II

» tre les murs de dehors du dict chaslel, pour y mectre des pierres et cailn lous pour la fortification d'icelluy... Ce fut fait le ix^ jour de novembre, » l'an de grâce mil ce- c et vingt et ung... » — 120. Histoire de d'Aubus- $on par le P. Bouliours, liv. 3, Siège de Rhodes.

121. Mémoires de Duclercq, liv. 5, chap. 61. — 122. Chronique de Molinet, chap. 65. — 123. Ordonnances militaires du quinzième siècle. — 124. Lettres du roi, avril 1467, relatives aux gens de guerre. — 125. Milice fran(.aise par le P. Daniel , liv. 9, chap. 3 et chap. 10. — 126. L'arbre des batailles par maistre Bomhor, prieur de Salon , Paris, 1509; le Rozier des Guerres, attribué à Louis XI , lettres gothiques. — 127. Chronique de Jean de Troyes , année 1481. — 128. Le Rozier des Guerres, chap. 6. — 129. Machiavel , Discours de l'état de paix et de guerre sur la première décade de Tiie-Live, Ordre des légions romaines. — 130. Recueil des lois par Fontanon, Des bandes des gens de pied. Ordonnance du 24 juillet 1534, relative à la formation des légions provinciales.

131. Dutillet, Recueil des rois de France, cbaj). Connestables, mareschaux; Histoire des grands officiers par Leferon et Godefroy, chap. Mareschaux ; Ordonnances militaires du quinzième siècle. — ' 132. Milice fi-ançaise par le P. Daniel , liv. 3, chap. lO. — 133. Chronique de Chastellain , chap. 302. — 134. Milice française par le P. Daniel, liv. 3, chap. 10. — 135. Histoire de Charles Vil par Alain Chartier, année 1434. — 436. Cette observation, fondée sur les mémoires de Comines, liv. 5, chap. 3, et sur la Chronique de Jean de Troyes, années 1475 et 1476, est forl importante pour fixer la principale époque des progrès de l'art. Qui jusqu'ici l'avait faite? Je l'ignore. L'hisioiren'a guère été dans tous les temps que l'histoire-bataille, et cependant elle est assez rarement la vraie histoire de la guerre ; elle ne s'est jamais souvenue de l'administratiou militaire.

Histoire XXIV. — LE MARIN. — 1. On disait assez rarement vaissel ; on disait plus souvent barque pour vaisseau, nef, uave, et plus souvent encore navire, qu'on faisait quelquefois féminin. Voyez Comines, les deux Chartiers, Jean de Troyes, d'Aulon, et les autres historiens ou auteurs de ce temps. — 2. Histoire de Louis XI par Duclos, année 1481. — 3. « ... Maistre Loyson Nappolon, maistre d'aches; Maistre Auriel calefat.... Peyron Chappon , nauchier... ont juré et affirmé que le corps de ladicte nef... a esté estimé dix mil escuz... le x^ jour de juillet mil cinq cens Tingt-six. » Sixième volume des ordonnances de Henri II , colté V, folio 201, manuscrit conservé aux archives du royaume. — 4. Voyez De re navali libellus par Baif. Voyez aussi De re naiàli par Dolet. On peut voir aussi Guichardin et Paul-Jove, l'Hydrographie du père Fournier et la Milice du père Daniel. — 5. Ibidem ; Ducange , v'» Calera , Galea, et leurs dérivés. — 6. Les quatre lignesqu'on vient de lire renferment la véritable et seule histoire de l'origine de la marine militaire, jusqu'à la fin du quinzième siècle matéiiellement la même que la marine marchande. Peut-être ceux qui feront ou qui referont l'histoire de la marine diront qui a écrit ces lignes. D'Anton, Histoire de Louis XII, chap. 44 et 46, rapporte qu'en pleine mer les marins mettaient en doute si un vaisseau statioDué à quelques toisesétait un vaisseau de guerre ou un vaisseau marchand; maisvers la fin du quinzième siècle on commença à percer les flancs des vaisseaux.. Dans le livre des Faiz monseigneur sainct Loys , manuscrit déjà cité , à la miniature du chap. Comment le roy print port à Damiette , ou voit un Taisscau dont plusieurs ouvertures, aux côtés, donnent passage à la bouche des canons. Je j)Ourrais citer encore bien d'autres miniatures; j'aime mieux citer des gravures , entre autres celle qui est au milieu du livr»

DU XYe SIÈCLE. ÎO:

intitulé : Guilleîmi Caoursir.i PJiodiorum vicecancellanî ^ obsidiouis Rhodtie urbis descriptio , imprimé a Ulm en 1493, et qui représente un vaisseau avec, cinq sabords et cinq canons. — 7. >'om des embrasures des rempart?, à travers lesquelles on tirait les canons, et qu'on donna ou qu'on dut donner aux embrasures des vaisseaux. — 8. « Loys..., etc .. faictes paycv comptant a nostre très cher et amé valet de chambre Antoine de Conflans, capitaine, et à qui appartient la barque dicte la Trinité Conflans... pour la nourriture de cent cinquante hommes de son équipaige, tant niariniep:» que gens de guerre.... » Je possède l'original de ces lettres, datées d'Ktampes le :25 août 1514 , et signées de la main de Louis XII. Voyez aussi Hommes illustres de Brantôme, Vie de Charles VIII, lettres de Louis XI àmessire Bressuire. Comines avait aussi une galéasse : voyez ses Mémoires, liv.7, chap.o. On lit dans l'Histoire de Latrimouille par Jean Bouchot, insérée par Godefroy, dans son recueil des Histoires de Charles VIII, que Latrimouille fit faire une belle nef, appelée la Gabrielle , du nom de soj> épouse. On lit encore dans le sixième volume des ordonnances de Henri II, manuscrit déjà cité : « La nef la grande maistresse appartenante feu monseigneur le grand maître Villars... » Les simples bourgeois étaien^t aussi propriétaires de navires: ordonnances du mois de juillet 1517, ail. 13. — 9. Voyez la première des citations de la note précédente. Dans le Vergier d'honneur d'André de Lavigne , on voit aussi que les vaisseaux portaient de pareils noms. — 10. Lettres du roi, du 20 avril 1479, relatives à plusieurs nefs.

11. J'ai eu pendant quelque temps en prêt un manuscrit des premières années du quinzième siècle, appartenant à madame Royez, libraire à Paris, intitulé : Songe de l'expedilion de Louis XII en Italie ; la quatrième miniature représente trois grands vaisseaux avec tous leurs détails ; le pourtour des galeries est peint d'écussons. — 12. Voyez les notes relatives aux propriétaires de vaisseaux delà marine militaire. — 13. Mémoires de Comines, liv. 7, chap. 4. Voyez aussi l'article 4 du traité corn lu le 10 cet. 1495 entre Charles VIII et le duc de Milan, rapporté dans les Pieuves des Histoires de Charles VIII recueillies par Godefroy. — 14 « L'an de grâce mil cccc soissante dix-sept , le dernier jour d'octobre, devant Geoffroy Vailère et Jean Gymer, tabellions à Honfleur, pour le roy nostre sire, feut présent Hélion Troissemeynos , cappitaiue de la grant nef du roy, nommée l'Espaignolte , lequel confesse avoir eu et receu... » C'est le commencement d'une quittance écrite sur parchemin que j'ai en original. — 15. Ordonnances du 7 décembre 1400, du 2« octobre liSO, du mois de juillet 1527, relatives à la marine. Voyez aussi les autres notes du Marin.

— 16. Histoire des grands ofticiers de la Couronne par le père Anselme; Chronique de Jean de Troyes, années 14G8, 1477 ; Histoire de Charles VII par Alain Chartier, année 1411. — 17. Mémoires de Miraulmonl, chap. Amirauté ; Dutillet, Piecueil des rois de France, De l'amiral. Ces amiraux inférieurs servaient au>si sur terre; c'étaient aussi de grands seigneurs.

— 18. Plusieurs vice-amiraux étaient aussi de grands seigneuis. — 19. Chronique de Jean de Troyes, année 1479; Histoire de Louis XI par Duclos, année 1475 et jnèces justiticatives. — 20. Institué par Louis XI, au Plessis, le 22 décembre 1476.

21. Tous les vaisseaux que représentent les miniatures des manuscrits du temps sont bordés de galeries. — 22. Même observation pour les sculptures de la proue. — 23. «Plus, le grand arbre neuf lié et enginé de sarcye... Le corps de ladicte nef avec les gros mas, arbre de pouite et de proue garniz de leur sarcyes... » Sixième volume des Ordonnances de Henri II, manuscrit déjà cité , folios 20 , 205. — 24. « Premièrement le corps de ladicte nef nommée Saincle Marie dicte la Grande Maistresse en toute bonté ,

fresche,hors de carenne, emplombée jusques au premier redon , et au dessus de feaue de plomb, clouée de doux de bronze forts et rcfforcés...» Ibidem , folio iiOO. — -2o. « ... Une autre caraque qu'il faict faire présentement de plus de vingt mil quintaulx... » Ibidem, folio :205. — 26. i' Messire Panteleon Gennenoys a estimé le corps de la dicte nef seullement troys mil cinq cens escuz d'or au soleil, disant qu'elle est nef de six ans et de port quatorze cens bottes... » Ibidem. — 27. Recueil de Fontanon , lit. Amiral, dispositions des ordonnances relatives au tonnage. — "28. Ibidem ; Registres du Parlement aux Mémoriaux cités à la note 7:2; d'après rordonnance d'Amboise , avril 156:2, art. 60, le rapport du nombre des hommes à celui des tonneaux du vaisseau était de un à deux ou deux et demi ; mais sur les vaisseaux armés en guerre il était d'un à un : voyez l'Histoire de Louis XII par d'Auton, année 1507. — :29. Voyez au t.'l»''- TEi'ître LXXX, texte et notes. — 30. « ... Plus deux treulx et voille du perroquet, plus la voille de la mejanne, la voille de lacoQtre-m.ejehanne... la voille de la civadière... le bourset de la hune de proue... » Sixième volume des ordonnances de Henri II, folio 200, manuscrit déjà cité.

