III
Cromwell (Richard ), I, 252 ; II, 193.
Crown Point (sir J. Amherst atteint), VI, 181. Crozat (Antoine), V, 35. •
CÛlpepper (John), son insurrection, II, 339; envoyé en Angleterre et traduit en jugement, 340, 341.
Culpeppbr (lord) obtient une patente, III, 28; gouverneur de la Virginie, 69.
Cultivateur du sol, franc-tenancier, V, 183.
Cumberland (duc de), sa conduite et son caractère, VI, 16 et s. ; on songe à lui pour roi, 83 ; il est chargé de former une nouvelle administration, VU, 281; il va voir Pitt, 2S2; il forme un ministère, 323 et 8.; résultat de sa mort, VIII, 52, 53. . .
Cushing, speaker de rassemblée de la Nouvelle Angleterre, IX, 253 ; il
conseille la patience,- 295, 296. Cushmak (Robert), I, 337.
Dablon (le père), IV, 138, 148.
Dahcotas, IV, 247.»
Dale( sir Thomas), 1, 156 et s.; 164, 165.
Dalrymple (le général) prend possession de Boston, IX, 21 ; ses embarras, 22 et s.
Dalyell (le capitaine), sa défaite, VII, 141, 142.
Danby, III, 282 et s.
Danemark (le) et l'Amérique, III, 90.
Danporth dans le Maine, II, 289.
Daniel (le poète lauréat), 1, 122.
Daniel (Robert), IV, 5.
Daniel (le père), IV, 116; martyre, 133.
Dare (Virginie), 1, 116.
DARTMOtiTH (le comte de) nommé au ministère, VII, 332; son esprit
conciliant, IX, 238, 297, 298.
Dartmouth (le navire), chargé de thé, arrive à Boston, IX, 307 et
son propriétaife appelé devant le comité de Boston, 311, 312. Davenant (sir William), 1, 287.
DAVENroRT (John) établit la colonie de New Haven, II, 91, 254, 255 ;
sa mort, 265.
Davis protégé par Raleigh, 1, 105 .
Davis (Nicolas), II, 149.
Déclaratoibe (acte) proclamant l'autorité absolue du parlement de lier l'Amérique, VIII, 133, 134; discussion à la chambre des lords à ce sujet, 135-139.
Deerfield brûlé, IV, 213 et s.
Delancey (James), grand juge, V, 193.
Delaware (lord), I, 150; en Virginie, 154 et s.; au parlement, 164; sa mort, 167.
Del aw are (le) colonisé par les Hollandais, III, 109 ; par les Suédois, 115, 116; séparé de la Pennsylvanie, IV, 31 (voir Nouvelle Suède et Pennsylvanie); (état du), V, 318 ; il choisit des députés pour le congrès américain, VIII, 12; il adopte les résolutions de l'assemblée de la Virginie contre la taxation de l'Angleterre, IX, 97.
Démocratie (le nouvel empire de la) universellement salué par l'Europe, V, 181.
Denys (de Honfleur), I, 19.
Desborough, II, 193.
Descartes, II, 78 ; III, 164, 175.
Détroit fondé, IV, 194; attaqué par les Foxes, 226; (importance de),
VII, 127; assiégé, 130; secouru, 141 ; (population de), IX, 37. Dew (Thomas), II, 311.
Dickinson (John) de la Pennsylvanie, VII, 212; son discours coutre l'acte du revenu, VIII, 270, 271; auteur des « lettres d'un fermier, « 306, 316.
Dieskau, général français, marche contre l'armée de Johnson, VI, 59 ; livre bataille et est tué, 61.
Diggs (Edouard), I, 244, 245.
Dinwiddie, lieutenant-gouverneur, VI, 73.
Dixwell (John), II, 202.
Dodington (le lieutenant), sa conduite arbitraire, IX, 243 et s. Dongan (Thomas), III, 258, 264, 208, 269.
Dorchestee (lord), II, 24.
Douanes. Voir Commissaires.
Dowdeswell, le chef du parti de Rockingham, VIII, 222 ; sou discours
en faveur des colons, IX, 68.
Deake (sir Francis), I, 95 et s., 112.
Deeuillettes (le père), IV, 130.
Deoits (étendue des), V, 182; (appréhension générale d'empiétements
sur les), IX, 281.
Deoits. Voir Taxes.
Deummokd (Sarah), III, 46.
