SEX. ATILIUS. M. F. SARANVS. PROC

EX. SENATI. CONSULTO

INTER. ATESTINOS. ET VEICETIXOS

FINES. TERMINOSQVE STATVl. JVSIT

« Sextus Atilius Marci filius Saranus proconsul, ex senatus-consulto, inter Atestinos et Vicentinos, fines terminosque statui ji WiSiY . » Cette inscription est de l'an 619 avant Jésus-Christ.

4° Les inscriptions de la seconde époque se distinguent tout à la fois par la majestueuse simplicité du style, où l'on ne trouve presque pas d'inversion; jamais de mot inutile ; aucun jeu de parole ; et par l'usage fréquent de l'o pour l'i. Exemple : Maxumiis, optumus^ pour maximus, optimus; et par l'emploi non moins fréquent de la diphthongue al pour œ ; de l'o pour le v ; de l'a? avec Vs. Exemples : Cœciliai, vivos, geiiitivos, vixsitj uxsor, exsempium, pour Cxcilise, vivus, gejiitivus, vixit, nxor, exemplum. Voici une de ces belles inscriptions :

IMPERATORl. CiESAni. DIVI. FIL.

AVG. PONTIFICI. HIAXIMO. IMP.