I : , Cflâp, ■iv\!ei-Ga'r.-.<ie

{HàrIbkÙçà,cb ■ . u .launie. Contes & LuUzvzX, Dispute avec Léopold. ('• ' dtf V ■ s par Sauvai, l. i/„ chap. Gaultier-Garguille. (i#) Hisloire du ïnéîdre français, Hôtel de Bourgogne, année 1600. (14S; Voyez, !a note (;j; de cette station.

DU XVIe SIÈCLE 55;

(146) Description de la France, par Pignniol, ch. S.dnt Germain-en-Laye.

(147) Journal de Henri IV, année 1600, lundi 9 octobre.

(148) Ballet comique de la royne, par Beaujoyeulx , Paris , i582. (149') Ibidem.

LA BELLE LYONNAISE, Station lxv.

( 1) Sérées de Bouchet , sérée 4 , Les roys qu'on crie le roi boit.

(2) Ibidem , ibidem.

(3) « Gardez-vous d'une mule qui fait hin » Et d'une femme qui boit du vin. »

Ancien proverbe de ces contrées.

(4) Les barbeaux du Lot sont excellens et fort connus.

(5) Bien meilleurs que ceux de Lyon , mais bien moins connus.

(6) Recherchés dans le midi de la France.

(7) Histoire de Lyon, par Rubys, liv. 4, ch. 9, Des changes. (b) Ibidem, liv. 3, ch. 57, Troubles de l'an l562, etc.

(9) Mémoires de Sully, t. 2, ch. 5, Economies royales.

(10) Veut-on se faire une idée de la France d'alors? qu'on lise les Mémoires de Nevers, t. 1, depuis la pag. 6o5 jusqu'à la pag. 627 et la psg. 877.

(Ii) Mém. inilit. deMergey, impr. àla suite des Meslanges hist. de Camusat.

(12) Estats et empires du moude, parJJavity, ch. Richesses de la France.

(i3) Ibidem , ibidem.

(14) Le fidèle conducteur, par Coulon , Description de ta France.

(i5) « Estât et pancarte des devoirs ordonnez par Mgr. Du Bois Dauphin, » gouverneur «les provinces d'Anjou et de Mayenne, estre levez et pris au cliâ- » teaude Rochefort en ce qui dépend du tablier du dit lieu sur les marchan- »> dises voiturées et menées tant par eau que par terre... seront contraints les » marchans... des dites marchandises paier aux recepveurs... les tributs ordon- » nez. . donné à Nantes ce 2 janvier 1593. » J'ai l'original de cette pancarte.

(16) « Marchandises, pancarte arrêtée parles commissaires du roy et les dé- » pûtes des états pour les doits imposés sur différentes marchandises entrant » et sortant de Bretagne , afin de fournir 70,000 écus accordés au roy pendant » cinq ans... » Mars i583 ; Précis des états de Bretagne, manuscrit déjà cité.

(17) Mém. des intendans. Mém. sur Lyon, par d Herbigny , chap. Hist. du pais, ait. Eoutheon. La maison de Gadarne est de Florence. Au couuuence- » ment du dernier siècle , deux frères de cette maison vinrent s'établir à Ly<.n }i où ils négocièrent, et leurs descendants furent échevius de Lyon... Les Ga- » dagnes'étant entichisenassez peu.de temps au point que leurs richesses pas' » soient en proverbe dans Lyon pour exprimer des biens immenses...»

(18) Au xve siècle, hist. 2, note (3), et à la station xxix du xvi* siècle, note (3o), a été faite une évaluation du prix des fermes moyennes. Ici de même a été faite une évaluation delà valeur des fortunes moyennes des marchands.

(19) Statuts des six corps de marchands de Paris, Brevet.

(20) Voyez les notes de la station xt.iv, L'écrivain de Calais.

(21) Empires de Da vity, ch. Richesses de Pologne, du Danemarck, delà Suède

(22) Cosm. de Thevet, 1. 20, ch. 2, Mœurs de Pologne, ch. 17, Danemarck.

(23) Etais et empires de Davity, Richesses de la Grande-Bretagne.

(2^) « Le 16 janvier i5y4 le sieur de Montferrand, gouverneur de Bordeaux, » a remontré qu'il étoit arrivé un gentilhomme anglais qui achetait du vin

» pour la reine ..et disoit avoir le privilège de venir avec ses navires sans lais- »> ser son artillerie à Blaye... la cour arrête que les navires n'étant qu'au nom- » bre de quatre on ne peut refuser a la reine d'Angleterre de faire venir les dits » navires au devant du Havre... w Reg. du parlement de Bordeaux.

(25) Cosmographie de Thevet, liv. 16, ch. 2, Londres.

(27) Etats et empires de Davity, chap. Richesses de la France.

(28) Ibidem, ibidem.

(29) Mémoires des intendans.

(30) Etats et empires de Davity, chap. Richesses de la France. (3i) Voyez au xv« siècle, hist. xiv, Le marchand, la note (ii).

(32) Etats et empires de Davity, chap Richesses de la France.