Drummond (William), II, 312 ; conseille de déposer Berkeley, III, 45;'
met le feu à sa propre maison, 49; son exécution, 53. Dudley (Thomas), II, 23, 38, 42, 43, 129, 142. Dudley (Joseph), III, 271; IV, 42, 91, 92.
Dulany, ses arguments contre l'acte du timbre, VIII, 9, 10. Dunmore (comte de), IX, 207; sa lettre au comte de Dartmouth, 226. Dunning (le conseiller) plaide la cause de Franklin devant le conseil
privé, IX, 324.
Dupont, lieutenant de De Monts, I, 31.
Durand, le ministre français, VIII, 260; son avis sur les contestations
de l'Amérique avec l'Angleterre, 261 .
Durant (George), II, 311, 340, 342.
Dustin (Hannah), IV, 187.
Dyar (Mary), II, 145, 149.
Dyer, III, 258.
Eàstciiukch, II, 335.
Eaton (Theophilus), gouverneur de New Haven, II, 23, 91. Eckhorn (vallée du), IX, 115 et s.
Écossais dans la Caroline du Sud, II, 354 ; dans le New Jersey, III, 254 ;
en Irlande, VII, 71.
Ecosse (opinion de 1') sur l'acte du timbre, VIII, 127. Eden (Richard), I, 88.
Edge Hill (bataille de), VII, 145 et s.
Edmundson (William), 11, 332.
Édouard VI, roi d'Angleterre, I, 86-88; 307-311. Éducation (système d') en Angleterre, VII, 54 et s.; des catholiques en
Irlande prohibée, 70, 77; (extension de 1') dans les colonies, IX,
54 et s.
Edwards (Jonathan), V, 90.
Égalité de l'homme proclamée, V, 172.
Église d'Angleterre, VII, 38 et s. - ,
Église d'Irlande, VII, 70 et s.
Egmont (lord) propose le système féodal pour l'Amérique, VII, 180;
(discours de) sur le bill déclaratoire, VIII, 139. Egremont (comte d') succède à Pitt dans le cabinet, VI, 273; secrétaire . d'État, VII, 149 et s.; sa mort, 158.
Élections lors de l'avènement de George III, VI, 251. Électorale (franchise) plus équitablement répartie, V, 183. Eliot (John), II, 56, 125, 244, 268.
.Eliot (Andrew), sa déclaration en faveur de la liberté coloniale, VIII,
Élisabeth, reine d'Angleterre et l'Amérique, 1, 89-1 24, 191 ; (la réforme
et), 313-323.
ENDicoT(John), II, 22 et s., 29, 94, 254.
Épiscopat (sentiment contraire à 1'), VIII, 217. Érie (premier navire sur le lac), IV, 161.
Esclavage (histoire de 1*), I, 175 et s.; (1') dans l'antiquité, 175-178, 182; dfns le moyen âge, 178-180; origine de l'esclavage des nègres, 181 ; (!') en Espagne et en Portugal, 183-185 ; d'Indiens, 184 ; dans les Indes occidentales, 185 et s.; (Las Casas et 1'), 186-189 ; l'Église et l'opinion sur 1'), 189, 190; l'Angleterre y prend part, 190, 191 ; l'esclavage des noirs au Massachusetts, 191 et 8. ; en Virginie, 193-196 ; 111, 11 ; dans la Caroline du Sud, II, 352; dans les Nouveaux Pays- Bas, III, 134, 135; dans le New Jersey, 149; dans la Pennsylvanie,
Esclaves noirs ( traite des) par les Anglais, 1, 190 ; par les gens du Massachusetts, 191; parla compagnie anglo -africaine, II, 240 ; par les Hollandais, III, 108 ; par les Anglais, IV, 236 ; V, 93 et s.; leur condition en Afrique, 95 ; en Amérique, 98 ; leur nombre, 99 ; leurs travaux, 99 ; émancipation, 100 ; les colonies opposées à leur importation, 103 ; l'Angleterre favorable à cette importation, 103 et s.; le trafic des esclaves flétri, V, 179; encouragé par l'Angleterre, 233, 234;
• l'État de Virginie opposé à ce trafic, VI, 283 et s.; IX, 239 et s.
