VIII
Notice historique et bibliographique sur le fonds Van
Hulthem.
Ayant de parler de l'appropriation du local pour cette nouyelle bibliothècpie, de son transport de Gand à Bruxelles, etc., etc., il nous reste à compléter la no<tice historique et bibliographique, sur la bibliothèque Yan Hulthem, ébauchée dans les différents rapports que nous avons reproduits ci-dessus (1).
La collection Van Hulthem qui compose le principal noyau de la bibliothèque royale de Bruxelles, a été formée dans des circonstances qui ne se représenteront sans doute plus et qui ont permis à son propriétaire de rassembler dans un nombre d'années limité une masse considérable d'ouvrages précieux. Van Hulthem a travaillé pendant plus de 50 ans à former sa bibUothèque. Il n'avait encore que neuf ans lorsqu'il acheta son premier ouvrage, du fruit de ses petites épargnes : c'était Vlnleyding tôt de algemeene teykenkonst, door W. Goeree. Leyden, 1739, 1 vol. în-B*'. Sur le feuillet de garde de
(1) Nous emprunlerons la plupart des détails relatifs à cette notice à rintroduction du premier volume du catalogue Imprimé du fonds Van Hulthem.
È» BIBUOTHÈQUE
ce tirra, H en a oons^ë le aoavenir en ces moto : Ce$t h premier Uvre que foi acheté en 1773, ayottl mkr$ nmêfanê : tl a M suM dun nombre oenndSrMe eFautres oumragee (1). Son père lui ayait aussi laissé une bibliothèque, mais peu considërable (2).
Les bibliothèques des monastères qui avaient été aux derniers siècles les plus riches dépôts de la science, prin-» dpalement en ce qui tenait à Thistoire, ayant été dispersées par suite des événements de la révolution firançaise, une éiorme quantité de livres excellente fut tout à coup jetée dans la circulation. Les bibliophiles étaient alors peu nombreux, parce que le soin de sauver sa tète absorbait tous les autres; mais M'. Van Huhhem, qui avait dès son jeune âge manifesté pour les livres un penchant prononcé, profita des circonstances qui le favorisai^it en achetant le plus qn'il pot de ces précieuses éditions arrachées.
Van Hulthem ayant été appelé à Paris afin d'y rem-* plir des fonctions publiques qui venaient de lui être conférées (3), ses goûte ne changèrent point dans cette nouvelle position ; il se fortifiait chaque jour davantage dans la connaissance des livres et faisait fréquemment de nouveaux achate.
M'. Van Hulthem consacra successivement à l'augmentation de sa bibtiothèque, non-seul^nent le traite-
Ci) Voy. I« n* 31060 du catalogue imprimé de Van Hulthem* (3) On raconte qu*à la mort du père de M'. Van Hulthem, on fit vendre pubfiqoemenC le peu de livres ^^"\\ possédait, et que son flis Qiarles en a racheté quelques-uns, qui se trouvent encore parmi les livres formant aujourd*hui le fondi Fan Hulthem de la bibliothèque royale.
(5) Il fui nommé député au conseil des Ginq-Gents à Paris et remplit pkis tard les foaetions dinspecteur de rimprimerie nationale de Paris, auxquelles il avait été appelé en 1797.
ROTALB. Ml
ment de ses diverses places, qui s'ëlera danê certaines années de Ittà 18,000 francs, maisencorela plus grande partie de sa fortune particulière, que l'on disait être assez considérable. Ceux qui ont connu personnellement ce grand bibliophile, savent qu'il ne fiusait de dépense que pour ses livres et qu'il n'avait pas d'autre passion. Il était toujours au courant des publications nouvelles, et il ne se faisait pas de vente dans la Belgique, en Hol* lande, en France et sur les frontières de l'Allemagne, dans laquelle il ne fît acheter pour des sommes considérables, afin de compléter l'histoire de chaque pays. De plus, il était en correspondance avec des savants fitinçais, italiens, anglais et allemands, dans le but d'obtenir plus promptement leurs nouveaux ouvrages. Insensiblement sa collection réunit tout ce qu'on pouvait posséder de plus curieux en imprimés, en manuscrits et en estampes, principalement sur l'histoire et la littérature du pays. La plupart des raretés cachées dans les bibliothèques de Tévéque de Nélis, de Major, de Servais, d'Ermens, de Van den Block, de Nuewens, etc., étaient passées entra ses mains (1).
