VII
Bradstreet (Simon), II, 244, 246, 260.
Brebeup (le père), IV, 116; son caractère, 118; son martyre, 135, 136. Bressan i (le père), IV, 129.
Breton (le cap), colonisé par les Français, IV, 239 . Brewster (William), I, 334, 335 ; II, 46.
Brigantin français capturé, V, 244, 245.
. Brooke (lord), II, 71, 72.
Brown et les indépendants, I, 318.
Brown (John et Samuel), II, 32 et ».
Buckingham (duc de), sous Charles I er , II, 15. Buckingham (duc de), sous Charles II, II, 262, 263, 2S0. Buckingham (comte de), ses sentiments hostiles aux colonies, IX, 330. Burden (Anne), II, 145.
Burdett, II, 95.
Bureau du commerce, V, 184 ; (Halifax à la tête du), 204, 205 ; le bur. du comm. s'adresse au parlement pour que l'on exerce le pouvoir absolu
sur les colonies, 217 et s., 255 et s.; Charles Townshend y entre, 223; (nouveaux pouvoirs du), 265; (mesures du), 274; il tente de réduire New York, 276; il échoue, 277; (Soame Jenyns et Rigby deviennent lords du), VI, 71, 72; le bureau en lutte avec la Pennsylvanie, 233, 234; conseille la taxation de l'Amérique, 240; (Shelburneau), VJLI, 102.
Burke (Edmond), son opinion sur les colonies américaines, VI, 235 ; nommé secrétaire du marquis de Rockingham, VII, 328 ; ses sarcasmes, VIII, 207, 208 ; sa prophétie au sujet de la taxation de l'Amérique, 243; ses sentiments politiques, IX, 29; son discours sur les colonies, 45; son éloquence pour défendre les colonies et en faveur du rappel des droits sur le thé, 350 et s.
Bushy Run (la bataille de), VII, 145, 146.
Bute (lord), VI, 96 ; créé premier ministre, 243 ; favori de George III, 248 ; devient secrétaire d'État, 252 ; son administration, 314 et s.; se démet de ses fonctions, VII, 107; se retire des affaires, 103.
Butler (arrestation de William), VIII, 357.
Bylling, III, 192, 198.
Cabinet d'Angleterre (divisions dans le), V, 237, 238 ; sa réorganisation,
VI, 301. Voir Ministère.
Cabot (Jean et Sébastien), I, 12 et s.
Cabbillo (expédition de), I, 96.
Calendrier régularisé, V, 257.
Cal vert (sir George), lord Baltimore, I, 264-271 ; II, 6, 9. Calvert (Cecil), lord. Baltimore, I, 271 et s.; son caractère, III, 62. Cal vert (Charles) dans le Maryland, III, 60; retourne en Angleterre, 63. Calvert (Léonard), I, 272.
Calvert (Philippe), III, 58.
Calvin (influence de), I, 296; parallèle avec Luther; 303.
Calvinisme (caractère politique du), III, 310; son influencp sur la législation du Massachusetts, 312; dans le Connecticut, 313.
Cambridge (la ville de), déclaration contre la domination anglaise, IX, 266 ; se décide à soutenir Boston, 306.
Camden (lord William Pratt) créé pair, VII, 332 ; (discours de) sur le droit de taxer l'Amérique, VIII, 90; sur le bill déclaratoire , 135; nommé lord chancelier sous l'administration de Pitt, 181 ; son imprudence, 206 ; sa déclaration au sujet du droit du parlement de taxer l'Amérique, 221 ; ses sentiments contre le Massachusetts, 346 ; il blâme ses collègues, IX, 141; sa démission, 142.
Campagne (vie à la), VII, 56 et 8.
MISlOIRK.liHS KlàTS-OMS, T. IX.
Campbell (lord Neill), 111, 256.
