I. Aux êtres transcendants en général

Nous avons choisi le temps et le jour, dans l’espoir respectueux d’une entrevue.

Nous brûlons de la graisse mêlée d’armoise, pour inviter dans les quatre régions.

Que les neuf espaces célestes s’ouvrent, que les êtres transcendants se montrent,

qu’ils fassent descendre de grands bienfaits, et une abondante bénédiction.

Les chars des êtres transcendants roulent sur les nuées noires.

Ils sont attelés de dragons volants, et ornés de pennons en plumes.

Leur descente est rapide, comme le vent, comme un cheval lancé.

A gauche le dragon vert, à droite le tigre blanc les escortent.

La venue des êtres transcendants est soudaine et mystérieuse.

La pluie a purifié l’air devant eux, et ils arrivent comme en volant.

Quand ils sont arrivés, on les salue, sans les voir; et les cœurs s’émeuvent, comme si on les voyait.

Quand ils se sont assis, la musique résonne; on les égaye, on les contente, jusqu’à l’aube.

Leçon 37.

La victime offerte est jeune et tendre, les mets sont copieux et sentent bon.

Il y a une amphore de vin à la cannelle, pour réjouir les Génies venus des huit régions.

Satisfaits, les êtres transcendants bénissent les assistants aux costumes variés; et admirent les riches décorations du temple.