N- XXI

Note remise au landammann de la Smsse^ par les plénipotentiaires russe et autrichien j le 20 décembre i8i3.

Les soussignés ont reçu l'ordre de leurs cours, de remettre à S. Ex. le landammann de la Suisse, la déclaration suivante :

La Suisse jouissait depuis plusieurs siècles d'une indépendance bienfaisante pour eUe, utile à ses voisins , et nécessaire pour . le maintien de TéquUibre politique. Le fléau de la révolution française, les guerres , qui depuis vingt ans ont détruit le bonheur de tous les états de l'Europe , n'ont pas épargné la Suisse. Ébranlée dans son intérieur, affaiblie par d'inutiles efforts pour s'opposer aux effets destructeurs du torrent , elle fut dépouillée par la Fance , qui se disait son amie , des plus importans boulevards de son indépendance. L'empereur Napoléon fonda enfin sur les ruines de la constitution fédérative helvétique , et sous un titre jusqu'alors inconnu , une puissance suprême formelle et permanente , incompatible avec la liberté de la confédération : avec cette antique liberté, respectée par toutes les

CAMPAGNE BB l8l4* 77

puissances de l'Europe , le premier garant des relations amicales que la Suisse a entretenues jusqu'au )our de son oppression avec les autres puisssmces de l'Europe, la première condition d'une Téritable neutralité. Les principes qui animent les souverains coalisés dans la guerre présente sont connus. Tout peuple qui n'a pas perdu le souvenir de son indépendance dmt les reconnaître. Les souverains veulent que la Suisse participe de nouveau , avec l'Europe entière , à ce premier droit national , et obtienne, en recouvrant ses anciennes limites , le moyen de le soutenir. Mais ils ne peuvent reconnaître une neutralité qui ^ dans les relations actuelles de la Suisse, n'est que purement nominale. Les armées des puissances coalisées espèrent , en entrant sur le territoire suisse , ne rencontrer que des amis. LL. MM. s'engagent à ne pas poser les armes sans avoir assuré à la Suisse la restitution des pays arrachés par la France. Elles ne se mêleront pas de sa constitution intérieure , mais elles ne peuvent permettre qu'elle demeure soumise à une influence étrangère. Elles reconnaîtront sa liberté du jour où elle sera libre et indépendante; et elles attendent du patriotisme d'une nation respectable , que, fidèle aux principes qui, dans les siècles passés fondèrent sa gloire , elle ne refusera pas son accession aux nobles et généreuses entreprises , pour lesquelles les souverains et tous les peuples de l'Europe se sont réunis en cause commune. Les

^S PliCBS JUariFICATITES.

soosaigiaiés sont en même temps chargés de covsimuniquer à S. Ex. le landanunann, la proclamation et Tordre du )ow:* que le générai commandant en chef la grande armée coalisée publiera^ en caatrant sur le territoire suisse. Ils se flattent que S. Ex. ne méconnaîtra pas, dans cette publication , les véritables intentions de LL. MM. II. envers la ccmfédération helv^que.

Signée LsRZEtTERN et Capo d'Istria.

çAiiPÂGm DE i8i4> 79

N- xxn.

ProclûtruOion du général Wattewilte

à ses troupes.

Sou>Ajs !

Ayant apjpris que les hautes puissances alliées ont déclaré que la neutralité de la Suisse ne «pouvait pas être reconnue dans les circonstances présentes, et que l'acte de médiation était annulé avec toutes ses conséquences , et comme U doit résulter de cette situation des choses, un changement essentiel dans la confédération, l'objet pour lequel l'armée fédérative avait été réunie, n'existe plus ; j'ordonne en conséquence que les différens corps rentrent dans leurs cantons et dans leurs foyers. Soldats ! vous vous êtes montrés comme de braves eX honnêtes gens, comme de vrais Suisses ; vous vous êtes distingués par le bon ordre et par la discipline. Il n'entrait pas dans les vues de la Providence que le but pour lequel vous avez été appelés sous les armes à la dernière session , pût être rempli ; mais vous portez en vous-même la consolation d'avoir rempli fidèlement vos devoirs. Porté trois fois, par l'hono-

