Saintonge
3. Médecine volante , 1667. Foire est la reproduction littérale du latin foria et du grec çopxc'a (bourbier, fange).
i. Ce que les médecins appellent diarrhée émotive avait nom au xvic siècle « foirollc de maie peur ». Les plus graves auteurs s’étant occupés de cette question au point de vue physiologique et pathogénique, il n’est pas inutile de faire remarquer que les expressions populaires visent surtout l’instantanéité de cette sécrétion d’origine nerveuse. C’est ce qui justifie cette locution classique (?), mais triviale, qu’on applique à un homme qui serait atteint du catarrhe en question : « On lui boucherait le derrière d’un grain de
PATHOLOGIE POPULAIRE
On dit plus ordinairement « la courante1 », « la courance », ou la « va-vite », ou la «va-lôt». Le vieux français disait la « drille 2 » ou la « driolette », deux formes encore usitées dans le Centre, avec des acceptions un peu différentes, en ce sens que la <( driolette » est plus tenace que la « drille » . On dil de préférence le « carmet » quand il s’agit du dévoiement produit par l'abus du raisin et du vin doux dans la saison des vendanges 3. C’est, dit M. Jaubert, une allusion empruntée aux satires des anciens auteurs du xve siècle contre les religieux carmes 4. Restent les mots « drouiller »,
millet. » « La peur extrême, dit Montaigne, et l’extrême ardeur de courage troublent également le cœur et le lâchent. » (I, 54.)