Chalon-sur-Saône. Voir Annales de Saint-Bertin

2. Les Annales de Saint-Bertin disent : « tertio ferme ab urbe Arvernorum miliario. » Cf. l’Astronome, Vie de Louis le Pieux, cb. 1x1 : « Arvernorum urbem petit. »

3. Nithard désigne ainsi, semble-t-il, les propres petits-fils de Louis le Pieux, Pépin II et Charles, que Louis le Pieux avait d’abord voulu faire tonsurer, mais que, sous la pression de Lothaire, il avait remis en liberté. Cf. Annales de Saint-Bertin ; Régi-