour l'attaquer du côté de la campagne, El-Hacen s'empressa de conclure une paix avec le seigneur de la Sicile , et ayant obtenu le secours de sa flotte, il obligea Motarref à rebrousser chemin et à rentrer à Bougie. Resté maître d'El-Mehdïa, il résista aux attaques que Roger, après avoir rompu le traité de paix, continuait à diriger contre lui ; mais, à la fin, en l'an 543 (4148-9), il se vit enlever sa capitale par George, fils de Michel, amiral de la flotte sicilienne.

Cet officier parut devant El-Mehdïa avec une flotte de trois cents voiles 1 et donna pour motif de son arrivée l'intention qu'il avait de soutenir El-Hacen contre ses ennemis. Ce monarque, qui avait envoyé son armée au secours de Mohrez-Ibn-Zîad-el-Fadeg]hi, seigneur d'El-Moallaca, auquel Ibn-Khoraçan, seigneur de Tunis, faisait la guerre, se trouva sans moyens de résistance au moment de reconnaître que George avait des intentions hostiles.

* Au rapport d'En-Noweiri, celle flotte se composa d'environ cent cinquante galères. La famine terrible qui sévit en Ifrikïa celte année avait forcé beaucoup de monde à quiller le pays, et Roger profita de cette circonstance pour faire son expédition.

HISTOIRE DES BKRBÈItLS

Il se décida donc à quitter la ville, et comme la plupart des habitants l'accompagna, l'ennemi pat y entrer sans coup férir. George trouva le palais dans son état ordinaire, El-Hacen n'en ayant enlevé que les pbjets les plus faciles a emporter; aussi, les trésors que tant de rois y avaient amassés étaient demeurés intacte. Le premier soin de l'amiral chrétien fut de rassurer les habitants et de les prendre sous sa protection spéciale. Par cette conduite habile il ramena les fuyards, et les ayant réinstallés dans leurs maisons, il envoya une escadre contre Sfax. Cette ville , ainsi que Souça, tomba au pouvoir des chrétiens, et Tripoli subit ensuite le même sort. Roger ayant établi son autorité dans toutes les provinces maritimes del'lfrîkïa, en soumit les habitants à la capitatton * et les retint sous sa domination jusqu'à l'époque où Àbd-eUHoumen, chef des Âlmohades et khalife [successeur] de l'imam El-Mehdi, vint les tirer de la servitude.

Quand les chrétiens se furent emparés d'El-Mehdïa, le prince détrôné, El-Hacen-lbn-Ali, pas$>a chez Mohrez-Ibn-Zïad-el-Fadeghi, , seigneur de la Hoallaca et chef des Arabes rîahides; mais, ne pouvant obtenir de lui aucun secours, il forma le projet d'aller en Egypte et d'implorer l'appui d'El-Hafed-Abd-el-Hamîd [le khalife falemide]. Averti ensuite que George avait pris des mesures pour l'arrêter en route, il se tourna vers l'Occident et courut à Bône, ville qui obéissait alors à El-Hareth-Ibn-el-Mansour, frère d'El-Azîz [le souverain hammadite]. De là il se dirigea vers Gonstantine où se tenait Sebâ-Ibn-el-Aztz, frère de Yahya, prince de Bougie. Ayant obtenu de ce dernier l'envoi d'une escorte, il se rendit à Alger où [El-Caïd] fils d'El-Azîz lui fit un accueil plein de bienveillance. Il continua à vivre sous la protection de ce chef jusqu'à l'an 547 (4452-3), quand les Almohades occupèrent Alger après avoir soumis le Maghreb et l'Espagne. Étant allé au-devant d'Abd-el-Moumen , il fut reçu avec de grandes marques d'honneur, et il accompagna ce monarque dans sa première expédition en Ifrîkïa. En l'an 554 (H 59) Abd-el-Moumen

4 Le mèqje impôt que Ie3 musulmans imposaient sur les chrétiens, habitants des pays conquis.

LES SANOADJA. BENI-BflOBAÇAN. 29

entreprit une seconde expédition contre ce pays et y amena El- Hacen-lbn-Ali. Arrivé à El-Mehdïa, il emporta cette ville d'assaut, l'an [555:1460 de J.-C.], à la suite d'un siège qui dura plusieurs mois. Ayant alors établi Et-Hacen dans son ancienne capitale, il lui donna en apanage le territoire de Rohhîch *. El-Hacen passa encore boit ans à El-Mehdïa , mais , ayant été appelé à Maroc par Youçof, fils d'Abd-el-Moumen, il se mit en route avec sa famille pour cette destination, et mourut à Abar- Zellou, dans la province de Temsna, en l'an 563 (l 467-8) ».