Canada (les Français au), 1, 32 et s.; (conquête du)*, II, 16, 261 ; IV, 182 et s., 219 et s.; (les jésuites au), 114 et s.; (l'aristocratie whig incapable de conquérir le), VI, 104 et s.; souffrances des habitants, 149; (état .d'épuisement du), 165 ; (conquête du), 172 et s.; il se rend aux Anglais, 220 ; prise de possession du nord-ouest, 222 ; le comte de Bath plaide pour garder le Canada lors de la paix, 223; William Burke et d'autres se prononcent dans un sens opposé, 224 ; Franklin leur réplique, 225, 226 ; la cession du Canada à l'Angleterre hâte l'indépendance, 315 et s.; (conséquences de l'acquisition du) prédites en 1748, 324; (opinion de Vergennes sur le), 325, 326 ; (droits levés sur le), VII, 235 ; (affaires du), VIII, 218.
CANCtLLO, I, 66.
Canibas (les), I, 32.
Canonchet, II, 276.
Canonicus, I, 352; II, 64, 65, 87.
Cap Charles, 1, 136.
Cap Cod, 1, 123.
Cap Fear, I, 106.
Cap Elenri, 1, 136.
Cape Fear River (le sang dea rebelles versé pour la première fois à),
Capel, 11,168,171.
Cardross (lord) dans la Caroline du Sud, 11, 355. Carltoîî, gouverneur du Canada, VIII, 214.
Caroline (fort), érigé parles Français, I, 71.
Caroline (propriétaires de la), II, 305 ; colonisée par la Nouvelle Angleterre, 307 ; par la Virginie, 309 ; par les Barbades, 313 ; seconde charte, 315; sa constitution, 324 et s.
Caroline du Nord (colonies de Raleigh dans la), 1, 103-120; ses annales, II, 330 ; législation primitive, 331 ; constitution de Locke repoussée, 332; esprit de la Caroline, 336, 337; insurrection de Culpepper, 339; (premiers temps de la), 345; anarchie, IV, 6 ; population, 9; guerre avec les Tuscaroras, V, 5 et s.; fait abandon de sa charte, 18 ; (mécontentement politique de la), 206 ; (situation de la), 303, 307 et s.; esprit de la Caroline du Nord contraire à la taxation, VII, 247 ; résistance à l'acte du timbre, VIII, 45 ; (persécution dans la), 195, 196 ; (prospérité croissante des Highlands de la), 252 ; (vénalité et oppression existantes dans là), 352 et s.; (les « Régulateurs » de la), IX, 213 et s.; (lettre de Josiah Martin sur la situation de la), 224-227.
Caroline du Sud, premiers établissements, I, 69, 70; colonisée, II, 34*5 ; gouvernement, 349 ; esclavage, 352; (caractère de la), 353 ; huguenots, 356 et s.; contestations civiles, 365 et s.; (partis dans la), III, 331 et s. ;* constitution abrogée, 333, 334; les huguenots émancipés, 336 ; la faction de la haute Eglise, 337; (produits de la), 338, 339 ; expédition contre Saint-Augustin, IV, 210 ; attaquée par les Français, 212; guerre avec les Yamassées, V, 13 et s.; révolution populaire, 15 ; (mécontentement politique de la), 207; (situation de la), 303, 306 ; elle cherche à restreindre le trafic des esclaves, VI, 285 ; (mécontentement de la), 289 ; (différends avec la), VII, 166 ; la Caroline du Sud fonde l'union américaine, 311 et s.; délégués de la Carolirïe du Sud au congrès, VIII, 17; résistance à l'acte du timbre, 44; démonstrations de fidélité, 173 ; (plaintes de la), 173 ; (sentiments de la), 336; (maux •!« patronage dans la), 35*2 ; l'assemblée résiste au gouverneur et se déclare en faveur du Massachusetts, IX, 49 ; elle est dissoute, 49 ; coopération de la Caroline du Sud avec le Massachusetts, 126 ; (relations politiques et sociales de la), 134, 135 ; indépendance patriotique de l'assemblée, 236, 237; sa dissolution, 276; (esprit déterminé de la), 300.
Caron (Le), IV, 112.
Carr (Dabney), delà Virginie, IX, 283.
Carr, II, 256.
Carter (John), J, 252.
Carteret (sir George), II, 306.
Carteret (Philippe), III, 151-153, 251.
Carteret (James), III, 153.
Cartier, son voyage, I, 23 ; à Montréal, 25.
Cartwright, II, 256, 263.
