‹ Histoire des femmes médecinsChapitre 40 sur 181 · O. c., 1. XXVIII, ch. I · texte numérisé non relu

O. c., 1. XXVIII, ch. I

Dans le premier livre du traité « Selon les lieux », Galien mentionne, à propos du traitement de l’alopécie^ recommandé par Soranus, une femme médecin, Eléphantis. « Il se trouve aussi beaucoup d’autres prescriptions, dit-il, chez Asclépiade, Héraclide de Tarent, Eléphantis et Moschion, dans le livre sur l’ornementation du corps ; là j’ai copié les prescriptions que j’indique » (i).

Le neuvième livre contient, dans la partie qui traite des maladies delà rate, les prescriptions de deux femmes médecins d’Eugérasie, et d’Antiochis. Celle à’ Eugérasie est contre le gonflement (hypertrophie) de la rate) :

Scille nettoyée et grillée, 2 mines (i mine=436 gr. 3o) Racine de bryone Poivre blanc Persil

Orobe moulu Fruits de cèdre Iris

Racine de la grande taurée Myrrhe

Vin Q. S.

En faire des pastilles, les dessécher dans l’ombre et en donner une once dans 3 cyathes de vin coupé d’eau (2).

A Antiochis^ Galien a emprunté deux prescriptions pour les cataplasmes émollients. La première partie porte l’inscription suivante :

Cataplasme émollient d’Antiochis contre les douleurs de la rate, contre l’hydropisie, la sciatique et les arthrites, préparé pour Faville (MàXaypa ’Av-ripy îoo; <7-ày,v!.xoi; -joowtî».xol; lay i.aot.xo'ïç àoôpiTt.xoi; s<7X£!jà<70Y) ^aê'DOc/]).

Page 1