‹ Histoire des Évêques de Bale (volume 2)Chapitre 83 sur 612 · CHAPITRE XXX · texte numérisé non relu

CHAPITRE XXX

Il les chargea de porter au chapitre cathédral sa démission d’évêque de Bâle, et la prière qu’il lui adressait de lui donner un successeur plus en état de gouverner le diocèse dans des temps aussi difficiles. Les chanoines acceptèrent la démission qui leur était offerte et assignèrent à Christophe d’Utenheim une pension annuelle de deux cents florins d’or. Delémont fut désigné pour le lieu de son séjour. Le vieil évêque était à peine installé dans sa nouvelle demeure que la mort le mit au lieu du repos éternel. Il mourut le 16 mars 1527; il avait soixante-dix ans d’âge et vingt-cinq d’épiscopat,.

On l’enterra à l’entrée du chœur, dans l'église de Saint-Marcel à Delémont. 1 Christophe d’Utenheim avait fait son testament à Porrentruy le 8 juin 1523. Sur une vitre du couvent de Sainte-Madeleine à Bâle il avait écrit de sa propre main ces mots qui témoignent ses sentiments: „Christophorus, Dei et apostolicæ Sedis gratia, episcopus Basileensis. Spes mea crux Christi. Gratiam non opéra quæro“ (1522). 2

1 L'épitaphe gravée sur la pierre tombale qui se trouvait à l’entrée du chœur dans l’église paroissiale de Delémont était ainsi conçue: Ann. MDXXVII die XVI martii, tumultuata Germania, novo crescente seculo, celum petit Christophorus ex Utenheim, Episcopus Basileensis sincerus, doctus et pins, obiit, sepultus Telaniontii.“ — Les armes de l'évêque sont : écartelé sur un et quatre d’argent à la

crosse de Bâle de gueules; aux deux et trois, de sable à la bande d’or. — Le chroniqueur de la cathédrale de Bâle dit: „ . . . in arce Brunentrut mortem obiit. ductus ad oppidulum Taîemontem, ibidem sepultus, die mensis . . . anno 1527.“ DrTh. von Liebenau. p. 10. = 2 P. Voisard, p. 358.

Armoiries de l’évêque Christophe d’Utenheim.

Coffre de la prévôté épiscopale à Bâle. XVe siècle.

Page 1