II

de cette ville, dont je vais donner l'extrait : « Willelinus Dei gratia Rhemorum avchiepiscopas... ecclesiam de Sparnaco... Henricus cornes palatinus eideni ecclesie in perpetuum concessit quod singulis annis , in festivitate béate Marie 3Iadalene, nundine ibidem celcbrcntur... omnibus etiam fidelibus qui in die supra dicte festivitatis apud Sparnacum conveiiiuut et ecclesie beati Martini eleemosynas suas contulerintdecemdies de injunctis penitenciis misericorditer relaxamus singulis annis... actumanno niillesimo centesimo septuagesimo septiuio. » — 64. « Querendum est si misit non solum arma et lignominia quecumque niercimonia, in Alexandriam vel partes Egypti et terras Sarracenorum Soldano subjectas. » Cap. Circa mercalores , fraclattis de inslilulione coufcssorum , manuscrit déjà cité. — 65. Lettres du roi, 8 juin 1456, relatives aux doléances des états du Languedoc. — 66. Statuts synodaux. Rituel du temps, de l'Excommunication. Voyez aussi les Mémoires de Comines, liv. v, chap. xvnj. — 67. Corps diplomatique de Dumout, Traités de commerce du quinzième siècle, notamment celui du 24 mai 1497 entre la France et l'Angleterre. — 68. Chronique de Jean de Troyes, années 1475, 1478, 1480. -"69. Lettres du roi, 8 janvier 1475, relatives au commerce entre la France et l'Angleterre. — 70. Mémoires de Comines, liv. 6, chap. "2 et autres chapitres.

71. Rymer, Fédéra, acia publica , anno 14:29, 1° Julii. — 72. Ibidem, anno 1494, Acte jiour la nomination de Benoît et Laurent Bouuuci , consuls d'Italie pour l'Angleterre, à la résidence de Pise. — 73. Lettres du roi, 22 avril 1383, "relatives aux ports et passages ; pancarte de la traite domaniale de Nantes, 3 décembre 1512. — 74. Même pancarte; Recueil de Fontanon, ordonnances sur les traites. — 75. Lettres du roi, 8 janjier 1475, relatives au commerce entre la France et l'Angleterre ; autres lettres de 1488, textuellement rapjiortées dans THistoire du Languedoc par dom Vaissettes, preuves. — 76. Lettres du roi, 20 octobre 1462, relatives aux foires de Genève; autres lettres du 14 novembre 1467, relatives aux mêmes foires. — 77. Lettres du roi, 8 mars 1462, relatives h l'établissement des foires de Lyon; autres lettres, juin 1486, relatives à la suppression de ces foires ; Histoire de Lyon , quinzième siècle. — 78. « Loys par la grâce de Dieu... seroit prouftit'able qu'il y eust au dict lieu deux foires l'an... pour ces causes créons establissons au dict lieu deux foires l'an... pourveu que à quatre lieues à la ronde du dict lieu n'y ait aucunes foires ou marchiez... » Formulaire de la Chambre des comptes, manuscrit cité. — 79. Déclaration du roi, 21 avril 1464, relative aux prud'hommes de Lyon. — 80. Voyez les Constitutions municipales de Paris, Rouen, Bordeaux, Toulouse'et autres, dans l'histoire de ces villes.

81. Ordonnances relatives aux foires, notamment à celles de Champapagne. — 82. Lettres du roi, août 1448, relatives aux merciers de Touraine. — 83. Histoire de la ville de Lyon, quinzième siècle; Conférence des ordonnances, liv. 4, titre 13, texte et notes. — 84. Histoire du commerce de l'Europe, Commerce de l'Italie. — 85. Ibidem, Commerce des Pays-Bas.— 86. Ibidem, Commerce de l'Angleterre. — 87. Voyez les notes du Courtier, les ordonnances du quinzième siècle relatives au courtage, l'histoire des villes marchandes. — 88. Note 103; voyez aussi le Grand Coustumier, Des clercs marchands. — 89. Dans les ordonnances relatives aux foires, les clercs marchands ne sont pas exceptés des obligations des contrats passés sous le sceau. — 90, Lettres du roi, août 1448, relatives aux merciers de Touraine.

91. Lettres du roi, 22 mai 1473, relatives aux marchands de draps.— 92. Lettres du roi, 28 janvier 1451, relatives à l'injonction de ne vendre qu'aux halles. Déjà, au milieu de ce siècle, la police était obligée de contraindre les marchands et les fabricants à ne pas vendre daus leurs bou-

tiques; mais, k la fin du siècle, elle ue les contraiguit plus ou ne put plus les contraindre ; les ordonnances de cette époque gardent a cet égard le silence ; je me contenterai de citer les bannières du Châtelet. — 93, 94. Voyez les notes du quatorzième siècle, entre autres celles des épîtres xi et Lxxiv. — 95. Lettres du roi, 4 janvier 1408, relatives a la ville de Tarbes; autres lettres, du 16 février 1461 , relatives à la villejde Saint- Jean-d'Angeli. — 96. Lettres du roi, juillet 1451, relatives à la ville de Libourne. — 97. Lettres du roi, 6 février 1370, relatives à la ville de Tournai. — 98. Notes du quatorzième siècle, épître lxviv; Registres du Parlement, 19 juin 1475, arrêt qui défend les jeux au Landit. — 99. Ordonnances de Charles VI , Charles VII et Louis XI, relatives au commerce des villes ou aux marchands étrangers. — 100. Traités des droits seigneuriaux. Des eslellaiges, étalages.

101. Histoire de Bretagne par Dom Morice, Preuves, Mémoire du vicomte de Rohan, pour la préséance aux états, année 1479. — lO'-l. « Des estellaiges... et se paient par ceux qui tiennent estaulx ou place en la halle... au jour de foire via d. tour, et sur chascun estau de chandelier, pour chascun pied que il tient ez dictes foires et marchiez, une chandelle... » Compte du receveur d'Aignay-le-Duc, manuscrit déjà cité. — 103. « Du rouaige que paye toute personne quelconque, excepte les clercs non marchands , menans et ramenans denrées en foire et hors foire , à col ou charrette u den. pour chascun bat, et le fardeau sur le col 1 obole... » Ibidem. — 104. Lettres de Louis XII , du 19 septembre 1509, dont je possède Toriginal signé de sa main, n Loys par la grâce de Dieu... noslre amé et féal cousin... Loys de Graville, admirai de France, nous a fait exposer que feu... le roy Charles dernier décédé lui octroya certain droit ou tribut de cinq escuz d'or pour cent , sur la valeur des draps d'or, d'argent et de soye, entrans en la ville de Lyon, jusques au l*^"" janvier MCccLxxxis. » — 105. A l'extinction des grands tiefs. — 106, 107. Mémoires de Comiues, liv. 6, chap. 6.^108. Ordonnances des rois de France, relatives aux privilèges des marchands étrangers. — 109. Mémoires de Duclercq, liv. 3, chap. 12. — 110. Rabelais en fait mention dans son Gargantua.

111. Voyez le tableau du prix des choses au quatorzième siècle, épître xLn, et au quinzième, histoire ii. — 112. Histoire de l'empire d'Allemagne, des ornements impériaux. — 113. Registres du Parlement, arrêt du l^r août 1412, relatif au duc de Lorraine, où il est parlé des livres obligatoires enlevés a CoUart Fourot. — 114. Mémoires sur Troyes par Grosley, Clergé, Mémoires sur les synodes. — 115. Semionas Menoti, sabbato quarlœ dominicœ quadrayesimœ. — 116. Vie de Louis XII par Seyssel, Comparaison de Louis XII à ses prédécesseurs.

Histoire XV. — L'HOTELIER. — 1. A la gravure du frontispice du Cuysinier de toute cuysine, petit livre in-18 imprimé chez Bonfous vers le commencement du seizième siècle , le cuisinier est ainsi représenté. Les hôteliers des provinces étaient et sont encore cuisiniers et habillés comme des cuisiniers. — 2. Ancienne rue de cette ville. Voyez l'ancien plan topographique. — 3. Cette vieille orthographe, qui s'était conservée sur les enseignes des hôteliers, même dans les environs de Paris, même à Paris, fait place à la nouvelle depuis vingt ou trente ans. — 4. Statuts synodaux de Troyes, déjà cités , De confirmatione, locus quartus. — 5. Histoire de la milice françoise par le P. Daniel , liv. 4, chap. 3. — 6. Blasons du quinzième et seizième siècle, publiés par M. Méon ; Blason de la ville de Dijon. — 7. J'ai un calendrier obituaire de l'ancienne collégiale de Loches , manuscrit du quinzième siècle, sur vélin, in-folio. Au mois de

68 KOTES

mai on lit : « Tercius occidit, septimus ora relidit. » — Au mois de juin : « Denus palescit, quindenus fédéra nescit. » — Au mois de juillet : « Ter denus niactat, octavus denus labefactat. » — Au mois d'août : « Prima neoat fortem,stornil secunda cohortem. » — Au mois de septembre : «Tertia septembris , et denus fertmala membris. — Au mois d'octobre: « Septimus exanguis, vitiosus denus et anguis. — Au mois de novembre: « Scorpius est quinlus, tercius est nece cinctus. » — Au mois de décembre : « Septimus exanguis, virosus denus'ut anguis.» — 8. Certains jours d'abstinence, il n'était pas permis démanger du beurre ni des œufs. Voyez les notes suivantes et la note 3 de l'Avocat. — 9. Antiquités de Rouen par Taillepied, chap. 5:2. — 10. Le Viandier pour appareiller toutes sortes de ■viandes, par Taillevent, 1 vol. in-4'', gothique.

11. Mémoires de Lamarche, chap. Estât de la maison du ducde Bourgogne, en Tan 1474, art. Tiers estât. — l!2. Ibidem , même chapitre, art. Quatriesme estât. — 13. « Item pour avoir habillé le gril de l'aumosne... Item pour avoir ferré le seau de l'aumosne... » Compte des gaigiers de l'église de Chartres, année 1467, manuscrit déjà cité. — 14. Mémoires de Lamarche , chap. Estât de la maison de Bourgogne, en l'an 1474, art. Estât de la maison. — 15. Ibidem, même chapitre, art. Second estât. — 16. Ibidem, même chapitre, art. Tiers estât. — 17. Ibidem, même chapitre, art. Quatriesme estât. — 18. Ibidem, même chapitre, art. Tiers estât. — 49. Division du service de la table, dans le Viandier de Taillevent, déjà cité. — 20, Ibidem, Entrée. — 21. Ibidem, Premier metz. — 22, 23, 24, 25, 26. Ibidem, Second metz. — 27. L'Honueste volupté par Platine, liv. 7. — 28. Le Viandier par Taillevent, Second metz. — 29. Ibidem. L'Honneste volupté par Platine, liv. 7. — 30. Mémoires de Lamarche, chap. Estât de la maison du duc de Bourgogne, en 1474, art. Quatriesme estât. — 31. Ibidem, même chapitre, art. Estât de la maison. — 32. Ibidem, même chapitre, même article, et art. Tiers estât. — 33. Ibidem, même chapitre , art. Tiers estât.

34. Leçons de la Nauche, liv. 2, chap. 6. — 35. Avant l'établissement des registres publics, les familles écrivaient la date des naissances, mariages et décès, ou sur les couvertures et les feuillets blancs des livres d'église, ou sur des registres domestiques. J'ai entre autres des Heures dont les derniers feuillets sont charges des notes suivantes, écrites dans le temps même : « L'an m rccr L\\nvii trespassa ma mère Marion Basla le v*-' jour de février, feste de sainte Agathe. L'an .m coco xiu le XXVII, e jour d'octobre, feste de Saint-Simon^ trespassa mon mari lîaoullin le Vilain : Dieu leur face pardon aux amcs. Amen. »j Ces notes sont de la même main. La note suivante est d'une autre main : « L'an 7a (:c«:cc xiv, le lundi xyisi^ jourde febvrier, trespassa ma mère Guillen;ette le Rouvroi, veuve de mon père RaouUin le Vilain. Dieu fasse paix à leurs âmes. » La Bibliothèque du Roi doit avoir sur les couvertures de ses manuscrits grand nombre de ces notes. J'ai aussi un petit livre manuscrit sur parchemin , écrit moitié au XVIe siècle , moitié au XVIl^ ; il commence ainsi : « Mémoire de l'âge de tous les enfants de Simon Aubriot et •le Marie Bovile, sa femme. » —36. Le Viandier par Taillevent, Troisième metz.— 37. Ibidem. Voyez aussi la note 37 du Comédien. — 38. LHonneste volupté par Platine, îiv. 8, chap. 2. — 39. « Pour le repas donné aux quarteniers, conseillers, bourgeois, au retour de la procession de sainct Magioire .Liv solz x den. » Compte de Denis Ilesselin, receveur du domaine de la ville de Paris , année 1489, manuscrit que j'ai. — 40. Platine, de l'Honneste volupté, liv. 9; Le cuysinier de toute cuysine, Des Saulces.

41. Le Viandier, chap. Chapelets. Voyez, aux notes du Bourgeois^ celles

DU XVe SIECLE. 69

qui sont relatives a ITiabilIement des échevins. — 42. Dans les traités de droit canon de ce temps, ou voit combien étaient nombreuses les diverses espèces d'oppositions aux mariages. — 43. Statuts synodaux de Troyes, De baptismo y loc. 6. — 44. Les Loups ravissants par Robert Gobin, Paris, loOô. — 45 , 46 , 4", 48. Statuts synodaux de Troyes, Forma sponsalium. — 49. Anciennes coutumes de Sens , art. 262. — 50. Voyez les notes du Courlisan.

