VIII

Notice historique et bibliographique sur le fonds Van

Hulthem.

Avant de parler de l'appropriation du local pour cette nouvelle bibliothèque, de son transport de Gand à Bruxelles, etc., etc., il nous reste à compléter la notice historique et bibliographique, sur la bibliothèque Van Hulthem, ébauchée dans les différents rapports que nous arons reproduits ci-dessus (1).

La collection Van Hulthem qui compose le principal noyàa de la bibliothècpie royale de Bruxelles, a été formée dans des circonstances qui ne se représenteront sans doute plus et qui ont permis à son propriétaire de rassembler dans un nombre d'années hmité une masse considérable d'ouvrages précieux. Van Hulthem a travaillé pendant plus de 50 ans à former sa bibliothèque. Il n'arait encore que neuf ans lorsqu'il acheta son premier ouvrage, du fruit de ses petites épargnes : c'était Vlnleyding toi de algemeene teykenkonst, door W. Goeebe. Leyden, 1739, 1 vol. in-B^'. Sur le feuillet de garde de

(!) Nous emprunlerons la plupart des détails relatifs à cette notice à rinlrodactîon du premier vohime du catalogue imprimé du fonds Van Hulthem.

ce livre, il en a consigne le souvenir en ces mots : (Te$t h premier livre que fat acheté en 1773, ayani akrê mufam : il a été euivi d'un nombre œntHUraUe d*autre$ ouvrages ( 1 ) . Son père lui avait aussi laissé une bibliothèque, mais peu considérable (2)«

Les bibliothèques des monastères qui avaient été aux derniers siècles les plus riches dépôts de la science, principalement en ce qui tenait à Thistoire, ayant été dis* persées par suite des événements de la révolution firan« çaise, une énorme quantité de livres excellents lot tout a coup jetée dans la circulation. Lés bibliophiles étaient alors peu nombreux, parce que le soin de sauver sa tête absorbait tous les autres; mais M'. Tan Hulthetn, qui avait dès son jeune âge manifesté pMT les livres lin penchant prononcé, profita des cireim» stances qui le favorisaient en achetant ie plus qo^il pot de ces précieuses éditions arrachées. '

Van Hulthem ayant été appelé à Paris afin d'y rem-* plir des fonctions publiques qui venaient de kd être conférées (3), ses goûts ne changèrent point dam eette nouvelle position ; il se fortifiait chaque jour davantage dans la oonnaissance des livres et fidsait fi'équenaiMnt de nouveaux achats.

M'. Van Hulthem consacra succesrivement à Tangmentation de sa bibliothèque, non-seulement le traita

(1) Voy. le ■» 31069 au catalogue imprimé de Van Hullhem.

(2) On raconte quli la mort du père de M'. Yan Hulttiem, on fitven* dre publiquement le peu de livres quil possédait, et que son filt€liiHcl en a racheté quelques-uns, qui se (rouTent encore parmi les Uf rei fermant aujourd'hui le fonds Fan Hulthem de la bibliothèque royale.

(5) li fui nommé député au ooôseil des Cinq-Cents )i Paris «t Tcmpfit plus tard les fonctions d'inspecteur de rimpnmeric nalinnnln 4f Mis, auxquelles il avait été appelé en 1797.

nmt de set diverses places^ qui s'âeta dam certaines «B^es de 15 à 18,000 francs, maiaencore la plus grande partie de sa fortune particulière, que Ton disait être sssez considérable. Ceux qui ont connu personnellement œ grand bibliophile, savent qu'il ne faisait de dépense quepoor ses Uv'res et qu'il n'avait pas d'autre passion, n était toujours au courant des publications nouvelles, et il ne se fidsait pas de vente dans la Belgique, euHolknde, en France et sur les frontières de l'Allemagne, dana laquelle il ne fit acheter pour des sommes consi* déraUet, afin de compléter l'histoire de chaque pays. De plnS) il était en oorrespcaidance avec des savants franfaia, italiens, anglais et allemands, dans le but d'obtenir plus promptement leurs nouveaux ouvrages. Inaeosiblenient sa collection réunit tout ce qu'on pooNrait posséder de plus curieux en imprimés, en ma* DQserits et en estampes, principalement sur l'histoire et la littérature du pays. La plupart des raretés cachées dana les bîbliotibèques de Févéque de NéKs, de Major, de Servais, d'Ermens, de Van den Block, de Nue* wens^ etc., étaient passées entre ses mains (1).

(1) Les biographes de M'. Yan Hulthem rapportent que, lor8qu*oii fenail à parler devant lui d*un livre introuvable, d*une édition douteuse, il laissait dire quelque temps, donnant à son sourire une expression ■alkâtose et toute particulière, puis, d*un air de satisfaction intérieure, it a? ee cet aceeot gaulois qu*il serait iaspossible d*imiter, terminait par ces deux mots : Jt /'ai.— Voy. la NMc» sur Fa/n Huilh&m^ qui se troare ea tète du l*' volume èa catalogue imprimé de Van Hultbem ; la

*. CoaitLiasiii, au l** volume de V Annuaire de l'Acte BruanllBê^ 1835, p. 101-105, et les addiiiona à cette notice fm M', ie baroB de RiifmiBtto, p. 105-108, ain«i que dans un ouvrifi iatstulâ le Dimm^hê^ par le même, Brux., 1854, I. U, p., 956tlS. Ce dernier écrivain a fait un nouvel article sur M'. Yan Hulthem, considéré comme bibliophile, dans le Bunettn dês bihii&pkilêi. Parts,