(1) Lei biographes de M'. Van Hulthem rapportent que, lorsqu^on venait k parler devant lui d*un livre introuvable, d*une Mition douteuse, il laissait dire quelque temps, donnant à son sourire une expression malicieuse et toute particuli^e, puis, d*un air de sttiifaction intérieure, et avec cet accent gaulois qu*il serait impossible d*imiter, terminait par ces deux mots : Je l'ai.^Yoy. la Notice eur y<m HtêUhem^ qui se trouve en tête du l** volume du catalogue imprimé de Van Huhhen ; la fio^/etf insérée par M'. GoaiitLissiiv , au 1«' volume de V Annuaire de l*^e€h demie de Bruaetlei, 185b, p. 101-100, et les ùdditione à cette notice par M*, le baron de RiimiiBBBo, p. 10K-108, ainit que dans un ouvrage intitulé le Dimanche, par le même, Brux., 1834, t. II, p., 996t89. Ce dernier écrivain a fait un nouvel article sur M*^. Van Huttliem, considéré comme bibliophile, dans le Bulletin de$ Mbll&phileê, Paris,
â4i BIBUOTHÈQUE
 dater de l'année 1810 M'. Van Hulthem fixa à Bruxelles le siëge de son domicile, et c'est dans cette ville qu'il conserva dorénavant les fruits de ses nouvelles recherches, bien que sa première bibliothèque fût demeurée a Grand. De 1810 à 1830, c'est-à-dire durant une période de vingt années, les livres s'entassèrent sans ordre dans sa maison de. la rue Montagne du Parc. £n 1830, M'. Van Hulthem prit la résolution de quitter Bruxelles et de transporter à Gand ses collections de livres, de gravures et de médailles ; voici dans quelles circonstances. La maison qu'il occupait fut subitement envahie par une troupe de patriotes, pendant les journées de la révolution. On sait que les soldats hollandais étaient établis dans le Parc et soutenaient de cette position le feu des bourgeois répandus dans les rues environnantes. Les patriotes qui s'étaient réfugiés chez M^'.yan Hulthem, se mirentaux fenêtres, et s'emparèrent d'une certaine quantité d'in-folio, dont ils se firent des abris. Plusieurs caisses de livres furent même sorties et employées a la construction d'une barricade. II. est inutile de dire que beaucoup de volumes périrent dans cette bagarre, et que d'autres reçurent des lésions graves (1). Van Hulthem ne se consola point de cet événe-
Techener, vol. II, p. 326. — Voyei enfin la notice biographique sur Van Hulthem, insérée dans le 4« volume des Lechires relative à l'hiêfoire liUéraire^ etc., publiées par M'. GoBTBàu.
(1) On ignore le nombre de livres détruits en cette circonstanee, et dont quelques-uns servirent aux volontaires à faire des cartouches : il existe encore à la bibliothèque royale, fonds Van Hulthem, une vingtaine de volumes traversés de balles et de biscaïens. Deux manuscrits précieux qu*OQ croyait perdus, le 4« volume inédit des dessins de la FUÊmdt-e illuêtréê de Sandievs et le magnifique manuscrit sur vélin de la BU^le flamande de MAmtANT, ont heureusement été retrouvés.
ment. Il prit le parti de quitter la capitale dont le sejoar réveillait en lui le triste souvenir de ses livres perdus et d'une riche collection de médailles dispersées (1). Le transport du nombre considérable de volumes et d'estampes qu'il avait à Bruxelles, ftit une opération longue et coûteuse à laquelle plus de cinq mois furent employés.
M'. Van Hulthem vécut encore deux années a Gand dans la retraite, bornant ses jouissances à la contemplation des richesses bibliographiques qu'il avait acquises par 40 années de recherches et de sacrifices. Il mourut le 16 décembre 1832, à l'âge de 68 ans, d'un coup d'apoplexie auquel il ne survécut que (pielques heures. Il laissa une masse énorme de volumes mais non point une bibliothèque, car il n'avait mis aucun ordre dans leur arrangement, même après qu'il eut réuni à Gand tous ses livres dans un seul local (â). A sa mort, des caisses qui n'avaient pas été ouvertes depuis qu'il les avait envoyées de Paris, en 1810, furent exhumées des magasins où elles pourrissaient, et les livres qu'on en tira se trouvèrent en partie détruits, soit par les vers, soit par l'humidité.
