‹ Histoire des expressions populaires relatives à l'anatomie, à la physiologie et a la médecineChapitre 15 sur 211 · Copies, poplitis , en latin · texte numérisé non relu

Copies, poplitis , en latin

ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE

lise, lui aussi, une restriction du sens général de jambe [garra)x .

La « rate » correspond au gras de la jambe, où il y a cependant peu de graisse2. Le cou-de-pied s’applique, par extension, non plus à la partie rétrécie de la jambe, qui est au-dessus des chevilles, mais à une partie renflée, formée par les os du tarse. Les orteils sont les « doigts de pied », sauf le premier, ou gros orteil, qui, dans la langue vulgaire, est L « orteil » tout court3. Exceptionnellement le petit doigt de pied s’appelle « ortignolle ».

Page 1