A dater de l'année 1810 M'. Van Hulthem fixi Bruxelles le siëge de son domicile, et c'est dans eel ville qu'il conserva dorénavant les fruits de ses nouvel] recherches, bien que sa première bibliothèque fiit d meurée à Gand. De 1810 à 1830, c'est-à-dire dura une période de vingt années, les livres s'entassèrent sa ordre dans sa maison de la rue Montagne du Pài En 1830, M'. Van Hulthem prit la résolution de qoitt Bruxelles et de transporter à Gand ses collections -< livres, de gravures et de médailles; voici dans qoeU circonstances. La maison qu'il occupait fut subiteiiMJ envahie par une troupe de patriotes, pendant les jon nées de la révolution. On sait que les soldats holland étaient établis dans le Parc et soutenaient de cette '{ sition le feu des bourgeois répandus dans les mes € vironnantes. Les patriotes qui s'étaient réfugiés cb M'. Van Hulthem, se mirentaux fenêtres, ets'emparèR d'une certaine quantité d'in-folio, dont ils se firènf *c abris. Plusieurs caisses de livres frirent même sorties employées à la construction d'une barricade. 11 est'ini tlle de dire que beaucoup de volumes périrent dans cel bagarre, et que d'autres reçurent des lésions graves (1 Van Hulthem ne se consola point de cet évén

Techencr, vol. II, p. 326. ~ Voyez enfin la notice biogniph^M i Van Hulthem, insérée dans le 4« Tolume des Leeiureê rêùUitfeê à tk foire littéraire^ etc., publiées par M'. Gobtiau.

(1) On ignore le nombre de livres détruits en cette circonstaMt, dont quelques-uns servirent aux volontaires h faire des cartooclwi i existe encore à la bibliothèque royale, fonds Van Hulthem, unevugta de volumes traversés de balles et de biscaîens. Deux manuscriU p cieux qn*on croyait perdus, le 4« volume inédit desdeffios de la nm iiluêtrée de San aiios et le magnifique manuscrit sur vélin de la ai flamande de Maiilart, ont heureusement été retrouvés.

ment. Il prit le parti de quitter la capitale dont le sejoar réveillait en lui le triste souvenir de ses livres perdus et d'une riche collection de médailles dispersées (1). Le transport du nombre considérable de volumes et d'estampes qu'il avait à Bruxelles, fut une opération longue et coûteuse à laquelle plus de cinq mois furent employés.

- W. Van Hulthem vécut encore deux années à Gand dans la retraite, bornant ses jouissances à la contemplation des richesses bibliographiques qu'il avcdt acquises par 40 années de recherches et de sacrifices. Il mourut le 16 décembre 1832, à l'âge de 68 ans, d'un coup d'apoplexie auquel il ne survécut que quelques heures. Il laissa une masse énorme de volumes mais non point une bibliothèque, car il n'avait mis aucun ordre dans leur arrangement, même après qu'il eut réuni à Gand tons ses livres dans un seul local (â). A sa mort, des caisses qui n'avaient pas été ouvertes depuis qu'il les avait envoyées de Paris, en 1810, furent exhumées des magasins où elles pourrissaient, et les livres qu'on en tira se trouvèrent en partie détruits, soit par les vers, soit par l'humidité.

La nature de notre ouvrage ne nous permet pas d'é-

(1) ToQtet les richesses numismatiques de H'. Van Hulthem ne furent pis heoreuiement perdues à Bruxelles ; car, après sa mort, on a trouvé daoflion mëdailler de Gand environ 1400 monnaies ou médailles, en gruda partie anciennes.

(S) Un petit nombre d*ouTrages d*histoire se trouvait classé dans une icvie diasbre. Tout le reste était entassé péle-méle, à hauteur d*bomme, diM un Taste salon et dans quatorxe chambres, ou renfermé encore daaides caisses depuis 90 ou SK ans. La table sur laquelle il prenait son diner, en était couverte, et à peine y avait-il place pour étendre une serviette ; Palcôve même dans laquelle il couchait, était encombrée.

numërer ici tous les livres rares et très-précieux rassembla dans la bibliothèque de M'. Van Hulthem (1) ; un coup d'œil rapide jeté sur l'ensemble des parties les mieux composées^ les plus riches, suivi d'une courte liste des numéros des livres les plus rares, com^^ dans les cinq volumes du catalogue imprimé, suffira.

Nous remarquerons d'abord la division des arts^ des sciences, des lettres et de l'histoire de la Belgique. Tout ce qui a trait à cette histoire, dans quelque lai^pie que ce soit, y est rassemblé : des c(41eGtions rares et complètes des mémoires d'académies, notamment d'à* cadémies hollandaises, tels que ceux des sociétés de Haarlem, d'Utrecht, de Rotterdam, de la litfiârature hollandaise de Leyde, de l'AcadéDode des sciences de Vlessingue, de la société de médecine d'Anvers, de la socic^é de médecine de Bruxdlles ; les ménuNbres couronnés par l'Académie de firuxelles, etc. ; enauîta une autre collection Clément considérable d'ouvrages sur l'histoire littéraire et la bibliographie ; les prei&ien livres imprimés à Gand ; une collectioii d'estampes, riches en premières productions de la gravure et en belles épreuves d'estampes de graveurs de Téoole flamande (2). On peut dire que M'. Van Hulthem possédait dans sa bibliothèque tout livre où il était fait mention d'un Belge, n'importe en quel pays ce livre ait paru. Mon-seulement Van Hulthem avait recoctlU tout

(1) Plusieurs ouvrages rares ont déjà é(é citit dant ïm MUS avons donné le texte plus hauL