La nature de notre ouvrage ne nous permet pas d'é-
(1) Toutes les richesses numismaliques de M'. Van Hulthem ne furent pas heureusement perdues k Bruxelles ; car, après sa mort, on a trouvé dans son médailler de Gand environ 1400 monnaies ou médailles, en grande partie anciennes.
(2) Un petit nombre d'ouvrages d*histoire se trouvait classé dans une seule chambre. Tout le reste était entassé péle-méle, à hauteur d*hbmme, dans un vaste salon et dans quatorze chambres, ou renfermé encore dans des caisses depuis SO ou S5 ans. La table sur laquelle il prenait son diner, en était couverte, et à peine y avail-il place pour étendre une serviette ; Talcdve même dans laquelle il couchait, était encombrée.
944 BIBLIOTHiQUE
numérer ici tous les livres rares et très-précieux ras«« semblés dans la bibliothèque de M'. Van Hulthem (1) ; un coup d'œil rapide jeté sur Tensemble des parties les mieux composées, les plus riches, suivi d'une courte liste des numéros des livres les plus rares, compris dans les cinq volumes du catalogue imprimé, suffira.
Nous remarquerons d'abord la division des arts, des sciences, des lettres et de l'histoire de la Belgique. Tout ce qui a trait à cette histoire, dans quelque langue que ce soit, y est rassemblé : des collections rares et complètes des mémoires d'académies, notamment d'frcadémies hollandaises, tels que ceux des société de Haarlem, d'Utrecht, de Rotterdam, de la Uttérature hollandaise de Leyde, de l'Académie des sciences de Vlessingue, de la société de médecine d'Anvers, de la société de médecine de Bruxelles ; les mémoires couronnés par l'Académie de Bruxelles, etc. ; ensuite une autre collection également considérable d'ouvrages sur l'histoire littéraire et la bibliographie ; les premiers li» vres imprimés à Gand ; une collection d'estampes, ri-» ches en premières productions de la gravure et en belles épreuves d'estampes de graveurs de l'école fla« mande (3). On peut dire que M'. Van Hulthem possédait dans sa bibliothèque tout livre où il était fait mention d'un Belge, n'importe en quel pays ce livre ait paru. Non*seulement Van Hulthem avait recueilli tout
(1) Plusieurs ouvrages rares onl déjà été cités dans les rapports dont BOUS avons donné le texte plus haut.
(9) Le savant Camus, dans son Voyage dans /m dé^rtemêns itoupêi» kmeiti réunie, imprimé à Paris en 1803, a fait connaître ce qu*éuit d^à la bikiioflièque de M'. Van Hulthem li cette époque, et la répnU* tion dont elle jouissait aux yeux des étrangers. Voir le t. II, p. ISiiS et suivantes de son Voyage.
ce qu'il y aTaît de xnieax en ce genre, daos les collée* tiens les plus connues du pays, tdles que celles de l'é* vêque de Nélis, de l'abbé Ghesquière, de Vanden Block^ d'Ermens, de Servais, de Nuewens, de ûasparoli, de Brasseur, de la comtesse d'Ive, de Meermann, etc. ; mais il a eu le bonheur de se procurer à l'étranger plu* ^ sieurs ouvrages dé cette catégorie, si rares qu'on ne les avait jamais possédés dans ces collections, déjà si riches. Souvent même il compte deux ou trois exemplaires des livres d'une telle rareté que beaucoup d'amateurs n'avaient pu les voir (1).
Nous citerons ensuite les collections sur les sdences et les beaux-arts, telles que sur l'histoire des mathématiques, de la musique, de la botanique ancienne et de la moderne, surtout dans ses rapports avec la Belgique, de la peinture, de la sculpture, etc. ; les livres de luxe à estampes, la numismatique de tous les pays, l'iconographie, etc.
La division des belles-lettres n'est pas moins riche, surtout sous le rapport de la collection d'auteurs grecs et latins des éditions anciennes les plus estimées^ telles que celles des Variorum^ des Aides, àes Elzevirs et des Barbou (2), et sous celui de la philologie, des col-
(t) Jamais M'. Yao Hahbem ii*a revendu ou céàé un seul livre ; naigré ffo^a avait souvent jus^*à 5 ou 4 exemplaires d*un ouvrage. Le nombre de ceux qu*il a donnés est fort minime ; on ne connaît que MM**. Braemt et Onghena, tous deux graveurs, qui aient reçu de lui en cadeau quelques ouvrages sur Fart de la gravure.
