Bancroft, Amer. Btv„ H, S6J

2. life ofOtii, p. 189. Smls le tilre de Objections on the Taxation t>f the Colonies bij the législature oj Gréai Britain, brtejly considérai.

Digilized by

92 PISTOIBB DE L» flliVOLllTlON.

Eu iàit d'insolence, rien ne vaut d'ordinaire les pamphlets commandés : telui de Soame Jcnyns ne faisait pas exception à ia règle.

a Le grand argument, la raison capitale-, l'éléphant à la taie de celte armée, de nababii, est ceci : s Nul Anglais n'est ou ne peut être taxe que de son aveu, ou de l'aveu de ceuv qu'il a choisis pour le représenter, n Ceci est justement lu contraire de la vérité. Personne, que je sache, n'est taxé de son aveu, et moins que personne un Anglais... Tout Anglais paie l'impôt; il n'y en pas un sur vingt qui soit représente. Les gens de Manchester et de Birmingham sont-ils Anglais 7 Payent-ils l'impôt? Si les gens qu'on impose sont juges de l'équité de l'impût, le Parlement n'aura jamais le pouvoir d'établir un impôt», n

Partir d'un abus qui existe pour s'opposer à uu droit réclame, c'est de la logique de pamphlétaire; vient ensuite le cynisme obligé.

« Y a-t-il un moment plus favorable pour demander quelque assistance aui colonies qu'alors que l'Angleterre s'est épuisée a leur procurer le salut ? Y a-t-il un temps plus convenable pour mettre un iiiipnt sur ler.r commerce que lorsque notre protection loue permet de faire concurrence à nos manufactures? Y a-t-il une saison plus propice pour les obliger a constituer quelque joli revenu à leurs gouverneurs que lorsque ces gouverneurs ne peuvent vivre qu'à la condition de manquer à leurs instructions î Y a-t-il un temps mieux eboisi pour les obliger à fixer le traitement des juges que lorsque ces juges dépendent de l'humeur des assemblées, et ne peuvent

1. Olia disait plus tard qifavei: <:i; sj-sii : du représentation vii—

lut/le, Ici sauvages Tuscaroras représenteraient l'Angleterre,

PaOJETS DE TOWHSHEHD, 93 o bien ir des salaires que durant leur mauvaise conduite*? ï a-l-ll un temps plus favorable pour les obliger à maintenir une armée S leurs propres frais que lorsque cette armée esl nécessaire pour leur propre protection, et que nous sommes incapables de l'entretenir! , '

» ...Pour rendre, dit-on, l'exercice du pouvoir parlementaire juste et légal, on a proposé d'introduire dans la Chambre des Communes quelques représentants des colonies. Mais j'ai vu tant de preuves de la facilité de parole que possèdent eesgent- Icmcn de l'autre monde, que j'ai peur qu'une pareille importation d'éloquence ne mette en danger l'Angleterre. Nous aurions meilleur marché à payer leur armée que leurs orateurs. »

Jenyns terminait en affirmant que le droit éfciR incontestable, et son exercice nécessaire; il faisait appel à tous les partis pour soutenir des mesures que tout homme de bon sens devait approuver, que tout sujet anglais devait exiger, d'une administration anglaise

C'est toujours le même procédé; les ministres aiment qu'on leur commande au nom du pays ce qu'ils ont envie de faire. J'imagioe qu'il y a un moule commun pour tous les pamphlets officiels; ils ont tous le même caractère et la mémo laideur. Qui en a lu un les a lus tous. Toujours l'insolence de la force, le cynisme de l'intérêt, le mépris du public, l'appel aux préjugés; toujours le même défi au bon sens, le même calcul 'sur l'ignorance des peuples. Les pamphlétaires officiels réus-

1. Allusion A l'expression liurinri good bchatiiuur, qui équivaut à l'Inamovibilité.