(â) Le savant Camus, dans son VcxaçedamlMê dépariemêmu hiÊtemi réutdê, impriné à Parit en 1805, a fait conuiln ee ^*alail d^ la bibliolbèiine de M'. Tan Hnlthen k ceUe époque, et la i^aia- Uen dont elle îeuissail aux yeux des ëlrangers. Yoir le t. Il, p. ffS cl suivaiUes de son Foyoge,

ROYALE. i4li

ce qu'il y avait de mieux en ce genre, dans les coileo** tions les plus connues du pays, telles que celles de l'évèque de Nélis, de l'abbë Ghesquière, de Vanden Block, dïrmens, de Servais, de Nuewens, de Gasparoli, de Brasseur, de la comtesse d'Ive, de Meermann, etc. ; mais il a en le bonheur de se procurer à Tëtranger plusieurs ouvrages de cette catégorie, si rares qu'on ne les avait jamais possèdes dans ces collections, déjà si riches. Souvent miême il compte deux ou trois exemplaires des livres d'une telle rareté que beaucoup d'amateurs n^avaioit pu les voir (1).

Nous citerons ensuite les collections sur les sciences et les beaux-arts, telles que sur l'histcMre des mathématiques, de la musique, de la botanique ancienne et de la moderne, surtout dans ses rapports avec la Belgique, de la peinture, de la sculpture, etc. ; les livres de luxe k estampes, la numismatique de tous les pays, l'icooûgraphie, etc.

La division des belles-lettres n'est pas nioios riche, sortout sous le rapport de la collection d'auteurs grecs et latins des éditions anciennes les plus estimées^ telles que celles des Variorum^ des Aides, des Elzevin et des Barbou (2), et sous celui de la philologie, des col-

(1) Jamais M'. Yan Haltliera ii*a revendu <m eéàé un seul livre ; malgré qam avait tonvent jusqu'à 5 ou 4 exemplaîres d>m ouvrage. Le ds ceux <pi*il a donnés est fort minime ; on ne connait qut

[■•* Braemi et Onghena^ tous deux graveurs, ^i aient re^ de lui m cadeaa quelques ouvrages sur Part de la gravure.

(9)Cest ee qu'atteste aussi le docteur HaifiL, dans son Calai. Ukror» mmmuêcHpi.^ en disant : « Bibliotheca vir. clar. Yan Hulthem • OfUmis editionibus scrtptorum veterum et libris, qui de historia natu- » raG et artilms seripti sunt, instructa est. Prsterea ibi reperies Mript tores atque poetas veteres etiam mss., qui res in Betgio atqne in Bat tavia gestas tradunt. » Yoy. p. 767.

lections académiques, des facéties et des lirres sinpiliers. Sa collection des Plantins, est la plus complète que Ton connaisse dans le pays (1)

Une grande division, l'une des plus complètes^ est celle qui renferme l'histoire générale et particulière, les grands voyages, la géographie, l'histoire littéraire, la bibliographie, l'histoire de l'imprimerie et la biographie.

Pour éviter au lecteur, qui ne voudrait connaître que quelques livres rares contenus dans le fonds Yan Hulthem, la peine de parcourir tous les volumes, il pourra consulter les numéros suivants du catalogue imprimé que nous avons cité plus haut ; savoir :

Tom. 1,168 00*24, 29, 167, 190, 191, 192,207, 298^603, 606, 620, 658, 698, 871, 875, 936, 938, 1077, 1182, 1183, 1341, 1569, 1673, 1817, 2007, 2009, 2225, 2246, 2450, 2451. — 2801. — 3601, 3608, 3663, 3668. — 3809, 3934, 4196,4223, 4442, 5860, 6189,6227, 6347, 6711,6741, 6744.

Tom. n, les n«» 7222, 7413, 7566, 7712, 7839, 7882, 7887, 8011, 8013, 8025, 8037, 8135, 8181, 8273, 8284, 8333, 8457, 8S53, 8581, 8631, 8667, 8797, 8745, 8771, 8779, 9065, 9165, 9286, 9313, 9362, 8376, 9644, 9820,

(1) Un seul exemple, pris dans les polygraphes latins, prouvera b richesse de la bibliothèque de M'. Van Hulthem. En 1837, runifersilé de Louvain ayant proposé Téloge de Louis Vives, célèbre écrÎTain espagnol, mort k Bruges au commencement du seizième siècle, ceux qui voulurent traiter cette question ne trouvèrent dans toutes les bibliothèques publiques de la Belgique que deux ou trois des traités séparés de cet illustre savant, mais nulle part ses œuvres complètes : aussi la fieslion ne fut pas résolue. Aujourd'hui la bibliothèque Van Hulthem est encore la seule qui possède ces œuvres complètes, et elle en possède f«f 're exemplaires, parmi lesquels se trouve celui de la meilleure éditioe en 8 volumes, venu directement de Florence. — Vov. le n<» 15,378 do catalogue imprime'.

T. III,1esn<»« 14172, 14173, 14174, 14322, 14383, 14384, 14385, 14387, 14853, 14886, 14800, 15044, 15048, 15153, 15181, 15183, 15187, 15188, 15106, 15371,15383, 15300, 15308, 16653, 15674, 15607, 15744, 15863, 15012, 15013, 10480, 16651, 16023, 17012, 17218, 17230, 18008, 18232, 18289, 18607, 18866, 18867, 10106, 10043, 10007, 20033, 200S7, 20066,20086, 20101, 20210, 20445, 21024,21140, 21175, 21610.

T« iy,leB n~ 21780, 22706, 22030, 22040, 23318, 23326, 23428,23432, 23433, 23437, 23460, 23823, 24011, 24070, 25070, 25200, 25400, 25745, 25766, 25703, 26078, 26004, 26163,26242, 26480, 26482, 26555, 26802, 27574, 27647, 27650, 27666, 27708, 27813, 27004, 31077.

