Ancien patriarche maronite, démissionnaire en
de' béni, e se si saranno trovati negligenti, o disattenti, o colpevoli, e meritevoli di castigo, li punira con ogni severità, mentre conviene a questi superiori e procuratori di esser di buon' essempio a tutti in ogni maniera di edificazione, e di pietà; e se trascurerà il vescovo d' invigilare sopra di essi, e di punirli, sarà reo davanti a Dio, ma allora la loro rimozione spetterà al patriarea.
Sessione seconda.
Celebrata li 14 aprile 1818, intorno allô stabilimenlo délie sedi.
i. E' stata fatta la discussione sull' affare délia sede patriarcale : siccome ora non si puo fissare per essa una sede conveniente per Y abitazione nel Chesroano, si è contentato Monsignore patriarea di rimanere nel suo monastero délia Madonna Ss.ma di Cannubin sua passata sede esistente in Giobbat Bsciarrai.
ii. Per quello riguarda le sedi de' vescovi, è stato stabilito cosi : 1° La sede del arcivescovo d' Aleppo rimarrà nel suo luogo nel recinto délia chiesa d' Aleppo, ove attualamente esiste. — 2° Il vescovo di Tripoli, siccome non ha luogo presentemente nella sua diocesi per stabilir la sua sede, si è convenuto, che rimanga nel suo luogo, ove attualmente risiede, sin tanto, che gli si stabilirà un locale décente per la sua abitazione. — 3° Il vescovo di Gibail, e Batrun avrà la sua sede nel collegio di S. Giovanni Marone nel villaggio di Cafarhai nel distretto del pœse di Batrun. — 4° Il vescovo di Bahalbec (Eliopoli) avrà la sua sede nel convento di Mar Sarchis di Raifun nella provincia di Chesroano. — 5° Il vescovo di Damasco avrà la sua sede nel convento di S. Antonio Bachata nella provincia di Chesroano. — 6° Il vescovo di Cipro avrà la sua sede nel collegio del cantone di Sciahuan nel distretto di Becfaja nella provincia di Chesroano. — 7° Il vescovo di Berito avrà la sua sede nel collegio di S. Giovanni Catale nella provincia del Matan.
m. Si è convenuto unanimamente, che nel collegio di Rumje ordinato in questo sinodo debbano istruirsi in esso li ragazzi nel semplice leggere, nella grammatica siriaca, nell' eleganza arabica, nelle declinazioni, ed in vari libri di lingua arabica, corne nella prosodia composta dal defonto vescovo Germano Farahat, ed in quella del defonto curato Nicolao, ed in altri libri che siano utili come questi per apprendere la lingua arabica. Dopo poi passeranno al collegio di Hain Varca per apprendere la rettorica, la filosofia, la teologia dommatica, e morale, e non sarà ammesso alcun giovane nel collegio di Hain Varca e nel collegio di Rumje se non con la licenza di Mons. patriarea, come viene disposto nella regola prescritta per essi, e non sarà ammesso nel collegio di Hain Varca alcun giovane per apprendere li semplici rudimenti, e la grammatica e 1' eleganza délia lingua, ma solamente le altre scienze, come sopra abbiamo detto.
iv. Ci è stato rappresentato che alcuni monaci vanno vagando per la città, e nelli villaggi fra li secolari col pretesto di far la questua, senza le patenti de' superiori, abbiamo decretato in virtù dell' autorità apostolica
la proibizione di cio, e che ogni monaco che andrà vagando col pretesto délia questua senza avère délie patenti in mano di Mons. patriarca, e del vescovo diocesano, che il vescovo délia diocesi lo spogli dell' abito monastico, e prenda da lui quanto avrà raccolto da questa questua, e lo distribuirà alli poveri, ed erogherà in opère pic, e se sarà sacerdote lo sospenderà dal sacerdozio.
v. Si vestirà ogni monaco dell' abito monastico a ténor di quello délia propria religione, e non si vestirà dell' abito o cappuccio di altra religione.
Abbiamo accettato quanto è stato disposto in queste ordinazioni, e F abbiamo firmato colli nostri sigilli. Questo dî 17 Aprilc 1818.
Giovanni Pietro,
patriarca Antiocheno
Loco f sigilli
Giuseppe Liugi Gandoi.fi,
vesc. d'Icosia, Delegato apostolico
Loco f sigilli
lgnazio Gazeno,
vescovo di Tripoli
Loco f sigilli
Stefano Gazeno,
vescovo di Damasco
Loco f sigilli
Michèle Fadel,
vescovo di Berito
Loco f sigilli
Habdalla Blaibel vescovo di Cipro Loco f sigilli
Germano ïabet,
vescovo di Biblo e Batrun
Loco f sigilli
Antonio Gazeno,
vescovo di Eliopoli
Loco f sigilli
Giuseppe Stefani,
vescovo di Curosc
Loco t sigilli
Stefano Aldoense,
vescovo d'Arca
Loco f sigilli
Giovanni Marone,
vescovo d'Apamea
Loco f sigilli
Simone Zuain, vescovo di Tiro, procurator patriarcale Loco f sigilli
Il curato Giorgio Edde, notaro colF autorità patriarcale.
Nous exprimons nos remerciements à Monseigneur Joseph Monticone, archiviste général de la Congr. de la Propagande, qui a bien voulu collationner les deux textes reproduits dans cet Appendice.
