II. Dei libri liturgici, rituali, ecc

1. Neir amministrazione dei sacramenti, e nell'esercizio delle varie funzione, che esercitano i parrochi, ordina severamente questo nostro sinodo, che tutti i parrochi e preti aventi giurisdizione su i fedeli, si servano

1. Perô se i proventi délia mensa vescovile non fossero bastanti pei bisogni del vescovo, potrà allora il vescovo prendere dei proventi delle chiese e luoghi pii ciô che occorre pel resto delle sue spese. (Note ajoutée après la signature officielle des actes.)

concile d'alep en 1866 1085

;or-

del piccolo libro appartenente ai parrochi, il quale è stato ordinato retto da Monsig. Dionigio Georgio Sciulhot, présidente di questo sinodo" noi abbiamo letto questo libro, e l'abbiamo trovato conforme al rito délia nostra Chiesa Sira; e che perciô l'abbiamo confermato, ed abbiamo ordinato che si stampi, per essere di facile portata in tutte le nostre diocesi. Ed ordiniamo con tutta severità che si cessi dal servirsi dei vecchi rituali manoscritti, che sono difformi tra di loro.

2. Nelle altre funzioni ecclesiastiche che si esercitano nel corso dell' anno dai vescovi, o loro vicarii, secondo il rito délia nostra Chiesa, ordiniamo che si serva del grande rituale detto Maadedono, senza niente aggiungervi o sottrarre.

3. In quanto ail' ofïicio divino, nei giorni feriali, debbasi servirsi del diurno stampato a Roma nell' anno 1853 detto comunemente Schim. Gli offîci poi délie domeniche e feste, ed altre solennità dell' anno, essendovi in esse alcune difïerenze, ed affinché siano ordinati, e conformi in tutte le diocesi, ha giudicato espediente questo nostro sinodo che uno di noi, ed è Monsig. Dionigio Georgio Sciulhot, vicario apostolico, l'ordini secondo la sua prudenza, e conoscenza nei riti, e tuoni tutti i detti libri. E dopo aver terminato detto lavoro si dovrà aver tutta la sollecitudine da tutti noi nel farli stampare, e servirsi d'essi.