Enfin la bibliothèque des manuscrits de M'. Van Hulthemen compte quatre-vingts sur yéiin, dont plusieyrs sont fort précieux, soit sous le rapport historique, sok loos celui des miniatures dont ils sont omës ; elle est cependant plus remarquable pour ceux qui recherchent des souvenirs historiques oubliés ou peu connus. Elle compte 1016 numéros, formant environ 1100 volumes ou portefeuilles, dont plus de 650 in-fol. ; les cinq sixièmes de cette collection ont trait à l'histoire politique, civile, religieuse ou littéraire de la Belgique.

Sans vouloir entrer dans des détails sur l'importance d'un grand nombre de ces manuscrits, nous croyons cependant utile d'en citer quelques-uns des plus rares et des plos curieux, achetés dans des ventes d'amateurs.

Dtos cette collection de manuscrits, M'. Van Hulthem avait réuni tout ce qu'il pouvait acheter de mieux dans les ventes publiques. Il avait acquis presque tous les

manmorits de M**. Foppbns, soit autographes, toit copies, non compris les doubles ; ils sont an nomlm dix-neuf, (les n®» suivants du T. VI du catalogue prime des manuscrits de M*. Yân Hulthem), sav^ 211, 214, 363, 384,467, 472, 473, 485, 553, 1 701, 736, 806, 807, 819, 822, 824, 838, 884(1 a eu le bonheur de recueillir la plupart des manua autographes de Paquot; voir les n^ 11, 12, 31, 179, 184, 240, 471, 484, 589, 805, 828 à 835, S 876, 881, 883 et 935 du même catalogue. U ad plusieurs riches manuscrits à la vente de Sbevau de liaes, entre autres les n^ 275, 565, 836, 854, 8^2 catalogue précité (2) ; environ 70 volumes iorfol. M*. Nfa.is, que celui-ci avait riscudlU ou transcrit «es soins, pour la publicati<Mi, entre antres, les n^ ]

<1) Les stilt qui m se trouvieiit ^i tiaos la bfibUodiiqiM Tm them tl qui i9at fan ÎDiiërél moÎDf géBëral* foni les sitiTanU i

lo Siahêê eccleêiœ ei capUuU S. Rumoldi MechiinkB^ eiroB • ISISO, née non ordo ac ieriea prœpofiiarutny deeanorum^ egmm rumquè tjmwdem eceteHûB^ jamprîdmn coOet^kHm ; mmnô awfJHl MMO 1160 lÊsquê ad ami. 1761 , in-lbl.

â« BâflesUmeê drca wmUUionem faeiêmdam in c0MCi jwq eceiesiœ meiropoiUanœ mêchliniemiê^ ia-8®.

3® Diêseriaiiones hhtorico-canonieœ de canonieU $i prwk yrudtuUiWf tii-6**

40 EpUaphia Brugemùi, Dismmdana^ Oêiêndtma^ ete., MU

jf« ErecUo archiepiêcagmiuê ptêchlini§m$iê uc e£to «rdU^/jovi mechlinienêiumf in-fol.

(^ Jnnotaia D. Fan TMeU, abbaiis S. Bemardi ad êdM apo99aimf in-lP.

<fi) G. J. de SnrAïf s*éUil fmnë une belle et riche biUiolUqi toutes les branehes des coonaisiances humaines. Elle reoCtfiBaîl <le 400 volumes imprimés pendant le w^ siècle, et une suite très-ff quable d'outrages sur fhistoire des Pays-Bas. Voir son cataIdgiM primé )i Matines en 1808, 1 roi. in-S».

ROYALB. i49

964, S68, 321, 3S6, 328, 353, 355, 361, 364, 365, 400, 498, 526, 541, 644, etc., etc. (1); les n** 134, 203, chez YERHOEYEif , à Malines (2) ; les n^ 72, 104« 127, 278, 324, 334, 336, 340, 352, 354, 367, 369, 376, 395, 398, 408, 602, à la vente de la comtesse dTn (3) ; les n^ 172, 208, 481 et autres, chez Bau- (4); les n<^ 121, 123, 170, à la Tente de Mxe- Sr^-LiGSR ; les no« 50, 83, 115, 128, 129, 162, 174, 198, 199, 213, 214, 242, 254, 258, 267, 273, 281, 299, 301, 322, 332, 338, 339, 341, 350, 379, 381, 404, 444, 485, 588, 612, à la Tente NuewiNs, etc., etc. (5). Enfin, lorsque les Uttcs et mana* scrits des Bollandistes, qui, lors de Tentrëe des FrançaâseD 1794,aTaieiit été cachés dans les enTinnud'Anvers

(l)II^ds NéliscoDUcraàrac^iition ou à la transcription de cef ma- BOfcriU des sommes considérables. Quelques années après sa mort, sa préfliaut bikUolIièqui f«t dispersée d^ne manière déplorable, dans dtfféren- Ht vnliiifiiecessiTescianonyneifqui eurent lien à ÂnYers en 18tt&,1806 Bft 1808; à Malines en 1812 : une autre partie avait été vendue en HolUinde. M'. Tan Hulthem, qui avait acheté à la vente de 1808 un grand nombre de ces manuscrits, en rechercha pendant toute sa vie les autres, it il ea €st fort peu qu*n n*ait pas retrouvés.

(9) Le catalogue de sa bibliothèque a été rédigé par M'. Rjmenans de laKiiea, et la vente de ses livres a été faite le l*' octobre 1810 et jours mivants. Les principaux manuscrits font partie de la collection de 1"^. Tian Hahliem .