51 , 52. Histoire agrégative des Chroniques et Annales d'Anjou, Paris, Galliot Dupré, 1529, Du roy René. — 53, 54. Le Viandier par Taillevent, Quart metz. — 55. L'Honneste volupté par Platine , liv. 6, chap. 13. - 56. Le Viandier par Taillevent , Quart metz. - 57. Notamment celle de l'Honneste volupté par Platine. — 58, 59. L'Honneste volupté par Platiue, liv. I , chap. 13. — 60. Serées de Bouchet, serce 15 ; voyez aussi les Contes d'Eutrapel.

61. De l'imposture des Diables, liv. 1, part. 4. — 62. Ducange, v» Jforcia. — 63. «Pour pastez fournis de graisse et d'espices, x\ solz... » Compte de la dépense du banquet fait p'ar l'Hùtel-de-Ville de Tours aux commissaires du roi pour la Gabelle, 5 janvier 1479, ordonnancé par Jean de Coutances, maire; j'ai l'original de ce compte. — &i, 65. Le Viandier par Taillevent, Quart metz. — 66. Ibidem, Fruicterie. 67. Ibid.; voyez aussi, dans rHonne-.te volupté par Platiue, liv. 8, les divers chapitres Tartes. — 68. Le Viandier par Taillèrent, Fruicierie. — 69. Mémoires de Lamarche, liv. 2, chap. 4. — 70. « ABenoist de Bar, pasticier, sept escus de cresme forte, valant quarante six solz huict deniers tourn...» Compte de la dépense d'un banquet fait par rflôtel-de-Ville , 5 janvier 1479, manuscrit déjà cité.

71, 72, 73. Le Viandier par Taillevent, Chapelets. — 74. « vi fleurs de lis de cresme forte valant xi. solz... » Compte de la dépense d'un banquet fait par l'Hôtel-de-Ville de Tours, 5 janvier. 1479, déjà cité. -75. Le Viandier par Taillevent, Chapelets. — 76. Caroli Slephani l'rœdium rnuticum , ViNEiiM. — 77. Le Viandier par Taillevent , Chapelets. — 78. Poésies de Coquillart, monologue des Perruques. — 79, SO. Ancien plan de Troyes, daus les Antiquités de cette ville par M. Arnaud.

81. Voyez la note 199 du Soufjleur. — 82. Lettres du roi, 24 juin 1467, relatives aux lanterniers et souffletiers. — 83. Au roman de Montauban, manuscrit déjà cil^ la miniature du chap. Comment les tilz Aymon se partirent des foretz a^s, Ardennes représente une hôtellerie, avec l'enseigne peinte d'un flacon d'or sur un fond vert pendue au haut du pignon. On voit de même une enseigne d'hôtellerie pendue au haut du pignon dans la miniature du folio 36 v. d'un manuscrit de Téreuce du quinzième siècle, qui est conservé à la bibliothèqne de l'Arsenal. — 84. L'n libraire de Paris, M. Truchy, a ou avait des Heures du quinzième siècle, manuscrites , dont une miniature représente une grande cheminée fermée par des prolongations de lambris mobiles et roulant sur des pcntures. — 85. J'ai plusieurs manuscrits d'Heures du quinzième siècle aux miniatures desquelles on voit de grands lits a ciel suspendu. — 86. A une miniature des Heures citées à l'avant-dernière note se trouve représentée une chaire étoffée dont le dossier est surmonté de deux longues cornes arquées tendues d'une draperie.— 87. Vie des Saints Pères du désert par saint Jérôme, Lyon, 1486; voyez les gravures des chapitres 50 et 112, part. 1. — 88. Ibidem, et les autres gravures du même livre. — 89. Ibidem; voyez aussi les gravures de Virgile, imprimées en 1517, des .Mctamorphoses d'Ovide, Lyon , 1527 , et des Héroïdes , même ville, 1529.— 90. Blasons , publiés par .Méon, Petit blason de la cité de Tours.

91. J'ai lu dans plusieurs comptes de dépenses : imaiges sur leluau.—

92. Fardelet liistorial, Genève 1495, gravure du troisième feuillet. — 93. Anciennes éditions de la Bible, avec gravures. — 94. Fardelet liistorial, déjà cité, gravures des premiers feuillets. — 95. Voyez la gravure qui est au commencement du second volume des Exposlciojis des épistres et évangiles, Paris, 1511, un vol. in-4". — 96. Telles sont les représentations des douze mois personnifiés aux miniatures d'un calendrier d'Heures du quinzième siècle, manuscrites, que j'ai. — 97. Mémoires de Laniarche, Estât de la maison du duc de Bourgogne , en 1474 , art. Premier estât. — 98. Lettres du roi, 24 juin 1467 , relatives aux vanniers de Paris. — 99. Mémoires de Laniarche, Estât delà maison du duc de Bourgogne en 1474, art. Second estât. — 100. Le Viandier par Taillevcnt, passim. »

101. « Trois dagues-cousteaux à servir sur table, xv solz... Plus quatre cousteaux simples, xx deniers. » Compte de la dépense d'un banquet fait par la ville de Tours, 5 janv. 1479, manuscrit déjà cité. — 102. Lettres du roi, 20 juin 1451, relatives au traité fait avec les gens des trois états de Bordeaux. — 103. Voyez la note 77 de l'Homme d\irmes. — 104. Antiquités de Paris par Sauvai; Comptes de la prévôté, année 1441. — 105. IN'otes de l'Homme d'armes relatives a la solde. — 106. Ibidem, notes relatives a la répression des soudoyers licenciés. — 107. Histoire ce Charles VII par Alain Chartier, année' 1408. —108. Histoire de Paris par Félibieu et Lobineau, liv. 16, chap. 7. — 109. Chronique de Jean deTroyes, années 1447 et 1479. — 110. V. la note 137 du Bourgeois.

m. « A Jehan Viltet, exécuteur de la haulte justice, pour avoir exécuté audit Fontenay, près Parthenay, deux malfaicteurs qui , pour leurs démérites, avoient esté condamnez a mort, viii 1. » Compte de Robin Denisot, receveur de Fontenay-le-Comple , par monseigneur Arthur de Richemont, année 1430, manuscrit que j'ai. — 112, 113, (f A Colart Hachard, pour ses droitures de copper l'oreille par justice à Enoulé-Danslaing , v solz ; à Colart Hachart, vi livres pour sa pension. » Compte de la ville de Valenciennes, année 1414, manuscrit déjà cité. — 114. Jus cavonicum , De excommunicalionc. — 115. Voyez la note 67 de l'Homme d'église. — 116. Statuts synodaux de Troyes , De senlentiis excomunicationis. — 117. Lettres du roi, 6 octobre 1371, relatives à une bulle de Clément V. — 118. Statuts synodaux de Troyes, De vita et honeslate presbyterorum, loc. 3. — 119. L'Honneste volupté par Platine, liv. 7, chap. 64. — 120. Le Viandier par Taillevent, Banquet de monseigneur d^oyx.

121. Relativement au prix du pain, voyez Essai sur^es' monnoies par Dupré de Saint-Muur, chap. Rapport entre l'argent et les denrées. Relativement aux prix de la pinte de vin, de la livre de poivre , de la voie de bois et de la livre de chandelles, voyez dans le même ouvrage l'extrait des registres des Quinze-Vingts, année 1502, et les rouleaux de l'abbaye de Longchamps, année 1450. — « Pinte de moustarde vingt deniers, item une livre de canclle avinée XXX solz, pour Lti livres et demy de larda onze deniers la livre, pigeons xxxvui à quinze deniers la pièce, perdrix Lxxai à deux solz six deniers la pièce... » Compte de la dépense d'un banquet fait par l'Hôtel-de-Ville de Tours, 5 janvier 1479, manuscritdéja cité. — « Item pour ung boyssel de sel blanc v solz , pour un sac de charbon deux solz. » Compte de dépense de l'hôpital de Bayeux , année 1466 , manuscrit que je possède. — 122. « A Pierre Burgenin , en ce comprins une pare de soulliers cvu solz xi d. A Jehan Lefïament, serviteur au Reconurier,[en ce comprins une pare de soulliers xL:ii solz iv d. A Collette Ruetie , serviieui-e de la salle xxx solz. » Compte de l'hôpital de Bayeux , manuscrit déjà cité. — 123. Traité de la police par Delamare, liv. 5, tit. 45, chap. 4. — 124, 125. J'ai un manuscrit de l'année 1515, intitulé Emineste faictc devant Arnauld Desfriches , lieutenant du bailly deSen-

Us. Elle est relative à un procès entre l'abbaye de Notre-Dame de Soissons et Tabbaye de Noire-Dame de Bourg-Fontaine, on y lit : « Tous lesquels témoins,' Adrian Bellostre, sergent" à cheval du roy, audit bailliage de Senlis , adjourné au dit jourd'hui, huict heures du matin, au logis hôtellerie de la Grosse-Teste, où nous dict lieutenant du bailly étions logez, »

— 126, 1-21. « Taxé au dict déposant, pour deux jours qu'il a vacquez vi solz V deniers... au dict rapporteur xxiv solz, à chascun des aultres avocats xii solz , et au dict Daniel Bizet, greffier de ladicte tourbe, xiisolz, et à chascun des aultres procureurs vi solz... » Enquête citée à Tavautdernière note. — 128. Lettres du roi, février 1456, relatives au mesurage des grains.— 129. Lettres du roi, décembre 14G2, relatives aux bouchers de Caen. — 130. Dans le Viandier par Taillevent, on trouve souvent ces expressions : Jours de char, jours de poisson.

431. Traité de la police par Delamare, ordonnances du quinzième siècle relatives à la tenue des marchés. — 132. Ancienne coutume du Nivernois, Hostelliers et taverniers. — 133. Voyez, dans le Recueil des privilèges des villes par Chenu , les privilèges d'Aix , où est rapportée la charte de Robert, roi de Jérusalem et de Sicile, qui établit dans cette ville des regardeurs de vivres. — 134 , 135. Lettres du roi , septembre 1461, relatives aux habitants de Saint-Belin. — 136. Ancienne coutume de Rheims, art. 296. — 137, 138. Ancienne coutume de Sens, art. lo4. — 139. Ancienne coutume du Nivernois, Hostelliers et taverniers. — 140. Lettres du roi, septembre 1461 , relatives aux privilèges de Paris.

141. Lettres du roi , 29 novembre 1487, relatives aux hôteliers. — 142, 143, 144. Exposition des épîtres et évangiles du carême, Vérard , loll , où les personnages de la gravure du premier feuillet et de celle du deuxcent-septième portent des robes et des ceintures où sont écrits leurs noms; Mémoires de Lamarche, liv. 2, chap. 4; voyez aussi la note 32 de l'Homme d'armes. — 145. Le Guidon des secrétaires, Paris, Jacques Nyverd , 1 vol. in-I2, gothique, Seureté pour marchands. — 146. Registres du Parlement, sauls-conduits accordés, l^"" mars 1469 , 28 novembre 1472, 26 août 1486. — 147. Le Guidon des secrétaires, cité à Tavant-dernière note. Sauvegarde pour une veufue. — 148. Traité des droits seigneuriaux , Hallage, Èstellage, Octrois. —149. Des droits du domaine par Bacquet, Poids et mesures; ancienne coutume de Sens, Moyenne justice.

— 150. Mémoires sur Troyes par Grosley, Commerce.

151. Vaux-de-vires de'Basseliu , publiés par M. Dubois. — 152. Ibidem. Dissertation sur les chansons, le vaudeville et Olivier Basselin. — 153. Voyez la note 323 de l'Artisan. — 15 i. « Item pour six bastons de saint Ignace pour bailler aux frères de la dicte confrérie xxii solz vi deniers n Compte des gaigiers de l'église de Chartres, année 1467, manuscrit déjà cité. — 155. Statuts synodaux de Troyes, Qualiter saccrdotes erga parrodiianos suas se debcnt habere, locus primus. — 156, 157. Sermons du temps, .\d tabemarios, ad hostellarios. — 15i. Antiquités de Paris par Sauvai, Comittes de la prévôté, chap. Amendes criminelles. — 159. Uummes illustres de Brantôme, Vie de Charles VIII. — 160. « Item pour ung sermon faict par ung docteur des frères prescheurs, v solz. » Compte des gaigiers de Téglise de Chartres, manuscrit déjii cité. — 161. Histoire de Paris par Félibien et Lobineau , preuves; Extraits du Nomaslicon cistercien ce.

Histoire XVI. — LE VALET. — 1. Glossaire de Laurière, v'> Vallct. 2. Chronique de Jean de Troyes, année 14S0. — 3. Le Cérémonial français par Godefroy, Réception de l'archiduc a Blois. — 4. Chronique de Jean de Troyes, année 1478. — 5. Telle est encore l'ancienne et antique

livrée de la maison de Montmoreiici. Même usage dans la livrée des capitaines de Gendarmerie, ordonnance du 12 février 1533, recueil des lois de Fontanon. — 6. Le cérémonial français par Godefroy, Réception de Tarchiduc a Blois. — 7. « ... Pour faire houppes et boutons pour pendre aux patenostres de musqué données au dict seigneur par la royne de Sicille...» Compte de Louis XI, année 1469, manuscrit déjà cité. — 8. Platine, De riionneste volupté, translaté en françoys, liv. 7. — 9. Poésies de Coquillart, Droits nouveaux. — 10. I! est mentionné dans toutes les ordonnances du quatorzième siècle relatives au guet de Paris.