Espagne (T), son amour pour les aventures, I, 35; découvre la Floride, 36 ; dans le golfe du Mexique, 40 èt s.; sur le Mississipi, 57 et s.; ses missions, 66; colonise la Floride, 73 et s.; étendue de ses possessions en Amérique, 81 ; veut le monopole du commerce, 236 et s,; elle réclame la Caroline, II, 306 ; envahit la Caroline du Sud, 355 ; guerre de succession, IV, 206 et s.; effet de la paix d'Utrecht, 229 et s.j guerre avec la France, V, 41 ; ses relations avec l'Angleterre, 91 et s.; contestations avec les contrebandiers anglais, 126 et s., 130 et s.; guerre avec l'Angleterre, 134 ; elle envahit la Géorgie, 140; (affaires d') (1760), VI, 263 et s.; le pacte de famille, 264; convention spéciale entre elle et la France, 265 ; (Pitt propose de déclarer la guerre à 1'), 267 et s.; ses relations pohtiques en 1763, VII, 17-21 ; tombée au quatrième rang des puissances, 18 ; décidée à ne pas payer la rançon des Manilles, VIII, 215 ; elle prend possession de la NouveHe. Orléans, IX, 30 et s. ; la perd, 33 ; soutient le système commercial restrictif, 74 ; sa détermination de posséder la Louisiane, 7 6-80 ; prend possessfon de la Nouvelle Orléans, 109 ; (la Louisiane se soumet à 1'), 111, 112 ; contestations de l'Espagne avec l'Angleterre, 209, 210.
Etchemins, IV, 242.
Europe (la crise de la révolution en) prévue, V, 170 ; (souffrances de 1') pendant- la guerre, VI, 319 et s.; (avantages de la paix pour 1'), 320 et s.; (affaires du continent de 1'), VII, 5 et s.
Evertsen (l'amiral), III, 156.
Falkland, II, 168, 171.
Falkland (iles), l'Angleterre en prend possession, IX, 210.
Falmouth (troubles à), VIII, 191.
FaneuilHall (convention formée à), IX, 10-16.
Fanning (le collecteur des taxes Edmond) nuisible au peuple, VIII,
197 et s.; 352 et s.; son esprit persécuteur, IX, 205 et s. Farrar, I, 244.
Fédération des états maritimes proposée, VI, 296.
Fédérative (consommation de l'union), V, 179, 180. Fendall, I, 291-293; III, 58, 59, 65.
Fenwick (John), III, 192.
Féodal (système) proposé pour les colonies américaines, VII, 180. Ferdinand d'Espagne (Sébastien Cabot au service de), I, 16; (l'escla-
vage et), 185, 187. , Fermier (lettres d'un) pour la défense des colonies, VIII, 270 et s.;
Fernandez (Francisco), I, 40.
Finck (lord), II, 100.
Finlande (émigrants de la), III, 115.
Fleetwood, II, 193.
Fletcher (Benjamin) dans la Pennsylvanie, IV, 23; dans le New York, 44; dans le Connecticut, 56.
Fleury (le cardinal), V, 12; contraire à la guerre, 145.
Floride (la) découverte, I, 36; abandonnée, 67; (les huguenots dans la), 70 et s.; (Melendez dans la), 74 ; colonisée, ^8 et s.; (expéditions contre la), IV, 210; V, 126 et s.; (conquête delà), VII, 185.
Fort Le Bœuf (mission de Washington au), V, 284 ; pris, VII, 137.
Fort Ligonier menacé, VII, 134, 140.
Fort Loudoun se rend, VI, 214.
Fort Miami pris, VII, 134.
Fort Michilimackinac pris, VII, 135 et s.
Fort Ouatanon (perte du), VII, 135.
Fort Pitt menacé, VII, 133 ;^ sommé de se rendre, 140, 143.
Fort Presqu'isle, aujourd'hui Érié, pris, VII, 137.
Fort Sandusky pris, VII, 132.
Fort Saint-Joseph pris, VII, 132. 133.
Fort Stanwix (congrès du), IX, 40 et a.
Fort Venango détruit, VII, 138.
Fort William Henry (siège du), VI, 112 et s!; sa reddition, 1 19 ; massacre, 119 et s.
Fox (George), 1, 192; II, 238, 333; (éducation de), III, 166; influence de l'âge sur lui, 190 et s.; sa mort, 244, 245.
Fox (colère du roi contre Charles-James), IX, 334; son caractère politique, 335.