(S) La vente de sa bibliothèque, dont le catalogue est fort recherché Hfarme B volL in-8«, a eu lieu en 1819 et 18S0. M'. Van Hulthem y a hit de nombreuses et importantes acquisitions.

(1) Sa bibliothèque aété vendue endétaîl à Brux., en 1819,d*aprèeson eatalogiie întHolé : Catalogue ou dncription bibliographique raftonnéo ém Ummê es fm P. J. Baudewyne^ rédigé par Itid. PlaUaui, taonllei, 1818, S toIL in-8*.

(i) Le eatalogae anonyme de Nuevirens est intitulé : Fenie d'une riche ef fiera coOeeHon de mauuicriia et Hore$ Imprlméi, Bruxelles, 1811, in-8*.

â50 BIBLIOTHÈQUE

et en Hollande, furent vendus publiquement en 18SKS, M'. Van Hulthem fut encore un des principaux acquéreurs à cette vente (1).

Si M'. Van Hulthem aimait les livres pour leur contenu, il ne les aimait pas moins pour leur forme extérieure ; aussi la plus grande partie de ses exemplaires 6ont-ik de choix, solidement reliés et dans un excellent état de conservation (2). De 18S0 jusqu'en 1830 M'. Van Hulthem a fait relier annuellement pour 7 à 8000 francs, c'est-à-dire pour une sonmie de plus de 70,000 francs, ce qu'on n'a su qu'après sa mort, par les comptes de son relieur, que l'on a trouvés.

Parmi ses reliures les plus précieuses, on en remarque de Derome, Padeloup, Bozérian, Bradel l'aîné, Bisiaux, tous relieurs célèbres de Paris; d'Ikelelier et de De Keyser, d'Anvers ; de Schavye de Bruxelles ; de J. et A. Froding, et de A. Van Rossum, d'Amsterdam, etc. D'autres anciennes reliures, aussi de luxe, portent les armoiries de Louis XIV, de Louis XV et du dauphin de France (plus tard Louis XVI), du président De Thon, de De Bose, secrétaire perpétuel de l'Académie, du cardinal Armand Gaston de Rohan de Soubise, du doc

(1) Voyez entre autre les n«« 40, 47â, 478, elc., du catalogue dei aiouacrits de Vau Hulthem.

(2) Ou sait qu*aidé de son fidèle et intelligent domestique, Joseph Delforges ( aujourd'hui huissier à la section des imprimés de la hiUiothèque royale), qui Ta senri pendant 28 ans, jusqu'au moment de sa mort, il a lavé lui-même de 20 à 22,000 volumes qui maintenant se eonserveront encore intacts pendant deux ou trois siècles. Quand raaçîiut reliure était un peu remarquable, il faisait mettre le livre dans la couverture ; dans le cas contraire, il lui faisait donner une reliure toujours en proportion de Timportancede fouvrage, et qui allait souvent jusqu'aa maroquin rouge ou vert, doublé en tabis.

d'Orléans, du cardinal Lomélie de Brienne, de Colbert, da prudent Hënault, de l'ëvéque Huet, du président De C6te, de Papon de Mancune, de Fleurieu, ministre de Louis XVI, du cardinal prince de Bourbon, de Du Can(|;e, du chancelier d'Aguesseau, du ministre Turgot^ etc. D'autres plus intéressantes pour notre pays, sont aux armoiries de la maison d'Autriche, d'Albert et d^Isabelle, d'Ant. Fugger, célèbre négociant d'Anvers, de la maison de Ligne et d'Aremberg, de Marguerite d'Autriche, tante de Charles Y, d'Olden Barnevelt, du cardinal d'Alsace, archevêque de Malines, etc.,etG.

Il attachait un très-grand prix aux ouvrages portant la signature d'hommes connus dans la république des lettres ; aussi en a-t-il réuni un bien grand nombre. Il possédait beaucoup d'exemplaires avec les signatures nivantes, intéressantes pour les Pays-Bas : Ant. Sandems, Jean de Witt, Chrétien Huygens, Abr. Ortelius, liévin Torrentius, H. Goltzius, Huydecoper, D. Wyt* tenbach, Ph. Clichtovaeus, J. Perizonius, Dan. Papenbioeck, baron Du Bois de Schoondorp, Lasema-Santander, Ghr. Plantin, Raphelengius , Yerhoeven, Aub. lOiœus, Anna Maria Van Schuurman, Fr. Svirertius, André Schott, A. Triest, Lauwerin, de Bruges, Clusius, H. Boerhaave, H. Cliffort, H. G. Cras, J. M. Kemper, G. Wynants, J. Meursius, Justus Ryckius, de Neny, H"» Wyttenbach, née Gallie, P. Gillis (iEgidius), G. Gevartius, Dom. Lamptonius, etc., etc. Pour la France et les autres pays de l'Europe, nous trouvons les signatures des célébrités suivantes : le peintre David, Malesherbes, Piii|;rë, Etienne Baluze, L. Langlès, le général de Pommereuil, l'abbé Le Blond, président De Thon, A. V. Arnauld, Anquetil Duperron, Koch, auteur de l'histoire des révolutions en Europe, J. Schvireighaeuser, A. G. Ca-

mii8) J. Bemouillî, J. J. Casaubon, G* Broder, J. D. Schœpflin, H. Valesius, Gabr. et Guil. Fabricias, Th. Âsde, F. Creuzer, P. Lambecias, M''^ de Staei, le P. Afib, J.-B. Genoe, J. Bmleau, J. Racine, Hans Sloane, Vaillant, etc., etc.

