CHAPITRE XIII
Dictionnaire des Sigles.
On trouvera dans ce Dictionnaire, outre l'explication des principaux sigles, des notions sur différents sujets d'antiquité, tels que les magistratures, les sacerdoces, etc., qui sont de nature à faire de chaque monument une page d'histoire.
A. seu AA. Annum, annoS.
A. Aulus. — Prénom.
A. -Edilis.
AA. Aquis Aponis.
A. A. A. F. F. Auro, argento,
atre flando, feriundo.
A. A. s. E. V. Aller ambove si
eis videbitur. — Eu parlant
des consuls.
A. B. F. s. s. s. Ave benemerita
femina sanctissima.
A. B. PRIVAT. A balneis privatis.
— Intendant des bains privés.
A. cvB. A cubiciilo. — Chambellan.
A. D. A. Adsignandis, dandis
agris.
A. D. A. I. Adsignari, dari agri
jura.
A. E. Abest.
A. F. Ara facta.
A. F. A. N. Auli filius, Auli
nepos. A. L. Auli libertus, Augusta3 li-
berta.
A. L. Animo libens. — Dans les
inscriptions votives.
A. L. F. Animo libens fecit.
A. L. p. v. Animam liquit praster
votum.
A. M. XX. Ad milliare vicesi-
mum.
A. M. p. Aise Macedonum primas.
— Soldat du premier escadron de cavalerie, appelé escadi-on des Macédoniens. La cavalerie des légions s'appelait ala, alœ, à cause de sa destination, qui était de couvrir les ailes de l'armée.
A. M. A municipalis sacris. — Revêtu des fonctions sacerdotales dans une ville municipale.
A. o. F. c. Amico optimofaciundum curavit.
A. p. ^Edilitia potestate. — Les édiles étaient des magistrats qui avaient rintendan( e des bâtiments publics et particu-
liers ; le soin d'approvisionner la ville de vivres ; de régler tout ce qui concernait les marchés et de veiller aux prépalatifs des jeux publics. Il y avait six édiles. Deux édiles curules^ pris dans la noblesse et distingués par la chaise curule, la robe prétexte, le droit de publier les édits et de présider les grands jeux ; deux édiles plébéiens, chargés de faire observer les lois et règlements ; deux édiles céréales, établis par César et choisis parmi les patriciens, pour surveiller les greniers publics et les distributions de blé.
A. p. B. M. F. Amans pater benemerenti filiae.
A. p. Ji. Annornm plus minus.
— Environ tant d'années.
APQ. .ER. ^dilitia potestate,
quaestor œrarii. — Receveur
du Trésor.
A. p. R. /Erario populi romani.
A. p. R. c. Anno post Romam
condiiam.
A. p. V. c. Anno post urbem
coiidiiani.
A. QV.EbTlOiN. OFF. PH.EF. PR.ET.
A quœsiionibus officialium prjefecti prœtorio. — Employé chargé de notifier les questions des assesseurs du préfet du prétoire.
A. Q. ER. pp. R. L. A ut qui
erunt, proximis recte liceat.
A. R. A recta, vel A ripa.
A. R. CEL. A ration] bus cellœ.
— Chargé de l'intendance de la cave.
A. RA. MIL. FRV. A ratiouibus militaris frumenti. — Litendant des blés militaires.
A. RATIO. voLLPT. A rationibus voluptatum. — Intendant des plaisirs; charge créée par Tibère.
A. Riox. A rationibus.
A. s. Abest, vel a solo, vel adquisivit sibi.
A. siG. A signis.
A. 8. s. A sacris scriniis, \)cl
Aram suo sumptu.
A. T. V. Amici titulo usi.
A. AVG. M. p. Ab Augusta millia
passuum.
AB. V. c. Ab urbe condita.
ABD. Abdicavit.
AB.\. ABN. Abnepos.
AD. AVGVST TEMP. C. P. Ad au-
gustale temperamentiim, conipi'obatuni pondus. — Vérifié a la mesure impériale.
AD. DOL. TEST. Ad dolia testacBa.
ADiAB. Abdiabenicus. — Titre de l'empereur Sept. Sévère.
ADN. Adnepos.
ADQ. Adquiescit.
ADTR. JVD. Adtributus judicio.
— Attribué par jugement.
SM. AED. ^dilis.
RU. cvR. JEdilis curulis.
m. DESiG. ^dilis designatus.
iED. POTEST. .-Edilitia potestate.
iED, PL. iEdilis plebis.
^DD. QQ. yEdilisquinquennalis. —
En fonction pendant cinq ans.
KL. iElius. — Nom de famille.
iEM. et AiM. -'Emilia. — Nom
d'une tribu.
.ER. iErum. — Paye militaire.
AGR. Agrorum.
AGRiP. Agrippa. — Prénom.
A. L. V. s. Anime libens votum
Suivit.
AL. Alumnus.
AL.E. I. PR. c. R. AlîB primae
praetoriae civium romanorum.
— Premier escadron de l'armée, commandé par un préteur et composé de citoyens romains.
ALL. Allectus.
AN. val AM. Aniensi. — Nom d'une tribu.
AN. V. P. M. II. Annos vixit plus minus duos.
ANCLA. Anularis.
AP. Appius. — Prénom de la famille Claudia.
APP. E. Appellatus est.
AQ. Aqua.
AQ. PR^T. URB. Aquilifer praîtorii urbis. — Porte-aigle du prétoire de la ville. — Voir ce qui est dit plus bas du préfet du prétoire.
AQV. AD. M. Aquarum ad Minicam.
ARG. P. Argenti pondo. — Une livre d'argent.
ARG. R. v. p. s. p. Argento rudi quinque pondo sua pecunia.
ARK. Arkarius. — Caissier.
AF.K. BEI. p. Archae rétro positae.
ARM. Aram ' monitus, Del Aram marmoream.
AR. V. V. D. D. Aram votivam volens dedicavit.
ARN. Arniensi. — Nom d'une tribu.
AVG. L. Augusti libertus. — Affranchi d'un Auguste.
AVGG. Augusti duo, augustalis gratuitus. — Prêtre gratuit d'Auguste.
AVGGG. Augiisti très.
AVG. N. V. Augusti nostri verna.
— Esclave de notre Auguste, née dans sa maison.
AVG, p. Augusti puer.
AVG. ET. Q. AVG. AugUStalis Ct
qusestor Augustalium. — Prêtre d'Auguste et trésorier du collège des prêtres d'Auguste.
AVGVST. ET. POP. Augustalis et populus.
AVR. Aurelius.
Avsp. s. Auspicante sacrum. — Faisant une fonction sacrée conformément aux auspices.
B. pro V. — Prénom de femmes.
Par exemple, Bibia pour Vibia.
B. Baccho.
B. Beleno.
B. Benemerenti. — Ce mot revient très-souvent dans les inscriptions païennes et chrétiennes. Voir ce que nous en avons dit dans l'Histoire de
la famille, t. I, De la Famille romaine.
B. Berna pourVerna.
B. Beneficiarius. — C'était un employé, un soldat pensionné en raison de ses services : on trouve des bénéficiers des consuls, des préfets du prétoire, des légions, des armées navales et même des vaisseaux :
B. m. Vesta. Beneficiarius triremis Vesta. — Pensionné de la galère à trois rames nommée Vesta. Autre exemple :
Q. W.EVIO.
WAKCIANO
