Ibid., II, n

5. Ce mot fut supprimé dans l'édition publiée par la Propagande en 1841.

7. Ces deux derniers mots, inspirés par le concile de Qarqafé (II, n, 4), ne figurent pas dans l'édition des canons publiée par la Propagande en 1841.

9. Le concile se réfère au can. 49 de Laodicée; au can. 52 in Trullo; à la Constit. Demandatam de Benoît XIV en 1743 et à celle du 28 mars 1748.

11. Cette expression ne fut pas acceptée par la Propagande et elle fut modifiée dans l'édition des canons publiée par elle en 1841.

concile d'ain-traz EN 1835 383

de nécessité 1. On ne permettra pas de confesser à quelqu'un qui n'y est pas autorisé expressément par l'évêque diocésain. Celui qui est autorisé pour un endroit déterminé ne peut confesser en un autre. Les confesseurs ne peuvent rien accepter de leurs pénitents 2. Les prêtres exhorteront les fidèles à se confesser fréquemment; ils dénonceront à l'évêque ceux qui ne font pas leurs pâques. L'évêque peut appeler les confesseurs à l'examen chaque fois qu'il le juge utile.

5. L'onction des infirmes se conférera après la confession et avant la communion du malade 3. Tous les prêtres présents réciteront les prières de bénédiction de l'huile, de l'onction avec l'huile, et de l'imposition de l'évangile 4. Le jeudi saint l'onction aux fidèles se fera sans formule et le restant de l'huile bénite sera aussitôt brûlé 5. En cas d'urgence, les cérémonies peuvent être abrégées 6. Les prêtres visiteront les malades auxquels ils ont donné les derniers sacrements 1.

6. Les dispenses de l'âge requis pour les ordinations ne pourront être concédées que pour un motif grave. Un examen canonique doit avoir lieu avant l'ordination, de même qu'avant de recevoir le pouvoir d'exercer le ministère des âmes.

7. Il est interdit d'épouser des non-catholiques, mais non des catholiques d'autres rites 8. Les fiançailles ne peuvent être conclues entre personnes liées par un empêchement de mariage qu'après dispense de cet empêchement. Avant de bénir les fiançailles, le prêtre demandera le consentement des fiancés en présence de témoins 9. L'âge requis pour les fiançailles est de treize ans accomplis pour les jeunes gens et de onze pour les jeunes filles; pour le mariage, la quinzième et la treizième année doivent être commencées; celui-ci doit avoir lieu dans l'année qui suit les fiançailles 10. Il se fera sans pompe trop profane u. Ceux qui se marient doivent connaître les vérités de précepte et de moyen 12. Les parents ne peuvent refuser leur consentement au mariage de leurs enfants que pour des motifs