Ce qui est plus intéressant encore, ce sont les ouTrages annotés à la main par des hommes connus ou pourvus des signatures d'illustres savants (1). Parmi ceux qui appartiennent à cette catégorie, nous remarqu^x>ns, pour les Pays-Bas, les noms suivants : Daniel Heinsius, Samuel Pitiscus, J.-B. Verdussen, Paquot, Foppens, P. Burmann junior, de Ghesquière, Mois, d'Anvers; Rutgerus Taperus, docteur de Louvain, Ermens, G. tf eer^ man, de Nieuport, M. Verheyden, peintre à La Haye, F. G. Verhoeven, Jean Molanus, etc. Pour les autres pays nous trouvons : Bossuet (2), Adr. Yalesius, Vehbé de Saint-Léger, Basan, De Murr, L. C. Valkenaer, l'abbé Rive, J. Christ, von Aretin, Tîton du TiUet, J. J. Oberlin, La Harpe, le célèbre philantrope Hovrard, etc., etc. De plus, environ 900 volumes, surtout ceux qui intéressent le pays, portent sur leurs gardes de curieuses annotations écrites de la main de leur dénier possesseur (3). M'. Van Hulthem a fait graver, pour

<1) On sait fud prix lei amateurs aUacheBt à cet iorlei feieBplairoi.

(i) Par exemple le ii« 1363 du catalogue : J.-B. Bottun, àffâgmit Méaus^ Maximeg et réflexions sur la comédie, Paris, 1084, ia-lS. — » Cet exemplaire,» dit en note H^ Van Hulthem, « est destiné liinie aou- « Telle édition. Les changements et les retranchements «ont ds la mata de » Bossuet. »

<3) C^est malheureusement a ces notes que se bornaient presqae tmu les travaux littéraires et bibliographiques de Van Hulthem. On serait tenté de croire qu*ll éprouvait de la répugnance 2i écrire ou h rédiger.

ROYALB. ittS

^^i«er en tête de tes livres, cinq espèces de vignettes >ee son nom : deux de ces vignettes portent anssi sou tre de pri^dent de la société de Botanique de Gand, isqiiel il tenait plus qu'à tous les autres. La première ^NH^nte VÈtudê, dans un cabinet de travail, orné de nm lea attributs des diverses connaissances humaines^ pec cette épigraphe : Oviner €uries, quœad humaniia" fi» perHnent, habeni commune quoddam mnoulum. ÉG. (!)• La seconde nous montre Minerve assise, tenant me main une palme et de l'autre une couronne* On l an-dessous : Secundoi resomat, ftdvenig perfugium I WQlaUum prœbet (2). Dans sa troisième vignette il a loisi pour emblème une bibliothèque, au milieu de laaelle domine le buste de cet immortel Érasme dont il tait Ynn des admirateurs les plus ardents, et porte pour pigiaphe ces mots célèbres d'Érasme : Libri vooaii êunt, inw)oatinon ingerunt se8e,jussi loquun-

Um s*il ne travaillait tarieusement à aucun ouvrage littéraire, il voulut MnmolDS payer sa dette à Fécole centrale de Gand, en donnant des lepubliqiMsde bîUiograpbre et d^bwtofre liUéraîre, confonoémeitt ém ministre de Tintérieur. Il donna ce eours 2i la biblîollièqie pendant deux ans, trois fois par décade. Le programme puMiéà bCI« occasion sous le litre de : Programme de la leçon de bibliographie et ftdaMre littéraire qui se donnera à V école centrale du département li ITEêemmi^ Pan IX, Gand, in-i», de 8 p., fut réimprimé dans le MagalAi #M^ls|iédZgiie de Muuii ; Gunrovint en Et un grand éloge dans li DéemdB philoêoplUque^ et Camus en a parlé très-lionorablement dans HA Vofoge danê les départemens réunis, Paris, 1803, in-1 2, et dans son tWiiui f à ^institut. Paris, an XI, in-4», p. 74-76.

(t) Elle fut gravée en 1806 par £. ds GHSifDT,de St.-Nicolas, d*après li émsÊn de B. Ihivtvier, de Bruges. M'. Van Hulthem en a payé 60 bais, prix exorbitant. Mais tout le monde sait qu'il aimait à encourapm* lii arliftcs.

(9) Celle-ci fut gravée par A . Cardoiv, de Bruxelles, diaprés A. Liifs, rAoTCfs.

iur^ injussi iacent, secundis in rébus moderantur, consolantur in afflictis, cum fortuna minime variant tur. Cap. I, ep. 13 (1). La quatrième représente, d'après la belle médaille que Braemt, aussi de Gand, a gravée pour la société d'Agriculture de Gand, la téie de Cérès, avec cet exergue : Eof libris Car. Van HuUhem Soc. reg. agricult. et botan. Gond, prœeidiê. EUe est entourée d'une riche guirlande formée de fleurs et de fruits, de la composition de M'. T. F. Suys (2). La cinquième enfin renferme dans une guirlande de fleurs et de fruits cet éloge de l'agriculture, emprunté à Qcéron : Nihil est agrictdtura melius, nihil homine, nihil libro dignités.

Enfin M'. Van Hulthem aimait singulièrement à recueillir les ouvrages qui portent les vignettes des premiers bibliophiles de la Belgique, auxquels il avait voué une sorte de culte ; il possédait beaucoup d'exemplaire! qui ont appartenu aux amateurs suivants : H. J« de Rega, docteur en médecine à Louvain, mort en 1754 ; J. F. Foppens, mort en 1761 ; G. F. Gustîs, mort est 1762 ; L. Bosch, prêtre de l'oratoire à Louvain, en 1765; G. Smits, récollet d'Anvers, en 1770 ; J.-B. Verdossen, d'Anvers, en 1773 ; Fr. Mois, de la même ville, en 1791; Van Pfaflenrode, aussi d'Anvers, en 1793; P. Van Reysschoot, de Gand, en 1795 ; H. Van den Block^ corë de Ste.-Gudule, à Bruxelles, en 1807; G. J. de Servais, à Malines, même année ; la comtesse d'Yve, de Bruxelles, morte en 1814 ; Ch. L. Van Bavière, dans la même ville,

(1) Elle fut gravée par Jouvsiiil, de Gand, d'après le deistn de ^a^ chiiecte F. T. Sdts, de Nieuport.