11. «Au dict Mahieu Leroux, varlet du guet de ceste dicte ville, la somme de xxii hv. » Compte de la ville d'Arras, année 1498, manuscrit déjà cité. — 12. Lettres du roi, 20 avril 1479, relatives aux guets. — 13. Lettres du roi, 4 janvier 1448, relatives à la ville du Puy. — 14. Voyez la note 153 an Bourgeois. — 15. Lettres du roi, février 1467, relatives à l'église de Poitiers.— 16. Dictionnaire étymologique de iMénage, v^ Couillauis. — 17. Voyez la note 86 de l'Homme d'Eglise. — 18. Histoire de Lyon. Chapitre Saint-Jean, Chapitre Saint-Just. Ils avaient Tun et l'autre la justice du glaive. — 19. Lettres du roi, mars 1437, relatives au pariage de Limoges. — 20, 21. Antiquités de Paris par Sauvai , liv. 2, chap. Rues de Paris.

22. Lettres du roi , novembre 1461 , relatives aux barbiers. — 23. Antiquités de Paris par Sauvai, Comptes de la prévôté, année 1439. — 24. Ibidem, Comptes de la prévôté, année 1464. — 25. Recueil des lois par Fontanon, De la justice, liv. 2, tit. 4. — 26. Vie de Jean , compte d'Angoulesmes, aïeul du grand roi François, par Duport, Angouléme, 1589, l vol. in-12., p. 116. — 27. Recueil des lois par Fontanon, De la justice, liv. 2, titre 4. — 28. Ibidem, tit. 7, chap. 4. — 29. Offices de France par Girard, liv. 3, titre 6. — 30, 31. Recueil des lois par Fontanon, De la juslice, liv. 2, titre 4.

32. Offices de France par Girard, liv. 3, titre 6. — 33, 34, .35. Recueil des lois par Fontanon, De la justice, liv. 2, litre 4. — 36. Ibidem, Offices de France par Girard, liv. 3, titre 6. — 37. Recueil des lois par Fontanon, De la justice, liv. 2, litre 4. — 38. Ibidem, le Grand Cousiutumier, chap. Peines. — 39. Bibliothèque françoise de Goujet, art. Jean Régnier. — 40. Chronique de Jean de Troyes, année 1467.

41. Dans Ihistoire des communautés de la ville de Lille, manuscrit déjà cité, se trouvent les lettres de Marguerite, comtesse de Flandre, relatives à l'institution de la procession de Lille, en Tannée 1269; on y lit : « ... Avons octroyé à tous ceulx qui viendront à Lille... sauf conduict,.. et ne seront pris ny|arrestés pour debtes et pour autres choses... » — 42. « La geolle du chastel de La Rochelle a esté affermée par Peyret de Wastimes X 1. t. » Rôle des fermes de La Rochelle, année 1450, manuscrit déjà cité. — « La geollerie de Moyssac a esté ouverte à xx s. et délivrée à Arnaud de Lobesac au pris de v 1. t. » Rôle des fermes de la ville de Moissac , année 1469 , manuscrit déjà cité. — 43. Recueil des lois par Fontanon , De la jiistice, liv. 2, titre 4 ; Antiquités de Paris par Sauvai, comptes de la prévôté , année 1492. — 44. Antiquités de Paris par Sauvai, comptes de la prévôté , année 1492. — 45. Traité delà police par Delamare, liv. 1 , tit. 6, chap. 2. — 46. Recueil des lois par Fontanon, De la justice, liv. 2, tit. 4. — 47. « Aux relij^iieux du couvent du vaulx des choux, la somme de cv solz tournois... à raison delà desserte de soixante basses messes qu'ils sont tenus de célébrer eu la maison des prisons de ceste ville, assavoir chacun dimanche... » Compte de la ville de Dijon, année 1511, manuscrit déjà cité. — 48. « Au roy nostre dict seigneur, baillé pour donner à deux prisonniers tenant prison en la ville

de Saint-Quentin , lesquelz il a délivrez de prison à son arrivée dict lieu, IX. escuz. » Compte des dépenses de la cour de Louis XI, année ^ 4T0, manuscrit déjà cité ; Chronique de Troyes, années 1466 et 1477. — 49. Recueil des lois par Fontanon , De la" justice», liv. 3, titre 26. — oO. Chronique de Jean de Troyes, année 1475.

51. Histoire du diocèse de Paris par Lebœuf, chap Vanves. — 52, 53. Ce cri ou ordonnance du prévôt de Paris, de Tannée 1493 , a été extrait du Livre bleu, manuscrit déjà cité. — 54. Traité de la police par Delà— mare, liv. F^^ ijtre 7, chap. 5 et 6, et Plan de Paris à la fin du quinzième siècle. — 55. «A Jean Bousseaul, paintre , la somme de trois solz t. pour trois rôles et billetz, les deux escriptz Maquerelles et l'autre Adultères, faiz par manière de mytre et par sentence sur ce rendue... sur les testes de trois femmes... » Compte de la ville de Dijon , année 1510, manuscrit déjà cité. — 56. « Au roy notre dict seigneur, audict lieu de La Brosse, en Tostel de Guillaume Fournier, pour donner à la fille et chambrière Lv solz. » Compte original des dépenses de la cour de Louis XI, année 1471, manuscrit que j'ai. Il y a dans ce même compte, d'autres pareils articles de dépense. » — 57, 58. Histoire ecclésiastique et civile de Verdun, Paris, 1745, preuves. Charte de Guillaume de Harancourt, de l'année 1493. — 59. Histoire du diocèse de Paris par Lebœuf, chap. Corbeil. — 60. Le Coustumier par Richebourg, tome 3, l^e partie, état sommaire du bailliage de Troyes, mis à la suite de la coutume de ce même bailliage.

61. Sermons de Montluc, évêque de Valence, Sermon du sabbat. — 62, 63. Ancienne coutume de Bordeaux, chap. 10, art. 107. - 64. A la miniature du folio 11 d'un manuscrit de Térence , déjà cité, se trouve la représentation d'une servante qui porte un tablier blanc et un trousseau de clefs attachées à la ceinture.— 65. Chronique de Chastellain, chap. 159 ; Ecraignes Dijonuaises par Taboureau, IS*^ écraigne. — 66. Ducange, V^Serventa. — 67. Traité de la police par Delamare, liv. 1, tit. 7, 6*^ plan de Paris. 68. Règles des ordres monastiques des femmes, chap. Sœurs converses. Voyez aussi la note 6i. — 69. Antiquités de Paris par Dubreuil, liv. 2, Cordelières de Saint-Marcel. — 70. On en voit la représentation dans Les miracles de la Sainte-Vierge, manuscrit déjà cité, à la miniature du chap. Isle de mer d'aménité remplie.

71. Toutes les miniatures des manuscrits du temps représentent les valets avec un habit court ou maudille. 72. J'ai de grandes Heures manuscrites du quinzième siècle ; à la miniature du crucifiement est un valet vêtu d'une souquenille bariolée, dont les manches sont fendues et volantes. - 73. Chronique de Jean de Troyes, année 1475. 74. Histoire des Flagellants par l'abbé Boileau , chap. 7 ; Histoire du Théâtre-Français par les frères Parfait , iMystère du Bien-advisé et mal-advisé , scènes 3 et 8; Ducange, v's Penilenliarum redemplio, Flagrare , Disciplina; Histoire de Rheims par M. Geruzez, chap. 13. — 75. Ilisloria universilalis parisiensis a Bulœo , anno 1477. — 76. « L'on défend a tous varlets, serviteurs, lacquays et aultres... » Cri du prévôt de Paris de l'année 1493, Livre bleu, déjà cité. 77. Etats tenus à Tours en 1484, proposition de Jean de Rely, S'ensuit du tiers état. - 78. Mémoires de Lamarche , chap. Estât de la maison du duc de Bourgogne en 1474, art. Quatriesme estât. — 79. Ancienne coutume de Tours, Prescriptions. — 80. Histoire de Paris par Félibien et Lobineau, preuves, Titres concernant le voyer de Paris , année 1469.

81. Accurse, y^ Coerceri , pacsL^vai\i\\e Qiiid tamen, lege pritna, ff., Si is qui tesletn; Pandectes de Jean d'Arrerac, De juridiriione omnium judicum. — 82. Ancienne coutume de Bordeaux, chap. 10, art. 106. — 83. Chro-

nique de Jean de Troyes, année 1466. — 84. Lettres du roi, 5 octobre 1443, relatives à la draperie de Bourges. — 85, 86. Chronique de Jean de Troyes, année 1466. — 87. Ibidem , Antiquités de Paris par Sauvai, liv. ±, chap. Voitures et montures usitées à Paris. — 88. Voyez la note 142 de l'Hôtelier. — 89. « Item donné aux paiges de la cour, à ce qu'iiz ne feissent mal aux. serviteurs des gens de la dicte ville, vi onzains. » Compte de la ville de Tours, 3 octobre 1480, ordonnancé par Jean de Coulances, maire, manuscrit que j'ai. — 90. Dames illustres de Brantome, Anne de Bretagne.

91 , 9:2. « lîem au fourrier du roy, pour qu'il eut la ville pour recommandée, lui feut donné, ainsi que de coustume, six écus. Item aux portiers de la maison du roy, qui vindrent demander leurs estraines ; et considérant que plusieurs fois ils peuvent faire plaisir, quand la dicte ville a à faire devers le dict seigneur... leur fcul donné Lxiv solz u deniers. Item aux chevancheurs x solz. Item aux trompettes du roi xvi solz. » Compte de !a ville de Tours, 31 janvier 1481 , ordonnancé par Louis de Lumaizière, maire, manuscrit que j"ai. — 93. Mémoires de Lamarche, chap. Estât de la maison du duc de Bourgogne en 1474, art. Quatrième estât.

— 94, 95, 96. Ibidem, art. Second estât et Tiers estât. — 97. Ibidem, art. Quatriesme estât. — 98. Histoire des grands officiers par le père Anselme, maison du roi. — 99. Mémoires de Lamarche, chap. Estât de la maison du duc de Bourgogne eu 1474, art. Premier estât. — 100. Topographie historique de Troyes par Courtalou, Discours préliminaire. Ces lirisons existent, et, s'il n'y a plus de herse, on voit l'endroit de la porte cil elle descendait. — iOl. Lettres du roi, mai 1471 , relatives à la municipalité de Troyes.

Histoire XVII. — L'AVOCAT. — 1. Topographie de Troyes par Courtalon , Noms des rues. — "2. C'était le goût du temps. Voyez dans les Chroniques de Monstrelet, vol. 1", chap. 39, la proposition ou le plaidoyer du Cordelier Petit. Une grande partie des avocats étaient ecclésiastiques. —

3. Journal de Paris sous Charles VI et Charles VU, années 14:î7etl438 —

4. Antiquités de Paris par Dubreuil , liv. :2, Ecoles de médecine. ~ 5. Histoire de l'Université , de la Faculté de Médecine. — 6, 7. Reformatio (acia anno m. m c xiv, in Universilate Toiosana.a ... De ordine librorum in jure civili... Scilicet secundo anno codicem, vel digestum vêtus , secundum quod crit cursus : tertio vero alterum eorum non ïectum : quarto digestum novum : quinto et ultimo Infortiatum... » Manuscrit du quinzième et du seizième siècle , conservé à la Bibliothèque du roi entre les manuscrits de Baluze. Voyez aussi l'art. 3:2 de l'ordonnance du roi, '■2S décembre 1490, relative à la justice. - 8. Le droit civil ne fut enseigné à Paris qu'en 1679. Voyez les Registres du Parlement, 8 mai de cette année. 9. Lettres du roi, 31 aoiit 1477, relatives à la chambre des aides. — 10. Procès-verbal qui termine la coutume de Troyes, ti8 octobre 1.509.

1 1 . Recueil des lois par Fontanon, De là justice , liv. 1 , titre 13. — 1:2. Registres du Parlement, arrêt du 8 février 1491 , relatif aux avocats. — 13. Histoire des Universités, quinzième siècle. — 14. Il reste encore plusieurs procès du quinzième siècle, cum peciis , signatis liltcra A, littera B.

— 15. Lettres du roi, 16 novembre 1422, relatives à l'abréviation des procès. — 16. Sermones Olivierii Maillard, feria 6 Dominicœ 4 Quadragesimœ. — 17, 18. Lettres du roi, citées à l'avant-dernière note; Recueil des lois par Fontanon, liv. 6, tiî. 6; Stilits parlamend; Slilus caslelleti. — 19, '■20. Les Registres du Parlement, notamment au quinzième siècle, sont divisés en registres des plaidoieries, registres du conseil.