LISTE CHRONOLOGIQUE DES ASSEMBLÉES
Date Nature et lieu de l'assemblée Pages
1580 Concile patriarcal maronite à Qannoubin 11-15
1583 Synode diocésain malabare à Angamalé 34-35
1590 Concile provincial ruthène à Brest-Litovsk 69
1591 Concile provincial ruthène à Brest-Litovsk 70
1593 Concile provincial ruthène à Brest-Litovsk 70
1595 Synode diocésain ruthène à Lwow 71
Conférence épiscopale ruthène à Brest-Litovsk 71-74
1596 Concile provincial ruthène à Brest-Litovsk 76-79
— Conciles patriarcaux maronites à Qannoubin. 18-24
1597 Assemblée du clergé malabare 36
1598 Concile patriarcal maronite à Moussa 25-27
1599 Synode diocésain malabare à Diamper 40-62
1618-1623 Synodes du diocèse ruthène de Polotsk 81-86
1619 Synode diocésain ruthène à Novogrodek 86
1626 Concile provincial ruthène à Kobryn 87-89
1629 Concile provincial ruthène à Lwow 90
1644 Concile patriarcal maronite à Harache 28-32
1680 Colloque ruthène catholico-dissident à Lublin 82-93
1689 Synode diocésain arménien à Lwow 103-117,451-479
1690 Synodes diocésains à Mukatchevo et Satu-Mare 94-96
1693 Synode diocésain ruthène à Przemysl 96-99
1694 Synode diocésain ruthène à Lwow 99
1697 Synode diocésain roumain à Alba-Julia 118-119
1698 Synode diocésain roumain à Alba-Julia 120
1699 Synodes diocésains roumains à Alba-Julia 121-122
1700 Synode diocésain ruthène à Lwow 100-101
- — Synode diocésain roumain à Alba-Julia 122-126
1701 Synodes diocésains roumains à Alba-Julia 128
1702 Synode diocésain roumain à Alba-Julia 128-129
1703 Synode diocésain roumain à Alba-Julia 129-130
1707 Assemblée du clergé roumain à Alba-Julia 130 n. 1
1711 Synode diocésain roumain à Alba-Julia 131
17V» Assemblée du clergé roumain à Alba-Julia 131-132
1720 Concile provincial ruthène à Zamosc 159-181
1725 Synode diocésain roumain à Fagaras 192-193
1728 Assemblée du clergé roumain à Kolos-Monostor 195-197
1730 Concile patriarcal melkitc à Saint-Sauveur 135-136
1732 Synode diocésain roumain à Fagaras 198-199
1736 Concile patriarcal melkite à Saint-Sauveur 137-139
— Concile patriarcal maronite à Raïfoun et Loaïsah 218-273
1738 Synode diocésain roumain à Blaj 199-200
CONCILIAS. — XL — 32 —
486 LISTE CHRONOLOGIQUE DES ASSEMBLÉES
1739 Synode diocésain roumain à Blaj 201-203
1740 Synode diocésain ruthène à Przemysl 182-185
1742 Synode diocésain roumain à Blaj 203-206
1743 Concile patriarcal maronite à Harissa 275-277
1744 Synode diocésain roumain à Blaj 207
1746 Assemblée du clergé roumain à Kolos-Monostor 208
1747 Assemblée du clergé roumain à Blaj 208
1751 Concile patriarcal melkite à Saint-Sauveur 142-145
1752 Synode diocésain roumain à Blaj 209
1754 Synode diocésain roumain à Blaj 209
1755 Synode diocésain roumain à Blaj 210
— Concile patriarcal maronite à Qannoubin 278-280
1756 Concile patriarcal maronite à Beqata . 280-282
— Concile patriarcal melkite à Saint-Sauveur 145-146
— Synode diocésain roumain à Blaj 210
1758 Synode diocésain roumain à Blaj 210
1759 Synode diocésain roumain à Blaj 210
1761 Concile melkite à Saint-Isaïe 149-152
1762 Synode diocésain roumain à Blaj 210
1763 Synode diocésain roumain à Blaj 210
— Concile melkite à Deir-el-Kamar 152-154
1765 Concile patriarcal melkite à Zouq 155
— Concile provincial ruthène à Brest-Litovsk 187
— Synode diocésain roumain à Blaj 210
1766 Synode diocésain roumain à Blaj 210
1768 Concile patriarcal maronite à Ghosta 284-288
1780 Concile maronite à Maïphouq. 294-296
1786 Concile patriarcal maronite à Aïn-Chaqiq 298-303
1790 Concile patriarcal melkite à Saint-Sauveur 317-335
— Concile patriarcal maronite à Békorki 303-307
1797 Concile patriarcal melkite à Zouq 336-337
1806 Concile patriarcal melkite à Qarqafé 337-360
1811 Concile patriarcal melkite à Saint-Sauveur 362-367
— Concile patriarcal melkite à Aïn-Traz 368-369
1813 Conférence épiscopale melkite à Saint-Sauveur 370-371
1818 Concile patriarcal maronite à Loaïsah 309-313, 479-483
— Synode diocésain ruthène à Przemysl 188-189
1821 Synode diocésain roumain à Blaj 212-213
1831 Concile patriarcal melkite à Zouq 377-379
1833 Synode diocésain à Blaj 213-214
1835 Concile patriarcal melkite à Aïn-Traz 380-390
1849 Concile patriarcal melkite à Jérusalem 390-414
Un index alphabétique général des noms de personnes et de lieux paraîtra à
la fin de la deuxième partie.
TABLE DES MATIÈRES
Préface