(S) Elle futgravce par Ch. Orgbbna, de Gand.

mort en 1815 ; J.-B. Baudewyns, a Bruxelles, en 1817; J. F. Van de Velde, à Beveren (Flandre orientale), mort en 1833 et J.-B. Lauwers, à Anvers, en 1835 (1).

SIX

Appropriation cTun local pour contenir cette nouvelle

bibliothèque, 1837.

La collection de livres achetée, il fallait un local où elle pût être placée avec sécurité d'abord, puis d'une manière convenable, tant aux intérêts du service, qu a ceux des travailleurs. Le gouvernement qui désirait de rassembler dans un seul bâtiment toutes les collections littéraires et scientifiques et les objets d'art que possède la capitale, s'entendit avec l'administration communale de la ville de Bruxelles pour établir la bibliothèque royale dans une partie des salles consacrées à l'exposition des machines. Ne pouvant disposer d'un emplacement considérable (2), il &llut adopter pour la construction des boiseries un plan au moyen duquel le plus grand nombre de volumes possible pût être rassemblé dans le plus petit espace. On ne saurait que louer, sur ce point, le système adopté par l'architecte. Mais la mauvaise disposition des rayons nous oblige d'entrer ici dans quelques détails à cet égard. D'abord, en séparant les rayons pour les volumes in-4° de ceux pour les autres formats,

(1) Quand un amateur mourait sans avoir fait exécuter sa vignette, M*. Vao HuUhem se chargeait de ce soin : c'est ainsi que tous les exero* pbiret qui ont appartenu à Reysschot, son premier maître, à Jérôme dt Bosch, d'Amsterdam, mort en 1811, à Baudewyns et à Lauwers, ont des vignettes imprimées à ses frais.

(8) Le gouvernement n'a pu occu|>er pour le moment que les deux tiers du premier étage de Paile gauche du Musée des arts et de Tindustrie.

SM BIBUOTHÈQUE

ainsi que cela est pratiqué à la bibliothèque royale^ on détruit les rapports entre les ouvrages traitant d'one même matière. Nous ajouterons que les rayons manquent de profondeur ; souvent les in-folio et même les in-4<' font saillie en dehors, ce qui nuit au coup d'oeil de la bibliothèque ; qu'ils manquent aussi quelquefois de hauteur ; car souvent on est obligé de mettre parmi les in-4'*, un vol. in-8®, et parmi les in-folio un vol. în-4o, c'est ce qui rend les recherches très*pénibles(l). Les corps de bibliothèque du rez-de-chaussée ont trop de hauteur ; ils exigent pour le service l'emploi d'échelles fort pesantes. Ce qu'on leur eût donné de moins en élévation, eût été ajouté à la galerie et TensemUe y eût gagné (2).

SX.

Premier règlement de la bibliothèque roycUedu I9jHtii

Par un arrêté du 19 juin 1837, le roi, sur la proposition du ministre, signa un premier r^ement concernant

(1) Quant aux dimensions que Ton doit observer en faisant dresser des tablettes, eRes dépendent du nombre des volumes, de la difierence te formats, et de la quantité des ouvrages de chaque brmaf . Enr général, on doit avoir TaUention de laisser entre cbaqoe rang di itrts eC li tablette supérieure, un intervalle suffisant pour pouvoir tirer chef» volume sans difficulté.

On donne ordinairement 2 '/> à 3 '/> centimètres d*épaisseur à chiqai tablette, selon la longueur et par conséquent selon la quantité des limf qu*elle aura à supporter. Les distances d*usage des tablettea sont : poar les in-folio, 46 centimètres, pour les in-l*, 30 à 32, et pour les m 25 centimètres. La profondeur de chaque case peut être de 90 mètres pour les in-folio, 25 pour les in-ï», et 20 pour leaiB-8**

(2) Les rayons de la bibliothèque royale ont été faits par M. GeaveoT, menuisier si Bnixelle9. pour la somiae de IS,000 franc*.

ROYALE. wi

ies fondions du conseil d'administration, celles du bibliothécaire, des sous-bibliothécaires et des employés ; la rédaction des catalogues et des inventaires, ainsi que Tordre à observer dans les acquisitions et les échanges des livres. Cette pi^ce est ainsi conçue : LiopoiB, roi des Belges, Â tous présens et à venir, salut.

Sur le rapport de notre ministre de Tintérieur et des affaires étrangères.

Nous avons arrêté et arrêtons :

Aat. l*'. 11 est établi a Bruxelles, sous la dénomination de Bibliothèque royale, un dépôt général et public de tons les livres imprimés, estampes, cartes et plans appartenant à TÉtat, qui ne sont pas spécialement affectés au service de quelque établissement.

Ait. 2. La bibliothèque royale est placée sous la sur- ▼eillanoe et la direction d'un conseil d'administration.

Ait. 3. La garde et la conservation du dépôt sont confiées à un bibliothécaire.

Du conseil d'c^dminiêtration.

Ait. 4. Le conseil d'administration se compose de sept membres nommés par nous, sur la proposition de notre ministre de l'intérieur. Les fonctions de membre de ce conseil sont incompatibles avec celles de bibliothécaire. Le président du conseil est également nommé par Doos. En cas d'absence ou d'empêchement, il est remplacé par le membre le plus âgé.