31. « Plus le fourniement de toute la forge et quatre douzaines de troubles a feu... » Ibidem, folio 201. — 32, 33. Le Vergier d'honneur par André de Lavigne ; Histoire de Louis XII par d'Auton , année 1507, chap. 44 45, 46. — 34. Histoire de Louis XII par d'Auton, année 1507, chap. 45.' — 35. Journal de Christophe Colomb. — 36, 37. Sphère de Sacrobosco^ Paris, 1500, lib. 1°. — 38. Histoire de Gênes, année 1291. — 39,40. Commentaire sur l'Itinéraire d'Antonin par Jérôme Sarita.

41 . Histoire de la première découverte des Canaries par Pierre Routier, religieux de Saint-Fran(;ois , et Jean Leverrier, prêtre, écrite du temps même, Paris, 1680, dernier chapitre. — 42. Voyez le portrait moral de Christophe Colomb Geneuoys, dans le livre intitulé le Soureau Monde et Ifavi(j(ii>on d'Emnienc Vespuce, un vol. in-S., imprimé à l'Escu de France, 4e navigation, chap. l^r. — 43. Le(;ons de Verdier de Vauprivas, liv, 4,

chap. 30. 44. Voyez dans le Nouveau Monde, cité à l'avant-dernière

note] à la 5^ navigation, le chap. Estoilles de celuy pôle entartique. — 45. Hérodote, liv. — 46. Lus Deradas d'Asia par Jean dos Rarros, né à Visco vers la fin du quinzième siècle. — 47. Histoire des premiers établissements des Européens dans les Indes orientales. — 48. Traité des Tartares par Rergeron , § 20. — 49. Traité de la Navigation et des Voyages, Paris, 1629, p. 16. — 50. t< A Jehan Pencher, la somme de m. -xx xiii'liv. xvsolz, pour trente-sept aulnes et demi de semblable taffetas rouce et jaune, pour faire un aultre estendart, mi parti comme le précédent, long de quinze aulnes, pour servir à la dicte nef, à faire signes à aultrès nefs et navires de l'armée, pour se approcher, arrester ou aller en avant... » Compte de Jehan Perresson, manuscrit déjà cité; voyez aussi la note 42 de VArtisle.

51. Mémoires de Martin deRellay, année 1545. -52. Ils sont imprimés dans le recueil intitulé -: Les Us et Coutumes de la mer. Rouen, 1671. — 53. Elles sont imprimées daus le même recueil.— 54. Traité du 3 novembre 1492 entre Charles VIII et Henri VII roi d'Angleterre; autre traité eutre ces deux rois, du 24 mai 1497. Ces deux traités sont imprimés dans les Histoires de Charles VIII recueillies par Godcfroy. — 55. Traité entre le roi d'Angleterre et le duc de Rretagne, du 11 juillet 1440, rapporté dans l'Histoire de Bretagne par dom Morice. — 56. « A Jehan Pencher, la somme de xxxv;i liv. \ solz , pour quinze aulnes de taffetas bleu, pour dix trompettes de la dicte nef... » Compte de Perresson, manuscrit déjà j-ité — 57. Ordonnance d'Abbeville du mois de jaillet 1517, art. 29, 30 et 31 — 58. Ibidem, art. 30.— 59. c< Loys... faictes payer à nostre amé et

DU XVe SIÈCLE. 109

féal Loys de Bigars, chevalier seigneur de Lalonde, naguères commissaire ordonné sur le faict des vivres des armées de mer, la somme de quatre cents livres pour luy aider a supporter la despense que faire lui a convenu en faisant lad. commission... oii il s'est transporté pour faire les priz et marché des vivres... aussi pour avoir eu l'œil que aucuns abbuz , pilleries et larrecins n'y fussent commis... Donné à Bloys, le xxviiip jour de janvier m. v c. et xtii. » J'ai l'original de ces lettres, signées de la main de Louis XII. — 60. « Sachent tuil que je Guillaume Ghaman , lieutenant de noble homme Guillaume de Floques, escuier maistre des portz de la sénéchaussée de Beaucaire, au port d'Aigues-Mortes, confesse avoir eu et reçu... le x\i\^ d'avril m cccc xxxiv... » Ainsi commence une quittance écrite sur parchemin, que j'ai.

61. « Pour la despense de la carène tant en... gaiges d'officiers et autres choses nécessaires ainsi qu'il appert par le livre de l'escripvain, montent à la somme de cinq mil quatre-vingt-six escuz trente-six solz tournoys... » Sixième volume des ordonnances de Henri II, folio 204, manuscrit déjà cité. — Q'2. J'ai des inventaires de sacristie du seizième siècle où sont mentionnés des calices d'étain ; a plus forte raison y en avait-il au quinziènje ^ièele, et surtout sur les navires. Cependant les riches vaisseaux avaient des calices en argent : « Plus... à dire la messe avec son calice d'argent... » Sixième volume des ordonnances de Henri II . f-tlio 201, nianuscrit déjà cité — 63. «jA Jehan de Poncher, marchand suivant la cour, la somme de ccc L;xv livres, pour cent cinquante aulnes de taffetas, large c'est assavoir soixante-quinze aulnes de taffetas rouge et soixante-quinze aulnes de taffetas jaune pour faire un grand estendart, appelé Flandro, mi parti, de cinquante aulnes de long, pour icelui estre attaché a U!:0 grande lance , qui doittt estre mise et plantée au haut de hune delà dict.^ nef... » Compte de Jehan Perresson , manuscrit déjà cité. — 64. La Fi unce avait de nombreuses armées de terre au quinzième siècle ; mais elb- n'avait pas de marine : Histoire de France. — 63. Registres du Conseil d'état, du 13 décembre I029, 7 mai 1644 et 4 mars 1654, dont les extraits relatifs aux anciens droits d'amirauté des seigneurs sont imprimés dans les Us et Coutumes de la mer déjà cités; voyez aussi les Mémoires de Aliraulmont, chap. Amirauté, où est citée une ordonnance de 1576 qui défend aux seigneurs de s'intituler amiraux en leurs terres. — 6 >. L'abbé de Saint-.Michel-en-l'Air et l'abbé de Jard avaient des droits d'amirauté. Ibidem. — 67. Histoire de l'Europe; Histoire de France; Historiens contemporains, et notamment Connues. — 68. Ibidem. Voyez les autres notes du Marin. — 69. Ordonnance d'Abbeville, juillet 1517, art. -28. — 70. Chroniques de Jean de Troyes, année li64; Histoire de Charles Vil par Alain Chartier, année 1451.

71. Les Us et Coutumes de la mer, déjà cités, Commentaires sur les jugements d'Oléron , art. Pèche des baleines. — 72. Registres du Parlement, 16 janvier 1493, 22 janvier 1507. — 73. Le commerce et la marine militaire avaient nécessairement dû être concentrés dans la Méditerranée jusqu'à l'époque où les Espagnols découvrireiit IKAmérique et où les Portugais doublèrent le cap de Bonne-Espérance. — 74, 75. Voyez les noînbreuses relations du siège de Constantinople dans les auteurs contemporains et leurs longs chapitres de l'année 14.53. — 76. Recueil des lois parFontanon, lit. Amiral. —77,78. Mémoires de Miraulmont, chap. Amirauté. — 79. « Messire Jherosme Dorio , gentilhomme de Gennes,a dict... que la dicte nef est de six ans, qui est la moitié du service qu'elle peult faire... » Sixième volume des ordonnances de Henri II, manuscrit déjà cité, folio 204. — 80. Recueil des lois par Fontanon , ordonnance relative à la marine, février 1343. art. 26.

HiSToir.E XXV.— LE PARASITE. — I. J'ai un grand nombre de raon- {►tres ou revues militaires. Je me conu-nterai d'en citer une du 14 avril 1432, «lont le titre est : Compaignie et retenue du comte de Foi.r. Il y a neuf chevaliers et cent deux écuyers. — 2. Registres du Parlement , 21 juillet 1406, Taxation des droits de l'église de Chalemol. « Pour permission aux c-hiefs d"lioslel d'aller se marier hors la paroisse, xv solz , et de chascune pucelle un pichiaud d'avoine à la mesure de Dourbon-Lancei et une géline... » — 3. Voyez la note 1 . — 4. Glossaire du Droit français par Laurière , \^' Chapeau ^dc roses. — 5. Voyez la note 24 ; Ducange , v» Custos. — 6. Petite collégiale dans l'enceinte du chàleau de Planci , Mémoires historiques de Champagne par Baugier, chap. Évêehé de Troyes. — 7. Il existe un grand et très grand nombre de manuscrits du roman de Regnault de Montauban ou des quatre fils d'Aimon. Un des plus beaux est ceïui de la Bii'lioihèqiie de l'Arsenal, déjà cité. A tous les chapitres Comment les quatre filz Ayniont, vous voyez à la nsiniature qui est au dessus les quatre fils toujours moulés tous sur le même cheval, toujours tous coiffés, habillés, diausscs de même. Ce manuscrit est du milieu du quinzième siècle. — 8. Sermoues Menoti , ferin 4 po&t 1 dominicam Quadrage&imœ , et dominical Quadragesimœ. — 9. Mémoires de Fleuranges, Privilèges du grand fauconnier.— 10. Histoire du Languedoc pardom Vaisselles, preuves, nombre 147.