(2) C*est ce qu'atteste aussi le docteur HiSifXL, dans son Calai. iibror. manuêcript., en disant : « Bibliotheca vir. clar. Van Hullhem • optimis editionibus scriptorum veterum et libris, qui de btstoria natu- » rali et artibus scripti sunt, instrncta est. Prœterea ibi reperies scrip- « tores atque poetas veteres etiam mss., qui res in Belgio atqne in Ba- » tavia gestas tradunt. » Yoy. p. 767.
846 BlBLIOTIliQUE
lections académiques, des facéties et des livres singuliers* Sa collection des PlanHm, est la plus complète que Ton connaisse dans le pays (1)
Une grande division, Tune des plus complètes, est celle qui renferme l'histoire générale et particulière, les grands voyages, la géographie, l'histoire littéraire, la. bibliographie, l'histoire de l'imprimerie et la biographie.
Pour éviter au lecteur, qui ne voudrait connaître que quelques livres rares contenus dans le fonds Yan Hulthem, la peine de parcourir tous les volumes, il pourra consulter les numéros suivants du catalogue imprimé que nous avons cité plus haut ; savoir :
Tom. I, les n<» 24, 29, 167, 190, 191, 192, 207, 298, 603, 606, 620, 658, 698, 871, 875, 936, 938, 1077, 1182, 1183, 1341, 1669, 1673, 1817, 2007, 2009, 2225, 2245, 2450, 2451. — 2801. — 3601, 3608, 3663, 3668. — 3809, 3934, 4196,4223, 4442, 6860, 6189,6227, 6347, 671 1,6741, 6744.
Tom. II, les n»» 7222, 7413, 7566, 7712, 7839, 7862, 7887, 8011, 8013, 8025, 8037, 8135, 8181, 8273, 8284, 8838, 8467, 8658, 8681, 8631, 8667, 8737, 8746, 8771, 8779, 9066, 9166, 9286, 9313, 9362, 9376, 9644, 8620,
(1) Un seul exemple, pris dans les polygraphes latins, prouvera la richesse de la bibliothèque de M'. Van Hulthem. En 1827, Tuniversité de Louvain ayant proposé Téloge de Louis Vives, célèbre écrivain espagnol, morl à Bruges au commencement du seizième siècle, ceux qui voulurent traiter celte question ne trouvèrent dans toutes les bibliothèques publiques de la Belgique que deux ou trois des traités séparés de cet illustre savant, mais nulle part ses œuvres complètes : aussi la question ne fut pas résolue. Aujourd'hui la bibliothèque Van Hulthem est encore la seule qui possède ces œuvres complètes, et elle en possède quor *re exemplaires, parmi lesquels se trouve celui de la meilleure édition en 8 volumes, venu directement de Florence. — Voy. le n» 15,37S du catalogue imprimé.
ROTÂLB. 847
T. III, les n»* 14172, 14173, 14174, 14322,14383, 14384, 14385, 14387, 14853, 14886, 14890, 15044, 15048, 15153, 15181, 15183, 15187, 15188, 15196, 15371,15383, 15390, 15398, 15653, 15674, 15697, 15744, 15863, 15912, 15913, 16489, 16651, 16923, 17012, 17218, 17239, 18098, 18232, 18289, 18697, 18866, 18867, 19196, 19943, 19997, 20033, 20037, 20066,20086, 20101, 20210, 20445, 21024, 21149, 21175,21519.
T. IVjlesn»» 21780, 22795, 22939, 22940, 23318, 23326, 23428, 23432, 23433, 23437, 23460, 23823, 24911, 24979, 25070, 25200, 25499, 25745, 25765, 25793, 26078, 26004, 26153, 26242, 26480, 26482, 26555, 26892, 27574, 27647, 27660, 27656, 27798, 27813, 27994, 31077.
Enfin la bibliothèque des manuscrits de M'. Yan Hulthem en compte quatre-vingts sur vélin, dont plusieurs sont fort précieux, soit sous le rapport historique, soit sous celui des miniatures dont ils sont ornés ; elle est cependant plus remarquable pour ceux qui recherchent des souvenirs historiques oubliés ou peu connus. Elle compte 1016 numéros, formant environ 1100 volumes pu portefeuilles, dont plus de 650 in-fol. ; les cinq sixièmes de cette collection ont trait à l'histoire pohtique, civile, religieuse ou littéraire de la Belgique.