Français (les) en Amérique* I, 19 et s.; IV, 102 et s., 173 et s.; V, 5 et s.; leur ardeur; V, 262 et s.; leurs progrès dans l'Ouest, 279 et s.; à Pittsbourg , 290, 291 ; leurs opérations hostiles .dans les états du Nord, VI, 59 et s.; ils assiègent Québec, 217 et s.; et sont
repoussés, 220 ; leurs navires capturés, 67, 68; leur conduite honorable, VII, 148.
Française (Pitt projette la conquête de l'Amérique), VI, 145 et s.
France, premiers voyages, I, 19 ; voyages de commerce, 29 ; la France colonise l'A radie et le Canada, 31 et s.; ( colonies des huguenots de la), 68 et s.; ses établissements pillés, 163; elle perd l'Acadie, II, 138 ; persécute les huguenots, 357 et s.; guerre avec les Cinq Nations, III, » 262 et s.; caractère de sa monarchie, 316, 317; sa rivalité avec l'An-
gleterre, IV, 109 et s.; missions, 116 et s.; lutte pour les pêcheries et l'Ouest, 173 et s.; guerre avec l'Angleterre, 174 et s.; alliance avec les Indiens, 176 ; guerre avec les Iroquois, 188 ; frontières coloniales, 192; elle exclut l'Angleterre de la Louisiane, 203 ; elle envoie des .Indiens dans la Nouvelle Angleterre, 216 ; elle désire la paix, 228 ; étendue de ses possessions, 239 ; elle construit les forts de Crown Point et de Niagara, V, 29; influence surl'Ohio, 31 et s.; guerre avec l'Espagne; elle réclame le Texas, 41 et s.; guerre avec les Natchez, 49 et s.; son gouvernement de la Louisiane, 52, 53 ; guerre avec les Chickasas, 54 ; avec l'Angleterre, 147 et s.; insuccès de ses flottes, 161 ; (attitude de la), 198 ; frontière réclamée, 199 ; empiétements de la France en Amérique, 206 ; Halifax s'oppose à ses prétentions, 210 ; elle persiste dans ses prétentions, 211; ses colonies en Acadie, 212; relations avec la France en Amérique, 266; elle commence les hostilités, 267 et s.; (marche des affaires avec la), VI, 15, 16 ; (discussions avec la), 23, 24; elle lutte avec l'Angleterre pour l'Acadie, 30 et s.; (l'Angleterre déclare la guerre à la) (1756), 84; (situation de la), 134, 135 ; (négociations avec la) pour la paix (1760), 253; convention spéciale entre elle et l'Espagne, 265 ; (l'ultimatum dernier de la), 266 ; (traité de paix avec la) (1762), 316 ; sa position comme état colonisateur, 321 et s.; sa position sociale et ses relations politiques en 1763, VII, 22 et s.; (barrières au pouvoir royal en), 23; (opinion publique en), 24 et s.; les natifs de la Nouvelle Orléans, IX, 33, 34; sa rivalité avec l'Angleterre, 84, 85 ; ses idées sur la guerre avec l'Angleterre, 78-80 ; (dépravation de la cour de), 250-252.
Franciscains au Canada et dans le Maine, IV, 112, 130.
François I er , roi de France, favorise les voyages de Verrazzani, I, 1&; ceux de Jacques Cartier, 23 et s.; et de Roberval, 27.
Franklin (-Benjamin), son caractère, V, 65 et s.; il défend la liberté de la presse, 86; sa milice volontaire, 153; son plan pour l'union des Américains, 279 et s., 298, 300 ; il conseille la colonisation de l'Ouest, 300; son opinion sur les plans de Shirley, VI, 19, 20; agent de la
Pennsylvanie, 108 ; sa réponse à Burke au sujet de la conservation du Canada, 225 ; son interrogatoire à propos de l'acte du timbre, VIII, 117; son idée sur l'indépendance, 164 ; nommé agent de l'assemblée de ia Géorgie, 316 ; élu-agent de la chambre de l'assemblée à Boston, IX, 197; dans la pleine vigueur de son esprit, 198 ; la colonisation de l'Ouest, une de ses grandes préoccupations, 199; il négocie avec la trésorerie anglaise pour une vaste concession de terres dans l'Ouest, 247; il reconnaît avoir envoyé les lettres de Hutchinson en Amérique, 322 ; il plaide devant le conseil privé pour la révocation de Hutchinson et Oliver, 324 ; tirade de Wedderburn contre lui, 325 ; son^caractère honorable, 329 ; sa demande contre Hutchinson et Oliver écartée, 332.
