Texte de la prière d'absolution

712-714. Les prêtres instruiront les fidèles au sujet de la confession des péchés, de la contrition, de la satisfaction.

715. Le confesseur portera Yépitrachilion et, si possible, le phélonion 6.

716. Il laissera pleine liberté à ses pénitents de s'adresser à un autre prêtre 6.

717. On fera venir une fois par an un confesseur extraordinaire.

718. Les confessions des femmes doivent être entendues au confessionnal; si, en cas d'infirmité, elles se font à domicile, la porte de la chambre demeurera ouverte.

719-722, 725, 729. Attitude du confesseur vis-à-vis des différentes sortes de pénitents.

1. Les can. 692 et 699 n'étaient pas prévus par le schéma de 1901.

2. Ce canon développe ce que disait le schéma de 1901 et cite quelques extraits du décret de la S. Congr. du Concile du 11 mai 1904.

3. Le can. 702 cite Joa., xx, 22-23, tout comme le schéma de 1901. Mais celuici ne prévoyait pas les can. 703-707, qui s'inspirent des can. 1, 3, 4, 6, 7, 8, 15, sur la pénitence, de la sess. xiv du concile de Trente.

4. Selon l'euchologe publié par la Congr. de la Propagande à Rome.

5. L'épitrachilion est une longue bande d'étoffe, large d'environ 15 centimètres, correspondant à l'étole latine, tandis que le phélonion répond plutôt à la chasuble gothique.

6. Les can. 716-717, 719-727 et 729 ne figurent pas dans le schéma de 1901.

723. Le prêtre n'acceptera pas le pouvoir de confesser s'il ne croil pas avoir les qualités requises pour ce ministère.

724. Au confessionnal, le prêtre sera séparé du pénitent par une petite fenêtre munie d'une grille.

726. Le confesseur peut demander conseil, sans toutefois révéler les circonstances qui feraient connaître le pénitent.

727. Le confesseur qui sollicite son pénitent, ou qui absout soi complice dans un péché charnel, encourt l'excommunication réservé* au patriarche et perd tout pouvoir de confesser. Cette absolution elle-même est invalide. Un pénitent sollicité doit dénoncer son confesseur.

728. Le prêtre ne doit rien accepter à l'occasion de la confession.

730. En cas d'urgence, une formule d'absolution brève, analogue à celle de l'Église latine, sera employée.

731. En voyage, les évêques peuvent se faire absoudre par n'importe lequel de leurs prêtres ou absoudre eux-mêmes ceux qui les accompagnent, sans qu'ils aient à tenir compte, dans le patriarcat, des cas réservés 1.