Sans vouloir entrer dans des détails sur l'importance d'un grand nombre de ces manuscrits, nous croyons cependant utile d'en citer quelques-uns des plus rares et des plus curieux, achetés dans des ventes d'amateurs.
Dans cette collection de manuscrits, M'. Van Hulthem avait réuni tout ce qu'il pouvait acheter de mieux dans les ventes publiques. Il avait acquis presque tous les
i48 BIBUOTHÈQUB
manuscrits de M'. Foppbhs, soit autographes, soit en copies, non compris les doubles ; ik sont an nombre de . dix-neuf, (les n°* suivants du T. VI du catalogue imprime des manuscrits de M'. Van Hulthem), savoir : «11, 214, 863, 384, 467, 472, 473, 485, 553, 700, 701, 736, 806, 807, 819, 822, 824, 838, 884(1). H a eu le bonheur de recueillir la plupart des manuscrits autographes de Paqtjot; voiries n^ 11, 12, 31, 52, 179, 184, 240, 471, 484, 589, 805, 828 à 835, 875, 876, 881, 883 et 935 du même catalogue. Il acheta plusieurs riches manuscrits à la vente de Sbavais de Matines, entre autres les nP^ 275, 565, 836, 854, 892 du catalogue prëcitii (2) ; environ 70 volumes in-fol. de M'. Nius, que celui-ci avait recueilli ou transcrit par ses soins, pour la publication, entre autres, les n<>* 133,
(1) Les siiils qui iM se trovTeDt pai dans la biUtotlièqae Van Hul* tiiem et qui sont d*un intérél moins général, sont les suivants :
1» Staiuê eocienœ et capiiuU S. Rumoldi Mwhliniœ^ cirea ofifi. ISttO, née non ordo ac $erie$ prœpoêiiorutn^ decanorum^ cananioorumquê ^iumiem êccletim^ jampridêm ooUegUâm ; nmnc miiem mb mm 1100 U9qu9 od aim. 1761, in^oU
i» RefleMioneB circa muttUianem faciendam in offieUê proprUs eccleêiœ meiropoliianœ mechliniensiê, in-8<*.
5<» Diêêeriationeê hfsiorioo-eanonioœ de canonioit et prœèendfê graénatiêt in-8®.
4» Epiêapkia Brugenêia^ DiMmmlana^ OHenéan^t eUs., in-foL
tfo EreoUo arohiepiâoopaiuê mêchUnienaiê ao viiaarehiepisocporum mechllniensium, in-fol.
0» AnnôMû />. Van TfUeii, abbatia 5. BemaréU ad sohakUm, apoêkskB^ in"4*.
(8) G. J. de SuTAift s*éUit formé une belle et riche biUioUiéque sur toutes les branehes des connaissances humaines. Elle renfermait plus de 400 volumes imprimés pendant le xv* siècle, et une suite très-remarqttiAle d*ouvrages sur l'histoire des Pays-Bas. Voir son Catalogne Imprimé à Malines en 1808, 1 toI. in-8«.
BOTALB. i40
964, 268, aSl, 3i6, 328, 3K3, 355, 361, 864, 365, 400, 498, 526, 541, 644, etc., etc. (1); les n^ 134, 203, chez YsaHOBVEif , à Malines (2) ; les n^ 72, 104, 127, 278, 324, 334, 336, 340, 352, 354, 367, 369, 376, 395, 398, 408, 602, à la vente de la comtesse d'YTB (3) ; les n^ 172, 208, 481 et aatres, chez Bav- DBWTHS (4) ; les n«« 121, 123, 170, à la vente de Mut* go&St.-Ugbe; les n^ 50, 83, 115, 128, 129, 162, 174, 198, 199, 213, 214, 242, 254, 258, 267, 273, 281, 299, 301, 322, 332, 338, 339, 341, 350, 379, 381, 404, 444, 485, 588, 612, à la vente Nub- WBHS, etc., etc. (5). Enfin, Icnrsque les livres et maaascrits des BoUandistes, qui, lors de l'entrée des Français en 1794, avaient été cachés dans les environs d'Anvers
(l)M'.de Nélis consacra à TacquifiitioD ou I la transcriplion de cet mannicrits des sommes considérables. Quelques années après sa mort, sa prédÊUiê bibUothèque fut di^rsée d*una manière déplorable, dans différentes Tentessuceessivesel anonymes, qui eurent lieu à An?ersen 180tf4M6 et 1808; à Malines en 1812: une autre partie avait été vendue eo Hollande. M'. Van Hulthem, qui avait acheté à la vente de 1808 un grand nombre de ces manuscrits, en rechercha pendant toute sa vie les autres, et il en est fort peu qu*il n*ait pas retrouvés.