Cartwright, gouverneur de la Caroline du Nord, II, 335 . Cartwright (John), plaide pour l'indépendance de l'Amérique, IX. Carver (John), I, 337, 344.
Carver (Jonathan), ses explorations, IX, 113. Castlemaike (lady), III, 29, 280. ' •
• Catawbas (les), IV, 250.
Catherine II (de Russie), sa grande influence, VII, 11. Cathmaid (George), II, 312.
Catholiques (les nouvelles puissances protestantes opposées aux puissances), VI, 126 et s.; la grande question en 1757, 131 ; ligue des puissances catholiques, VI, 295 et s.
Catholiques d'Irlande (lois dépouillant de leurs droits les), Vil, 67 et s.; leur éducation prohibée, 76,
Cavendish, I, 106, 107.
Cavendish (lord John), refuse de servir sous Grafton, VIII, 182. Cayugas (les), III, 260.
Cecil, lord, Burleigh, ennemi de Raleigh, s'intéresse à la Virginie, I,
140, 158; et les puritains, 320, 321.
Celto-américaiîîe (république) sur les rives du Mississipi, IX, 20 et s.;
d'origine française, 31 ; envoie un député à Paris, 31 ; sa chute, 112. Chabot, amiral de France sous François I er , I, 23. Challus, I, 71, la note; 78.
Champlain, au Canada, I, 30 ; explore le lac Champlain, 33 ; construit le
fort' Saint- Loufs, 34; établit des missions, IV, 113 et s. Chancellor (voyage de), I, 87.
Charles I er et les colonies, I, 215-233, 244, 245 ; II, 15, 25 et s.; tend à l'absolutisme, 166 ; convoque un parlement et lutte avec lui, 168-178; (jugement 'et mort de), 179.
Charles II, I, 234, 287; sa restauration, II, 196 et s.; caractère, 2] 6, 217; et Rhode Island, 230-234; et la Virginie, III, 16, 28, 54; revue de son règne, 279-287 ; (changements territoriaux opérés par), 240 ; (le • Massachusetts et), 242-303.
Charles IX, roi de France, protège Jean Ribault, I, 68; Laudonnière, 70.
Charles-quint (Sébastien Cabot au service de), 1, 16, 17 ; favorise Soto,
47; (l'esclavage et), 187, 188 ; (les Pays-Bas et), III, 82. Charleston fondée, II, 351.
Charlestovn, II, 24; (déclaration de) contre la domination anglaise,
IX, 267; et pour soutenir Boston, 310.
Chatelet (comte du), nommé ambassadeur de France en Angleterre, VIII,
298; son opinion sur les colonies d'Amérique, 307, 334 ; IX, 50, 51, ' 58, 70 et s.
Chatham: (comte de) (voir Piti), son administration affaiblie lors de son élévation à la pairie, VIII, 184 ; jaloux des Bourbons de France, 187; son indécision, 188 ; l'influence de son ministère ébranlée par l'imprudence de lord Camden, 206 ; son caractère déterminé, 207 ; sa mauvaise . santé, &08; son administration battue, 211, 223, et terminée, 224; continuation de sa maladie,. 274 ; sa démission, IX, 28 ; il est remplacé par Rochford, 28, 29 ; son discours sur le mécontentement existant, 140, 141.
Chatham' (ville du Massachusetts) émet une déclaration en faveur de la
liberté civile et religieuse, IX, 268.
Chauvin obtient une patente, I, 30.
Chaumonot (le père), IV, 138 et s.
Cheesuan (Edmond), III, 52.
Citbr.ok.ees (Soto chez les), I, 53 ; (peuplade des), IV, 250 ; (traité avec), V, 18 ; (Lyttleton provoque une guerre avec), VI, 199 et s.; conférence avec eux, 205 et s. ; marche dans leur pays, 206 j causent du mal et en souffrent, 209 et s.; nouvelle expédition dans leur pays, 210 et s>; * leur retraite précipitée, 211; leur frontière laissée sans défense, 215; expédition contre eux, 285; paix conclue, 288 ; leur entrevue avec Tryon au sujet de la division du territoire, VIII, 251; traité conclu avec eux, IX, 40.