Frédéric II, roi de Prusse, V, 148; le boulevarddu protestantisme, VI, 133 et s. ; prend Dresde et envahit la Bohême, 136 ; défait à Colin, 137; sa .retraite et ses revers, 137 et s.; gagne la bataille deLeuthen et sauve la Prusse, 143, 144; excite l'admiration universelle, 145; sa magnanimité, 258; sa fermeté, 297 ; considéré comme le roi protestant, VII, 8 et s.
Frédïjrica fondée, V, 125.
Frobisher (voyages de Martin), I, 90-95.
Frontenac (comte de), gouverneur du Canada, IV, 177; (expédition
de), 3.83-191.
Frontières (nouvelles) des provinces, VII, 181. Fuca (Jean de), I, 96.
Fuller, I, 291.
Gadsden (Christopher), VI, 288; VII, 320; VIII, 17, 173, 203; IX, 49, 209.
Gage (le général), son inaction, VI, 179 et s.; il demande des logements pour recrues au Connecticut,. VIII, 213 ; il est envoyé à Boston avec des troupes, '354.
Gage (Thomas) poursuivi pour diffamation, IX, 131.
Garay (Francisco), I, 40.
Gardner, II, 89.
Gaspee (le), navire du gouvernement anglais, échoué et brûlé, IX, 2.44, 245; (l'incendie du) déclaré crime capital, 269; commission nommée pour faire des investigations, 279.
Gates (sir Thomas), 1, 151, 153, 15S, 164.
Générale (assemblée) des colonies proposée, IX, 8 et s.
George I er , V, 8.
George II, son caractère, V, 271 ; décision sur la vallée de l'Ohio, 275 ; (mort de), 241.
George (le prince), V, 271 et s.; prend intérêt aux colonies, VI, 111.
Geoege III monte sur le trône, VI, 241 et s.; écarte Pitt et préfère le ducdeNewcastle, 242 et s.; son avènement généralement bien accueilli, 245 et s.; son caractère, 247-249 ; son favori, 248 et s.; ses relations avec la Prusse, 250; il repousse les whigs de Newcastlc, 295 et s.; sa rupture avec les grands seigneurs wbigs, 310 ; il persiste à désirer la paix, 315 ; il propose un bill de régence, VII, 178 et s.; il capitule avec Grenville, 289 ; ses embarras pour la formation d'un ministère, 323 et s.; il regarde le rappel de l'acte du timbre comme une fatale condescendance, VIII, 161 ; il se ligue avec Pitt contre l'aristocratie, 176 et s., il refuse de rien céder de son autorité en fait de législature de l'empire britannique, 227; il veut conserver le ministère Townshend, 246, Use ligue avec l'aristocratie, 253 et s.; est à même de gouverner aussi bien que de régner, 253 et s.; refuse d'accorder une audience à Rockingham, 258 ; son aversion pour Grenville, 265; il se déchaîne contre la cité de Boston, IX, 44 ; refuse de recevoir les pétitions des colonies, 54; mal informé de la situation des colonies, 121 et s.; sou désir de taxer l'Amérique, 175 ; son caractère, 175 et s.; il poursuit son système de concentrer entre ses mains l'autorité sur les colonies, 228 ; son entente cordiale avec Louis XV, 249 ; sa réponse avec remontrance aux pétitions des colonies , 288 ; sa résolution de mettre l'Amérique à l'épreuve dans la question des droits sur le thé, 295 ; il reçoit l'adresse relative au renvoi de Hutchinson et Oliver, 321 ; son obstination persistante, 331.
Géorgie (colonisation de la) proposée; V, 110 e£ s.; (charte pour la), 112.; (Oglethorpe dans la), 114 ; (les Indiens dans la), 115 ; (les Moraves dans la), 117 ; l'esclavage interdit, 120 ; highlanders, 121 ; les Wesley et Whitefield, 122 et s.; elle étend ses limites, 126 (voir Oglethorpe); (situation de la), 304 ; (les délégués de la), VIII, 12 ; elle refuse de se soumettre à l'acte des billets de logement, 246 ; (prospérité de la), 316; (esprit de liberté dans la), 326; le speaker élu en dépit du gouverneur, 236.
Germanique (empire), sa position et ses relations politiques en 1763,
