W XXI

JVoté remise au landammann de la Suisse^ par les plénipotentiaires russe et autrichien^ le 20 décembre i8i3.

Les soussignés ont reçu l'ordre de leurs cours, de remettre à S. Ex. le landanunann 4^ la Suisse , la déclaration suivante :

• La Suisse jouissait depuis plu&ieurs siècles d'une indépendance bienfaisante pour elle , utile à ses voisins , et nécessaire pour le maintien de l'équilibre politique. Le fléau de. la révolution française , les guerres , qui depuis vingt ans ont détruit le bonheur de tous les états de l'Europe, n'ont pas épargné la Suisse. Ébranlée dans son intérieur, affaiblie par d'inutiles efforts pour s'opposer aux effets destructeurs du torrent , elle fut dépouillée par la Fance , qui se disait son amie , des plus importans boulevards de son indépendance. L'empereur Napoléon fonda enfin sur les ruines de la constitution fédérative helvétique , et sous un titre jusqu'alors inconnu , une puissance suprême formelle et permanente , incompatible avec la liberté de la confédération : avec cette antique liberté, respectée par toutes les

Campagne de 1814. 77

puissances de FEurope, le premier garant des relations amicales que la Suisse a entretenues ju»* qu'au jour de son oppression avec les autres puissances de l'Europe, la première condition d'une véritable neutralité. Les priilcipes qui animent les souverains coalisés dans la guerre présente sont connus. Tout peuple qui n'a pas perdu le souVenir de son indépendance doit les reconnaître. Lies souverains veulent que la Suisse participe de nouveau, avec l'Europe entière, à ce premier droit national , et obtienne, en recouvrant ses anciennes limites , le moyen de le soutenir. Mais ils ne peuvent reconnaître une neutralité qui, dans les relations actuelles de la Suisse, n'est que purement nominale. Les armées des puissances coalisées espèrent , en entrant sur le territoire suisse, ne rencontrer que des amis. LL. MM. s'engagent à ne pas poser les armes sans avoir assuré â la Suisse la restitution des pays arrachés par la France. Elles ne se mêleront pas de sa constitution intérieure , mais elles ne peuvent permettre qu'elle demeure soumise à une influence étrangère. Elles reconnaîtront sa liberté du jour où elle sera libre et indépendante ; et eUes attendent du patriotisme d'une nation respectable , que, fidèle aux principes qui, dans les siècles passés fondèrent sa gloire , elle ne refusera pas son accession aux nobles et généreuses entreprises , pour lesqueUes les souverains et tous les peuples de l'Europe se sont réunis en cause commune. Les

7^ PlitCES JQSTiriOATIYl»^

soussignés sont en même tempe chargés de cotnmimiquer à S« Ex. le landammann, la proclëmatidn et l'ordre du jour que le génàral commandsHit en chef la grande armée xoaKsée pubfiera, €Xk entrant sur le territoire suisse. Ils se flattent queS^ Ex, ne méconnaîtra pas, dans cette publication , les yéritabks intentiMMis de LL. A1M« II. enfcr» k confédération helvétique.

Signé, LfiBiELism et Cayo n'IsniA*

GAMfAGini M i8i4« 79

N* xxn.

Proclamation du général FTattewille

à ses troupes.

. Soldats !

Ayant appris que les hautes puissances alliées ont déclaré que la neutralité de la Suisse ne pou*» vait pas être reconnue dans les circonstances présentes, et que l'acte de médiation était annulé a^ec toutes ses conséquences , et comme il doit résulter de cette situation des choses , un changement essentiel dans, la confédération, l'objet pour lequel Tannée fédératiye avait été réunie , n'existe plus ; j'ordonne en conséquence que les diflférens corps rentrent dans leurs cantons et dans leurs foyers. Soldats ! tous tous êtes montrés comme de braTes et honnêtes gens, comme de ^ais Suisses ; tous tous êtes distingués par le bon ordre et par la discipline. Il n'entrait pas dans 'es vues de la Providence que le but pour lequel vous aTez été appelés sous les armes à la derï^ifere session , pût être rempli ; mais tous portez en vous-même la consolation d'aToir rempli fidèlement Tos dcToirs. Porté trois fois , par l'hono-

8a PlàCES JUSTIFICATIVES.

rable confiance des états-génératux , au commandement de l'armée fédérale , recevez mes remercimens pour celle que vous m'avez vous-même accordée. Rentrez en bon or/lre, avec calme et tranquillité dans vos foyers, observez dans la mai^cji^e .qui' ^oua soca tracée par vos feuilles de route, la même discipline que jusqu'à ce moment ; songez que le désordre et l'indiscipline pourraient plonger votre patrie et vous dans les plus grands malheurs. Vivez en amis avec les guerriers ét]:iangers que vous pourriez rencontrer sur votre route , et conservez sans tache la belle réputation des. Suisses. Dieu vous donne sa bénédiction!