11. Histoires de Charles VIII recueillies par Godefroy, Preuves, Lettres du duc d'Orléans à madame de Bourbon. — 12. Ibidem, Lettres au •l'ai , lettres aux autres personnes. — 13. Mémoires de Fleuranges, Privilèges du grand fauconnier. — 14. Chopinus, lib. 3, tit. 2 et b. — 15. Ordonnances du 4 mars 1578, et du mois de février 1585, relatives à l'exécution des anciennes ordonnances sur les oblats. — 16, 17. Description de Rheims par M. Géruzez, chap. 6, sect. Le sacre. — 18. Celle que j'ai est écrite sur une longue bande de parchemin ; elle est signée J. Cueur, avec un paraphe figurant un double 8 de chiffre vertical. Du reste les cédules ou autres pièces signées par Jacques Cœur ne sont j as très rares, car, pour ma part , j'en possède trois. — 19. Chronique de Jean de Troyes, année 1475. — 20. Sermones Oliierii Maillard , feria 4 ante 1 dominicam adientus.

21. Art. 117 de l'ancienne coutume de Sens. — 22. Hci.tameron , troisième journée, première nouvelle. — 23. Antiquités de Paris par Sauvai, comptes de la prévôté, année 1462. — 24. « Item à messire Jehan de Larue, pour son droict de la garde de l'église, xx solz... » Compte des gaigiers de l'église de Saint-^André de Chartres, année 1467, manuscrit déjà cité. — 25. « Vénérable et discrctte personne, messire Jean Guilleniinot, prebstre curé de l'église parrochialc de Saincte-Savine-les-Troyes... témoiug produict, juré... » Enquête faite dans un procès entre le chapitre di Sainte-Etienne et celui de Saint-Urbain, manuscrit déjà cité. — 26. Les Dipnosophistes d'Athénée, liv. 6, chap. 5. — 27. Suétone, Vie d'Auguste. — 28. Histoire de Charles VII par Alain Chartier, année 1450. —

29. Histoire de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem , quinzième siècle. —

30. Un très grand nombre des miniatures des manuscrits du temps qui représentent des fossés de château les représentent avec des cygnes. J« puis indiqiicr entre autres celles de l'Armoriai d'Auvergne et du Forez, manuscrit déjà ci;é.

31. Lettres du roi, mai 1449, relatives à la ville de Bourguet-neuf. — 32. Campegins, De re ciburiii, libro 6, cap. 9. — 33. Ducange, v^ Claretvm. C'était l'hypocras, liqueur mentionnée dans la description de toutes les fêtes de ce temps. — 34. « Item audict mois passa par eeste ville monseigneur de Cordes, et considérant qu'il estoit grant personnaige, luy feut donné par honneur, de la part de la dicte ville , deux grants pots de vin

DU XV« SIÈCLE. m

tenant huict pintes, pour ce xiv solz viii deniers... » Compte de la mairit de Tours dernier janvier 1481, ordonnancé par Lamaizière, maire; j'en ai roriginal. — 35, 36. « ... Les députez des villes voisines, réunis à Tours pour parler au roy... illec furent apportez poires, noix, dragées qui coustèrent sans le vin xiii solz vu deniers... » Compte de la mairie de Tours, ordonnancé par Jean de Coutances, le 4 octobre U80; j'en ai l'original. — 37. « Item, et pour lesquelles matières... le dict seigneur de Maillé vint en ceste ville... la dicte ville lui envoya en uug jour ung présent, c'est assavoir six chappons , six perdriz, six bécasses, six oyseauli de rivière, six conins, deux oysons et deux levreaux... » Compte de la mairie de Tours , déjà cité. « hem à monseigneur de Maillé qui vint recepvoir les dictes monstres, lui feut donné à ce qu'il eut la ville pour recommandée, su chappons, xii bécasses, iv douzaines alouettes, ung faisan et ung butor, pour le tout cxvi solz, vi deniers... » Compte de la mairie de Tours, ordonnancé par Lamaizière, maire, l^"" février 1480; j'en ai l'original. — 38, 39. « Item au seigneur de Bressuire, pour avoir bien parlé de la ville... et sept quartiers d'e satin de Venise... » Compte de la mairie de Tours, ordonnancé par le maire Jean de Coutances, le l*"" avril 1479. J'en ai l'original. — 40. Les archidiacres étaient et ont été habillés de cette couleur jusqu'à la révolution.

41. Histoires de Charles VIII recueillies par Godefroy, preuves. Entrée de Charles VIII à Troycs. — 42. Descriptions de toutes les fêtes d« ce temps ; elles mentionnent les canipanes, camj)anilles, campanules d'argent des harnais des chevaux. — 43. J'ai vu plusieurs miniatures des manuscrits du xv^ siècle où les chiens sont drapés, housses. Je citerai entre autres la première du Beau Froissart de la Bibliothèque du Roi . — 41. Voyez la note 38 du yoble. — 4.j. « Item six petites écuelles à fruict, pesant vi marcs ii onces... » Compte de Jean de Beaune, manuscrit déjà cité. — 4G. Histoire de Charles VIII , année 1494. — 47. Description de Rheims par M. Gerust/, , administration judiciaire. — 48. Historiens du temps, description dos fêtes. Cérémonial français. — 49. Mémoires de Lamarche, liv. l^r, chap. 29. — 50. La miniature du chap. 156, Comment le roy de France print le roy de Navarre, du manuscrit du Beau Froissart conservé à la Bibliothèque du Roi , vol. l^"", représente une table où le» convives ont la serviette sur l'épaule.

51. Mémoires de Lamarche, livre premier, chap. 29, et liv. 2, chap. 4.

— 52. Ibidem ; Histoire de Charles VII par Coucy, année 1454. — 53. llénioire de Duclercq, liv. 2, chap. 30. — 54. Histoire do Charles VII par Coucy, année 1454. — 55. Mémoires de Lamarche, liv. 1^"", chap. 29. — 56. Ibidem, et liv. 2, chap. 4. — 57. Ibidem, liv. l^r, chap. 29. —58. Mémoires de Duclercq, liv. 3, chap. 15. — 59, 60. .Mémoires de Lamarche, liv. 1er, chap. 30,

61. Lettres du roi, 5 octobre 1443, relatives aux drapiers de Bourges.

— 62, 63. Mémoires de Comines, liv. l^^r, chap. 5. — 64 Mémoires du chevalier Bayard par le loyal serviteur, chap. 2 et chap. 3 ; Histoire de Louis XII pard'Auton, chap. 66, année 1501. — 65. « Iiem à Olivier Berthaud , pour pain blanc et pain à faire tranchoners pour le dict banquet, pour ce Lxxvi solz x deniers... » Compte de la mairie de Tours ordonnancé par Jean de Coutances, njaire, le 5 janvier 1479. J'en ai l'original. — 66. Cérémonial français par Godefroy, procès-verbal de la réception faite par Louis XII à l'archiduc. — 67, 68. Poésies de Martial d'Auvergne, l'Amant rendu Cordelier. — 69. Les miniatures des feuillets 34 et 35 du livre des tournois de Gruthusc, manuscrit du XV^ siècle conservé à la Bibliothèque du Roi, représentent les enceintes et les barrières

i:û NOTES

îles lices en charpente. —70, 71. Histoire de Louis XII par d'Anton, chap. 31 , année .507.

72. «... Le prince doibt premièrement envoyer... faire présenter l'espée... une espce rabattue de quoy on tournoyé.*.», folio 8, verso, du manuscrit de Grutliuse, déjà cité. — 73. Mémoires de Lamarche, liv. 2, chap. 4. — 74. Iltidom; manuscrit de Gruthuse d-ja cité. Comment les tournoyants se vont bastant par troupeaux. — 75. « ... A ce pas d'arme on combattit... à course de lances... Les uns avoient pour cri de fête : Los a la Vierge: les autres : Joys au bennist Snint-Espril 1 Manuscrit de THistoire de l'Hôpital du Saint-Esjirit de Dijon, dcjà cité, quinzième siècle. — 76. Mémoiies de Rayard ; Histoire de Louis XII par d'Auton, aux chapitres relatifs aux tournois. — 77. Mémoires de Bavard, chap. 8. — 78. Ibidem, chap. 10 et chap. 13. A la miniature du feuillet 70 du manuscrit de Gruthuse déjà cité, on voit une des dames présentant au vainqueur de tournois un diamant qu'elle tient avec la main couverte d'un linge. — 79. Mémoires de Lamarche, liv. 1 , chap: 29, et liv. 2, chap. 4. — 80. Ibidem , liv. 1 , chap. 9.