(i) Le catalogue de sa bibliothèque a été rédigé par M'. Rymenans de Malines, et la vente de ses livres a été faite le t*' octobre 1810 et jours suivants. Les principaux manuscrits font partie de la collection de M». Van Holthem.
(3) La vente de sa bibliothèque, dont le catalogue est fort recherché et forme S voll. in-8*, a eu lieu en 1819 et 18i0. M'. Van Hulthem y a fait de nombreuHS et importantes acquisitions.
(4) 8a bibliothèque a été vendue en détail h Brux., en 1819, d'après son catalogue intitulé : CaêalogMê ùu deêeripiion hibUograpMque raiêonnée d9$ U9r9ê éê fém P^ J. BaudMeyn$^ rédigé par lêid* PloUanê. Bruxelles, 1818, 9 volL in-8».
{^) Le catalogue anonyme de Nuewens est intitulé : Venie d'une rieke 9i rmre eoUee$iand$ numUêcriiê et litree imprimée, Bruxelles, 1811, in-8<*.
â50 BIBLIOTHÈQUE
et en Hollande, furent vendus publiquement en 1825, M**. Van Hulthem fut encore un des principaux acquéreurs à cette vente (1).
Si M**. Yan Hulthem aimait les livres pour leur contenu, il ne les aimait pas moins pour leur forme extérieure ; aussi la plus grande partie de ses exemplaires sont-ils de choix, solidement reliés et dans un excellent état de conservation (â). De 1820 jusqu'en 1830 M'. Yan Hulthem a fait relier annuellement pour 7 à 8000 francs, c'est-à-dire pour une sonoune de plus de 70,000 francs, ce qu'on n'a su qu'après sa mort, par les comptes de son relieur, que l'on a trouvés.
Parmi ses reliures les plus précieuses, on en remarque de Derome, Padeloup, Bozérian, Bradel l'aîné, Bisiaux, tous relieurs célèbres de Paris; d'ikelelier et de De Keyser, d'Anvers ; de Schavye de Bruxelles ; de J. et A. Froding, et de A. Yan Rossum, d'Amsterdam, etc. D'autres anciennes reliures, aussi de luxe, portent les armoiries de Louis XIY, de Louis XY et du dauphin de France (plus tard Louis XVI), du président De Thou, de De Bose, secrétaire perpétuel de l'Académie, du cardinal Armand Gaston de Rohan de Soubise, du duc
(1) Voyez entre autre les n^ 40, 472, 478, etc., du catalogue des manuscrits de Yan Hulthem.
(2) On sait qu'aidé de son fidèle et intelligent domestique, Joseph Delforges ( aujourd'hui huissier à la section des imprimés de la bibliothèque royale), qui Ta serri pendant 28 ans, jusqu'au moment de sa mort, il a lavé lui-même de 20 à 22,000 volumes qui maintenant se conserveront encore intacts pendant. deux ou trois siècles. Quand rancienne reliure était un peu remarquable, il faisait mettre le livre dans la couverture ; dans le cas contraire, il lui faisait donner une reliure toujours en proportion de Pimportancede Touvrage, et qui allait souvent jusqu'au maroquin rouge ou vert, doublé en tabis.
ROYALE. Sl»1
d'Orléans, da cardinal Lomëlie de Brienne, de Colbert, du président Hénault, de révéque Huet, da prësideiït De Côte, de Papon de Mancune, de Fleurieu, ministre de Louis XYI, du cardinal prince de Bourbon, de Du Gange, du chancelier d'Âguesseau, du ministre Turgot, etc. D'autres plus intéressantes pour notre pays, sont. aux armoiries de la maison d'Autriche, d'Albert et d'Isabelle, d'Ant. Fuj^er, célèbre n^ociant d'Anvers, de la maison de Ligne et d'Aremberg, de Marguerite d'Autriche, tante de Charles Y, d'Olden Barnevelt, du cardinal d'Alsace, archevêque de Malines, etc. , etc.