HISTOIBB DES BElfl-KHOBAÇAN , FAMILLE 8ANHADJIENNB QUI ENLEVA TUNIS AUX DESCENDANTE DB BAD1S , LOBS DU BOULBVEBSB1BNT DE l'iFBÎKÏA PAB LES ARABES.

La retraite d'El-Moëzi, qui alla s'enfermer dans El-Mehdïa après avoir abandonné Cairouan aux Arabes, alluma un incendie qui embrasa toute l'Ifrîkïa. Les vainqueurs se partagèrent les villes de ce pays en y établissant des gouverneurs de leur choix, et ils en distribuèrent les campagnes à leurs nomades ponr en faire des lieux de parcours. Pendant ce bouleversement, plusieurs autres villes, telles que Sou ça, Sfax et Cabes, répudièrent l'autorité de la maison de Badîs, et. comme les peuples de l'ifrîkïa avaient un grand penchant pour la dynastie hammadite [branche collatérale de la même tamille] qui régnait à El-Calâ, les habitants de Tunis abandonnèrent le parti d'El-Moëzz et envoyèrent leurs principaux cheikhs en députation auprès d'En- Nacer-lbn-Alennas. Ce prince leur donna pour gouverneur un nommé Abd-el-Hack-lbn-Abd-el-Azîz-Ibn-Khoraçan, personnage que Ton a représenté comme un natif de Tunis, mais qui appartenait, en toute probabilité , à une tribu sanhadjienne. Cet officier, ayant pris la direction des affaires, s'associa les habitants de la ville dans l'exercice du pouvoir et réussit à gagner

* La position de cette localité nous est inconnue. » L^es manuscrits et le texte imprimé portent en toutes lettres trentetix, c'est-à-dire 536, date d'une fausseté évidente.

30 H1ST01RB DBS BERBÈRES.

leur amour par la bonté de son administration. Pour mettre un terme aux brigandages des Arabes qui occupaient tout le pays ouvert, il consentit à leur payer un tribut annuel.

En l'an 458 (4 065-6), Temîm, fils d'El-Moëzz, quitta El- Mehdïa à la tête de ses troupes et s'étant fait accompagner par Yabki-lbn-Ali, émir de la tribu de Zoghba, il alla faire le siège de Tunis. Ibn-Khoraçan résista à ses efforts pendant quatre mois et le décida enfin à s'éloigner en le reconnaissant pour souverain. H continua à gouverner cette ville jusqu'à sa mort. Son fils Abd-el-Azîz, homme d'un esprit très-faible, lui succéda dans le commandement, en l'an 488 (4095), et mourut vers la fin du cinquième siècle. Ahmed, son fils et successeur, ôla la vie à son oncle, Ismaïl-Ibn-Abd-el-Hack, dont il craignait l'influence politique. Abou-Bekr, fils d'Ismaï), s'enfuit a Benzert pour éviter un sort semblable. Ahmed s'affranchit alors du contrôle que lui imposait le corps des cheikhs et prit les allures d'un souverain absolu. H accomplit cette usurpation vers le commencement du sixième siècle, et ayant écrasé toute résistance, il se montra le chef le plus remarquable que la famille d'Ibn-Khoraçan eût produit. Devenu seul maître de Tunis, il l'entoura de murs et obtint des Arabes l'engagement de veiller à la sûreté des voyageurs. Il construisit les palais des Beni-Khoraçan et sut gagner le cœur des savants docteurs par l'empressement qu'il mettait à rechercher leur société. En Tan 540 (4446-7), il fut assiégé par Ali-Ibn- Yahya-Ibn-Temîm, et ne put obtenir la paix qu'en cédant à toutes les exigences de son adversaire. En 544, il reconnut la souveraineté d'El-Azîz, fils d'El-Mansour et seigneur de Bougie, dont l'armée était venue l'investir. H conserva le gouvernement de Tunis jusqu'à l'an 522 (4 428), quand il fut emmené prisonnier à Bougie avec toute sa famille par Motarref-lbn-Ali- Ibn-Hamdoun, général au service de Yahya, fils d'El-Aziz. En quittant Bougie, à la téte des troupes hammadites, Motarref s'était dirigé vers l'Ifrîkïa, et il en avait déjà occupé presque toutes les villes, quand il s'empara de Tunis.