81. Au manuscrit de l'Histoire de riïôpital du Saint-Esprit de Dijon déjà cité, on voit une miniature copiée dans les manuscrits originaux de «•et hôpital qui représente l'église avec une rangée d'armoiries au dessou.< du larmier. On lit dans l'encadrement : Armoiries des treize seigneurs de la tour de Bourgogne qui se dislinguérent au fameux tournois dans les plaines de Marsanncries , en 1443, sous les yeux de leur duc Vhiliipc IV dit le lion. — 82. 3Iémoires de Lamarche, liv. 1 , chap. 29. —"83. Contes d'Eutrapel, tome ■I'^^ p. 97. — 84. Registres du Parlement, arrêt du 13 septembre 1442 , relatif à Tabbaye de Saint-Mexent. — 85. « De messire Jéhau de Vouldenay... vint deniers t. qu'il doibt chascun an de censé imphité -te... à cause d'ung ceps de vigne estant emplanté devant le front de sa maison, en la Rue du Four... » Compte de recette et dépense de la ville de Dijou , année 1510, manuscrit déjà cité. — 86. « Des amendes de ceu!\ qr.i ne hostent les chenilles et vermines des arbres de leurs vergiers et jardins, en ceste dicte ville... la somme de trois bluncs pour le droict de la ville... » Ibid. — 87. (f Des amendes de ceulx qui lient les vignes avant le temps sur ce ordonné, néant pour Tan de ce présent compte... » Ibidem. — 88. Chronique de Jean de Troycs, année 1465. — 89. Senuones Oliverii Maillard , scrmo sabatto post 3 dominicam Adientus, sermo 35. — 90. Sermones Menoti , sermo feriœ 5 post dominicam 1 quadragcsimœ et aliàs.

91. « Iiem a Regnault et Simon Bernard compagnons chasse poux de la Irairie de Dieu et Apostres qui ont apporté la vaisselle, broches et autres clioses de !a dicte frairie, aussi ont servi au banquet... » Compte d'une fête donnée à l'Hôtel-do-Ville de Tours, ordonnancé par Jean de Coutances, maire, le 5 jmviêr 1479. J'ai l'original de ce compte. — 92. Cette expression, hussard de vin, se trouve dans Rabelais, Pantagruel, liv. 20. <! Le dict sergent avoit accoustumé de faire par chacun an le cri public le jour et fesîe de M. Sainct-George, patron de la paroisse du dict Tesson, au iiou nommé le j^ré Madame, proche le pré Sainct-George, où l'on a accoustumé ch' scun an faire la danse et feste du dict villaige... Enquête laite le 19 septembre 1513, devant Arnaud Desfriches, lieutenant du î.'ailli de Seniis, dans un jtrocès entre les religieuses de Xotre-Dame de Soissons et les religieuses de Bourg Fontaine, j'en possède l'original. — 93. Lettres du roi, 20^ novembre 1378, relatives aux Francs-Bourgeois de la tour du château d'Evrcux. — 94. Mémoires de Comines, liv. 4, chap. 9. — 95. Lettres du roi, février 1456, relatives au mesurage des grains à Rouen. — 96. Cette église est aiusi nommée dans les registres du conseil

d'état, 13 décembre 1C29, cités dans les Us et Coutumes de la mer, jugements d'Oléron. — 97. Histoire des Capots, des Cagots, des Caqueux, Ducaii.ce, yt» Cagoti ; lettres du roi du 7^ mai 1407, relatives aux Capots. Coutuniier de Ricliebourg, Coutume de Béarn; Histoire de F.éarn par Pierre de Marca, liv. 1, chap. 16. — 98. Auitre recepte pour argent qui avoit esté mis au change... lequel argent avoit esté mis par Thomas Mouret, pour et au proufit de Saint-Ladre... lequel argent a esté prins pour le irez granl besoin de la ville, et pour ce en faict mention pour estre rendu../» Compte de recette et dépense de la ville de >"oyon , année 1-4:2! , manuscrit déjà cité. — 99. Dictionnaire de Moréri , v» Lava]. — 100. Lettres du roi, juin 1473, relatives aux privilèges de Beauvais.

ICI. Ser.i ones Oliverii Maillard., sernio feriœ 2 anle 1 dominicam Adveritus.

— 102. Lettres du roi, 1145, relatives à plusieurs coutumes de Bourges. — 103. Histoire de Lyon, chap. Chevaliers de TArc. — 104. Ihidem, chap. Avoués de l'ierre-Scise. — 105. Lettres du roi, février 1412, relatives aux privilèges de Loches. — 106. «Nos chevaliers et bien amez les bourgeois de <ianr.at. » Begistres du Parlement, arrêts concernant le duc de Bourbon, Il , 16 février 1500. — 107. ïlistoria Jutelensis aiidore Baliisio, p. 787, 788; Lettres du roi, août 1448, relatives aux merciers de Touraine. — i08. Histoire de Melun, De la confrérie du roi et chevaliers de 3Ielun. — 109. ilililcs liiujuares. Glossaire de Ducange. — 110. Histoire de Bheims par Geruzez, Des chevaliers arbalétriers, auxquels ont succédé les che- ^ allers arquebusiers.

m. Hi.sioire de Berri par la Thaumassière, liv. 3. — 112. Histoire des ordres religieux et militaires. — 113. Voyez la note 72. — 114. Histoire de Charles Vil par Coucy, année 1453. — 115. Anciens comptes des villes.

— 116. Lettres du roi, février 1328, relatives aux évêques de Laon. — 117. Chroniques de Jean de Troyes, année 1461 ; Cérémonial français de (iodefroy, chap. Entrées, fêtes.

^l^TOIRE XXVI. — LE CONSEILLER DÉTAT. —1. Voyez au bas des ordonnances du quinzième siècle les noms des membres du conseil du roi. — 2. Poésies d'Olivier de Lamarche, le Triomidie des dames. — 3. Jean Fortescue, chancelier sous Henri VI, auteur d'un ouvrage sur la Loi naturelle. — 4. Les Lunettes des princes par Jean Meschinol, Nantes 1493.

— 5. Le Rosier des guerres, chap. 3. — 6. Registres du Parlement, 22 .vril 1482, Mémorial de ce jour, où est rapporté le serment que fit le roi a son sacre. — 7. Histoire de France, \e siècle. — 8. Voyez les ordonnances du Louvre, ordonnances de Louis le Gros; voyez aussi les notes du Bourgeois relatives aux premières institutions des communes. — 9. Histoire de Louis XI ; Mémoires de Comines. — 10. Le clergé séculier ayant charge d'âmes. Traité de droit canonique.

11. Jérôme de Prague, disciple de Jean Hus, sectaire du quinzième i,iècle , Iltsloria Hussilarum a Coclheo. — 12. Mémoires de Miraulmont, Parioment, Requêtes de l'hôtel. — 13. Dutillet, Recueil des rois de France, Conseil privé. — 14. Ordonnances des rois de France, dites du Louvre. Voyez les noms écrits au bas de celles des premiers volumes. — 15, 16, 17, 18. Dutillet, Recueil des rois de France, Conseil privé. — 19. Chronique de Jean de Troyes, année 1465. — 20. Histoires de Charles VIII recueillies par Godefroy, preuves, Lettres des rois, et notamment telles relatives aux provisions de connétable données au duc de Bourbon le 22 octobre 1483.

21. Dutillet, Recueil des rois de France, Conseil privé. — 22. Eloge de Charles VII, tiré d'uu manuscrit du temps, imprimé en tête de Thisloire de ce roi par Jean Chartier, édition de Godefroy. — 23. Recueil des

états généraux, états de Tours, 1483 et 1484, Réponses du roi auï cahiers des états, chap. Conseil. — 24. Il y a plusieurs ordonnances de Charles VIII où les maîtres de requêtes se trouvent signés comme mem-bres du conseil. Je citerai seulement celles du l^^ octobre 1489 relatives au traité entre le roi des Romains et les Flaman is.Le Résultat du conseil, cité a la noie '■29, est signé aussi par un maître de requêtes. — !2o. '< Item pour troys grandes selles pour le conseil, xxii solz vi deniers... » Compte des menus plaisirs de la chambre, année 1491 , manuscrit déjà cité. — 26. Cette formule termine un fort grand nombre d'ordonnances du quatorzième et du quinzième siècle. — "11. « Charles par la grâce de Dieu, roy de France, à tous ceux... nostre bien amé François de Laplace, escuyer du pays de Valoys en Allemaigne, nous ait faict remonstrer, qu'en plusieurs pays de nostre obéissance, tant en nostre royaulnic que dans l'empire y a plusieurs belles mines d'argent... » Lectres d'octroy de chercher mines. Formulaire de la chambre des comptes, manuscrit déjà cité. Le Dauphiné était censé aussi pays d'empire. Histoire du Dauphiné par Moret, premier discours. — '28. Depuis Charles le Sage, Histoire de France. — 29. Histoires de Charles VIII recueillies par GodeVroy, preuves, Résultat du conseil, avec les apostils et responscs, etc., année 1489.-30. Mémoires de Comines, liv. 5, chap. 18 ; Recueil des états généraux, états tenus à Tours en 1468, harangue de Jean Juvénal des L'rsins ; états tenus à Tours en 1483, propositions de Jean de Rely.

