DE PORTIONE REGNI KAROLO DATA

luntatem in ejus imperio deinceps nihil moliri temptaret : quod et ita se et suos servaturos tam is quam et sui sacramento firmaverunt.

[6.] His ita compositis pater, uti et cum quibus consueverat, imperium regebat'. Videns autem quod populus nullo modo diebus vite sue illum relinquere, uti consueverat, vellet, conventu Aquis hieme indicto? portionem regni his terminis notatam Karolo dedit$ : id est a mari per fines Saxonie usque ad fines Ribuariorum * totam Frisiam ; et per fines Ribuariorum comitatus Moilla, Haettra$, Hammolant «7, Masagouwi® ; deinde vero quicquid inter Mosam et Sequanam usque Burgundiam una cum Viridunense consistit ; et de Burgundia Tullensem, Odornensem *, Bedensem ‘°, Blesensem !', Pertensem '?, utrosque Barrenses '#, Brionensem ‘#, Tricasinum, Autisioderensem, Senonicum ?, Wastinensem, Milidunensem:, Stampensem, Castrensem *{ÿ, Parisiacum ; et deinde per Sequanam usque in mare Oceanum et per ipsum mare usque in Frisiam, omnes videlicet episcopatus, abbatias*, comitatus, fiscos et omnia infra praedictos fines consistentia cum omnibus ad se pertinentibus, in quacumque regione con-

a. Haec Trahammolant 4. — b. Senocum corrigé en Senonicum À. — c. Fol. 3 v®, col. 2, de A. — d. Castrænsem 4. — e. abatias corrigé en abbatias 4.

1. Nithard résume ainsi en quelques mots les événements des années 835 et 836.

2. Cette assemblée d’Aix-la-Chapelle, à laquelle Louis le Germanique et les envoyés de Pépin assistèrent, eut lieu pendant l'hiver 837-838, d'après les Annales de Saint-Bertin et d’après les Annales de Fulda. Elle fut réunie à l’instigation de l’impératrice et des courtisans, selon l’Astronome (ch. LIx).

3. Les termes qui suivent étant presque identiques à ceux que l’on trouve dans les Annales de Saint-Bertin, il est à présumer qu'ils ont été empruntés à l'acte même de partage.