Chesapeake (baie de), 1, 111, 114, 116 ; (les colonies de la), III, 5-81. Chickahominy (le), 1, 142.
Chickasas (Soto chez les), I, 55 ; leur résidence, IV, 156, 251; (guerre
des Français avec), V, 54; ils visitent Oglethorpe, 127. Child (Joshua), II, 263.
Childe ( Robert ), II, 133.
Chippewas (les), IV, 146.
Choiseul, ministre des affaires étrangères , de la guerre et de la marine en France, VI, 253 et s.; son caractère, 255 et s.; il cède à la nécessité, 316; prévoit l'indépendance de l'Amérique, VI, 259, 260 ; VIII, 25 ; IX, 59 ; un des plus grands ministres de la France, VI, 255; VIII, 185; perçoit les avantages coloniaux de l'Amérique, 185 ; jaloux de l'Angleterre, 187; IX, 78, 79 ; envoie un émissaire à Amsterdam et en Amérique, VIII, 230; son opinion quant aux sentiments de l'Amérique, 231 ; IX, 50 et s., 59 ; sa prédiction au sujet des mesures anglaises de taxation, VIII, 244; ses sentiments au sujet de l'Angleterre, 260, 261 ; ses propositions concernant l'Amérique, 337 et s.; ses efforts pour obtenir des renseignements, 348, 349; il est révoqué de son emploi, IX, 211 ; ses grandes capacités, 211.
Christianisme (le) a confirmé l'unité du genre humain, V, 173.
Christison (Wenlock), II, 150, 151.
Civile ( la guerre) a armé les uns contre les autres des hommes issus de la
même race, V, 179 ; résultats, 179, 180.
Civile (les liens de la hiérarchie ) affaiblis, V, 171. Civile (liste) américaine; Grenvillc s'y oppose, VII, 195, 196; proposée
pour toutes les provinces d'Amérique, VIII, 241. Civilisation (la) établie dans la Grèce et à Rome, V, 172, 173 ; (progrès
de) dans les colonies, IX, 54 et s.
Clarendon (Hyde lord), son jugement sur Vane, II, 70; sur Cromwell, - 101 ; sur le parlement de 1640, ] 66 ; sa conduite sous Charles I", 1 6S
~~ > TABLE ALPHABETIQUE DES MATIÊBES.
et s.; (Rhode Island et), 234; (le Massachusetts et), 246-201 ; un des propriétaires de la Caroline, 305; son ministère, III, 279, 280.
Clarke (John), II, 79, 119, 142, 230, 234.
Clayborne (William), I, 222, 223, 263, 272, 275, 276, 281, 288.
Cleaves, II, 121.
Clergé (influence du), VII, 349.
Clergé de la Virginie, ses contestations au sujet des redevances, VII, 190 et s.
Clinto\ (l'amiral), gouverneur du New York, V, 192 et s.; se décide à
faire intervenir le parlement, 203.
Coddington (William), II, 79, 118, 119.
Coke (lord), 1,244.
Coke (sir Edward), II, 6, 8.
Coldex (Cadwallader), V, 193; est décidé à soutenir l'acte du timbre,
VIII, 35 et s.
Colignï projette des plans de colonisation, I, 68 et s. Colin (défaite de Frédéric de Prusse à), VI, 137. Colleton (sir John), II, 306.
Colletox (James), II, 368 et s.
Collins (James), III, 78.
Colomb, I., 11, 185; a contribué à faciliter l'union du genre humain, V, 174.
Colonial (renversement du système) de l'Europe, V, 170 et s.
Coloniale (nouveau système d'administration) décidé, V, 226 et s.; de Towushend, VII, 88 et s.
Coloniale (supériorité), sujet de plainte de la part des fonctionnaires du gouvernement, V, 183.
Coloniaux (entrevue de Grenville avec les agents), VII, 209 et s.
Coloniaux (réorganisation des gouvernements), VI, 273 et s.