31 . Recueil des états généraux, états de Tours, année 1483 et 1484, chap. Dernière conclusion et octroy fait par les esiats du roy. — 32. Ibidem, étals généraux du quinzième siècle, cahier des^ doléances. — 33. J'ai des lettres-patentes originales, sur parchemin, de Charles VII, dont la teneur est telle; « Charles par la grâce de Dieu roy de France à nos améz et feaulx conseilliers les généraulx sur le fait et' gouvernement de toutes nos finances... Salut et dilection ; nous vous mandons que par notre amé et féal conseillier, maistre Estienne Petit, trésorier et receveur général de nos dictes finances, au dit pays de Languedoc, vous faictes payer bailler et délivrer la somme de cinq cens livres tournois aux personnes cy après nommées et déclairées, laquelle somme nous leur avons donnée... sur la distribution de l'ayde de cxvi m. 1. t., à nous octroyée par les gens des trois estais de noslre dit pays à rassemblée par eulx faicte en la ville de Toulouse... pour avoir esté et tenu la main a l'oclroy du dit ayde... C'est assavoir à Tévesque du Puy c 1., à Tévesque de Maguelonne autres c 1., au sire de Carmaing Ix 1., au sire de Barre Ix 1., à Philibert de Nevc XX 1., à Jehan Charlrain x 1 .., Donné au Vivier près Esvreuille, le quinzième jour de juing l'an de grâce mil cccc cinquante-six et de notre règne le aXxiu^. Par le roy en son conseil, di. L\ Loeiu;. » — 34. J'ai encore des lettres patentes de Louis XI, écrites sur parchemin, dont voici la teneur : « Loys par la grâce de Dieu roy de France à nos améz et feaulx les généraulx conseilliers... sur le fait des finances... nous voulons et vous mandons... faites payer et bailler... c'est assavoir... A maistre Guillaume Mésarl, vicaire de Rouen, pour le deffrayer et récompenser des mises et despenses qu'il a eues et soutenues durant icclle convencion pour faire trouver feu, tonailles, pain, vin et autres menus mises en l'hostel archiépiscopal de Rouen auquel hostel l'assemblée des dits estais a esté faite, la somme de trente livres tournois. A Colin Ogier, huissier de la cour de nostre conseil au dit Rouen, pour avoir servy et gardé l'uys à la dite convention, la somme de douze livres tournois... Donné à Vendosme le dixième jour de juillet, l'an de grâce mil cccc quatre vings et ung et de notre règne le vingtièsme. Parole roy, Ba!co.NM-.T. » — 35. Registres du Parlement, 1er juillet 1471, 35, Registres du parlement; Registres du

DU XVe SIÈCLE. 115

grand conseil, quinzièir.e siècle. — 37. Enregistrement des ordonnances, remontrances. £.r iteratiio régis mandato ; Ex secundo régis mandato ; £"/ terli» régis mandato; En obéissant aux lettres du roy usque ad tertium jussum^ formules mises a la suite des lettres de jussion, Registres du parlement, quinzième siècle. — 38. Registres du parlement, mémoriaux, 3 septembre 1483, 21 février 1487, 16 juin 1489, etc. — 39. Histoire de Charles VII par Jean Chartier, édition de Godefroy, année 1458, et chronique imjirimée à la suite, m.ême année. — 40. Histoires de Charles VIII recueillies par Godefroy, preuves. Union de la baronnie de Moutdoubleau au comté de Vendôme.

41. Histoire de Charles VII par Alain Chartier, année 1405. — 42. Histoires de Charles VIII recueillies par Godefroy, preuves, lettres d'alliance ente le sieur de Beaujeu, sa femme et les états de Flandres. — 43. Ibidem, preuves, Ligue de la reine Anne, de Louis duc d'Orléans, du duc cl de la duchesse de Bourbon. — 44. Voyez les notes de V Avocat relatives à l'érection de divers parlements. — 45. Voyez dans le Recueil des Etats-Généraux et autres assemblées nationales , Règnes de Charles VU et de Louis XI, les chap. Assemblées des Notables. — 46. Histoire de Charles VII par Alain Chartier, édition de Godefroy, éloge de ce roi tiré d'un manuscrit du temps imprimé en tête. — 47. Compte des dépenses de la cour de Louis XI, manuscrit déjà cité : « A Jehan Chalory, varlet de fourrière, la somme de xvj liv. xvi solz t. que le dict seigneur lui a ordonné pour le rembourser et restituer de jtareille sonmie que par l'ordre d'icelui seigneur il avait peiée et baillée du sien , pour plusieurs chaslitz, huisseries, fenestraiges, victres et autres menus ouvraiges, en l'ostcl de Morlière à Conipiegue... desquels le dict seigneur ne veult aucune mention eslre faicte... » Idem, dans d'autres articles ; idem, dans d'autres comptes. — 48. Histoires de Charles VIII recueillies par Godefroy, preuves, Instruction de Louis XI à son fils. — 49. Monuments de la monarchie fram^aise par Monlfaucon, règne de Louis XII; voyez la gravure de la miniature qui représente Louis XII dictant une lettre a un de ses secrétaires; voyez aussi le texte exiilicatif. — 50. Recueil des Rois de France par Dutillet, chap. Des régences du royaume de France. — 51. Voyez la note 16 de VHomme d'Armes et les notes du seizième siècle relatives aux secrétaires d'état.

Hi>ToiRE XXVII — LE CLERC D'AMBASSADE. — 1. A cette époque la France fut entièrement reconquise sur les Anglais. Histoire de France, quinzième siècle. - 2. Ancienne rue de Troyes, Topographie de cette ville par Courtalon, liv. 5, noms des rues — 3. Chronique de Jean de Troyes, année 1465. — 4. Je possède l'original de la sauve-garde accordée par Louis XI, en Tannée 1467, à l'abbaye de Vaucler, près Laon. Dans la rollection des ordonnances du quinzième siècle, se trouve un assez grand no.iibre de ces sauves-gardes. — 5. Une des portes de cette ville, Antiquités de Troyes par M, Arnaud , peintre , Plan de la ville de Troyes en 1540. — 6. La ndniature du feuillet 100 du livre des Faiz monseigneur saint Loys, manuscrit déjà cité, représente un pèlerin mendiant, avec une médaille au chapeau. — 7. Les miniatures de ce manuscrit , de celui de Regnault de Monlauban, qui a aussi été déjà cité, et de bien d'autres, donnent à plusieurs jièlerins des bourdons de cette forme. — 8. .Mémoires de Comines, liv. 5, chap. 1". — 9. « Messire Miles d'iliers, noble, extrait de baronnie, licentié ez loix et en décret ayant lu d'ordinaire ez leçon du matin, en l'Université de Paris faculté de "décret pendant dix-sept ans et demi, et ayant faicl plusieurs ambassades en divers royaulmes et conseillers en lu cour de céans...» Registres du Parlement, 10 juia 1452. — 10.

Corps diplomatique de Dumont, tora, 3, traités depuis Tan jusqu'à 1436 jusqu'à l'an 1500.

11. Oraiores, orateurs, mot souvent employé pour ambassadeur, surtout dans les traités en latin, ibidem. — 12. Chronique de Jean de Troyes, année 1474. — 13. Corps diplomatique de Dumont, traites du quinzième siècle, où se trouvent les noms des anihassadeurs, avec la mention de leur état. — 14. Mémoires de Comines, liv. 5, chap. 14. — 15. Histoire de Charles VII par Jean Chartier, année 1448. — 16. Antiquités de Paris par Sauvai, comptes de la prévôté, année 1493. — 17. Mémoires de Comines; Histoire de Louis XI, par Ducios. — 18. Dans les comptes de la cour de Louis XI , notamment dans celui de l'année 1470, manuscrit déjà cité, les articles relatifs aux messages, messagers , chevauchées, chevaucheurs, courriers, postes, transports, occupent au n)oins le tiers du compte. A la mort de ce prince, la moitié des relais et des chevaucheurs fut supprimée. Continuation du Traité de la police par Delamare, liv. 6, chap. t2. — 19. Mémoires de Duclercq, liv. 4, chap. '■11. — 20. Histoires de Charles VIII recueillies par Godefroy, ])reuves, S'ensuivent les pouvoirs, pouvoir du roy (Louis XI).

21. Mémoires de Comines, liv. 5, chap. 14. — 22. Mémoires de Duclerq. liv. 3, chap. 37. — 23. Histoires de Charles VII recueillies par Godefroy, preuves. Mémoire de ce qu'ont besogné à Rome, selon la charge du roy, etc. — 24. «Reliques de la Saincte-Chapelle nionstrées à l'ambassadeur de Poloigne devant le président de la cour... » Registres du Parlement, Mémorial, 9 septembre 1487. — 25. Histoires de Charles VII par Jean Chartier, année 1457. — 2o. Registres du Parlement, Mémorial, 3 février 1482 : Ambassadeurs d'Autriche s'assiéent aux sièges du Parlement aprez les prelatz. — 27. Ibidem, dernier novembre 1487, 22 décembre 1500, 14 février 1501 : Si en présence des ambassadeurs étrangers on plaidera en latin. — 28. Jean Chartier, Jean de Troyes, .Monstrelet et les autres historiens du temps, aux chapitres ou aux articles des ambassades reçues. — 29. Chroniques de Jean de Troyes, année 1499. — 30. Ibidem, année 1480; Mémoires de Duclercq, liv. 3, chap. 31.

31. Histoire île Paris; Histoire des villes, Entrées des légats. — .^. Chronique de Jean de Troyes, année 1480. — 33, « A lui la somme de sept solz quatre deniers tournois, pour vin du présent baillé de par la dicte ville et potz et cymarres d'icelle à l'ambassade de l'empereur lorsqu'elle passa par ceste dicte ville, au temjjs de ce présent compte... » Compte de la ville de Dijon, année 1511, manuscrit déjà cité. «... Peut donné à monseigneur le légat vxiv biches, iv faisans, iv hérons, iv butours , m douzaines perdrix, m douzaines bécasses, in douzaines cognins, in douzaines chappons graps, iv quartes hipocras, v quartes vin vermeil, v quartes vin blanc, en grantz potz ; le tout cousta xxxv livres xni solz iv deniers. » Compte ordonnancé par Philippe de la Mazière , maire de Tours , ler février 1480. J'en ai l'original. Dans d'autres comptes de l'hôtel de ville de Tours, année 1420, se trouvent aussi des articles pour vin offert aux ambassades. — 34. Mélanges historiques de Camusat, Formulaire ou protocole extrait d'un ancien livre escript environ l'an 1470. — 35. Lettres du roi, 9 janvier 1477, relatives au traité avec Venise. — 36. Formulaire cité à l'avant-dernière note. — 37. A la bataille de Nancy, en 1476, Chron. de Jean de Troyes, même année. — 38. Histoire de la France et des états limitrophes, à la fin du XV^ siècle. — 39. Mémoires de Duclercq, liv. 3, chap. 37. — 40. Histoire de Louis XII par Claude Seyssel, chap. Discours plus ample de la félicité du règne, etc.