Il attachait un très^prand prix aux ouvrages portant la signature d'hommes connus dans la république des lettres ; aussi en a-t-il réuni un bien grand nond>re. Il possédait beaucoup d'exemplaires avec les signatures suivantes, intéressantes pour les Pays-Bas : Ant. Sande* rus, Jean de Witt, Chrétien Huygens, Abr. Ortelius, liévin Torrentius, H. Goltzius, Huydeooper, D. Wyttenbach, Ph« Clichtovaeus, J. Perizonius, Dan. Papen«* brœck, baron Du Bois de Schoondorp, Lasema-Santan* der, Chr. Plantin, Raphelengius , Yerhoeven, Aub. Mirœus, Anna Maria Yan Schuurman, Fr. Swertius, André Schott, A. Triest, Lauvrerin, de Bruges, Clusius, H. Boerhaave, H. Cliifort, H. G. Cras, J. M. Kemper, C. Wynants, J. Meursius, Justus Ryckius, de Neny, Hlme Wyttenbach, née Gallie, P. Gillis (iSgidius), G. Gevartius, Dom. Lamptonius, etc., etc. Pour la France et les autres pays de l'Europe, nous trouvons les signatures des célébrités suivantes : le peintre David, Malesherbes, Pingre, Etienne Baluze, L. Langlès, le général de Pom* mereuil, l'abbé Le Blond, président De Thon, A. Y' Arnauld, Anquetil Duperron, Koch, auteur de l'histoire des révolutions en Europe, J. Schweighaeuser, A^ G. Ca-
itfi BIBUOTHÈQUE
mua, J. Bemouilti, J. J. CasaubaD, G. Btotier, J. D. Schœpflin, H. Yalesius, Gabr. et GuiL Fabrieius^ Th. Âstle, F. Creuser, P. Lambedus, M»* de Staël, le P. Âffo, J.«*B. Genoe, J. Boileau, J. Radne, Hans Sloane, Vaillant, etc. , etc.
Ce qui est plus intéressant encore, ce sont les ouvrages annotes à la main par des hommes connus ou pourvus des signatures d'illustres savants (1). Panni ceux qui appartiennent à cette catégorie, nous remarquerons, pour les Pays-Bas, les noms suivants : Daniel Heinsius, Samuel Pitiscus, J.-B. Yerdussen, Paquot, Foppens, P. Burmann junior, de Ghesquière, Mois, d'Anvers ; Rutgerus Taperas, docteurde Louvain, Ermens, G. Meer^ man, de Nieuport, M. Yerheyden, peintre à La Haye, F. G. Yerhoeven, Jean Molanus, etc. Pour les autres pays nous trouvons : Bossuet (2), Âdr. Yalesius, l'abbé de Saint-Léger, Basan, De Murr, L. G. Yalkenaer, l'abbé Rive, J. Christ, von Arelin, Titon du Tillet, J. J. Oberlin, La Harpe, le célèbre philantrope Howard, etc., etc. De plus, environ 900 ifolumes, surtout ceux qui intéressent le pays, portent sur leurs gardes de curieuses annotations écrites de la main de leur dernier possesseur (3). M'. Yan Hulthem a fait graver, pour
(1) On Mit quel pris les amateurs attachent ii ces sortes d*exem* filaires.
(2) Par exemple le n« 1363 du catalogue : J.-B. Bossun, éveêçued» MéauXf Maximeê et réflexionê sur la catnedie, Paris, 1694, in-13. — • Cet exemplaire, » dit en note M'. Yan Hulthem, « est destiné 2i une nou- » telle édition. Lès changements et les retranchements sont de la main de » Bossuet. »
(3) G*est malheureusement à ces notes que se bornaient presque tous les travaux littéraires et bibliographiques de Yan Hulthem. On serait tenté de croire quMl éprouvait de la répugnance à écrire ou h rédiger.