Colonies anglo américaines (caractère général des), III, 299 et s.; ori- • giue , 301 ; chrétiennes , 303 ; rapports avec le parlement , IV, 93 ; taxation, 93 et s.; organisation judiciaire, 96; monnaie, 96; chartes, 100; (progrès des), V, 58 et s.; établissements, 59, 60; écoles, 61 et s.; presse, 63 et s.; relations avec la métropole, 70 et s.; entraves apportées à leur activité industrielle, 73 ; les colonies à sucre favorisées, 75; système du papier- monnaie, 77 et s. ; monopole des arbres pour les mâts, SI ; (esclaves dans les), 98 et s.; elles tendent à l'indépendance, 162 et s.; les colonies développent une vie propre, 224; les treize vieilles colonies de l'Amérique, 301 et s.; population, 302 et s.; proposition de les taxer, VI, 12 et s.; (opinion des hommes d'Etat
anglais sur les), VI, 107 et s.; (le prince George prend intérêt aux), 111 ; (institutions anglaises des), 323, 324 ; (extension des), VII, 183 ; (sur le gouvernement des), 222 et s.; elles se réunissent en congrès, VIII, 17 et s.; l'époque à laquelle leur révolte peut être datée, 203 ; elles dénient toutes le droit du parlement de les taxer, 204; (nombreuses pétitions des) contre les mesures du parlement, 313 et s.; leurs agents repoussés par lord Hillsborough, IX, 48, 49; la Grande Bretagne concentre toute l'autorité sur elles, 228 et s.; leur résistance, 236-240; différentes villes renoncent à la domination anglaise, 265-271; les colonies forment une organisation politique complète, 289. Voir Amérique.
Colonies des anciens, I, 236; européennes (système des), 236 et s.; II, 212 et s.; IV, 103 et s.
Colonies de la Nouvelle Angleterre. Voir Nouvelle Angleterre.
Colonisation de l'Amérique, VII, 180; du Mississipi, VIII, 20 et s.
Colons d'Amérique, leurs forces croissantes, V, 169 et s. ; (circulaire de lord Hillsborough aux), VIII, 311.
Commerce (monopole du), I, 235 et s.; (tendance universelle de la société vers le); V, 172 ; favorisé par les races du Nord de l'Europe, 173 ; (restrictions au), 179 ; suspendu du consentement universel, 180; bureau de commissaires pour la surintendance du) et des colonies, 184 ; vices de sa mauvaise organisation, 185 ; (nouveau développement du système du), 233; (résistance à Boston aux actes du), VI, 275 et s.; mécontentement à cause de leur mise en vigueur rigoureuse, 293 ; (liberté du) avantageuse au genre humain, VII, 29 ; (égards de Grenville pour les intérêts du), 174 et s.; commerce illicite des colonies américaines, 175 ; VIII, 236; nouvelle réglementation du commerce américain, VII, 203-206 ; (situation du) en Amérique, VIII, 117 et s.; (pétition contre les actes du), 164; (système restrictif du) adopté en Angleterre,
VII, 82; et soutenu par l'Espagne, IX, 32; le commerce avec la Grande Bretagne suspendu, IX, 87.
Commissaires nommés pour arrêter les délinquants politiques et les envoyer
en jugement en Angleterre, IX, 279.
Commissaires des douanes , à Boston , en danger pour leurs personnes ,
VIII, 301; ils demandent l'envoi de troupes, 303; leur conduite fâcheuse, 322 et s.; leurs craintes , 329; leurs plaintes au gouvernement, 329 ; leur position difficile, IX, 25 ; réclament l'exemption de la taxe du revenu, 230 ; leurs prétentions repoussées, 231.
Communes (chambre des). Y oit Parlement.
Compagnie de l'Ouest ou de Plymouth, I, 132, 296, 301 ; II, 5-9.
Compagnie de Londres, I, 132, 159,' 174, 205-209, 213. Compagnie de la baie du Massachusetts, II, 24; 98. Compagnie hollandaise des Indes occidentales, III, 87, 103 ; des Indes orientales, 89.
Compagnie française de l'Ouest ou du Mississipi, V, 39 et s. Compagnie anglaise des Indes orientales, VII, 66 ; ses embarras à l'occasion des droits sur le thé, IX, 286 et s. ; 294 et s. • • Conant (Roger), II, 21.
