RACHAT DES CAPTIFS

allait traiter de sa liberté. Il chargea le sire de Helly de retourner encore en France pour hâter cette délivrance et pour conjurer le roi et le duc de Bourgogne de ne pas trop marchander la rançon, dans la crainte de l'Amorabaquin ne vînt à changer de sentiment : « Il est loyal et courtois, di- « sait-il ; mais il faut saisir l'occasion, car il est bref en toutes « choses ' . »

Le sire de Helly repartit aussitôt pour porter un saufconduit aux ambassadeurs. Mais il advint que le roi de Hongrie ne voulait pas laisser passer les présents : « Allez trouver « ce Turc, disait-il à Château-Morand, je ne m'y oppose pas ; « mais je ne puis endurer que vous portiez de si beaux pré- « sents à ce chien de mécréant ; cela le rendrait trop riche « et trop content; il en tirerait une trop grande vanité, et « nous humiUerait. Passe encore pour les oiseaux, ils seront « bientôt envolés et perdus ; mais ces beaux lapis sont une c( chose qui reste ; l'Amorabaquin pourra toujours les mon- « trer, en disant : Voilà ce que le roi et les seigneurs de « France m'ont envoyé. »

Il parut impossible de changer cette volonté du roi de Hongrie. Les chevaliers expédièrent des messagers au roi de France et au duc de Bourgogne. Afin qu'ils fissent plus de diligence, ils leur donnèrent assez d'argent pour changer de chevaux en route. Lorsque le duc de Bourgogne vit le retard que le roi de Hongrie apportait à la délivrance de son fils, il entra en un grand courroux ; mais le duc de Berry excusait assez ce roi, disant : » Il n'a pas tort ; on a trop « humilié le roi de France en lui faisant envoyer des préce sents à un païen, à un mécréant, w Le duc de Bourgogne, qui ne voyait que l'intérêt de son fils, répondait : « Qu'il « était raisonnable de déhvrer les plus grands et les plus

' Froissart.