41. Traité entre Louis XI et Maximilien duc d'Autriche, 23 décembre 1482, Corps diplomatique de Dumout. — 42. Histoire de Charles VII par

Jean Chartier, année 1448, année 1457; Histoire de Paris par Félibien et Lobineau, liv. 18, cbap, 7, année 1500. — 43. Histoire de France, Histoire d'Ecosse, notamment aux années 1424 et suivantes; Histoire de Charles VII ; Histoire de Louis XI; traités d'Alliance avec l'Ecosse, aux quatorzième et quinzième siècles. — 44, 45. Chronique de Jean de Tioves année 1474. — 46. Histoire de l'empire d'Ailemagne. Histoire de' la maison de Bavière. — 47. Corps diplomatique de Duuiont, traités du quinzième siècle, formule. -48. Ibidem, ratitications. — 49. L'empereur Maximilien V^ avait fait incorporer à l'Allemagne les Pays-Bas et les deux Bourgognes, sous le nom de cercle de Bourgogne, il avait épousé Blarie, fille unique du dernier duc de Bourgogne; il était père de l'archiduc , né de ce mariage. — 50. La Navarre espagnole était encore unie à la Navarre française, Histoire du royaume de Navarre, quinzième siècle. 51. Le Roussillon, la Cerdagne appartenaient au roi d'Aragon, Histoire de France, quinzième siècle. — 52. Ordonnances des rois de France, quatorzième et quinzième siècles , ordonnances relatives aux priviié^'es des marchands castillans. — 53. Histoire du Portugal , iiistoire des roTs quinzième et seizième siècles. — 54. Histoire de'^ France, Histoire de Charles VIII . de Louis XII ; démêlés avec Ferdinand-le-Catholique roi d'Aragon. — 55. Art. 88 et 89 du traité conclu le 23 décembre 1482 entre

Lonis XI et l'archiduc d'Autriche , Corps dii)lomatique de Dumont.

56. Histoire de Louis Xll par d'Autoii . chap. 68 année 1501. — 57. Registres du Parlement, 5 septembre 1519 : La réception et modification des

facultez de monseigneur le légat... facullas conftrcndi , conredendi , etc.

58. Mémoires de Comines, liv. 6, chap. 13. — 59. Chroniques de Mons- Irelet, année 1453.

HisTo ri: XXVilf. — LE SOLITAIRE. — 1. Les miniatures des Heures manuscrites ei des manuscrits du quinzième siècle représentent les villageois vêtus d'une cape. — 2. Ancien proverbe : il n'a que la cape et l'épée.

— 3. Frères ermites ou Augustins déchaussés, Hist. des Ordres monastiques. — 4. Sermones Meiioli, aermo Domiiiica secunda quadnujesimœ. — 5. On montre dans un grand, un très grand nombre de communes, la place d'anciens ermitages dont plusieurs , a ma connaissance , sont toniLiés aux premières secousses de ia révolution Nous chantons encore souvent les chansons où les ermites figurent tantôt d'une manière, tantôt d'une autre.

— 6. Suivant les anciens fabliaux, les anciennes poésies, c'était le vêlement des ermites, et il ne pouvait être autre. — 7. Nos jeunes artistes des théâtres nos jeunes papillons de la littérature, ne se doutent pas que les noms des ermites Luc, Marc, Roch, étaient alors au moins aussi connus que les leurs. Je ne donnerai d'autre preuve que celle de l'ermite Pierre. La célébrité est une affaire de temps et de mode. — 8. Histoire des Flagellants par labbé Boileau, chap. 9. — 9. Il devait y avoir bien des Padouans avant le Pa.louan. — 10. Il y avait aussi des Padouans de faussij reliques. Voyez les Sermons de Menot, Feria quinia, ierciœ dominicœ Quadragesimœ.

11. Tous les anciens tableaux représentent les ermites avec une tête de mort et un fouet. — 12. Chronique de Monstrelet année 1401. — 13. Histoire de Charles VII par Alain Chartier, année 1407. — 14. Chronique de Monstrelet année 1407. — 15. Histoire des Flagellants par l'abbé Boileau. — 16. Sur tous ces différents faits, voyez l'Histoire de France , ou mieux lesbislorieus du temps.

Histoire XXIX. — LE SOUFFLEUR. — 1. Recherche de la transmuta-

i!8 NOTES

lion des corps. —2. Abbaye de Troyes, voyez la Topographie historique de cette ville par Courtalon, liv. 4, chap. Abbaye royale de Notre-Dameaux Nonnains. — 3. Les alchimistes se préleûdaieùt seuls héritiers des connaissances d'Hermès : voyez les ouvrages d'alchimie de ce temps. — 4. Ce terme de dérision se trouve dans les plus anciens dictionnaires français. — 5. Traités d'alchimie du temps.— 6. Histoire critique de Nicolas Flamel, Paris, 1761, part. 1, chap. 8. — 7. Fameux cabaret de ce temps. Poésies de Villon, Lai, ou rondeau sur la mort. — 8. C'était le dinuinch» avant celui de Pàques-Fleuries Journal de Paris sous Charles VI et Charles VII, année 1431. — 9. Histoire de Flamel, déjà citée, partie :2, chap. 1 et 2. — 10. Bibliothèque de Lacroix-du-Maine , article Nicolas Flamel. — 11. Ibidem; voyez les ouvrag»^s qu'il a laissés ou qu'on lui attribue. J'ai un manuscrit d'alchimie intitulé : Le livre des Regime.t, ou Fleur de sapience de yicolas Flamel. Le langage m'a semblé à peu près du temps ; cependant je n'oserais assurer que cet ouvrage n'est pas apocryphe.

12. Poésies de Villon, Rondeau sur la Mort. — 13. Histoire de Paris par Félibicn et Lobineau, preuves, ordonnance de Charles VIII, 3 févi'iev 1493, relatives aux gages de la chambre des comptes. — 14. Plusieurs de ces maisons du quinzième siècle subsistent encore dans les anciens (}u::rliers de Paris. — 15. Il y a encore beaucoup de bâtiments du quatoi*^ième siècle ; avant la révolution il y en avait bien davantage. — IG. Traité de la police par Delamare, liv. 1, tit. 7, chap. 2, chap. 3, et plaus des deux premières enceintes. — 17. Ibidem, chap. 4, et plan de l'enceinte sous Philippe-Auguste. — 18. Le compte du domaine de Paris, année 1489, manuscrit déjà cité, mentionne à plusieurs feuillets cette vieille enceinte comme étant en partie ruinée, rasée, et en partie subsistante et louée à de pauvres gens : « De Jehan Ferrand, demeurant à Paris, pour la touv de Jehan de l'Estaug... entre l'arche dorée et le guichet du Louvre sur la rivière de Seine, x\ solz de cens par an... Des hoirs de feu Guiilaum« Roger, pour le logis de l'ancienne porte Saint-IIonoré avec les anciens murs... » — 19, 20. Traité de la police par Delamare, liv. 1, tit. 7, chap. 5 et 6, plans des enceintes depuis Charles le Sage jusqu'à Henri III.

21. Plan de Paris appelé le plan de tapisserie, nouvellement gravé. — 22. Plan de Paris, enceinte sous Charles VI, dans le Traité de lu police par Delamare, liv. 1, tit. 7, chap 5. — 23. Traité de la police de Delamare, liv. 1, tit. 7, chap. 4. — 24. « De la pescherie d'ung fossé estant entre les palis de la chaisne qui traverse la rivière de Seine a Teiidroict du chantier du roy et le trou punais, xx solz... » Compte du domaine de Paris, année 1489, manuscrit déjà cité. — 25. Tous les comptes d'administratiou publique étaient portés a cette chambre: voyez les note^ iI8 et 119 du Financier. — 26. « De la pescherie des grants fossez de la dicte ville... de la pescherie des pourprins estant en dedans du palis qui est joignant de la tour du chasteau de boys qui tient Jehan Foucault , pescheur à la verge... \xxii solz... » Compte du domaine de Paris , année 1489, manuscri't déjà cité. — 27. «... Des herbaiges des grants et petits fossez de la dicte ville, dedans et dehors, avec le doz d'asne d'iceUiX fossez depuis la tour de Billy jusques a la porte Sainct-Antoine, xv S'-»iz... » Ibidem. — 28. « Pâturage des fossez... somme totale six vingtz douze solz quatre deniers... » Ibidem. — 29. Histoire de France, règne de Chance VII et de Louis XI. — 30. Paris a toujours été principalement fortiHé du côté du nord : anciens plans de cette ville déjà cités.

31, 32. Traité de la police par Delamare, liv. 1, tit. 7, chap. 5 et 6, plans 5 et 6 de Paris. — 33. Chronique de Jean de Troyes, annoe.^ 146"7 et 1474. — 34. Ibidem, année 1475; Journal de Paris sous Charie> VI et Charles Vil, année 1412.— 35. Chronique de Jean de Troyes, année 147il,

DU XVe SIÈCLE. 119

— 36. Histoire de France , règne de Charles VII. — 37. Ibidem , règnes de Charles VII, Louis XI, et de Charles VIII. — 38. Antiquités de Paria par Sauvai, liv. 7, chap. Hôtels, Compte de la prévôté. — 39, 40. Chronique de Jean de troyes, années 1464, 1465, 1467 et autres.