Condé (le prince de), vice-roi de la Nouvelle France, î, 33.
Congrès d'Indiens, IV, 150; premier congrès américain, 182; (plan d'un) formé, VIII, 12, 13 ; (délégués américains envoyés au), 12 et s.; (les colonies se réunissent en), 17 et s.; (débats au sein du), 27; ses mémoires et pétitions, 28, 29 ; sa déclaration, 31 ; (les colonies adhèrent au), 44 et s.; (la pétition du) à la chambre des communes, 86; un congrès général proposé, IX, 295 ; et appuyé par la presse, 298.
Connecticut colonisé, II, 82 et s.; sa constitution, 90 ; première charte, 223 ; (vie dans le), 224 et s.; paix non interrompue, 229, 230 ; Hartford et New Haven unis, 255 ; (établissement hollandais dans le), III, 111; (Andros dans le), 247; la charte du Connecticut cachée, 277; le Connecticut sous Guillaume et Marie, IV, 55 et s.; loi d'héritage, V, 83 ; (colonie du), VII, 248, 249 ; traite sommairement son fonctionnaire du timbre, 345 et s.; élit pour gouverneur William Pitkin, VIII, 173 ; (discussion entre lord Hillsborough et Johnson sur les lois et les chartes du), 277 et s.; les privilèges du Connecticut jusqu'alors respectés, 280, 281 ; l'assemblée décide d'adresser une pétition au roi seulement , 317; charte du Connecticut menacée, IX, 280.
Constitution anglaise, III, 162 ; (solidité de la), VII, 108.
Contrebande (augmentation du commerce de), VI, 237.
Convention établie à Boston, IX, 12; (réunion de la), 16; sa conduite énergique, 17 et s.; ses résolutions, 18 et s.
Conway (le général H. Seymour) appelé au ministère, VII, 330; son caractère, 330, 331 ; son discours sur le droit de. taxer l'Amérique, VIIÏ, 74 et s.; il est déchargé des affaires d]Amérique et passe au département du Nord, 163;* prend la direction de la chambre des communes sous l'administration de Pitt, 181 ; est renvoyé du ministère, 275.
Coode (John), III, 68 .
Copley (Lionel), IV, 16.
Coramines ou Corées, XV, 244.
Cornbury (lord). N ou Ht/de.
Correspondance (comités de), VII, 222; VIII, 61; (réunions des)
tenue par les villes du Massachusetts à Boston, IX, 249 et s.; rapport émané d'eux, 260 ; le comité de Boston est rallié par vingt-huit autres ville», 275 ; effet d'une organisation politique complète, 289; les comités se préparent à résister aux importations de thé, 300; (activité des comités de ),' 311 et s.
Cortereal (Gaspard), son voyage de découverte sfus les auspices du roi de Portugal, I, 18.
Cortez (Fernand), son projet de découverte d'un passage au nord-ouest de l'Amérique, I, 43 ; (Narvaez et), 44.
Coton cultivé, 1, 198 ; (manufactures de), II, 106.
Cotton (portrait de John), II, 26, 47, 142.
Cour (intrigues de ) lors de l'avénement de George III, VI, 242 et s. Couronne ( officiers de la) en Amérique, leurs intrigues, V, 221, 227
et 8.; (immense patronage de la), VIlI, 259.
Cours de justice d'Angleterre, VII, 53 et s.; (ouverture des) en Amérique,
Coventry (sir William), II, 194; III, 30.
Cowhoowee (combat sur le), VI, 286. Cradock. (Mathieu), II, 35, 95.
Cranfield (Edward) dans le New Ilampshire, II, 292 et s. Cranmer (l'archevêque), I, 308, 311.
Craven (lord), II, 305.
. Crédit (billets de), IV, 185, 210 ; V, 76 et s.
Cromwell (Olivier), sa politique commerciale, I, 240-252 ; (le Maryland
et), 289; (émigration projetée de), II, 101 ; il favorise la Nouvelle
Angleterre, 137-139 ; son mot à Falkland, 171 ; sur Manchester, 175 ;
(sincérité de), 176 ; (caractère de), 184 et s.; son mot sur les Quakers,
