III. Dei digiuni
1. Dovranno i sacerdoti in tutte le messe dopo il vangelo avvisare il popolo dei digiuni e feste che cadrebbero in quella settimana, affinché siano note a tutto il popolo.
2. Ordina questo nostro sinodo che si osservino in tutte le diocesi i digiuni sotto menzionati.
a) Il digiuno quaresimale [è d]i quaranta otto giorni; e fuori dell'astinenza si dovrà digiunare fino al mezzogiorno eccettuati i sabbati, le domeniche, il giorno délia festa dell'Annunciata. Il sabbato santo poi essendo vigilia délia Risurrezione del Signore bisognerà digiunarlo fino al mezzo di.
b) L'avvento, ed è di nove giorni, ed incomincia dal sedici di décembre, e nell' ultimo giorno d'esso fuori dell' astinenza bisogna digiunare fino al mezzo di, essendovi vigilia di Natale. Se cadrebbe poi detta vigilia in giorno di sabbato, si dovrà in allora digiunare il venerdi antécédente secondo la consuetudine délia Chiesa d'Orienté.
c) L'astinenza dell' Assunta, ed è [di] otto giorni, ed incomincia il sette di agosto.
d) L'astinenza dei SS. Apostoli, ed è di quattro giorni, incominciando dal 21 giugno.
e) Il digiuno di Ninive, che è di tre giorni, incominciando il lunedi délia terza settimana précédente il digiuno quaresimale, e detto digiuno è volontario.
f) Accadendo i detti digiuni in giorno di domenica, o di grande festa, si dovrà incominciare il digiuno o l'astinenza il giorno appresso.
conciles. — XI b. — 38 —
g) L'astinenza dei mercoledi e venerdi. Perô dalla domenica di Risurrezione fino alla domenica di Pentecoste, e dal Natale fino all'Epifania, corne anche nell' ultima settimana di carnevale, si ciberà secondo il nostro antico rito di carne nei detti mercoledi e venerdi. Nel resto poi dei mercoledi e venerdi, si dovrà astenersi dalle carni e latticinii. Peraltro trovandosi in alcune diocesi cause ragionevoli, le quali fanno si che quest' astinenza riesca assai difficile, non che dannosa per la salute, per mancanza di buon olio, o per ragione di forte calore, spetterà alla prudenza dei vescovi diocesani, od ai loro vicarii il dispensare in dette astinenze anno per anno; e che invece inculchino al popolo l'esercizio di certi atti di misericordia, corne elemosina, o preghiera od altro, secondo che troveranno conforme aile circostanze.
h) Se cadrebbe nel mercoledi o venerdi una festa dei Signore, o délia Madré di Dio, secondo il nostro rito in quel giorno si ciberà di carne.