21. Voyez, aux notes du quatorzième siècle , épîire LXIX«, les notes 2

DU Xye SIÈCLE.

lO

et i. - 22. Je possède un mémoire du procureur du comte de Rhodez, manuscrit latin du commencement du quatorzième siècle ; on y lit : « Hic incipit de Roama... Item dicit et proponit dictus procurator nomine qiio supra... Item dicit , etc. » — 23. Je possède aussi une enquête faite dans uu procès entre le bailli de Touraine et Tabbé de Villeîoin ou plutôtVillelou ; elle est écrite a latin du treizième siècle. On y lit : «Geraudus Pasquier,homo liber Villelupe, lestis inductus pro eo, dicit quod vidit... Johannes Painchaut, homo liber domiui régis, testis inductus pro rege, testis juratus et re(iuestus de justicia, dicit quod... » Ces deux enquêtes sont écrites sur des rouleaux de parchemin. J'en ai une à peu près du même temps, faite dans un procès entre le roi d'Angleterre et l'abbaye de Sainte-Croix de Bordeaux , qui a plus de cinquante pieds de long. - 24. Au quinzième siècle, on compte trois ordonnances sur l'abréviation des procès : celles de l'année 1453, celle de l'année 1493, celle de l'année 1498. — 25. Non seulement chaque grande cour de justice avait son style ou forme de procédure, dont une partie s'est conservée dans plusieurs coutumes de bailliages, mais les diverses sections de la même cour avaient aussi chacune leur style. Charles Dumoulin a publié, avec le style du Parlement de Paris, le style des enqucles du même parlement. 26, 27. Voyez, aux notes du tome l*^"", celles des épîtres LXVli et LXIX. — 28, 29. Les anciens styles ou formes de procédure se suppléaient nécessairement, à en juger ])ar les anciens commentaires, gloses ou annotations des coutumes qui ne sont en grande partie que des citations d'autres coutumes, des rapprochements, des conférences de différentes dispositions de la coutume commentée avec les dispositions analogues des autres coutumes. Voyez les commentaires de Dumoulin , de Chopin ; voyez aussi la Bibliothèque des Coutumes par Berroyer et Laurière ; voyez encore les notes et gloses rapportées dans le Cou'tumier de Richebourg. — 30. Coustumes et statutz du royaume de France, Galliot Du Pré, 1552, Coutume de Paris. — 31. Ibidem, Coutume de Troyes, Estât des personnes.

32. Lettres du roi, 9 août 1371, relatives aux bourgeois de Paris. — 33. Coutume de Troyes, Estât des personnes ; autres coutumes ordonnances des rois de France, lettres de sauvegarde d'évêchés et d'abbayes. — 34. Coutume de Paris, titres Matière féodale , Droits seigneuriaux;' Coutume de Nivernois, mêmes titres. — 35, 36. Histoire de la féodalité; Traité de l'origine des droits seigneuriaux. — 37. Coutume de Paris, Prescriptions; Coutume d'Anjou, même titre. — 38. Le Grand coustumier, Paris, 1517, Prescriptions. — 39. Coutume de Paris, Hypothèques ; anciens commentaires, gloses, annotations sur les coutumes déjà citées. — 40. Coutume de Paris, Testaments et dons; Coutume de Bordeaux, même titre.

41. Coutume de la Marche, même titre. — 42. Coutume de Paris, Garde noble ; Coutume de Meaux, même titre. — 43. Coutume de Paris, Garde bourgeoise ; Coutume de la Marche, même titre. — 44. Coutume de Paris, Communauté des biens; Coutume d'Orléans, même titre. — 45. Coutume de Normandie même titre. — 46. Coutume de Sens, Successions; Coutume de Paris, même titre. — 47. Coutume de Paris , Douaire ; Coutume de Paris, Retraits; Coutume de Troyes, même titre. — 48. Coutume de Paris, Criées; Coutume d'Amiens, même titre. — 49. Recueil des Coutumes. — 50. Ibidem , Coutume d'Auvergne. — 51. Ibidem , Coutume de la Marche.

52. Voyez les anciennes Coutumes des provinces méridionales dans l'histoire de ces provinces, des villes de ces provinces, ou dans les anciens Coutumiers du quinzième et du seizième siècle. — 53. Voyez le Nouveau Coutumier général de Richebourg, Paris, 1724. Bien qu'il remplisse quatre volumes in-folio , il n'est pas à moitié complet ; mais c'est le moins

incomplet et le plus beau et le plus savant recueil de Coulunies.— oi,oo,

56. Lettres du roi, avril 14o3, relatives à la réformation de la justice. —

57. Lettres du roi Louis XII, insérées au procès-verbal d'adoption de la Coutume de Paris, année 1510. — 58. Consueludines ducatus Andegavensis ; Consiteludiiies Alrebalesiœ ; Consueludines Arernorum ; Bibliothèque des Coutumes, Anjou, Artois, Auvergne. — 59. La langue française est arriérée au moins de cent ans dans les Coutumes de la tin du quinzième siècle. — 60. Charte normande en rime françoise, manuscrit du milieu du quinzième siècle, conservé à la Bibliothèque de TArsenal.

61. Le Grand Coustumier, édition gothique de 1517, 1 vol. in-4<>. -6:2. Voyez, dans la préface du premier volume des Ordonnances du Louvre par Laurière , la notice des anciens recueils d'ordonnances. J'en possède un , imprimé en lettres gothiques, qui paraît lui avoir été inconnu. — 63. Histoire de la Jurisprudence par ïerrasson , part. 4 , § 8. — 64. Corpus juris civilis, DiijesL, lib. 1, tit. 5, Lex. 1:2 , De slatu hominum. — 65k Aulugellii ^'octes atticœ ^ lib. 3, cap. 16. — 66. Coutumes de France; Corpus Juris cirilis. — 67. Lettres du roi, décembre 1446 , relatives au Languedoc. —

68. Ordonnance de Charles VIII, ^8 décembre 1490, relatives a la justice.

69. Voyez, au t. l^r, Tépître LXVIII; voyez aussi les ordonnances et les coutumes du XV^ siècle. — 70. La pratique des Cours ecclésiastiques, par Auboux, officiai de Cahors.

71. J'ai vu plusieurs anciens diplômes de licencié, licenliatus in utroque jure,. — lH. C'est pour plaider devant les officialités que les avocats se faisaient graduer et en droit civil et en droit canon. — 73. Chronique de Jean de Troyes, année 1476. — 74, 75,76. Le Grand Coustumier, livre 4, chap. Clercs mariez. — 77. Ibidem, et notes de la marge. — 78. Nouveau protocole des Sergents, Paris, chez Sercy, 1694. — 79. Sermones Menoli^ feria quarta Cinerum. — 80. De pristino codice Ecclesiœ Gallicanœ, auclore Van Espc.n.

81. L'érudition des jurisconsultes de ce temps , qui était à peu près celui de Dumoulin , de Chopin, est remarquable; voyez aussi les deux plaidoyers cités à la note 87. — 82, 83. Lettres du roi, avril 1453, relatives à la réformation de la justice. — >4, 85. P»egistres du parlement, arrêt du 4 janvier 1535, où sont rappelées les ordonnances relatives aux avocats, aux procureurs et à la police des audiences. — 86. J'ai un mémoire manuscrit sur parcliemin, de l'année 1495 ou environ, intitulé Salvac'ons pour monseigneur Jehan d'Albret , contre Engelberf de Clèves; l'Ancien et le Nouveau-Testament y sont presque partout cités. — 87. Chronifiue de Monstrelet, vol. l«%*chap. 39 et 44, où se trouvent le plaidoyer pour le duc de Bourgogne et le plaidoyer pour la duchesse d'Orléans. Ce sont les deux plus anciens plaidoyers français que je connaisse. Le premier est divisé en majeure, mineure et conséquence; le second, en premier, deuxième et troisième membre. — 88, 89. Lettres du roi Henri VI , mai 1425, relatives au Châtelet de Paris. — 90. J'ai l'original d'un jugement préparatoire, rendu le 13 octobre 1496, par le sénéchal du village d'Aubigué, jtrès Rennes, dans un procès entre Geoffroy de Champaigue, seigneur de Chambelle , et Robert Dugné , seigneur de Braisdamel. Il est écrit sur un rouleau de parchemin long de vingt pieds. On lit dans les qualités : « Par la distribijcion des conseils et advocats. » Onlità^la marge: «Distribution aujourd'hui faicte entre noble personne Geoffroy de Champaigne et Robert Dugné, seigneur de Braisdamel, d'aultre part, avindrent et feurent baillez au dict Champaigne, premier choisisseur, pour estre à luy et à son conseil contre le dict Dugné, sçavoir est : Jehan le chanoine, maistre Pierre Perrault, maistre Pierre Laurent , maistre Roland Goujon , maistre Pierre Cojalu, maistre Pierre Chouart et chascun. Et au dict Dugné avindrent et

DU XVe SiÈCI.E. 77

feurent baillez pour estre à son conseil Jehan d'Aiijon , niaistre Guillaume Gédoin, Ruant de la Haye, maistre Patri Mauny, maistre Alain Marée, maistre Nicolas Racine et chascun... » A quatre ou cinq pieds d'intervalle de ce qu'on vient de lire , et au dessous d'un espace en blanc d'environ deux doigts, le jugement continue ainsi : « Maistre Alain Marée, autrefois avenu par distribucion au conseil du dict Dugné... et par ce moyen le dict Dugné privé de son conseil... et que, en reconipensacion de luy, a demandé celui Dugné estre pourveu d'un aulire avocat; au lieu d'icèiui Marée, lui a esté baillé Charles de Sainct-Paigne... » A pareil intervalle de cinq pieds ou environ , et au dessous d'un pareil espace de deux doigts en blanc, le jugement continue encore ainsi: «Entre François Ameri, au nom et comme procureur général prouvé par lettres de noble escuyer Robert Dugné, seigneur de Braisdamel de sa part, et Geoffroy de Champaigne, seigneur de Chambelle d'aultre , a esté apoincté par monseigneur le se— neschal de ceste court et du consentement des dictes parties et au dict nom que néanmoins que par distribucion maistre Pierre Perrault feust eschu et advenu par la court de céans au dict de Champaigne , pour estre à luy et de son conseil contre le dict Dugné , que au temps advenir et dès à présent il serait et demoureroit au conseil du dict seigneur de Braisdamel , pourceque de Sainct Paigne, lequel estoit du conseil du dict Dugné, à luy advenu par recompensac;un , pour estre à luy et de son conseil, contre le dict de Champaigne , tournera au conseil du dict de Champaigne pour le temps advenir... » On lit à la marge : Eschanye d'advocats.

91, 9:2. Lettres du roi, juin 14(57, relatives aux mestiers de Paris. — 03, 94. Lettres du roi, avril 1453, relatives à la réformation de la justice. — 95. Lettres de Henri VI, mai 14!25, relatives au Châtelet de Paris. — 96. Des Parlements de France par La Roche Flavin,liv. 4,§ xciv, 97. Recueil des lois par Fontauon, JnsUce, liv. 2, tit. 4. — 98. Lettres du roi, avril 1453, relatives à la réforniation de la justice. — 99. ^^uestions notables de d'Olive, liv. l^, chap. 36. - 100. Registres du Parlement, arrêt du 17 août 1443, relatif à la Bazoche. — 101. Ibidem, arrêts du 23 mai et du 3 juin 1475, relatifs a ceux qui ont baillé de l'argent pour estre procureurs, ou achapté la résignation des offices.

102. Registres du Parlement , arrêt du 3 avril 1403, relatif aux procureurs. — 103. Lettres du roi, novembre 1482, relatives aux notaires du roi. — 104. Ibidem. « Le notaire du roi, quelque aultre science qu'il ait, doibt principalement estre bien fondé eu grammaire...» Stile des notaires secrétaires du roi. Recueil d'ordonnances et stiles concernant les notaires, manuscrits de la fin du quinzième siècle, que j'ai. — Carolus... omnes et singulos uostros et donius Francie dericos, notarios et secretarios predicti coiiegii , quantum opus est , nobilitamus... » Lettres de Charles VIII, février J484, ibidem. — 105. Contrats et actes entre le roi et les particuliers.— 106. Ordonnances, lettres patentes de Charles VIII et de Louis XII; Histoire de leurs règnes. — 107. Lettres du roi, avril 1453, relatives a la réformation de la justice. — 108. La yoiairerie et la Scribavie. L'office de notaire et celui de greffier étaient joints dans un grand nombre de juridictions inférieures , ainsi que je l'ai vu dans plusieurs comptes de frais de justice ou dans des rôles d'amende. Cet ancien usage s'était conservé, même a la Tournelle du Parlement de Paris, comme le prouvent les lettres du roi, 27 janvier 1481 ; mais, à la fin du quinzième siècle, le roi , dans les érections des cours de justice, n'institue plus que des greffiers. — 109. Lettres du roi, avril 1453, relatives a la rtformation de la justice.— 110. Lettres du roi, l"^ décembre 1437, relatives aux notaires du Chàtelet.