8o PdtCBB JV8TIFICATITE8.

rable confiance des états-généraux, au commandement de Tarmée fédérale , recevez mes remercimens pour celle que vous m*ayez vous -même accordée. Rentrez en bon ordre, avec calme et tranquillité dans yos foyers, obseryez dans la marche qui vous sera tracée par vos feuilles de route , la même discipline que jusqu'à ce moment ; songez que le désordre et rindiscipline pourraient plonger votre patrie et vous dans les plus grands malheurs. Yivez en amis avec les guerriers étrangers que vous pourriez rencontra sur votre route , et conservez sans tache la belle réputation des Suisses. Dieu vous donne sa bé* nédiction !

Au quartier-général de S*-Urban , le 34 décembre 181 5.

Proclamation de SçhwojnZieniperg im^c-i • Français.

Français !

La victoire a conduit les armées alliées sur vos frontières ; elles Tûnt les franchir.

Nous ne faisons pas la guerre à la France ; mais nous repoussons loin de nous le joug que votre gouvernement voulait imposer à nos pays , qui ont cependant le même droit à Findépendance et au bonheur que le vôtre.

Magistrats, propriétaires, cultivateurs, restez dans vos foyers. Le maintien de Tordre public , le respect pour les propriétés, la plus sévère discipline marqueront le passage et le séjoiu? des armées alliées ; elles net sont animées de nul esprit de vengeance ; elles ne veulent point rendre à la France les maux sans nombre dont la France, depuis vingt-cinq ans , a accablé ses voisins , et les contrées les plus éloignées.

D'autres principes et d'autres vues que celles

qui ont conduit vo» armées chez nous , président

aux conseils des monarques alliés. Leur gloire

sera celle d'avoir amené la fin la plus prompte des

8i p4GËi( JVsrincAxhrA.

malheurs de l'Europe. La seule conquête qu'ils andHtioBneBt^ est c^le de la paix ; mais d'une

paix qui assure à leur pays , à l'Europe et à la France, un véritable àtal^ de repos. Nous espérions la trouver avant tie toucher au sol français : nMsaUoAsl'y^bertfaerl ' ^

Au quartier-général de Lcerach^le ai décemlne iSi3.

CAMFÀGW DE l8l4» $3l

N- xxiv;

Proclamation de Bljiicher am^ lufhib^is de /(* rive gauche du Rhin.

Jai fait* passer le Rhin à rarmée de Silésie, pQur rétablir la liberté et Findépendance des nations , pour conquérir la paix. L'empereur Napoléon a réuni à Tempire français, la Hollande, une partie de F Allemagne et de l'Italie; il a déclaré qu'il ne cédef ait aucun village de ses conquêtes , quand même l'ennemi occuperait les hauteurs qui dominent Paris.

C'est contre cette déclaration et ces principes , que marchent les armées de toutes les puissances européennes.

Voulez-vous défendrç ^ces principes , mettezvous dans les rangs des armées de l'empereur Napoléon , et essayez encore de combattre contre la )uste cause que la Providence protège si évidemment.

Si vous ne le voulez pas , vous trouverez protection en nous : je vous assurerai vos propriétés. Que tout habitant des villes et des campagnes reste paisible chez lui ; que tout employé reste à «on poste et continue ses fonctions.

Toute communication avec Fempire français

84 PliCES JUSTIFICATIVES.

doit cesser à l'instant même ; et ceux qui ne se conformeront pas à cet ordre , seront coupables de trahison envers les puissances alliées; je les ferai traduire devant un conseil de guerre^ et punir de mort (*) .

(*} Lft à&èaat, Bom peine de mort; aux Fnmçais, de conuDoniqixr atec la France , pourraii éurc regardée cpnune un^tmit digne d* Attila , •î elle n^avait pas été dictée par la peur. Blùcher tremblait plus encore ^ne ses coUègnet de l'idée d^une insurrection contre les coalisés.

GAMPAGHE DS l8l4- ^