Au quartier-général de S'-Vrban , le a4 décembre i8i3.

CAMPAGNE DE ll)l4* 8l

N- xxm.

Proclamation de Schwarzenber^ aux

Français.

Français !

La i^ictoire a conduit les années alliées sur vos frontières ; elles vont les franchir.

Nous ne faisons pas la guerre à la France; mais nous repoussons loin de nous le joug que Yotre gouTemement voulait imposer à nos pays , qui ont cependant le même droit à Findépendance et au bonheur que le yotre.

Magistrats, propriétaires, cultivateurs, restez dans vos foyers. Le maintien de Tordre public , le respect pour les propriétés , la plus sévère discipline marqueront le passage et le séjour des armées alliées ; elles ne sont animées de nul esprit de vengeance ; elles ne veulent point rendre à la France les maux sans nombre dont la France, depuis vingt-cinq-ans, a accablé ses voisins, et les contrées les plus éloignées.

D'autres principes et d'autres vues que celles

qui ont conduit vos armées chez nous , président

aux conseils des monarques alliés. Leur gloire

sera câle d'avoir amené la fin la plus prompte des

8a PliCES JUSTIFICATIVES.

malheurs de TEurope. La seule conquête qu'ils ambitionnent, est celle de la paix; mais d'une paix qui assure à leur pays, à l'Europe et à la France, un véritable état de repos. Nous espérions la trouver avant <le toucher au sol français : nous allons l'y chercher 1

Au quavtierrgénéral de Lœrach,le 21 décembre i8i5.

CAttfAGffB M l8l4- 33

N- XXIV-

Proclamation de Blùcher aux habitans de la rwe gauche du lUdn.

J'ai fait passer le Rhin à Tannée de Silésie, pour rétablir la liberté et Findépendance des nations , pour conquérir la paix. L'empereur Napoléon a réuni à l'empire français, la Hollande^ une partie de l'Allemagne et de l'Italie; il a déclaré qu'il ne céderait aucun village de ses conquêtes , quand même l'ennemi occuperait les hauteurs qui dominent Paris.

C'est contre cette déclaration et ces principes^ que marchent les armées de toutes les puissances européennes.

Voulez -TOUS défendre ces principes, mettezvous dans les rangs des armées de l'empereur Napoléon , et essayez encore de combattre contre la juste cause que la Providence protège si évidemment.

Si vous ne le voulez pas , vous trouverez protection en nous : je vous assurerai vos propriétés. Que tout habitant des villes et des campagnes reste paisible chez lui ; que tout employé reste à son poste et continue ses fonctions.

Toute communication avec l'empire français

84 PIÈCES JCSTlFJDCATitVES.

doit cesser à l'instant même ; et ceux qui ne se conformeront pas à cet ordre , seront coupables dé trahison envers les pufssanges alliées; je les ferai traduire devant un conseil de guerre, et punir de mort (*).

(*) La défense ^ sons peine de mort, ans Français, de conummiqner avec la France, pourrait être regardée comme un trait digne d'Attila, si elle n'avait pas' Aé dictée par b peur. BNicher tremblaît phiB encore que ses collègues de l'idée d'une insurrection contre les ccMilisés.

^mm^^m

GAJIPMIIB I» lftl4* ^5

Proclamation de Bubna.

Habitjlus du département de l'Ain!

Des habitans de votre capitale , ont osé prendre es armes contre mes troupes et s'opposer à elles sous ses murs. Us ont été obligés de fuir de la ville, et de Fabandonner à ma discrétion. Leurs noms me sont connus : je connais les lois de la guerre ; yaurais pu disposer de leur vie et de leurs biens ; mais , sourd à toute espèce de vengeance , je les ai épai^és avec une modération qui excitera leur repentir. J'apprends avec étonnement que des malintentionnés ont répandu le- bruit que j'avais Incendié la ville. Venez , habitans trop crédules , rentrez dans lés murs de Bourg , vous y verrez régner Tordre et la tranquillité ; vous y verrez un gouvernement provisoire. J'en appelle aux citoyens de cette ville ; ils ont été témoins de là générosité avec laquelle f ai arrêté un combat qui n'aurait pu devenir que trop funeste. Ainsi agissent les troupes alliées; leur conduite modérée vous fera voir avec quelle fidélité elles observent les proclamations de leurs souverains.