Keramat, fils d'El-Mansour et oncle de Yahya, fils d'Azîz, reçut de Motarref le commandement de la ville conquise et le

LES SAKHADJA. BBNI-IHOlAÇAH. 34

conserva jusqu'à sa mort. Son frète Abou-'l-Fotouh-lbn-Mansour lui succéda et eut pour successeur, en mourant, son fils Mohammed. Celui-ci gouverna d'une manière si tyrannique qu'il se fit déposer. Son oncle Mâdd, fils d'El-Mansour , le remplaça et garda le pouvoir jusqu'à l'an 543 (4 4 48-9), quand les chrétiens occupèrent El-Mehdïa et tout le littoral, à partir de Tripoli jusqu'à Sfax, et de là à Souça. Les habitants de Tunis ayant alors appris comment l'ennemi avait chassé El-Hacen-Ibn-Ali de la ville d'El-Mehdïa, prirent l'alarme, coururent aux armes et tournèrent leur colère contre celui qui les gouvernait : les lâches mêmes se comportèrent en braves, les milans devinrent faucons, et le corps de nègres qui formaient la garde de Mâdd fut massacré dans le conflit. Ces malheureux succombèrent sous les yeux de leur maître dont les insurgés épargnèrent, toutefois, les jours et respectèrent la famille. Qnand Yahya [-lbo-el-Azîz] apprit cette nouvelle, il expédia une flotte afin de dégager son oncle 4 et de le ramener à Bougie. Au moment de s'embarquer, Mâdd laissa à Tunis, en qualité de lieutenant, un personnage marquant de la , tribu des Sanhadja, appelé El-Azîz-lbn-Dafal. Cet officier resta dans la ville sans pouvoir y faire respecter son autorité.

Quelque temps auparavant, Mohrez-Ibn-Zîad, émir des Beni- Ali, tribu rîahide, s'était établi dans le voisinage de Tunis en s'emparant de la Moallaca, et, par cette conquête, il avait mécontenté les Tunisiens à un tel point qu'ils lui déclarèrent la guerre. Il s'ensuivit une série de combats où les succès alternaient avec les revers. Pendant la durée de ces hostilités, et jusqu'à la prise d'El-Mehdïa par les chrétiens, Mohrez se faisait appuyer par les troupes du souverain de cette ville. Une guerre civile éclata ensuite dans la ville de Tunis : les habitants du quartier de Bab-es-Soueica (porte du petit marché) ayant tourné leurs armes contre ceux du quartier de Bab-el-Djczîra (porte de l'Ue). A cette époque, ils avaient pris pour gouverneur le cadi Abdel-Monêm, fils de l'imam Abou-'l-Hacen.

Abd-el-Moumen étant rentré à Maroc après avoir soumis la . •

« Le texte arabe porte son frère, Cette erreur provient de l'auteur.

32 HISTOIRE EES UERBÈRES.

ville de Bougie, occupé celle de Gonstantine et défait les Arabes à Selîf, écouta les plaintes des populations de l'ifrïkïa auxquels ces nomades continuèrent à faire subir milles vexations, et envoya à leurs secours une armée almobade sous la conduite de son fils Abd-AUab. Cette expédition partit de Bougie et arriva sous les murs de Tunis 1 en l'an 552 (4 457). Les habitants firent une vigoureuse résistance, et ayant admis dans leur ville un corps d'Arabes commandé par Mohrez-Ibn-Zîad, ils opérèrent, de concert avec lui, une sortie contre les assiégeants et les forcèrent à la retraite. Pendant ces derniers événements, Abd-Allah-lbn- Khoraçan, l'émir qu'ils s'étaient donné *, avait cessé de vivre et [son neveu] Ali, ûls d'Ahmed venait de prendre le commandement. Le nouveau gouverneur n'avait exercé les fonctions de son office que cinq mois quand Abd-el-Moumen lui-même parut devant Tunis et l'obligea à faire sa soumission. Ali se mit alors en route pour Maroc, emmenant avec lui ses enfants et le reste de sa famille, mais il mourut , en 554, avant d'être parvenu an terme de son voyage.

Mohrcz-lbn-Zîad évacua la Moallaca vers la même époque et s'étant entouré des guerriers de sa tribu, il alla joindre les autres Arabes afin de repousser les Almohades. Abd-el-Moumen était déjà de retour de son expédition et rentré on Maghreb quand on lui apprit que les Arabes concentraient leurs forces à Gairouan. D'après ses ordres, une armée almohade marcha contre eux, et dans une bataille qui se livra près de celte ville, elle fit éprouver à l'ennemi des pertes énormes, tant en tués qu'en prisonniers. L'émir Mohrez-Ibn-Zîad étant tombé entre les mains des vainqueurs, fut mis à mort, et son cadavre, attaché à une potence, fut planté sur le mur de Cairouan.

* Le texte arabe porte nezel, à la première forme, mais il faut lire nazel à la troisième. Dans les manuscrits africains, et surtout dans ceux de l'ouvrage d'Ibo-Khaldoun, les copistes confondent très-souvent ces deux formes du verbe , ce qui pourrait donner lieu à de graves contresens, si le traducteur n'apportait pas dans sou travail une attention soutenue

2 Voici la généalogie de ce chef: Abd- Allah, fils d' Abd-el-Azfz, Gis d'Abd-el-Hack, fils d'Abd-el-Àziz, ûls de Kboraçan.

LES SAMBA DJA . — BBNI-R-REND.

