Après la bataille de Beachy-Head, le 30 juin

3. La Bourdonnais avance dans ses Mémoires qu'il eut un extrême regret en voyant les Anglais s'échapper. Il ajoute que n'ayant pas de provisions et ayant à bord beaucoup de malades et de blessés, il fut forcé de renoncer à les poursuivre. Dans sa lettre a Dupleix, il ne parle pas de la disparition des Anglais, mais il s'exprime ainsi : « La crainte de manquer Pondichéry, de gros fonds à remettre et, plus que tout, la disette de vivres, dont plusieui's navires n'avaient plus que pour vingt-quatre heures, me firent envisager la situation affreuse où je me trouverais si, malheureusement, je tombais sous le vent de la place, et cela m'a déterminé à faire voile pour Pondichéry. »