CHAPITRE TRENTE-QUATRIÈME

SOMMAIRE

Enfant de Guillaume Ray m on comte d'Arles et de Tolote, et leurs alliances. — Hugues 111 deLcsignem espouse une des filles de Raymon. — D'où vient que l'histoire de la guerre sainctc l'appelle frère de Raymon de Sainct-Gilles. — Réunion de la comté de Tolose à la Guyenne , ce qui dura peu de temps. — Les comtes de Tolose faiaoient hommage aux roys d'Angleterre , comme ducs de Guyenne de par Alitînor. — Variation des autheurs sur la filiation de Mahant. — Raymon pénultiesme comte de Tolose , fils de la reine Constance. — En fans issus du mariage du duc et de Mahaut. — Aymeri III, vicomte de Touars, espousa en première nopcesPernelte fille du duc, duquel mariage est issu Geofroy de Tipbaugc, vicomte de Touars. — Les roy d'Arragon et comtes de Barcelonne tirent leur origine du second mariage de Femelle et de Raymon Bérenger son mary. — Mort de Guillaume VIII , le lieu de son enterrement. — Erreur de Bouchct sur la translation du corps du duc.

Guil&aume-Raymon comte d* Arles et de Tolose , mary d'Almodie , laissa deux fils et deux filles de son mariage. Les fils furent Guillaume comte de Tolose , et Raymon comte de Sainct-Gilles. Les filles furent, Tune femme de comte de Cerdaigne dont

vint Guillaume , surnommé Jourdain comte de Tripoly , et parce qu'il succéda es estais que Raymon son oncle tenoit en Surie ; Malmesbury mal à propos a pensé qu'il fust son fils. L'autre fille fust espouse de Hugues III de Lezignem , lequel pour cette occasion l'histoire de la guerre saincte appelle partout frère de Raymon de Sainct-Gilles. Or Guillaume , frère aisné de Raymon , espousa Emme fille aîsnée de Robert comte de Mortain en Normandie, frère utérin de Guillaume le Conquérant, roy d'Angleterre et duc de Normandie. Emme avoit deux autres sœurs, l'une, Agnès femme de Robert de Vitré , dont vint Robert comte de Mortain. L'autre sœur fut femme de Guy de Laval VI; du mariage de Guillaume

et d'Emme nasquit une seule fille que noslre duc Guillaume VIII espousa, et à ce tiltre devint comte de Tolose, dont le comté fui réuni de droict avec la Guyenne comme il estoit sous les roys , son estendue demeurant racourcie de la Biscaye, et des anciennes conquestes que Charles le Grand et le Débonnaire avoient faites en Arragon et Navarre. Toutesfois les ducs de Guyenne ont peu jouy de Tolose, parce que le comte Guillaume, beau-père de nostre duc l'avoit vendue au comte de Sainct-Gilles son frère longtemps avant que l'armée chrestienne passast en la Palestine , selon que Malmesbury tesmoigne , ou bien nostre duc l'engagea seulement a son oncle en son voyage d'outre-mer , comme escrit 1 abte du Mont: et de fait s'il y en enst eu vente, la possession qu'en ont eu nostre duc et son fils, et la querelle et prétention de la- reine Aliénor, et du roy d'Angleterre eust esté sans fondement, ny les comtes depuis n'eussent pas composé du différend , et fait hommage de leur comté aux roys d'Angleterre, comme ducs de Guyenne. Quelques-uns ont voulu dire que Mahaut estoit fille de ftaymon : et les annales de Vitré tiennent qu'elle estoit fille aisnée du comte de Mortain , et qu'à ce tiltre le comté de Mortain appartenoit à nostre duc , mais que son beau-père levant des fonds de baptesme , le fils aisné de sa fille Agnès femme de Robert de Vitré, luy donna son nom et la comté de Mortain; ce que nostre duc ne voulut point débatre, ains le consentit en faveur du jeune Robert son nepveu en le faisant chevalier. Quant au quitement de Mortain il peut eslre véritable, attendu que le duc estoit issu d'Emme qui en estoit héritière par droict d'aînesse , et une telle libéralité redondoit à honneur à un si grand seigneur , et d'ailleurs rendoit tesmoignage d'amour et d'affection d'un oncle envers le nepveu : mais le reste ne peut se deffendre. Car outre que Robert du Mont , domestique de la reine Aliénor , lequel n'ignoroit point la vérité de cette histoire l'a ainsi laissé par escrit à la postérité, nous avons plusieurs Chartres qui confirment la mesme chose, d'autant qu'elles sont sous-signées de Guillaume fils de la comtesse de Tolose , et dattées après le déceds de Guillaume Vif F, qui est une preuve infaillible que Guillaume IX , père d'Aliénor ,