41. Histoire de Paris par Félibieu et Lobineau, liv. 13, chap. '4. —

42. Lettres du roi, octobre 1413, relatives à TEtape au vin de Paris. —

43. Lettres du roi, février 1415, relatives aux échevins de Paris — 44^ Histoire de Paris par Féiibien et Lobineau. liv. 13, chap. 12. — 45. Ibidem, liv. 13, les treize premiers chapitres; voyez aussi les lettres du roi, février 1415, relatives à la juridiction des échevins de Paris. — 46. Ordonnances du prévôt de Paris relatives à la police , citées dans les notes du \ve siècle. — 47. Antiquités de Pans par Sauvai, comptes et ordinaires de la prévôté de Paris, xi\« et xv^ siècles. — 48. Ibidem, mêmes comptes; cependant vers la tin du quinzième siècle la ville de Paris avait un domaine particulier, sépajé de celui de la prévôté, qu'administraient le prévôt des marchands et les échevins. J'en ai le compte original de Tannée Î489, que j'ai déjà cité, mais à peine était-il comparable à un des chapitres du compte de la prévôté proprement dite. — 49. Histoire de Paris par Féiibien et Lobineau, liv. 13, chap. 9. — 50. Ibidem, preuves, chapitre Extraits de l'Hôtel-de-Ville de Paris ; Ordonnances royauz sur le faict de jurisdiction de la jtrévostc des marchands et eschevins de la ville de Paris, Paris, 1582 , in-4", chapitres De l'élection du prévôt. De la réduction des prévostés des marchands. De l'exécution des sentences des prévosts des marchands, Des privilèges donnés aux prévost des marchands et eschevins, etc.

51, 52. Recueil des chartes et privilèges des archers de Paris par Drouart, Paris 1667 ; lettres de Charles VIII, novembre 1483, relatives aux arbalétriers de Paris; autres lettres, de LouisXI, septembre 1461, relatives aux archers de celte ville. — 53. Chronique de Jean de Troyes, année 1465. — 54. Voyez la note 39 de Vllôlelier. — 55. w Pour vi onces de jetons d'argent au prix de vu liv. xvi soiz ix deniers parisis... Pour une bourse de cuir blanc dans laquelle ont été offerts les jeious de cuivre marquez à la devise de la dicte ville...» Compte du domaine de Pans, année 1489, manuscrit déjà cité ; il y a un grand nombre d'autres articles pour repas donnés par l'Hôtel-de-Ville. — 56. Antiquités de Paris par Sauvai, lit. 9, chap. Hôtel-de-Vilie. — 57. Ibidem, mèuie chap., et Compte de la

t revoté, année 1474. — 58. Ibidem, liv. 9, chap. Hôtel-de-Ville. — 59. ettres du roi, février 1415, relatives aux échevins de Paris. — 60. Ibidem, art. 442. — 61. Ibidem, art. 444. — 62. Ibidem, chap. Marchandise des Vins.

63. Le conmuTce naît et vit d'habitudes ; la seule grande rue méridionale de Paris débouchait dans la rue Saint-Martin; lu principale route du nord y débouchait aussi ; voyez, dans le Traité de police par De'amare, les premiers plans de Paris. -^ 64. Leçons de la Nauche, liv, 2, chap. 6.

— 65. Traité de la police par Delamare, liv. 5, tit. 23, chap. 7. — 66. Sermones Maillard}, feria 5 dominkœ 3 Adienius. - 67. Ibidem, feriu 6 </ominicœ 3 Adienlus. — 68. Ibidem, feria 2 dominicœ 1 Adientus. — 69. Ibidem, ferla 6 dominicœ 3 Adventus. — 70. Ibidem, feria 6 dominicœ 3 Adventus; Le grand Coustumier, titre Des criées et subhastations ; Glossaire du droit français par Laurière, v» l'annonceaii.

71. Antiquités de Paris par Sauvai, Comptes de la prévôté, année 1484-

— 72. Continuation du Traité de la police par Delamare, liv. 6, lit. 4, section 5. — 73. Chronique de Jean de Troyes, année 1467. — 74. Le manuscrit de Monstrelel déjà cité offre plusieurs intérieurs de ville où les maisons des rues sont ainsi disposées. Je pourrais citer encore bien des

miniatures d'autres manuscrits. De plus, le vieux proverbe Avoir pignon sur rue est encore quel-iuefois vrai, dans les vieilles rues, même ii Paris.

— 75. Lettres du roi, février 1415, relatives à la juridiction des échevins de Paris, art. 518 et articles suivants. — 76. Ibidem, art. 347 et note z.

— 77. Antiquités de Paris par Du Breul, liv. 1, chap. K"". — 78. Préface du tome XIV des Ordonnances du Louvre. — 79. Anti(iuités de Paris par Sauvai, Compte de Prévôté, année li45. — 80. Ibidem, liv. 4, chapitre les Saints-Innocents.

81. Voyez les Heures de Rome, de Paris, de Rouen, imprimées vers la fin du quinzième sièéle. — 8:2. Chronique de Jean de Troyes, année 14GI.

— 83. Ibidem, année 1483. — 84. Auliiiuiiés de Paris par Sauvai, Conq)tes de la prévôté, année 1457. — 85. Sermones Maillardi in vujilia nalirilulis Domini; Sermones Menoti, feriaS dominicœ 3Quadr<i(jesimœ et alias. — 86. ilenoli sermones sabbato dominicœ 3 Quadraqesimœ. — 87. Maillardi sermones in die sancti JoannisBaptistœ. — 88. Antiquités de Paris par Sauvai, Comptes de la prévôté, année 1460. — 89. Il est encore à Paris un assez grand nombre de vieilles maisons qui ont celte statue au dessus de la porte. — 90. Sermones Maillardi dominica 4 Adv., sermo eadein die post prundium.

91. Journal de Louise de Savoye, mère de François I^"", 26 juin 1315.

— 92. Sermones Menoti, sabbato 4 dominicœ Quadragesimœ. — 93. fialina^ De honesta voliiplale, lib. 4, cap. 1. — 94. Ibidem, lib. 5, cap. 13. 95. Ibidem, lib. 7, cap. 18. De Sambuco. — 96. Ibidem, lib. 3, cap. 19, De Cu~ mino. — 97. Anticiuités de Paris par Du Breul, liv. 3, chap. Abbaye de Saint-Magloire. Traité de la police par Delamare , Plan de la troisième enceinte de Paris. — 98. Antiquités de Paris par Sauvai , Comptes de la prévôté, années 1503 et 1510. — 99, 100. Lettres du roi, février 1415, relatives à la juridiction des échevins de Paris, art. 664. — 101. Il idem, art. 671. — 102. Ibidem , art. <o'6^ et art. 670. — 103. Ibidem, art. 208.

— 104. Ibidem, art. 228. — 105. Ibidem, art. 216. — 106. Ibidem, art. 246.

107. Chi'onique de Jean de Troyes, année 1465. — 108. Histoire générale de d'Aubigné, tom. l*^""^ liy. o^ chap. 14. — 109, 110. Chronique de Jean de Troyes, année 1465.

111. « Monseigneur le dauphin., feuz né... Ton sonna par toutes les églises de Paris toutes ensemble depuis le cuevre-feu jusqu'à dix heures de nuict... » Registres du Parlement, Mémorial, 6 février 1391. — 112. Chroniques de Monstrelet, année 1461. — 113. Journal de Paris, sous Charles VI et sous Charles VII, années 1421 et 1423. — 114. Ibideui, année 1418. — 115. Histoire de France, règnes de Charles VII et de Louis XI.

— 116. Chroniques de Monstrelet, année 1465. — 117, 118. Chronique de Jean de Troyes, année 1461. — 119. ibidem, années 1475 , 1477. — 120. Registres du Parlement, 27 janvier 15U2, Mémorial, permission accordée aux membres du Parlement par Gilles Dauphin d'Auvergne, général des Cordeliers, de se faire enterrer dans l'habit de cet ordre ; Histoire de Rouen par Amiot, troisième partie, chap. Religieux cordeliers. Dans un recueil manuscrit de divers actes relatifs à l'église de Saint-Jean de Troyes, déjà cité, on lit une transaction, du 12 décembre 1511, entre le curé et les frères prêcheurs, portant : « ... Quand aucuns des demourans ez mettes de la cure.... qui auront élu leur sépulture au dict couvent.... et posé que les dicts corps soyent reveslus de Phabit des dicls religieux eu non... »

12i. Cérémonial français, entrées des rois et des reines. — 122. Histoire de Louis XII par Saint-Gelais, chap. 38, année 1507. — 123. Registres du Parlement, 23 août 1476, règlement relatif à la taxe pour le balayage des rues de Paris. — 124, 125. Antiquités de Paris par Sauvai, liv.

DU XVe SIÈCLE. 121

2. chap. Des voitures et des montures usitées à Paris. — 126. Voyez la note 19 du Cammissionvaire. — 127. Chronique de Moustrelet, année 1428.