Le secrétaire est nommé par le conseil, dans son sein. n est chargé de la rédaction des rapports et procès-verbaux, ainsi que de la garde des archives. Il peut se faire aider par un employé nommé à cet effet parle ministre de l'intérieur. En cas d'absence ou d'empêchement, il

est remplacé par le plus jeune des membres présens Art. 5. Les résolutions du conseil sont prises à lama

jorité absolue des voix des membres présens, si^

par le président et contresignées par le secrétaire Art. 6. Le conseil d'administration exerce la hauti

surveillance sur le personnel et le matériel et sur tou

ce qui intéresse rétablissement.

Art. 7. Le conseil délègue, au moins une fois par an

un ou plusieurs de ses membres pour inspecter touU

les branches du service, et pour vérifier si les disposL — tiens des arrêtés et r^lemens sont exactement abser- * vées.

Art. 8. Tous les ans, à Fépoque fixée par le ministET-^ de l'intérieur, et plus souvent s'il est nécessaire, le coi seil lui adresse un rapport sur la situation de la hiblii thèque et sur toutes les parties du service. Il y propo les améliorations et réformes qui lui paraissent utiles, rend compte du résultat des inspections prescrites p l'art, précédent.

Art. 9. Le conseil donne son avis au ministre €:7r^ rintérieur sur la nomination des sous-bibliothécaires e€: employés subalternes.

Du bibliothécaire, des Moui-bibliothAHures et empUyà,

Art. 10. Le bibliothécaire est nommé et révoqué par nous, sur la proposition de notre ministre de rintërkur. Son traitement est fixé par l'acte de sa nomination.

Art. 11. Il a la police intérieure et la surveillance générale du service. Les sous-bibliothécaires et employés subalternes lui sont subordonnés.

Art. 12. U est spécialement chai^ de la classification bibliographique des ouvrages, de leuroonservation.

ROYALE. lm

de la tttiûe et de la oonsef f àtion dei càtâlogliM et in«> Tttitaires.

Art. 13. Il est personnellement tesponèable deè ob«jels appartenant à la bibliothèque qni viendraient a se perdre on à se détëriorer^ lorsque les fortnalités a\A^ qndles sont soumis le prêt ou l'usage de Cés objets n'ont pas ëté obserrées.

Art. 14. Tous les ans, pendant le moiê de juin, il adresse au conseil d'administration un rapport sur l'état de là bibliothèque.

n fl%nale au conseil les améliorations qu'il cnroit poutôir toe introduites.

Art. 15. H est interdit mjl bibliothécaires et sous» bibliothécaires de se former des collections d'objets rares dans le genre de ceux qui appattiemient k la bibli(M thèque.

Art. 16. Les sous-bibliothécaires et employés subalternes sont nommés et révoqués par le ministre de Tintérienf , qui en fixe le nombre. Leur traitement est réglé par l'acte de leur nomination.

Des catalogues et inventaires.

Art. 17. La bibliothèque aura deux catalogued : l'un alphabétique, l'autre systématique. Dans l'intérêt de la sdeuce, le catalogue sera imprimé en tout ou eu parUe.

Art. 18. Il sera tenu un registre particulier sur lequel seront inscrits les noms des personnes qui enrichiraient la bibliothèque de leurs dons, et la désignation de Vohjet Ouert.

Art. 19. Indépendamment des catalogues mentionnés k l'art 17, il sera tenu un inventaire généml de tous les livres et autres objets appartenant k la bibliothèque.

Cet inrentaire contiendra, autant que possible, la

description de l'ëtat des livres et des divers objets, et indiquera la date de l'entrée, le nom du donateur ou du vendeur, et le prix d'achat.

L'inventaire sera rédigé en double, dont l'un demeurera déposé au ministère de l'intérieur.

Art. 20. Tout ouvrage acquis pour la bibliothèque doit être estampillé et inscrit sur l'inventaire reposant à l'établissement, dans le délai de trois jours après son entrée.

Avant le onzième jour du premier mois de chaque trimestre, le biblioth^udre envoie au nunistre de l'intérieur une liste signée par lui des ouvrages entrés à la bibliothèque pendant le cours du trimestre précédent. Cette liste est transcrite sur et demeure annexée à l'inventaire déposé au ministère.

Des dépenses, achats et échanges.

Art. 21 . Une somme à déterminer annuellement par nous sera affectée aux dépenses de la bibliothèque et aux achats.

Art. 22. Indépendamment des propositions isolées que le bibliothécaire peut être dans le cas de faire pour l'achat d'ouvrages rares ou utiles, il présente au conseil, dans la première séance de chaque trimestre, à laquelle il assiste avec voix consultative, une liste d'ouvrages importants, anciens ou nouveaux, qui manquent à la bibliothèque. Cette liste, discutée et augmentée de tous les ouvrages qui seraient proposés par les membres, est arrêtée par le conseil et soumise à l'approbation du ministre de l'intérieur.

Lorsque la liste a été approuvée, elle est envoyée au bibliothécaire, qui demeure chargé des achats.

Art. 23. Nulle dépense, nul achat, nul échange, oe

peut se faire si ce n'est ea vertu d'une autorisation de notre ministre de l'intérieur.

Art. 24. Notre ministre de l'intérieur est chargé de frire tous les règlemens nécessaires en ce qui concerne Tordre, le service et la police intérieure de l'établissement. Il demeure en outre chargé de l'exécution du prâent arrêté •

Donne à Bruxelles, le 19 juin 1837.

(Signé) LÉOPOLD.

Par le roi :

(Ck)ntre-signé) Db Tubux ( 1 ) .