De flux, fl uer e

ANATOMIE ET PHYSIOLOGIE

nément et sont comme préparatifs à leur fruit qui est l’enfant, dont il s’ensuit que les femmes ne peuvent avoir enfant devant qu’avoir leurs fleurs'-. » Voilà une étymologie de la plus haute fantaisie. D’ailleurs le raisonnement de A. Paré aboutit à une erreur, car les femmes « encore qu’elles n’ayent point de fleurs si ne laissent-elles à formiller d’enfants1 2 3 ».

Le grec xataarpna, menstrues , nous a laissé le mot catimini : « Les femmes ayant leurs cataminies peuvent obfusquer et éblouir la clarté du miroir... Les larrons sont en horreur aux abeilles aussi bien que les femmes qui ont leur cataminy:l. » Catimini est ainsi passé dans le sens figuré et l’on ne soupçonne plus guère son origine. 11 exprime simplement l’idée d’une chose mystérieuse, qu’on dissimule quoiqu’elle n’ait aucune importance. C’est encore pour cela qu’on la désigne quelquefois du nom banal et vague d’ « affaires », d’ « histoires », de « brouilleries ».