111. Lettres du roi, avril 14 1, relatives aux notaires du Châtelet;

autres lettres de Henri VI , mai 1425, relatives aux mêmes notaires. — 112. « Le dict procès... touchant ce, estre corrigé par le notaire qui en avait faict le rapport a cet esgard à la dicte court... « Procès entre Geoffroy de Champaigne et Robert Dugué, manuscrit dôjixcitc. — 113. « Pardevant Guillaume Delamart et Bernadet Reclos, tabellion jurez au siège de la ville de Constance , feurent présens trois cents soixante neuf francs archiers ci-dessus nommez et escriptz qui ont confessé avoir eu et receu de... la somme de m cccc Lxxvt livres pour leurs gaiges et soulde d'un mois, à raison de iv liv. tourn., pour chasque franc archier, de laquelle somme ilz se sont tenus pour contents et bien payez, ont quitté et quittent mon dict seigneur le comte, et tous aullres. En témoing de ce... » Montre et revue du bailliage du Contentin, sous la charge de Pierre Aubert écuycr, 23 août 1468; je l'ai en original. — 114. Lettres du roi, juillet 1433, relatives aux tabellions. — 115. « Nous, Âulard , de ïisolles, de Benne-Nicolas, Maistre, demeurants à Montjustin, tabellions généraux de nostre trez redoubté et souverain seigneur, monseigneur le duc et comte de Bourgoigne en son dict comté de Bourgoigne, et Jehan de Maisoudaus, notaire juré de la court de Bezançon, avons vu... » Lettres de confirmation d'affranchissement extraites du Registre de l'audience du scel secret du duc de Bourgogne, manuscrit déjà cité. — 116, 117. Recueil des lois par Fontanon , Justice, liv. 2, ordonnance relative aux officiers de Languedoc, donnée au Montil-les-Tours , le 28 décembre 1490. — 118. Coutumes, chap. Notaires. — 119. Ordonnance citée à la note 116. — 120. Même ordonnance; il y est fait mention des notaires apostotoliques. Quant à leur paraphe des deux clefs, je n'ai pas vu d'actes du quinzième siècle où il ne fût ainsi figuré.

121, 122. « A deux notaires apostoliques, qui ont esté pzésents au serment faict sur la vraye croix de Sainct Lo d'Angier, par monseigneur le prince de Yienne$ dont ils ont baillé instrument Lv solz... » Compte des dépenses de la Cour de Louis XI , année 1470 , manuscrit déjà cité. — 123. Ordonnance citée a la note 116. — 124. Ordonnances et règlements relatifs aux notaires. — 125. « Offtcialis Trecensis, presbyteris omnibus et noiariis nostris siibdilis salutem... » Ordonnance de l'official de Troyes, année 1628, Recueil d'actes relatifs à l'église Saint-Jean de Troyes, manuscrit déjà cité. — 126. Coutume de Poitou , Notaires. — 127. «'Les consuls du lieu de Yasiége, sénéchaussée de Toulouse, juges ordinaires au dict lieu pour le roy.., aujourd'hui date de cestes lettres... comparut maistre Clément Roiry, notaire royal et huissier sergent d'armes du dict seigneur habitant en Toulouse... Au dict Yasiége, le onzième jour du moys de décembre l'an Mvc et xiv... « J'ai l'original de cet acte de comparution et de déclaration. — 128. Lettres du roi, août 1474, relatives à Jean de Caumont, notaire. — 129. Mémoires sur Troyes par Grosley, Mairies royales. — 130. « Du proufit et émoluments de la uotairic, scribanie et du scéel de la grant cour de Yiennois, au fur de vi c livres par an... » Compte des revenus du Dauphiné, rendu à monseigneur le dauphin , année 1452; j'en ai l'original.

131. Registres du Parlement; il y a des volumes où les qualités des arrêts ont plus d'un pouce d'épais. — 132. Lettres du foi, avril 1453, relatives à la réformation de la justice. — 133. Recueil des lois par Fontanon, Justice, liv. 2, tit. 4. — 134. Yoyez la note 87 du \alei. — 135. Recueil des lois par Fontanon, Justice, liv. 2, tit. 17. — 136. Au quinzième siècle, le sergent n'était pas l'huissier; au seizième , et surtout au dix-septième, ces mots devinrent synonymes ; au dix-huitième, surtout au dix-neuvième siècle, le mot sergent de justice a disparu; sliles et ordonnances. — 137, 138. Lettres de Henri YI , mai 1425, relatives au Chà-

DU XVe SIÈCLE. 79

telet de Paris. — 139. Stile des huissiers de Paris, chez Sercy, iG'U , Des monstres et cavalcades ; Antiquités de Paris par Sauvai , comptes de la prévôté. ~ 140. Lettres de Henri VI , mai 1425, relatives au Chàte!et de Paris, et l'ordonnance citée à la note 143; Registres du Parlement, arrêt du 25 janvier 1422, relatives au prévôt de Paris.

141. Ordounance de 1566 dite de .Moulins. — 142. Recueil des lois par Fontanon, Justice, liv. 2, tit. 4. — 143. Lettres du roi, 27 juillet 1440, relatives aux sergents du Chàtelet; Registres du Parlement, arrêt du 10 mars 1496, relatif aux unze vingts sergents du Chàtelet de Paris. — 144. Lettres de Henri VI , mai 1425, relatives au Chàtelet de Paris. — 145. Recueil des lois par Fontanon, Justice, liv. 2, tit. 4. — 146. Lettres du roi, 21 novembre 1467, relatives à la ville de Cusset.— U7. Registres du Parlement, arrêt du 13 février 1493, relatif aux sergents du Chàtelet. - 148. Ibidem, Règlement relatif à la police des audiences, 18 janvier 1452. — 149, 150. Le Grand Couslumier, liv. 4, chap. ^'otables extraictz du stile du Parlement.

151. On comptait en France, avant la révolution, q^uarante mille paroisses. Dans un fort grand nombre il y avait plusieurs seigneurs ; il y en avait dans quelques unes jusqu'à quinze, vingt ; c'est à ma parfaite connaissance. Mettons qu'il y eût, terme moyen, "deux ou trois seigneurs par paroisse, ce sera environ cent mille. 152. Chaque fief avait trois degrés de justice, la haute, la moyenne ou directe, la basse, et quelquefois un quatrième degré, la justice ceiisière ; voyez les anciennes coutumes, Droits féodaux. — 153. Voyez, aux notes du tome l^"", celles de Téplire LVIII«; Traité des droits seigneuriaux. — 154. Tous ceux qui ont vu des archives d'anciens châteaux ont vu des titres de ces très petits fiefs. — 155. A ma connaissance, il en était ainsi dans l'Auvergne et dans les provinces environnantes. Il devait en être ainsi dans toute la France. — 156. Dans ces provinces, j'ai entendu faire cent histoires sur la pauvreté de ces juges pédanés. — 157. Ordonnances relatives aux justices royales. - 158. Lettres du roi, avril 1453, relatives à la formation de la justice. - 159. Recueil des lois par Fontanon, Justice, liv. 2, tit. 2. — 160. Habillement des gens de guerre ; voyez les monuments de sculpture ou de peinture de ce temps.

161. Histoire de France, règne de Philippe le Bel. — 162. Lettres du roi, 11 octobre 1443, relatives au parlement de Toulouse. — 163. Des parlements de France par Laroche Flavin, liv. Ifr, chap. M. — 164. Chronique bordelaise, année 1462. — 165. J'ai un manuscrit contenant le recueil des lettres du roi relatives au Parlement de Dijon, entre autres celles du 18 mars 1476, relatives à son érection. — 166. Recueil des lois par Fontanon, Justice, liv. l*-"'", tit. 21. — 167. Des parlements par Laroche Flavin, chap. 15, !6, 17, 19 et 23. — 168. Ibidem, chap. 20 et 21. - 169. Lettres du roi, 18 avril 1361, relatives au Parlement. — 170. Lettres du roi, 16 septembre 1461, relatives au Parlement.

171. Lettres du roi, 14 novembre 1454, relatives aux Parlements de Paris et de Toulouse. - 172. Des Parlements, par Laroche Flavin, liv. 4, chap. 1", §94. — 173, 174. ibidem, liv. 10, chap, 25.— 175. Le chancelier de qui émanaient les lois judiciaires n'était guère, au quinzième siècle, que le chef du Parlement ; il en pronon(;Hit quelquefois les arrêts. Histoire des grands ofliciers par Leferon et Godefroy, chap. Chanceliers de France. Voyez aussi, dans les registres du Parlement, les remontrances. - 176. Registres du Parlement, Ù avril 1504, Mémorial relatif à l'évêque de Tolentino, neveu du pape, venu pour complimenter la cour. - 177. Ibidem, 21 février 1437, Mémorial relatif à une lettre missive du concile de Bàle. — 178. Ibidem, 9 mai 1498, Mémorial, Ce jour, la du-

chessed'Alençon est venue faire la révérence à la cour. — 179. Ibidem , 29 inail4;23, Mémorial relatif à une demande du duc de Bourgogne: Feut dut nichil. —180. Ibidem, arrêts relatifs à la grande succession des grands fiefs.

181. Chroniques de Jean de Troyes, année 1475. — 18:2. Registres du Parlement, 2i mai 1488, Remontrances sur le défaull du payement des gaiijcs et ce à qiioij ils montent. — 183. Lettres du roi , 11 mai 1463 , relatives au Parlement de Bordeaux. — 184. Histoire du Languedoc par dom Vaissettes, preuves, nomb. xxxvi, année 1493. - 185. Registres du Parlement, arrêt du ii octobre 1419, relatif au paiement des gages de la cour.

— 186. Ibidem , 28 avril 1431 , Mémorial , vadia non soliita , cessation des plaidoiries. — 187. Lettres du roi, 26 juin 1472, relatives au chancelier.

— 188, Histoire des grands officiers par Leferon et Godefroy, chap. Chanceliers de France. — "l89. Registres de la chambre des comptes, année 1483, Réception du président Pierre Doriolle, ci-devant chancelier, que le roi avait deschargé.

Histoire XVIII. - LE MÉDECIN. — 1. « A maistre Andrieu Frétel , docteur en médecine, la somme de L liv., que le dict argentier luy a payé pour ses gaiges de Tannée de ce présent compte... » Compte de la ville d'Arras , année 1498, manuscrit déjà cité. — 2. Au Livre des faiz monseigneur Saiiict Loys., manuscrit déjà cité , la miniature du chap. «Une femme nommée Amelot » représente un médecin habillé de gris, chaperon noir avec une mentonnière uoire, ceinture noire; aux deux miniatures suivantes on voit deux chambres de malade ; le médecin a le même costume. — 3. J'ai le manuscrit original de la traduction de la Chirurgie de Lanfranc ; elle est ainsi terminée : Ce feut faict l'an m cccc un xx xiiii, escript , par mon Jehan Gallant , maistre barbier en la ville de Paris, Gallant. La miniature du premier chapitre représente des chirurgiens avec des toques rouges. 4. Les apothicaires n'étaient en général que des épiciers droguistes, avec lesquels les statuts et règlements de ce temps les nomment. 5. Historia Universitatis Parisiensis a Bulœo, Reformatio facta a cardinale Tustavilleo, anno 1452; Reformatio facultatis medicinœ. — 6. Ibidem , anno 1470; voyez les historiens contemporains. — 7. Ibid., Reformatio facultatis medicinœ ; Synopsis septimi seculi , De facultate medicinœ. — 8. Recueil des lois par Fontanon, t. 4, Statuta facultatis medicinœ. — 9. Lettres du roi, mai 1437, relatives à rUniversté de Montpellier. — 10. La Grande Chirurgie de Chauliac, Anatomie. Cet ouvrage fut classique jusqu'au milieu du dix-septième sfècle. — 11. Ibidem, chap. l^r. — 12. Ibidem, chapitre singulier ou chapitre préliminaire.

13. Voyez sa Chirurgie , où les médecins et les chirurgiens arabes sont continuellement cités. — 14. Agrippa^ De vanitate scientiarum^ cap. De medicina opératrice. - 15. Ibidem, Bibliothèque de Van-Haller, liv. 3, quinzième siècle. — 16. Compte du receveur destailles de l'élection d'Evreux, manuscrit déjà cité ; en tête sont les lettres des commissaires du roi, où on lit : «... Et ordonne les gens des irois estats du dict pays de Normandie, estre assemblez en cette vjUe de Vernon, pour le dangier de pesle estant en la ville de Rouen. » — 17. Registres du Parlement, quinzième et seizième siècles, séance au couvent des Augustins, pour ce que la peste s'est déclarée aux prisons de la Conciergerie ; Registres du Parlement de Poitiers, sous Charles VII, conservés aussi aux archives du royaume, Mémorial du 8 août 1421 : Peste de Poitiers, le Parlement va à Chàtellerault ; 11 août, le Parlement siège aux Cordeliers. — 18. Registres du Parlement, Mémorial du 14 novembre 1502 : La Cour, pour crainte de peste, ordonne que les parties mettront les reques'.es sur le coffre. —

DU KV' SIÈCLE. 8i

49. Marsilii (icir.i opéra, EpiJemiarum antidotus^ cap. 22 et cap. 24. — 20. « A maiàtre Jehan Brodeu! , chirurgien scimenté d'icelle \ille , pour ses gaiges de présenîc année vî Ht. » Compte de la ville d'Arras , année 1498, manuscrit déjà cité.

21. Topjgraphie de Trcyes par Courîaîon, chap. Noms des rues.-^ 22. ClaudiiGaleni meihodus medendi, id est de morhis eurandis. — 23 , 24. Opéra Galeni, De dis'olulione continua, iiber Galeno attributiis. — 2o. Bibliothèque française de Tabbé Goujet, Charles duc d'Orléans, père de Louis XII, poé- Bies de ce priiice. — 26. Biographie des honimes célèbres, article Platine. — 27. l'iadnœ , De honesta Yoluptate, lib. i , cap. De sommo , De exercita— tioiie. De jo-:o.-^ 28. MarsiUi (ichii. De studiosorum sanitate tuenda, cap. 1 et sequcntit :.<. — 21). Biographie des hommes célèbres, article Galien. 30. MarsiUi fidni. De vite cœliltis comparauda, cap. 4.

