CHAPITRE LIX

Expédition de Netzahualpiltzintli contre la côte de Nauhtla. — Il fait , avec les rois de Mexico et de Tlacopan , la conquête de quelques provinces situées sur les côtes de la mer du Sud.

Dans Tannée 1486, le roi Netzahualpiltzintli réunit son armée et marcha contre la côte de Nauhtla , que Ton nomme aujourd’hui Alméria. Il la soumit avec assez de facilité, malgré les difficultés que lui opposaient les montagnes, et fit prisonniers les princi-

paux chefs et guerriers de cette nation qui habite le plat pays de la provinee des Totonaques. Il prit aussi leur souverain ; de sorte qu’il réunit à ses états toute cette province jusqu’à Panueo; après avoir établi des garnisons et partagé le pays suivant l’usage, il retourna àTezcuco victorieux et triomphant.

Il réunit ensuite son armée avec celle des rois de Mexico et de Tlacopan et marcha contre les provinces de Chimantla, Amaxtla, Huastepec, Tlapan, Xoconuchco, Xochtlan, Amaxtlan, Zapoteca, haute et basse Misteca, et pénétra Jusqu’à celle de Chiapa qu’il parvint à soumettre après une longue résistance. Il revint chargé de dépouilles et suivi de plus de cent mille captifs sans avoir perdu plus de sept mille hommes; avant de se mettre en route, il établit de fortes garnisons dans les villes prineipales et sur les frontières des provinces éloignées qui n’étaient pas encore conquises. Cette conquête rapide fut une des plus importantes que firent les trois chefs de l’empire.

DES CHICHIMÈQiJES. 45

Netzahiialpiltzintli marcha ensuite contre la province de Tizaiihcoac qui s’était révoltée contre l’empire et dont les habitants avaient massacré des marchands de Tezcuco et de Mexico qui faisaient le commerce sur leur territoire. 11 châtia sévèrement les rebelles, mit des garnisons dans leurs villes et ramena plus de vingt-cinq mille captifs.

Vers la meme époque, il marcha contre la province d’Atlixco, une de celles qui étaient réservées pour exercer la jeunesse à la guerre et fournir des captifs pour les sacrifices. Quauhtlitacatzin , seigneur et capitaine général de cette république, vint au-devant de lui dans le champ qui était destiné à ces combats; il avait choisi les plus braves guerriers pour raccompagner, espérant se couvrir de gloire en remportant la victoire contre un roi si puissant ; mais Netzahiialpiltzintli , plus habile que lui, le défit à la piemière rencontre et le fit prisonnier; ce fut un des dix seigneurs que, li’après les historiens, le roi de Tezcuco

prit (le sa propre main, sans compter un grand nombre de capitaines et de guerriers dont il n’est pas fait mention individuelle-

ment.

CHAFITUE LX.

Ahiiilzotzin termine le grand temple de Mexico. — Sacrifices qui ont lieu à son inauguration. — Mort de Chimalpopocatzin, roi de Tlacopan. — Il est remplace par Totoquiliualzin , second du nom.

Le temple de Hiiitziiopoclitli , principale idole de la nation mexicaine, terminé en Tannée 1487 , Clnquei AcatI , était le pins grand et le pins somptnenx de la ville de Mexico. Pour célébrei; son inangni'ation , le roi con- AOfpia (eux de Tezcnco et de Tlacopan ainsi

48 HISTOIEK

que tous les grands de Tenipire, qui s’y rendirent en pompe et suivis d’un grand nombre de captifs, lesquels , réunis avec ceux du roi de Mexico, formèrent un total de 80,400 hommes des quatre nations, dont je viens de raconter les défaites, savoir : 16,000 de la nation Zapotèque, 24,000 de la nation Tlapanèque, 16,000 de Huexotzinco et Atlixco et 24,400 de Tizauhcoac. Tous ces captifs furent sacrifiés devant l’idole, et leurs tètes furent enchâssées dans des vides que l’on avait laissés exprès dans les murailles du temple; l’on sacrifia ensuite des captifs qui avaient été pris dans d’autres guerres, de sorte qu’il y eut dans le courant de l’année plus de 100,000 victimes. Les auteurs qui en citent un plus grand nombre font entrer dans leur compte celles qui furent sacrifiées par la suite. Il y eut une telle boucherie sous le règne de ce prince, que jamais avant ni après lui on ne vit rien de pareil; car outre les 100,000 victimes on en sacrifia beaucoup d’autres pendant son règne, tanta

DES CHiCHlMEQüES. 49

Mexico, à Tezciico etàTlacopan que dans les autres capitales des provinces soumises à l’empire. Le démon fît une grande récolte à cette époque, car le massacre ne fut pas moins gi'and dans les provinces ennemies de l’empire (i).

L’année suivante , 1489, Dieu, pour venger tant de malheureux, fit mourir plusieurs des principaux chefs, entre autres Chimalpopocatzin, roi deTlacopan, qui, du consen temcF t des deux autres rois, eut pour successeur Totoquihuatzin son fils. Dans la même année, Tezozomoc fut nommé seigneur d’Atzcaputzalco,* ce fut le premier depuis la destruction de cette ville, et Cuitlahuatzin fut nommé seigneur d’itztacpalapan. Ils étaient tous deux du sang royal de Mexico.

(i) Le Dom (l’Ahuilzotl est reste synonyme de fléau. On dit encore ù Mexico -. fulano es mi ahuizote, un tel est mon (léaii.

( P'' oyez l’appendix à Vcytia , p. “^oS.)

ii J "> » '

.4f -Ni . * ' ■

ir. . \ ■ :

• rt,

^ ’IT; i:'-., , .'’y:'

' ' . }viiy

: ' jp' ../

iK) Î‘i ..'■■'.A -oi^

■■N • MnÍ!.

fci-ï

|.t,.#.-i,vii

• Ml , 'M

!kv