Quartier-géoéral de Bourg, le i4 janvier i8i4r

i6 uios ^ïïrtnujrfM».

N- XXVI

Lettre dit duc de Vicence au prince

de Metternich.

PrÎQce , j'ai ^eçu la lettre que V, Ex. in*a fait llionneqr de m'éqrire, en date du- lo dif mois passé. L'empereur cie veut e^ aucune manière préjuger les 'U^ptife qui ont été cause que sa pleine et entière açcQptatîoi^ des bases, proposées par V. Ex. , de coiicert ^i^ec les ministres de Russie et d'Angleterre, et avec Tagrément d^l^ Pirusse, doive encore^ avant ro.uvert^re dû copgrès^ être comipuniquéQ aux:alliés. Il est difficile de croire que lord Aberdeen aiç pu avoir des pouvoirs pour proposer dçs b^fiea çt noi^ pas pour négocier, S. M. ne fait pas aiix alliés Tinjure de croire qu'ils aient été indécis, et qu'il? délibèrent encore; ils savent trop biçn que toutç oflTr^ jçpnditioiwielte devient absolument ob%atoir,ê jfQ^vç ceivi qui Ta faite, dès que la condition qui y a été jointe est remplie. Dans tous les cas , wius pouvions nous attendre à receyoir, le 6 janvier j la réponsQ que V. Ex. nous avait annoncée le i o décembre. Votre correspondance, et les assurances répétées des

CAMPACfliE DS l8l4- 87

puissances alliées, ne notis font point prévw de di^cultés, et les rapports de ]Vf. de Tulleyrand, à son retour dq la Suisse, confirment que leurs ^ iic^tex^tiops sont touiours les mêmes. .D'où peuvent^ ^PQç Tenir l^s returds ? &• M. , qui n'a |î^n plusà cœur ^ue le rétablisseitient de la paix générale,,. c|:QÎt i|e pas ppuyoir donner une plus forte preuve <1^ la ftîiicérité de ses intentions à cet égard , qu'en. epTpyapt SQA ministre d^ affaires étrangères avec des* pleins pouvpirA, pfèsf des souv^ains alliés. Je m'ensipresse d^^ap d^ vous aniipncer que j at-^ tefidi^ai à nosi avanjts -postes les passe-ports né* cessairea, ppur traferser les avaitf a- postes des. armées aUi^s, et mp D^ndl^e près de Y* ISx. \ Agrée», etc..

Réponse du prince de MetteraicK.

Frîbfourg-en-Briftgaw, le 8 ianvier 1814^

Monsieur le duc , )'ai reçu aujourd'hui la lettre dont y. Ex. m'a honoré , en date de Lunéville , le 6 courant. Le retard de la communication que le gouvernement français attendait, ensuite de ma note officielle du 10 décembre, est une conséquence de la conduite que les puissances alliées doivent observer entre elles« Les explications confidentielles avec le baron de Saint-Aignan , ayant

88 PIÈCES JUSIIFICATIVES.

donflé'lieu à des propositions officidles de la part de la France, LL. MM. lï. et RR., jugèrent que la réponse de V. Ex. , du 2 décembre, était de nature à devoir être conunuBiquée à leurs alliés. La présupposition faite par V. Ex. , que lord Aberdeeu soit cdui qui a proposé dëstïàsesv^ qu'il ait été muni de pleins pouvoirs à cet effet, n'a point de fondement. La cour de Londres vient d'envoyer son secrétaê* d'état, pour les affaires étrangères, sur te continent. S. M. l'empereur de Russie, se trouvant momentanément éloigné d'ici, etlordCastlereagh, étant attendu d'un moment à l'autre, l'empereur, mon augustesouverain, et S. M. le roi de Prusse, me chargent d'annoncer à V. Ex. qu'elle recevra , avec toute la diligence possible , une réponse à sa proposition de se rendre an quartier^néral des souverains alliés.

Agréez, etc.

CAJirAGlIE 0B l8l4* 89

;..; I f. ■■ i f -u. ' I 1 1 i fMJ 11 l^-li ■ ii rUi- n i t i