31 , 32, 33. Amiens medicorum a Ganive'.o , differentia 4, cap. 2 et 3. — 34. Opusc:>ttm de diebtis criticis, aactore Avenezra, imprimé à la suite de l'A' micus medicornm. — 35. Hippoeratis, De signifxcatione mortis et vitœ, cap. De luna in gémi -s —36. Doctrine médicale des Arabes. - 37. Les médecins arabes a. aient traduit ou compilé plusieurs livres de médecine grecs; voyez Icîi'-s ouvrages. —38, 39. Souverains remèdes pour conserver la santé , 1513 , chap. Pour guérir du mal de la teste. — 40. Ordonnances des rois ne France, Sceaux , Scelleurs.

41. Bihiio:'' èque de médecine par Vau-Haller, liv. 3, § 187, pùst annum 1430. — 42. liidem, § 190, post annum 14t>0. — 43. Amiens medicorum, differentia 4, Cji. 7. — 44. Uarsilius fieinus, De studiosorum sanitate tuenda, cap. 10, De vita producenda.-^iô. Aggrippa, De vanilate scienliarum, De medicina opératrice. - 46. Uarsilius ficinus , De studiosorum sanitate tuenda, cap. 7. — 47. Ibidem, cap. 4. — 48. Annales d'Aquitaine par Bouchet, annic 1494. — i9, oO. De morhis ie.icrcis, auctore Astruc , statuta reginœ Joannœ.

51. StjihitHs , poème latin de Fracastor. — 52. Plinii historia naturalis, lib. 8, cap. 26, et lib. 25, cap. 7. — 53. De quatuor complexionibus. De qua^ (uor temj.tramentis,, dans tous les livres de médecine du temps. — 54. Sriiicti Angns.'ini de diitale dei , lib. 15. — .55. licroaldi orationes , Oralio ■..uplialis. — .56. Chirurgia Lanfrauei, tractatus 3, cap. 11, i»^ fico et cancro in ' inja. J'ignore si cette partie des œuvres de Lanfranc est imprimée. Je ue [-iiis citer, a cause de sa naïveté, la traduction manuscrite que j'ai. — 57. ('.rande Chirurgie do Chauliac, iraMé 6, docl. 2, chaj). 7, Des maladies dos hanches — 58. Voyez, dans l'Ecole de Salerne, Lyon, 1508, le dernier des petits traités de médecine imprimés a la suite, intitulé : iicméde très "tile pour ceux qui ont la maladie apjelte variola croniea.—^ 59. Leçons de Davcrdier, liv. 4, chap. 32. — 60. Voyez la note <o-l.

61. Antiquités do Paris i)ar Sauvai, liv. 14, chap. Du mal de >'aplcs. — 62. « Dej-ais deux ans la dicte maladie a cours en France... au printemps doibl devenir plus contagieuse.... sera faict cry de part le roy que les foraiuz atla.-uez de la dicte maladie sortiroient de Paris dans les vingl-

quatre heures, ! ommes et fensmes, soubz peine de la hart » Registres

du Parlement, o mars 1496, arrêt relatif aux malades du ma! de S'aples.

— 63. Chronique de Jean de Troyes, année 1482. — 64. Traité de la police par Dtiamarre, liv. 3, lit. 5, chap. 4. — 65. Lettres du roi, 13 février 1424, relaiivt's aux femmes publiques de Toulouse. — 66. Histoire de Montdidier par le père Daire, chap. 10. — 67. Histoire du Dauphiné et des princes dauphins, preuves du &econd discours. Libertates hominum S. Johanuis de E><peranchia. — 68. Histoire d'Aix par Pittou , liv. 2, chap. 8.

— 69. Ant!quit.;>. de Paris par Sa ival, liv. 8, ciiap. Re levances ridicules.

— 70. Ibid'in, Comptes de la prévùié de Paris, 21''" liasse des adveux de Bourbonnois.

71. « Ce sont les articles des droicts que doibl avoir et lever l'exécutenr de la liaulte justice en la ville de Troyes... Les filles joyeuses, lubriques, usaiis de leurs droits, lui doibvent chacune v solz... » Paucarte des droits du bourreau de Troyes, citée à la note 85 du Culliialeur. — 7'2. « De Jeian Auxeaul, sergent de la niaierie de Dijon, la somme de trente francs à cause de la ferme et admodiation de la maison où se tiennent les filles communes appartenant à la dicte ville à luy baillée et délivrée comme au plus offrant et dernier enchérissant... a la charge d'entretenir la dicte niaison de couvertures, parois, huis, fenestres, planchiers, montées et degrcz de boys avec les chalitz qui lui ont esté baillez par inventaire... » Conipte de la ville de Dijon, année 1511, manuscrit déjà cité. — 73. Antiquités de Paris par Sauvai, comptes de la prévôté de Paris, compte de la trésorerie de Bcaucairc, — 74. « A Jehan Auxeaul et Jehane sa femme, fermiers et admodiatcurs de la maison des filles de ceste ville, la somme de trente livres tournois que par mesdicts seigneurs le vicomte maïeur et eschevins... leur a esté donné, quicté et remis sur la somme de neuf vingt francs à cause de ladicte ferme pour trois années... pour et eu récompanse des pertes , domaiges et intéretz par eulx soubstenuz et supportez en la dicte ferme les dictes trois années durant au moyen de la maladie de Napples qui a régné et a eu co!:rs , pour laquelle maladie plusieurs n'ont fréquente en la dicte maison... » Compte de la ville de Dijon, année 1510, 0)anuscril original que j'ai. — 75. Historia UniversJtalis Parisieusis a linlœc, anno 1495. — 76, 77, 78, 79. Essai d'une Histoire pragmatique de la uiédeciue par Wrangel, quinzième siècle, nialadies nouvelles. — 80. Lettres du roi, novembre 1437, relatives aux médecins et apothicaires.

81 (( Le malade de la pierre doibt s'abstenir de grosses viandes , de fraitz pierreux.... doibt boire eau de rivière.... doibt manger chappons, perdrix, alouettes.... » Chirurgie de Lanfranc, traité 3, chap. 8, manus-

ca-it de la traduction française, déjà cité. — 8:2. « Recipe médecine de

saxifrage, sang de bouc, cendre de scorpion... » Ibidem. — 83. Dans ce même chapitre, Lanfranc parie de l'opcraiiou de de la pierre, mais non de 9isu , comme il est facile de s'en apercevoir; il termine ainsi : « Donc tu dois considérer que faire incision ez dicts lieux c'est chose mult périlleuse. Telle cure doit laisser ez chirurgiens coureux... Plusieurs méges me mordent des dents de leur parole, et disent que je ne saurais curer telle maladie... » — 84. La Grriide Chirurgie de Cliauiiac, traité 6, chap. 7. — 85. Chron. de Monstrelet, 1474 ; Chron. de Jean de Troyes, même 'année. — 86,87. Lettres du roi, avril 1453, relatives aux chirurgiens de Rouen. — 88. Ibidem. Autres ordonnances relatives aux barbiers. — 89. Lettres du roi, novembre 1461, relatives aux barbiers. — 90, 91. Lettres du roi, 5 avril 1453, relatives aux chirurgiens.

9:2. « Le chirurgien doibt scavoir logique, grammaire, dialectique, rhétorique... » Chirurgie de Lanfranc, traité I, chap. 2, manuscrit de la traduction déjà cité. — 93. Lettres du roi, avril 1453, relatives aux barbiers.

— 94. Lettres du roi, 26 avril 1457; autres lettres, novembre 1461, relatives aux barbiers. — 95. Note 96 de l'Homme d'armes. — 96. Grande Chirurgie de Chauliac, figures gravées de l'arbalète et du davier, texte de Chauliac , notes de l'éditeur — 97. Tous ces instruments, excepté les deux de la note itrécédente, sont décrits dans la traduction manuscrite de la Clîirurgie de Lanfranc, déjà cité, et toutes les figures en sont enluminées en rouge. —98. L'ancienne forme des lances des lancettes est un fer de lar.ce. Note 94. — 99. Lettres du roi, juin 1427, relatives aux barbiers.

— 100. Je possède une collection de petits Traités de médecine, imprimés dejiuis l'année l.'Aîv» jusqu'à Tannée 1520 ou environ , parmi lesquels est un Vêtit traictie pour faire saignées sur tout le corps humain, où se trou-

DU XVe SIECLE. 83

tent les différentes cures odes douleurs d'oreilles, de la douleur des dénis, de la teste pesante, de la roigne, des fièvres , de la mesellerie , de mauFvaise mémoire, de petit entendement. »

101. «A Jehan Candure, demeurant à Paris, pour avoir apporté à Amboise deux douzaines de sansues pour la personne d'icelui seigneur..,. vni liv. \ solz....)> Compte des dépenses de la cour de Louis XI, annéB 1470, manuscrit déjà cité. — 10:2. Lettres du roi , avril 1453, relatives aux chirurgiens de Rouen. — 103. C'est cette pratique si vicieuse qu'Ambroise Paré remplaça par la ligature des artères : voyez ses œuvres , liv. 9, chap. 7, et liv. 12, chap. 31. — 104. Collection des Mémoires pour servir a l'Histoire de France , Paris, 1785, Mémoires de la pucelle d'Orléans, année 14:i9. — 105. « Pour deux Gascons d'estaing oii le roy faict porter des eaues pour sertir à sa personne, xlii solz vi den... Pour deuv flascons d'estaing pour en iceulx mectre l'eaue rose et de fumeterre pour le dict seigneur, xxxv solz...» Comptes des dépenses de la cour de Louis II, année 1469, manuscrit déjà cité. — 106. Mémoires de Comines, liv. 6, chap. 12. — 107. Dans la collection mentionnée à la note 100, sont plusieurs traités de la vertu des herbes et des eaux artificielles contre le* différents maux. — lOS. Mémoires de Comines, liv. 5, chap. 2. — 109. Dans la collection mentionnée à la note 100, est le Lapidaire en françoj/f de Jehan de }landeiille^ suivi du Lapidaire indien et hébreu, où sont rapportées toutes ces vertus des pierres précieuses. — 110, 111. Histoire d« Charles VIII, édition de Godefroy, preuves, états des officiers de la mai^ son du roi, année 1490 et année 1496. — 112. Mémoires de Comines, liv. G, chap. 12. — 113. Histoire des grands Officiers de la couronne, par Leferon et Godefroy, chap. Chanceliers, preuves, année 1483, Adam Fumée.

Histoire XIX. — LE PALMIER. — 1. « .... Devant nous Guillaume Coudrin, lieutenant de honorable homme et saige , messire Sureau , vicomte de l'eau de Rouen, furent présens Jacques Letourneur et Antoine Cailieau, bouteiller du roy, en icelle vicomte... confessa avoir receu... le x\ novembre m cccc \L;v. » J'ai l'original de cette quittance. Voyez aussi le Glossaire de Ducange , v» Duiicularius. — 2. J'ai aussi un long rouleau en parchemin des adjudications des fermes des impositions foraines de la ville de Vire, année 1443. l'n des articles porte : « ... La sergenterie du Tourneur, le quatrième de tous boires iv livres...» Un autre porte « La sergenterie de Vassy, le quatrième de tous boires... vu. . » — 3. Journal de î*aris, sous Charles VI et Charles Vil, 5 septembre 1427. — i. Recherches de Pasquier, liv. 4, chap. 15, Jeu de paulme. — 5. Tel est le jeu de paume de Fontainebleau , qui est, dit-on, fort ancien. — 6. Recherches de Pasquier, liv. 4, chap. 15, Jeu de paulme. — 7. Dictionnaire de Furelière, v» Paume. — 8. Antiquités de Paris par Sauvai, Comptes de la prévôté, années 1484 et 1491. — 9, 10, 11. La Maison des jeux académique^, Paris, '608, 1 vol. in-12, chap. Jeu royal de la paume.

12. « En la présence de moi Jehan Marchant, secrétaire de monseigneur le conte d"Angoulcsme... au curé Saint-Jehan d'Angoulesme, qui a baptisé l'enfant de Jehan Guy, le quel madame la comtesse a tenu sur fous, la somme de dix solz tournois, à lui donnés par madame... de laquelle somme il s'est tenu pour contant... et en quitte le dit trésorier... le xi« d'octobre l'an mil ce ;<; soixante-cinq. » J'ai l'original de cette quittance. — 13. Ce proverbe doit être aussi ancien que le jeu de paume. — 14. Voyez la note 61. — 15. Il est mentionné dans toutes les ordonnances du quatorzième et du quinzième siècle relatives au guet. — 16. Les chefs de plusieurs états, notamment des corps de métier, étaient appelés roi; voyez

Bi KOTES

a cet égard les nombreuses notes du xi><^ el du aY^ siècle. — 17. « L'an de grâce mil c; ce trente-cinq, le x.«^ jour de janvier, devant nous... fut présent Pierre le Prévost, sergent à gaiges, en la forest de Rouveray, qui rognut et confessa avoir reçu... du vicomte de P>ouen... la somme de cent trois solz un denier obole t pour ses gaiges, qui sont de six deniers parisis par jour... n J'ai Toriginal de celte quittance. — 18. La maison des jeux académiques, chap. Jeu de paume. — 19. Lettres du roi, juillet 1376, relatives aux eaux et forêts; Ordonnance de i6(j^) sur les eaux et forêts. - 20. «L'on doit... à maisfre Guy Aurillot clerc... en la chambre des comptes, à cause de ses gaiges de vi s. p. par jour... el pour son mantel (^'a^Xé vji s. le deuxième jour de juillet Fan mil cr.cc quatre vings et ung. n J'ai cet acte, il est sur parchemin. Ces livraisons de manteaux et de robes d'été, de manteaux et de robes d"hiver, se trouvent dans tous ks comptes des gages des officiers publics, surtout dans ceux du quatorzième et du quinzième siècle.

