III. — Après le concile
En conformité avec le titre m de la première partie des décrets synodaux la Congrégation Orientale érigea, le 23 novembre 1940, un
1. Situé dans la localité de ce nom, en Calabre, depuis 1799, date à laquelle le collège pour les Italo-Mbanais de Calabre, fondé par Clément XII ,,, à Ullano, y avait été transféré. Le collège disparut lors des troubles poKtiqUM de 1860 et ses bâtiments furent utilisés par l'Etal.
conciles. — XI 6. — 33 —
presbyterium ou chapitre cathédral 1 en l'église de Grottaferrata; les moines basiliens d'Italie en fournirent le personnel.
Les actes du synode furent soumis à l'examen de la Congrégation Orientale. L'évêque Mêle adressa à celle-ci plusieurs lettres pour défendre des points de vue — en matière de fêtes et de jeûnes notamment — qu'il n'avait pu faire adopter au synode. La Congrégation confia à quatre consulteurs l'examen de ces lettres et des canons synodaux : la première partie des décrets fut soumise au contrôle du jésuite Félix Cappello et du dominicain Emmanuel Suarez; les autres parties furent adressées au jésuite Emile Herman et au prêtre de rite byzantin Cyrille Korolevskij : ce dernier, avec son initiative et son énergie coutumières, fit également des remarques fort judicieuses sur la première partie. Les quatre consulteurs déplorèrent le style peu juridique des canons; une partie seulement de leurs observations fut retenue, car il y aurait eu trop à changer. Diverses retouches suggérées par le P. Cappello furent apportées à la première partie des décrets; des modifications plus substantielles proposées par le P. Korolevskij furent également adoptées : nous en avons indiqué les principales. Après quoi, dans sa réunion générale du 20 avril 1942, la Congrégation Orientale proposa l'approbation des actes synodaux; le décret parut le 2 février 1943 2 et le 8 mars les constitutions synodales furent promulguées par les trois Ordinaires de rite byzantin d'Italie 3.
1. Avec les deux dignités prévues, six offices (celui d'économe étant remplacé par ceux de préfet des cérémonies et de secrétaire), quatre canonicats simples, six prébendes.