HISTOIRE DE LA DYNASTIE DES RBISD , PAHILLB QUI ÉTABLIT SON INDÉPENDANCE A CAPSA, LOBS DO BOULEVERSEMENT DE L'EMPIRE

d'el-noezz.

Quand El-Moëzz abandonna Cai rouan ot se rendit à El-Mehdïa, après avoir vu désorganiser son empiro par l'invasion des Arabes, la ville de CaLsa avait pour gouverneur un officier sanhadjien nommé par le gouvernement [zîride] et appelé Abd-Allahlbn - Mohammed - Ibn - er - Rend. Cet homme était originaire de Djerba, et sa famille, les Beni-Sadghïan, habitait El-Djoucîo, dans le pays des Nefzaoua. Selon lbn-Nakhîl «, il appartenait aux Beni-Izmertcn i, famille maghraouienne. Abd-Allah, ayant maintenu son autorité dans Cafsa, pourvut à la tranquillité du pays et à la sûreté des voyageurs au moyen d'un tribut payé aux Arabe3. En l'an 445 (4053-4), il se déclara indépendant et reçut la soumission de Touzer, Nefta, Takïous, El-Hamma et d'autres localités de la province de Castilïa. Parvenu ainsi à un haut degré de puissance, il attira à sa cour les poètes et les hommes de lettres, tous empressés à célébrer ses louanges. Jusqu'à sa mort, il ne cessa de témoigner un profond respect pour les personnes qui s'adonnaient à la dévotion. Il mourut en 465 (4072-3).

Abou-Omar-el-Motezz , son fils et successeur, s'étant assuré l'exercice du pouvoir et l'obéissance du peuple , recueillit de fortes sommes d'argent provenant des impôts, et gagna, par ses libéralités, tant de partisans qu'il se mit en état de soumettre Camouda , le Djebel-Hoouara , les autres villes de Castilïa et toutes les dépendances de cette province. Après une longue et heureuse administration, il perdit la vue, et, comme son fils Temîm venait de mourir, il désigna pour successeur au trône son petit-fils, Yahya~Ibn-Temîm. Ce jeune homme parvint bientôt à tenir son aïeul en tutelle, mais leurs états continuèrent néanmoins

1 II sera question d'Ibo-Nakhtl ci-aprè*, dans les premiers chapitres de l'histoire des Hafsides.

• Variante : Merin.

à jouir de la plus haute prospérité. En l'an 551 (1459), Abd-el- Moumen assiégea Cafsa , renversa la famille régnante et en envoya tous les membres à Bougie. El-Molezz mourut dans cette ville en Van 557, à l'âge de cent quatorze ans, ou de quatre-vingtdix , selon un autre récit. Son petit-fils Yahya mourut peu de temps après.

Abd-el-Moumen confia le gouvernement de Cafsa à Nôman-Ibn- Àbd-el-Hack, membre de la tribu des Hintata ; et, trois années plus tard, il le remplaça par Meimoun-lbn-Addjana, de la tribu des Guenftça. Meimoun eut pour successeur Emran-Ibn-Mouça le sanhadjien. Le nouveau gouverneur se conduisit d'une manière si tyrannique que les habitants résolurent de lui enlever l'autorité. Ayant appris qu'un petit-fils d'El-Molezz, nommé Ali-lbnel-Ezz, se trouvait à Bougie dans un état voisin de l'indigence , et exerçant le métier de tailleur, ils le firent venir à Cafsa, massacrèrent Emran-Ibn-Mouça r et chargèrent leur protégé de régir l'état et protéger le peuple. En l'an 563 (M 67-8) le cîd Abou- Zékérïa, fils d' Abd-el-Moumen, mit le siège devant Cafsa, d'après les ordres de son frère Youçof ; mais, bien qu'il serrât la ville de fort près et qu'il abattit les dattiers dont elle était entourée, il fut obligé d'opérer sa retraite. En l'an 576 (4480-4), Youçof, fils d' Abd-el-Moumen, vint en personne pour assiéger Cafsa, et ayant contraint Ibn-el-Ezz à se rendre, il l'envoya à Maroc avec sa famille et lui permit d'emporter ses trésors. Le prince détrôné reçut du conquérant la place d'administrateur des impôts à Salé, et remplit les fonctions de cet office jusqu'à sa mort. Avec lui finit la dynastie des Rend.

HISTOIRE DIS BENI-DJAMÉ , FAMILLE HILALIENNB QUI, AYANT OBTENU DU GOUVERNEMENT SANHADJIEN LB COMMANDEMENT DE CABBS, PRO- FITA DBS TBOUBLES SUSCITÉS PAR LES ARABES , FOUI T FONDEE UN ÉTAT INDÉPENDANT.

Quand El-Moëzz se trouva bloqué dans Cairouan par les Arabes, qui venaient d'envahir l'Ifrtkïa et de conquérir tout le pays