!21 . J'ai une reconnaissance écrite sur jiarchcmin qui coniniencc ainsi r r. La ville de Ronen est tonne à Guillaume Descbàteaulx de la parroissc ."Naint-Denis en la somme de cent solz tournois, qu'il a au jour duy presto/. au grant besoing et nécessités de la dicte ville pour aidier à faire certain payement de xi- m. salus, encore dcuhz de reste de la composicion et rendue de la dicte ville de Rouen... Donné... le xii^ jour d'octobre Pan mil eux. et trente. » — ûi. J'ai un manùonicnt du commissaire du jubilé de Soissons, il est écrit sur parchemin ; on lit en tête : De par le commisnairc en Jubilé de Soissons. Ce mandement est adressa au receveur des aides do cette ville, commis parle roi à la reeepte des (ln:iers qvi viendront au diocèse au dit Soissons es trônes et eapses du dit jubilé et eroysade, pour qu'il paye divers ouvrages de serrurerie faits aux coffres dn dit jubilé pour la scv.retc ces deiiers qui se mectront en ieeul.r. Ce mandement est daté du 21 janvier j516. — 23. c(iSous Robert Harlir.ge, Lailii d'Alençon , confessons avoir receu... la somme de cinquante livres... pour moitié de noz gaiges qui .sont de c. 1. t. par an... le \xvi?i^jour d'avril l'an mil cci:c. trente trois.» J'ai l'original de cette quiltnrce. — c Je Ramord baron de Cardalhac... •sencscbal de Quercy, confesse avoir e;i et receu la somme de trois cens livres touraois pour mes gaiges de ceste année... le derrenier jour de feu- )»rier mil v c et ung. » J'ai encore l'original Je cette quitlarice. — « Receveur des aides en félection d'Arqués, payez à Guyenne, roy d'armes, la somme de rc livres a luy ordonr/c par le roy nnstre seigneur, pour sa pansion de ceste présente' année. Escripl le wmuc jour de mars, l'an mil «;tcc soixante-dix-sept. » J'ai encore l'original de cette rescription signée par les générnulx conseillers du roy s>ir le fait et gouvernement de ses fmûnceft^ — 24. Dictionnaire de Furetière, v^' Argent. — 2'> « Je Jehan de Labroé, procureur de nmistre Antoine Guin , jrige de >'onen(iue, confesse avoir eu et re^eu... du receveur ordinaire du Rouergue , la somme de cinquante soulz tournois, et ce pour la moitié des gaiges dudit office de juge , restranchez en l'année mil cinq cents dix huit. » J'ai l'original do ceïle quittance. — 26. «Noverint universi quod constitutus coram nobis... Bornardus Taurionis procurator regius terre basse albigensis qui rccognovit se habuisse... summam quindecim lilirarum turonensium pro solurione vadiorum suorum totius unni... die \\i mensis Augusti anno domini li crcc xlix. » J"ai l'original de cette quittance. — 27. «Sachent tous eue Je Jehan Busnel, avocat et conseiller du roy nostre sire en la vicomte d'Alençon, confesse avoir eu et receu... la somme de cent solz... pour moictié de me-; gages qui sont de x 1. t. par an... le derrain jour de may l'an mil qu;i!re\e"ns et trente trois. » J'ai l'original de cette quittance. — 28. Vovi z r.otes 25, 26, 27. — 20. « Noverint universi quod ego

Johanncs Borias Castellanus regius Ville france recoguosco reccî'.isso a nobili viro... ihesaurario regio Ralheneuse ad causani vadioruui meoruia dicte Castellanie pro anno domiai millesiino c .':co tritccsiiiio terlio... sex (lecim libras , deceui solidos turonenscs. » J'ai Toriglual de celte quittai; ce. — 30, 31. Lettres du roi, 'ii juin 1480, relatives aux faiseurs d'osteufs.

32, 33. La Maison des jeux académiques , chap. Jeu de paume. — 34. Dittionuaire de Fureticre, v'^ Pamue. — 35, 3G. Traité de la police piir Deiauiarre, chap. Des jeux; Ordonnances des rois de France relatives aux jeux rend'Ji'S aux quinzitMue siècle; Rahelais, Gargantua, chap. Des jeux. — 37. « A Jacques Lasuier, la somme de deux cents soixante-deux livre» i sous, pour les choses ci-après... La maison de Dédains, aux quatre bouts de laquelle y a en chascun une tour un personnaige, et au milieu une hâve où est Myniisthaurus et huit personnaiges, qui jouent avec Dédains : six dez et douze tumbereaux marquez à douze carrez chascun. » Compte des menus plaisirs de la chambre, année 1401, manuscrit déjà cité. — 38. Voyez la note 35. — 39. « Item deux tablées dont Tung Cot carré co'.niîic le dJdalus et l'autre ployant, garni chascun de tables et d\'schetz. » Compte des menus plaisirs de la chambre, année 1491, manuscrit iléju «lié. Autrefois le jeu de tric-trac se nomniait tables; voyez le Diction, de l'Académie, 'J'^ édit., v^ Tableti. — 40, 41. Voyez la note 35.

42. « l'elrus Gibed sarlar, quia , posl et coiilra inhibilior.cs sihl fadas hialt liido diclû au rapeau, fiiil coiutemijualus ad x soUJos. » Ilùle des amendes de la jugerie de Rieux, année 15:22, manuscrit déjà cité. — 43, 44. Vovcz l;i note 35. — 45. O.J junance de 13G9 relative aux jeux de hasard, rapjjortêo dans les Rec! orches historiques sur les cartes à jouer ])ar Buller, Pans 1757, un vol. ;..-iJ. Voyez aussi le Glossaire du Ducange, v^ Chco- Lare. — 46. « A Oli.ier Duval et aultres... à chascun d'enlx une paire de chausses, ])0'.irce qu'en la présence dudil seigneur, ils avoieut rompu les

leurs eu jouant aux barres, la somme de trois escus d'or » Compte

rendu par Robin Denisot , receveur des domaines de Fonlenai-le-Comte, année 14.30, manuscrit déjà cité. — 47. On jiourrait hardiment avancer que, d'après la ma.^che invariable de la formation des langues, les jeux de cjrps et adresse ayant précédé les séJentaiics jeux de cartes, les noms de ceux-là durent passer aux dénominations de ceux-ci, mais nous eu avons des preuves dans les écrits du temps ; je me contenterai de citer les plus anciens jeux de cartes, le glic ou giis, yli-isus, le jeu de la glissoire, les marthres, qui aussi étaient originairement un jeu de corps et d'adresse. — 48. Slttliita i'ro.iiiciœ Furcalqucr.i que, art. Juechs a Icj such d<'fci,d:is. — 49. Toutes les miniatures des manuscrits du temps représentent les planliers des maisons des villes carrelés. — 50. Et i)lanchéiés ceux des ma.-

ns de la campagne.

51. Recherches historiques sur les cartes à jouer par Buliet; Riblio-

.èque curieuse et historique, par le P. Menestrier. — 52. C'est l'opinion ■ le plusieurs de nos historiens. Véritiblement on cite un article des comptes de Charles VI, de l'année 1392 , où il est fait mention de cartes a jouer peintes par Jacq;:eniin Gringoneur. .Mais voyez la note 4S. — 53. Telles sont les cartes à jouer de Clurles VI , conservées au cabinet des estampes de la Bibliothèque da Roi. — 54. Ces noms des rois n'ont pas changé. — :)5. Les noms des reines et des valets n'ont pas non plus changé. Lahire était un des célèbres guerriers sous Charles VII, histoire du temps. — 5G. L'art de la gravure, inventé vers le milieu du quinzième siècle, dut aussitôt simjdilier la fabrication tles cartes. — .57. « l'our trois aulnes de drap >» vert, pour faire un bureau pour le controlleur, pour ce que les dames w avaient pris le sien pour jouer aux marthres et glic. » Comptes des dé-

penses de la cour de Charles VII, année 1454 , manuscrit que j'ai. Voyez aussi Ducange , v^ Glissis. — 58. Note "ri de l'Hôtelier. — 59. Chaque art, Chaque jeu surtout , lorsqu'il est très ancien, a dû avoir comme aujourd'hui, son histoire fabuleuse. — GO. «Au noble jeu de billard», ancieiinc et 1res ancienne inscription placée sur l'enseigne des jeux de billard ; voyoi aussi la Maison des jeux académiques, chap. Du billard. — 61. On trouve dans le Traité de la police par Delamare, liv. 3, tit. 4, chap. 5, un grand nombre d'ordonnances du quinzième siècle relatives au jeu de paume , qui annoncent combien ce jeu était répandu. Voyez aussi dans les registres du Parlement l'arrêt du "li juillet 1543 relatif à la défense de bâtir des jeux de paume. — 62. « A maistre Jehan de Modène, chantre de la » chapelle dudict seigneur et garde de sou jeu de paulme de Montilz-les- » Tours... » Compte des menus plaisirs de la chambre , année 1491, manuscrit déjà cité. — 63. Mémoires de Comines , liv. 8, chap. 18 ; Rec leil des antiquités de l'abbaye de Saint-Denis , année 1497, ouvrage cité dans l'Histoire de Charles VIII, édition de Godefroy.

Histoire XX. — LE SAVANT. — 1. Mén;oires sur Troyes par Groslcy, diapitre Clergé. — '1. Les magistrats, les gens de justice, les clercs, portaient de 'longues robes ainsi faites , comme on peut le voir dans les miniatures des manuscrits du temps. — 3. Traité historique des écoles épiscopales et ecclésiastiques par Claude Joly, Paris 1678, première partie, (±ap. 23, 24, et deuxième partie. chap.'8, 9, 10, II, 12 et autres. — 4. llpera Antonit ilancinelli in gi ammalicam ^ Lyon, loH, in-S", ca}). Summa tlecîinationis. — 5. Bibliographie , anciennes grammaires grecques, latines.— 6. Voyez dans les Antiquités de Paris par Dubreuil, et dans ITIistoire de Paris* par Félibien et Lobineau, les actes de for.Uaion des collèges de cette ville , jusqu'au seizième siècle. — 7. Ibidem , ibidem; Institution au droit ecclésiastique par l'abbé Fleui-y, ch, 20 — 8. Hisloria Uuiversilalis Varisienais a Bulœo, S'jnûpsis septimi stculi. — 9. il, idem , Sf/i/imum secu!u)ii, annis 1463 et 1491. — 10. « Faisons ici con.nie a Paris», est bien ancien et bien universel eu France. Je ne crois pas que dans les provinces les collèges fissent exception à ce désir d'imiter la ville capitale.

11. Voyez l'avant-dornière note. — 12, 13, 14. Hisloria L'Hiicrsitatis Farisieiisis a Bulœo, Syr.opsis sepi.imi seculi. — 15. Guillelmi Ficheli rhclo^ ricorum libri 1res, Parisiis , 1471, un vol. in^°. — 16. Biblolhèque Françoise de Goujet, chap. Des F>hétoriques modernes. — 17. Piccueil des lois par Fontanon , De l'Université de Paris, ordonnance du roi, mai 1499, relative à la réformation des écoliers. — 18. Histoire de Charles VIII par Jaligny, etc., édition de Godefroy, preuves. Ordre de la pompe funèbre de Charles VIII. — 19. Voyez dans Froissart les Remonivances de l'Université de Pans. — 20. Histoire de Charles VIII, citée à l'avant-dernière note , preuves, Traité de paix entre Louis XI et Maximilian d'Autriche.

21 . Hisloria Universilalis Parisiensis a Bulœo , annis 1400, 1460, 1461 . — 22. Recueil des lois par Fontanon , De la police ecclésiastique, tit. XI ; Lettres du roi, avril 1471, relatives au franc-salé accordé aux écoliers d'Amiens; note 41 du Financier. — 23. Chronique de Jean de Troyes, année 1476. — 24. Registre du Parlement, arrêt du 29 novembre 1386, relatif à un procès entre TUniversité et maître Aymes Dubreul. — 25. Hisloria Uniiersilatis l'arisiensis a Bulœo, seplimum scculum, anno 1498 cl passim — 26. Ibidem, Rcformalio anni 1452. Voyez aussi la note 6. — 27. Recueil des lois par Fontanon , De la police ecclésiastique, tit. XI. — '28. Hisloria Universilalis Parisiensis a Bulœo, Reformalio anni 1452. — 29. B^ibliothèque françoise de Goujet, article Pierre MichauU. — 30. Hisloria

Universitatis Parisientis a Bulœo , Reformatio aiini 145'2. La rue du FouarM a pris son nom du commerce de paille ou feurre qui était consommée par I es écoliers : Histoires de Paris.