par cette marque , vouloit tesmoigner le droict qui luy appartenoit au comté de Tolose, et l'honneur qu'il ressenloit d'estre issu d'une si grande maison, quoy que du costé des femmes: comme depuis Raimond pénultiesme comte de Tolose, se qualifioit fils de la reine Constance, comme il se void par un tiltre de Tan 1222. Du mariage de nostre duc et de Mahaut, qu'aucuns filtres appellent Philippes, sortirent trois fils et une fille, à sçavoir Guillaume, qui fut duc après son père, et fut le neuf et dernier du nom. Le second se nommoit Raymon , qui devint prince d'Antioche , et a esté la tige des princes d'Antioche , de plusieurs comtes de Tripoli , roys de Hiérusalem , Chypre et Arménie. Le troisiesme Henry, qui renonçant au monde fut prieur de Clnny. La fille fut Mahaut dite Pétronille , ou Pernelle femme en première nopces d'Aymeri III, vicomte de Touars, dont vint Geofroy de Tiphauges aussi vicomte de Touars. En deuxiesme nopces elle espousa Ramire II, roy d'Arragon, et d'eux vint une seule fille, qui fut mariée avec Raymon Bérengier IV , comte de Barcelonne ; Tarapha la nomme Pernelle. Jacques Marquilles Uraque , et peut avoir porté les deux noms : de Mahaut de Poictiers sont descendus tous les roys d'Arragon , et comtes de Barcelonne jusques à présent. Mais de tous ces puisnez de Guillaume IX il sera parlé en son lieu. Le père décéda le 1 3 de février de l'an 1 126, comme nous comptons en France , du jour la preuve en est l'obitaire de Montiers- Neuf de Tan; le duc Guillaume IX, l'atteste ainsi en une chartrc du mesme monastère de l'an, premier de sa principauté 1 126, indict. 4» que Pasques escheurent le 3 des Ides d'avril, l'an 17 du règne de Louys roy de France. Guillaume estant évesque de Poictiers, présens Vulgrin comte d'Angoulesme , Aymeri vicomte de Touars , mary de la sœur du duc Rannlfe abbé de Sainct-Pierredu-Dorat , Robert de Bourgongne, Chouard de Mortagne, Guillaume d'Aspremont, et Hervé de Mareuil son frère, Raoul Achart et Guillaume de Fors. Le duc gist au chapitre de Montiers-Neuf, quoy que le bon-homme Bouchet die qu'il fut translaté dans l'église devant le chœur. Car celuy du chœur est de Guy-Geofroy dit Guillaume son père , et le sien se void encores aujourd'huy dans

IQ2

le chapitre ; mais il confond Guillaume VIII et son fils dernier duc, des deux n'en faisant qu'un, et sçachant que le dernier estoit mort, et ensépulturé hors de France, et que son ayeul qu'il prend pour son père, avoit son tombeau dans l'église, il a deviné qu'il avoit esté premièrement enterré au chapitre. Tellement que sans plus enquérir , chacun après Bouchet en a ainsi escrit comme de chose certaine.