ROYALE. ftKS
piaeer en tète de ses livres, cinq espèces de Tignettes avec son nom : deux de ces vignettes portent aussi son titre de président de la société de Botanique de Gand, auquel il tenait plus qu'à tous les autres. La première représente YÉttïde, dans un cabinet de travail, orné de tous les attributs des diverses connaissances humaines^ avec cette épigraphe : Omnes arteê, quœad humanita'têm pertinent, habent commune quoddam mnculum. CiG. (1). La seconde nous montre ^fîn^rr^ assise, tenant d'une main une palme et de l'autre une couronne. On lit au-dessous : Seçundai reêomat, adversii perfugtum ao 9olaUum prœbet (3). Dans sa troisième vignette il a choisi pour emblème une bibliothèque, au milieu de laquelle domine le buste de cet immortel Érasme dont il était l'un des admirateurs les plus ardents, et porte pour épigraphe ces mots célèbres d'Erasme : Libri vocati prœ$êo êunt, invocati non ingérant 8e$e,ju8$i loquun"
Mais s*il ne travaillait sérieusement à aucun ouvrage littéraire, il voulut néanmoins payer sa dette à Técole centrale de Gand, en donnant des leçons publi({ue8 de bibliographie et d'histoire littéraire, conformément ' an vcBu du ministre de rintérieur. Il donna ce cours à la bibliothèque publique pendant deux ans^ trois fois par décade. Le programme publié à cette occasion sous le titre de : Programme de la leçon de bibliographie et d^histqire littéraire qui $e donnera à l'école centrale du département de l'Eêcaut, Pan IX. Gand, in-4», de 8 p., fut réimprimé dans le Magasin enexciopédiquê de Hillin ; Guinsumi en fit un grand éloge dans sa Décade philosophique^ et Camos en a parlé trèS' honorablement dans son Voyage dam lee départemens réunis^ Paris, 1803, in-12, et dans son Rapport à rinstitut, Paris, an XI, in-4», p. 74-76.
(1) Elle fut gravée en 1806 par E. de GflsifDT,de St.-Nicolas, d*après le dessin de B. Duvivier, de Bruges. M'« Van Hulthem en a payé 60 louis, prix exorbitant. Mais tout le monde sait qu*il aimait à encourager les artistes.
(2) Gelle-ci fut gravée par A . Cardon , de Bruxelles, diaprés A. Lens, d*Ânvers.
atf4 BIBUOTHÈQUB
iuTj iiyusêi taoent, êeoundi$ in rébus moderaniur, oonêolantur in affliotiê, oufn fbrtuna minime varia/n^ iur. Cap. i, ep. 12 (1). La quatrième reprâente, d'après la belle médaille que Braemt, aussi de Gand, a gravée pour la société d'Agriculture de Gand, la tête de Cérii, avec cet exergue : Eus libriê Car. Van HuUhem Soc. reg. agrioult. et botan. Gond, prœiidis. Elle est entourée d'une riche guirlande formée de fleurs et de fruits, de la composition de M'. T. F. Suys (2). La cinquième enfin renferme dans une guirlande de fleurs et de fruits cet éloge de l'agriculture, emprunté à Gicéron : Nihil e$t agriouUura mslius, nihil homine, nihil Kbro digniuê.
Enfin M'. Van Hulthem aimait singulièrement à recueillir les ouvrages qui portent les vignettes des premiers bibliophiles de la Belgique, auxquels il avait voué une sorte de culte ; il possédait beaucoup d'exemplaires qui ont appartenu aux amateurs suivants : H. J. de Rega, docteur en médecine à Louvain, mort en 1754 ; J. F. Foppens, mort en 1761 ; G, F. Gustis, mort en 1762 ; L. fiosch, prêtre de l'oratoire à Louvain, en 1765; G. Smits, récollet d'Anvers, en 1770 ; J.-B. Yerdussen, d'Anvers, en 1773 ; Fr. Mois, de la même ville, eh 1791 ; Van Pfaffenrode, aussi d'Anvers, en 1793; P. Van Reysschoot, de Gand, en 1795 ; H. Van den Block, curé de Ste.-Gudule, à Bruxelles, en 1807; G. J. de Servais, k Malines, même année ; la comtesse d'Yve, de Bruxelles, morte en 1814 ; Ch. L. Van Bavière, dans la même ville,
(1) Elle Tut gravée par Jouviril, de Gand, diaprés le destin de Par chilecte F. T. Sots, de Nieuport.
(8) Elle fut gravée pur Gh. Onobena, de Gand.
ROYALE. 2t(tf
mort en 1815 ; J.-B. BaudeMryns, à Braxelles, en 1817; J. F. Van de Velde, à Beveren (Flandre orientale), mort en 1833 et J.-B. Lauwers, à Anvers, en 1835 (1).