31. Historia Universitatis Parisiensis a Bulœo, Catalogus Academicorum septimi seciili^ Joh.\>!«es Rivolc. — 3:2. Ibidem , septimum seculum, anno 147:2. — 33, 34. Ibidem, Synopsis seplimi seculi. — 35. Règlements des collèges de Paris fondés au quinzième siècle , insérés dans les preuves de l'Histoire de Paris par Félibien et Lobineau, — 36. Antiquités de Paris parBonfons , Collège de la Marche. — 37, 38. Histoire de Paris par Félibien et Lobineau, preuves. Nouveaux Statuts du collège de Montaigu, année 1502. — 39. Ibidem , ibidem. Voyez aussi les actes de fondation des autres collèges. — 40. Historia Uniiersitalis Parisiensis a Bulœo, Reformatio anui 1452. — 41, 4.'. Ibidem, ibidem, et Synopsis septimi seculi. — 43. Ibid., septimum seculum, anno 1476. — 44. Ibid., Reformatio anni 145i.

45. Histoire de Charles VIII par Jalignj-;, etc., édition de Godefroy, preuves , Lettre du seigneur du Bouchage a sa femme, 17 avril 1498.

— 16, 47. Historia Universitatis Parisiensis a Bulœo, Reformatio anni 1452.

- 48. Sermones MaillarJi , sermo in die sancti Slephani — 49. A cette époque , il y en avait ce nombre en France : huit avaient été fondées pendant 1© quinzième siècle; Histoire des Villes; ord. des rois de France. — 50. Lettres du roi, avril 1471, relatives aux écoliers d'Amiens.

51. Il n'y a pas de ville d'université qui n'eût plusieurs collèges : lorsque les écoliers y avaient terminé leurs classes de grammaire, de rhélx)rique, ils passaient à l'université, qu'on appelait aussi étude générale; Histoires de la ville de Paris, de Toulouse, de Caen, d'Angers, d'Orléans, de Cahors, d'Avignon. — 52. Mémoires sur Troyes par Grosley, chap. Clergé. — 53. « .... Les échevins pouvaient faire deux écoles latines... et y mettre tels maistres [uo bon leur sembleroit, les présentant préalablement a l'écoiàtre... où un voit le droit dudit écolàtre pour chacun enfant...» Histoire des Communautés de Lille, manuscrit déjà cité, chap. Ecoles latines. Les rétributions des écoliers n'ont cessé qu'a l'edit du l*'^ avril 1719; note précédente. — 54. Marsilii ftcini de studiosorum sanitate tuenda , lib. 'i, cap. 6. - 55. Histoire de Charles VIII, édition de Godefroy; Histoire de l'expédition de Charles VIII a Naples par André de Lavigne, aoiiées 1494 et 1495. — 56. Le grand Calendrier et compost des Bergiers, composé par le berger de la grant montagne, Comment le bergier se doil gouverner, etc. — 57. Topographie de Troyes par Courtalon, liv. 6, Archiprètré, Saint-André-les-Troyes. — 58. Pompeius Festus de verborum significatione. On connaît une édition de cet ancien auteur imprimée à Milan en 1472. — 59. Voyez les poèmes d'Homère, de Virgile , d'Horace,, d'Ofide, etc., imprimés à latin du quinzième siècle ou au commencement du seizième. — 60. Voyez le Catalogue des écrivains ecclésiastiques par Trithème, la Bibliothèque des auteurs ecclésiastiques par Dupin , a l'ar-' ticle Jean Charlier, surnommé Gerson.

61, 62. Biographie des Hommes célèbres, Thomas à Kempis — G3. liiidem, Jean Raulin. — 6i. Bibliothèque des auteurs ecclésiastiques par Dupin , art. Biel. — 65. Historia Universitatis Parisiensis a Bulœo , Synopsis septimi seculi. — 66. Theologia naturalisa Raymundo Sebondo , Argentinœ, 1496. — 67. Biographie des hommes célèbres, Raymond Seboiide. — 68. Summa Angelica Clavasii , in-fol., caractères gothiques. — 69. Bibliothèque des auteurs ecclésiastiques par Dupin , art. Clavasius. — 70. ilargarila philosophica , in-4o, caractères gothiques, gravures sur bois.

71, 72, 73. Historia Universitatis Parisiensis a Bulœo, anno 1473. — 74, 75. Voyez au quatorzième siècle les notes de Téiiître XLVI. — 76. ilarsilii (icini Theologia Pialonica,Florenliœ , 1482. — 77. Jugement des Savants

pai- Adrien Baillet, art. Ilermolaus Barbants. — 78. De iiifelicitale lilieratorum a Joanne Pierio Valeriano , Picus Mip.ANDLLiB. — 79, 8U,8I. Voyez les ouvrages des philosophes et des physiciens du quinziémo siècle, ou plutôt des commentateurs de la philosophie et de la physique d'Aristote. 82. Ibidem; Histoire de la Philosophie hermétique par Langlet; le Grand éclaircissement de la pierre philosoj.hale par Nicolas Fianiel. 83. Ilorl'is Sauilalis a Johaniie Cuba. .Moguntiœ , 1491, gravures sur bois.

— 84. Histoire des Mathématiques par Montucla, quinzième siècle, He~ giomonlanus. — 85. Ibiiiem, Faber. — 86. Ibidem, Léonard de Fisc. — 87. Ibidem , Lucas de Borgo. 88. Ibideuj, Onzième, douzièn.e , treizième, quatorzième et quinzième siècles. — 89. J'en ai \u a la bibliothèque de Sainte-Geneviève, de Tannée 1483 et aiînées suivantes. — 90. Je possède un livret in-l:2., imprimé en 1495, intitulé Ad inienieudiim lunam novam et fcsla mobilia , ciim cclipsibiis solis cl liinœ ^ ah anno v c<.-.c hww ad annuni m. ccoc et qainquaginta , per circonspeclum liriim dominum liiunalach Baichinensem... Il est ainsi terminé : « S'olandum quod suprascripta tabula conjunctionum et oppositionum ac eclipsuni est facta et calculata... ad habendum onmia predicta in supradictis civiiatibus et locis aliis... » Ce petit livre est rempli de figures de la terre et de la lune.

91. Histoire des Malhématiques par Montucla , quinzième siècle , Cusa.

— 92. Ibidem, ibidem, Purbach. — 93. Ibidem, ibidem; Calendarinm a Regio Monlauo , yurembcnj, 1475. — 94. Histoire des Mathématiques par Montucla, quinzième siècle, Walter. — 95. De infelicilate lUieratonim a Johanne Pierio Valeriano^ M-ïiilla ; Jugements des Savants par A:lrien Baillet, art. 3Ierula. — 96. Ibidem, ibidem, art. Strozza. — 97. Ibidem, ibidem, art. Philelphe. — 98. Bibliothèque françoise do G'^njet, part. 6, chap. 1. — 99. Fausli Andrelini poemata, Pariiiis, 1496. — i;;0. De infeUcitale liHeralonim a Johanne Pierio Valeriano^ Ugollms; Jug incnts des Savants par Adien Baillet, art. l'golinus.

101. Bibliothèque françoise de Goujet, part. 6, chap. 1. — 102. Apol. Cûllatini e.Viidii Jerosolymilaui libri quatuor. Mediolani , 1 irl . — 103. Bibliothèque françoise de Goujet, art. Martial d'Auvergne. — 104. Histoire de la Poésie françoise par Tabbé Massieu , règnes de Charles VIII et de Louis XII, art. Guillaume Vincent. — 105, 106. Bibliothèque françoise de Goujet, art. Charles d'Orléans. — 107. Ibidem , art. Martin Franc. — 108, 109. Ibidem, art. Villon. — 110, 111 , 112. Ibidem , art. Martial d'Auvergne.

1>3. Histoire de la Poésie françoise par Fabbé Massieu, règnes de Charles Vlil et Louis XII. — 114. Bibliothèque françoise de Goujet, part. 5, chap. 6. — 115, 116. Wadingi Scriptores ordiiiis minorum — 117. Il est impossible que les sermons de Maillard et de Mcuot n'aient pas été traduits de français en latin ; car il est impossible qu'ils aient prêché en cette langue, même dans les églises des quartiers de Pans appelés le pays latin. — 118. Biographie des hommes célèbres, Jean L'orfèvre. — 119. li idem , Paul Emile. — 120. tioberti Gaguini compendium super Franconim ijcstis ^ PariaiiSy

121. Robert Gaguin était homme de collège ;.i7/\v/<)rî(/ universifalisa Bulœo, catalogus illustrium academicorum septimi seculi. — 122. Al^^in Chartier, clerc notaire et secrétaire du roi, autour d'une histoire de Charles VII ; Jean Chartier, moine de Saint-Denis , auteur d'une autre histoire de Charles VII. — 123. Propos mémorables des hommes illui;tres par Corrozet, Lyon, 1560. — 124. Les Chroniques de Monstrclet, Paris, Verard, caractères gothiques. — 125. Cette continuation de la Chronique de Xangis, écrite en français par un moine de Saint-Denis, anonyme, est conservée à la Bibliothèque du Roi, où il y eu a deux copies manuscrites sous ce titre :

Les chroniques des gestes royaux et françois. — 123. Histoire de Jeaii Juvé— nal des Ui-sins, archevêque de Rheiins.— I:i7. Il le dit au coiiiaiencemenl de son histoire publiée par Godefroy. — 1:>S. Voyez son histoire de Charles VII publiée par Godefroy. — l^il». Bibliothèque de Lacroix-du-Maiûe, art. Nicole Gilles. — 130. Voyez la Chronique de Jeau de Troyes.

131. Bibliothèque frauçoise'de Goujet, art. .Martial d'Auvergne. — 13i. Annii Commentaria saper opéra diversorum auvioruin. Boiuie, IWS. — 133. Codri-Vrcei Oraliones. Bououiae, I5'>i. — 134. A <jeli Politiani opéra. Yenetiis, 1498. — 13">. Beralli a.inotaliones in auctores antiqaos. Bononiœ, 1488. — 136. Trithemius, De tiris illustribus Ger.iianije,S^ ix^iv, ^s >B :\nt.

— 137. Alexandri ab Alexandro genialum dierurn libri v;. Je ne connais d'éditions de ce livre que celles du seizième siècle, bien que rauteiir vécût au quinzième. — 138. Bibliothèque françoise de Goujet, part. (5, chap. 1.

— 139. Jugemcuts des Savants par Adrien Baillct, art. Ambroisc Calepin.

— 140. Laareitlii Vallœ De elejantia latinœ litigiiœ libri sex. Renias, 1471. 141. yigri Brevis Grammalica. Veuetiis , 1480. — 14:2. Sulpitii Vcrulani ,

De arle grammalica. RoniîE, 1481. - 143. Sicohii Perotti Rndimcnla grammalicfs. Rouiae, 1473. — 1 44. Jugements des Savants par Adrien Baillet , art. Tipherue. — 145. Ibidem , aVt. Uermonius. — 146. Lascaris Graminalica yrrtra. Mediolaui, 1476. — 147. Chrisolorx Gnvntiialica grœca. Parisiis, 1.507. — 148. Bibliotheca auctorn'it Grœcorum ^ Argyrophilus. — 149. Jugements des Savauts par Baillet, art. Andrunicus. — 150. Ibidem, art. Dutmata.

151. Lettres des rois de France relatives aux savants grecs fugitifs après la prise de Constantinople; Histoire de l'université de Paris et dos autres universités, année 1453 et suivantes; Histoire des villes de Florence, de Pise, de Rome, de Padoue, de Venise. — 15:2. Ducange , ¥<> Cornes legum. — 153. Voyez dans l'Histoire de Charles VII, édition de Gcvdctroy, l'histoire de ce prince par Mathieu de Coucy. - i54. Lettres du roi, 5 juin 14tJ6, relatives au gouvenieiHcnt du Languedoc, donné au duc de Bourbon , citées au tome 5 de l'Histoire de Languedoc par dom Vaisselles, preuves. — 155. Chroniques de Froissart, quatrième volume, deuxième chapitre; Art. Blason par le {lère Menestrier, chap. 9 ; Chroniques de Saint-Denis, année 1458. — 156. Ilistoria unircrsilalis Pari'iieiisix a BuUeo^ ab anno 1470 ad ninium 1500; Trésor des harangues et oraisons en langue grecque. — 157, 158. Bibliographie française, quinzième siècle. — 1.59 Voyez aux notes du seizième siècle les notes sur les latinismes et les grécismes des écrivains de ce temps. — ItiO. Recherches de ia France par Pasquier, liv. 2, chap.

161. Les anciens sceaux portaient écrits autour des armoiries les noais de ceux a qui ils appartenaient. Plus on remonte vers le douzième siècle , plus les sceaux deviennent communs ; dans l'Histoire généalogique des branches de la maison de Bélhune par l'abbé Douay, et dans le tome 2 de l'Histoire du Dauphiné et des princes dauphins, on voit un grand nouibre de ces sceaux. Ensuite plusieurs personnes se contentèrent de sceaux qui ne portaient seulement que leur nom, et qui étaient trempes dans de l'encre avant d'être ap[diqués sur le parchemiu ou le papier: voyez aux notes dulqualorzième siècle la note 53 de l'épître LWII. — 162. Recherches sur l'origine de l'iniprimcrie par M.Lamîinet, Bruxelles, au VII , chap 5, § Strasbourg esl le berceau de l'imprimerie. — 163. Ibidem, chap. 0. Aux nombieuses autorités citées dans le savant traité de 31. Lanihinct, je pourrais joindre celle des dernières lignes de Vllortui sanilalis de Cuba, imprime en ;49i , qui, a ma connaissance, n'ont pas été remarquées, bien qu'elles mentionnent l'invention de l'imprimerie, mais je ferai mieux que cela; je pourrais y joindre dos extraits d'un volumineux