CHAPITRE V

fromage, de vin et de toute boisson emmiellée, excepté les fêtes et dimanches. En maladie ou en voyage, il pourra racheter le mardi, le jeudi et le samedi pour un denier ou pour la nourriture de trois pauvres. Cette année finie, l’église lui sera ouverte, comme aux autres pénitents. Il passera les deux années suivantes dans les mêmes exercices, si ce n’est qu’il aura le pouvoir de racheter les trois jours de la semaine, en quelque lieu qu’il se trouve, soit à la maison, soit en campagne. Pendant chacune des quatre autres années, il jeûnera trois carêmes: un avant Pâques, un avant la S. Jean, et le troisième avant Noël. Dans les autres temps, il ne jeûnera que le lundi, le mercredi et le vendredi; encore lui sera-t-il permis de racheter le lundi et le mercredi. Les sept ans de sa pénitence accomplis, il sera réconcilié à la manière des autres pénitents et admis à la sainte communion. “ 1

Dans le catalogue des membres de la Confédération de Reichenau, l’évêque de Bâle qui signait au concile de Tribur, Fringus Basiliensis episcopus , figure sous le nom de Irinc. 2

Nous ignorons la date de la mort de ce prélat, qui vivait dans les dernières années du IXe siècle.

1 Surius, t. III. Goncil. p. 553. = 2 ,, Nomma fratrum Basileensium : Irinc episcopus." Ant. Al., t. II.

p. 2. ap. Goldast., p. 185.

Détail de la réliure de l’Evangelium longum.

Évêque du IXe siècle.