— 128. Chroniques de Jean de Troyes, année 1475. — 129. Chroniques de ^lonstrelet, année 1407 ; Chronique de Jean de Troyes,, année 1465. — 130. « L'en défend de par le roy et monseigneur le prévost à toutes personnes... que nul ne se tienne doresuavant par ceste ville de Paris, sans clarté, depuis Teure de neuf heures au soir sur peine de prison et d'amende arbitraire... » Ordonnance du prévôt de Paris, 6 septembre '483, Livre jaulne petit, manuscrit du quinzième siècle, conserve aux archives du royaume.

131. Histoire de Charles VII par Alain Chartier, année 1407. — 132. Antiquités de Paris par Sauvai, Compte de la prévôté, année 1463. — 133. Registres du Parlement , Piegistres des ordonnances , ordonnance de Louis XII , 20 octobre 1508, relative à la fixation du prix des vivres et de l'habillement : «... Ez hostelleries où ceux qui nous suyvent sont obligez payer excessives sommes par une exaction qu'ilz appellent belle chière... lesquels taux et prix, voulons si bien estre spccitiez par le menu que débat... n'eu puisse venir... » — 134. « Commande la cour au prévôt de Paris et à... que ilz fassent amener vivres, poulailles, sauvagines ez lieux accoustumez... comme à la Cossonnerie, à la porte de Paris, la porte Baudoyer, le Petit-Pont... » Règlement fait par le Parlement sur la police des vivres, le 6 sept. 1483, Livre rouge neuf, manuscrit conservé aux archives du royaume. — 135. « Et le poisson aux Pierres à poisson... » Ibidem. — 136. « Et les œufs, fromages et beurre au cimetière Saint- Jehan, à la rue Neufve-Nostre-Dame... » Ibidem. — 137. Il y a seulement quelques années que les anciennes portes de cette halle ont été démolies.

— 138. Antiquités de Paris par Sau\al, Conijites de la prévôté, année 14.j9 et autres années. — 139. Ibidem, ibidem, année 1457. — 140. Lettres du roi, 17 février 1419, relatives à la vente des vivres de Paris.

141. Registres du Parlement, Règlement de police du 22 novembre 1.5(i2. — 142, 143. Lettres de Henri VI, 26 décembre 1431, relatives aux privilèges de Paris. — 144. Lettres du roi, 17 février 1419, relatives ii la vente des vivres a Paris ; Essai sur les monnaies par Dupré de Saint-.Maur, variation du prix des choses, année 1492. — 145. Lettres du roi, 17 février 1419, relatives à la vente des vivres à Paris. — 146. « La cour ordonne à tous les boulangers de Paris... que ilz tiennent en leurs fenestres balances et poids... afin que chascun achepteur puisse... peser le pain...» Registre du Parlement, Règb^ment de police. 6 juillet 1511. — 147. Histoire de TUnivorsité par Duboulay, année 1453 et suivantes. — 148. Histoire de Paris par Félibien et Lobincau, liv. 17, chap. 32. — 149. Je possède un exemplaire de la Confession de frère Olivier Maillard, imprimée a Paris au collège de Narbonne, en l'an mil quatre cens qiiatre-vingtz un, le vingtiesnie jour de novembre. C'est un petit in-18 de 32 feuillets, dont l'édition n'existe i)as à la Bibliothèque du Roi, et est inconnue aux bibliographes. — 150. Histoire de l'imprimerie et de la librairie, Imprimeurs et libraires de Paris au quinzième siècle.

151 Histoire de l'imprimerie par Lacaille, imprimeurs du quinzième siècle. — 152. Voyez les livres imprimés au quinzième siècle. — 153. J'ai un tout petit in-18 de 13 feuillets, sans pagination, sans réclame, sans niiilésime d'impression ; je le crois de la tîn du quinzième sieclf' ; il est ainsi terminé : ci fmisl l'oruloge de la passion, imprime par maislre Guillaume Guersou de Villelongue^ studianl à Paris ^ demouranl en l'oslel de maislre Jehan de Fonte ^ devant le collège de fiheims , près Saincle-Geneiieftr. — 154. Histoire de l'imprimerie par Lacaille, imprimeurs du quinzième siècle.

— 155. Ibidem, ibidem; Bibliographie, livres du quinzième siècle. —

i"*:^ NOTES

lo6. Histoire de Paris par Félibien et Lobincau, liv. i7, chap. 3S. — 157. Ibidem, chap. 33; Histoire de riniprimerie par Lacaille, article Michel Lenoir. — 158. Histoire du diocèse de Paris jiar Lebeuf, Collège de Sorbonue. — 159. Ibidem, Eglise Saint-Barthélemi. — IGO. Histoire de Paris par Félibien et Lobineau, liv. 16, chap. 75.

161. Journal de Paris sous Charles VI et Charles VU, année 1425. — 162. « ... A Jehan Lafolie, sergent, la somme de Lvi liv. viii solz... pour dépense faicte le dimanche vingt-cinq jour du moys de janvier... aux jeux du cardinal Lemoine et xx sols pour le piastre et peine d'ung maçon qui il restabli et refaict les cloisons de piastre qui ont été démolies, en aucuns endroits, en deux chambres où esloit le roy nostre sire et aucuns seigneurs aux dicts jeux... » Compte du domaine de la ville de Paris, année 1489, manuscrit déjà cité. — 163, 164. Histoire de Paris par Félihieu et Lobineau, liv. 10, chap. 61. — 165. Le Grand Coustumier, liv. 4, De ce qui peut toucher le loy et l'évesque. — 166. Chroniques de Monstrelet, années 1405 et 1409; Farce de Pathelin. — 167. Chronique de Jean de Troyes, année 1445. — 168. Antiquités de Paris par Sauvai , Compte de la prévoté, année 1522, chap. Hôtel des Lions. — 169. Ibidem, ibidem, année 1479. — 170, Ce pont tomba en 1499, Histoire de Paris par Félibien et Lobineau, liv. 18, chap. 4.

171. Les gens des comptes du roy à tous ceulx... comme nous avons esté adverlis que la xxx*-" forge de dessus la troisième arche du grant Ponl-aux-Changcs, du costé d'aval Teau... » Formulaire de la chanibre des comptes, manuscrit déjà cité, chap. Bail d'une forge. — 172. Antiquités de Paris par Sauvai, liv. 1^^, chap. Plàtrit-rcs. — 173. Lettres du roi, février 1415, relatives aux échevins de Paris, art. 56. — 174. Ibidem, art. 176. — 175. « Veu la requeste à nous faicte par les maistres poulaillers de la ville de Paris .. pour faire nourrir des oysons, rue de Verberies, des Fontaines et autres lieux convenables... vagues et champestres... veu aussi nostre congé du second jour de mai ii v c xv...» Ordonnance du pré- Tôt lie Paris, portant permission de nourrir des oysons, 22 juin 1523, Livre rouge, manuscrit déjà cité. — 176. Lettres du roi, février 1415, relatives à la juridiction des échevins de Paris, art. 347 et 348. — 177. Ibidem, art 97. — 178, Lettres du roi, septembre 1412, relatives aux chanceliers de Pontoise. C'est la dernière des nombreuses citations des ordonnances du Louvre qu'on trouvera dans ces notes. Je crois qu'il est de mon devoir de ne pas terminer celle-ci sans rendre un hommage de reconnaissance à la mémoire des savants éditeurs, Laurière, Secousse, Vilevault, Bréquiguy, en la personne de leur continuateur M. le marquis de Pastoret , vice-président de la chambre des Pairs , sans former en même temps le vœu que la dernière partie de ce grand édifice de législation soit enfin posée et que ce soit l'auteur de l'Histoire de la législation qui la pose. — 179. Antiquités de Paris par Sauvai, Comptes de la prévôté, année 1494 et autres années. — 180. Histoire de Louis XII par d'Auton, chap. 42, année 1500.— 181. Ibidem, chap. 28, année 1491. — 182. Ibidem, chap. 76, année 1501.

183. Commentaires de la philosophie d'Aristote. — 184, 185. Antiquités de Paris jiar Sauvai, Comptes de la prévôté, année 1460. — 186. Sermones ad omnes status , sermo ad virgines et puellas. — 187. Antiquités de Paris par Sauvai, Compte de la prévôté, année 1494. — 188. Concile de Nantes, année 1430, Histoire de Bretagne par dom Morice. — 189. Histoire du diocèse de Paris par Lebeuf, part, l^^, chap. l^^. — 190. Journal de Paris, sous Charles VI et Charles VII , année 1440; Somme de Clavasius, Cas réservés.

191, Chronique de Jean de Troyes, année 1465. - 192. Histoire de Pa-

ris par Fôlibien et Lobineau, liv. 16, cbip. 75.-193. Ibidem, cliap.45; Institutes de Loisel, avec les notes de Laurière , liv. 2, tit. 2, règle :28 el note.— 194. Histoire de Charles VU par Jean Chartier, année 1449. — 195. Notes du t. \^^, Epître XCI, note 163. — 196. Traité de rEternuement par le père Strada. — 197. Antiquités de Paris par Sauvai , Conji>tes de la prévôté, années 1463. 1471 et autres années; Histoire générale de d'Aubigné, t. \", liv. 2, chap. 14.— 198. Antiquités de Paris par Sauvai, Comptes de la prévôté, où les maisons sont ordinairement désignées par les enseignes. — 199. Ibidem, liv. 2»^, chap. Voitures et Montures usitées a Paris. 200. Un petit carreau de verre comme la ])aume à la main se vendait 30 ou 40 sous, valeur d'aujourd'hui : voyez la note 210 derArtison. — 201. Chroniques de Jean de Troyes, année 1468. — 202. Les chandelles de suif étaient encore à un très haut prix : on peut eu juger par les notes de rArd&an, sect. Bannière de Saint-Marc.