(33) Ibidem , ibidem.

(34) Voyage de France, par Du Verdier, chap, Provence.

(35) Leçons de La Nauche, liv. 1, t-hap. 5, Adoration du chat.

(36) Ibidem , ibidem.

(S']) Histoire du Portugal, de l'Espagne, de la Hollande, xve siècle.

(38) Bibliothèque de droit français par Bouchel,au mot Marchands .

(39) Histoire d'Espagne, des sept provinces unies, xvie siècle.

(40) Etats et empires de Davity, chap. Richesses d'Espagne. (40 OEconomie politique de Moutchrestien, JDu commerce.

(42) Ibidem , ibidem.

(43) Ibidem, ibidem.

(4J) Ibidem, ibidem.

(45) Ibidem, ibidem.

(46) Histoire des provinces unies, par Leclerc, Amsterdam. (^7) Origines Antuerpiensium, a Scribanio, Anvers, 1610.

(48) Histoire de Henri IV, Alliance avec les provinces unies.

(49) Histoire des provinces unies, par Leclerc, année 1600.

(50) Articles accordés par le grand seigneur en faveur du roi et de ses sujets à messire Claude Dubourg, pour la liberté et sûreté du commerce au Levant, Paris, Jean de Bordeaux, 1570 Bib. de Bouchel, au mot Marchandises.

(5i) OEconomie politique de Montchrestien, Commerce»

(52) Bibliothèque de Bouchel) au mot Marchands.

(53) OEconomie politique de Montchrestien, chap. Du commerce.

(54) Ibidem , ibidem.

(55) Chopin du domaine, Privilèges des marchands estrangiers.

(56) Histoire des troubles de la France sous Henri III, liv. 3.

(57) Tarif et concordance des poids de vingt-deux provinces pratiqués par les marchands français, par Mamme Gisse, Lyon, 1571.

(58) Ordonnances d'avril i54o, d'octobre 1667, du 29 janvier i56i, de 14 juin 1575 sur les poids et mesures.

(59) Traité du domaine, par Chopin.

(60) Ordonnance d'octobre i557 sur ,a réduction des poids et mesures. (6i)Ord. du 12 nov. i5o6, du n sept. i54o, du 29 déc. 1548, dul2septem.

1587, dui5 févr. 1609 sur le transportde l'or de France et d'Espagne.

(62) Mémoires de Sully, t. 2, ch. 5.

(63) Ord. de septembre i549 s,ir ia visite des marchandises.

(6/j) Reg. du parlement, arrêts du dernier janv. 1575, du 20 nov. 1^95, du 17 mai ifyj, relatifs au visiteur des marchandises el général refformateur.

DU XVI' SIÈCLE. 55g

(65) Ordonnances du 25 novembre i54c, de septembre i54o, de novembre i55t, de ruay i58i, sur l'imposition et traicte foraine.

(66) Ordonnance de février 1677 sur 'es Ports eî passages défendus.

(67) Ordonnance d'aoust 1.539 sur monopoles défendus.

(68) Registres du parlement, ^6 juiu i582 relatif aux cessionnaires.

(69) Ordonnances des rois de France relatives aux foires, surtout à celles de Champagne et de Brie.xive et xve siècles.

(70) Ordonnance de juillet J.549, Erection d'une bourse à Toulouse.

(71) Histoire du Languedoc, liv. 38, année 1549.

(72) Ord. de mars i556 sur l'establissement d'une place à Rouen.

(73) Description de Rheims, par Geruzez, Justice consulaire, i566.

(74) Antiquités bordelaises, par Bernadau, chap. 12.

(75) Ordonnance de mai i566 relative à la bourse de Poitiers.

(76) Ordonnance de raay i566 relative à la place des marchands de Paris.

(77) Histoire de Paris, par Félibien , Dissertations sur un ancien monument trouvé dans le chœur de l'église de Notre-Dame de Paris, le 16 mars 1711.

(78) Dans l'inventaire des titres du duché de Châteauroux , man. déjà cité, se trouve une pancarte de l563 où il est fait mention de Philibert Archambault, maître des merciers du Berry. Il y est aussi fait mention du roy des merciers.

(79) Hist. de Marseille, par Ruffi, 1. 10, ch. 4, Justice de Marseille.

(80; Ord. de nov. 1563, de mai i566, sur le prieur et consuls des marchands.

(81) Arrêts du 1er juin 1609 sur les le banqueroutiers, leurs enfans et gendres.

(82) Ord. de mai et 16 déc. i566 sur la juridict. des consuls des marchands.

(83) Ord. de juillet 1.549 sur l'érection d'une bourse à Tholose.

(84) Ord. de may i566 relative à la place des marchands de Paris.

(85) Ord. de mars i556 sur l'establissement d'une place à Rouen.

(86) Ibidem , ibidem .

(87) Hist. de Lyon, par Rubys, 1. 4, ch. 9, Des changes, etc.

(88) Dictionnaire de Furetière, au mot Endosser,

(89) Hist. de Lyon, par Rubys, 1. 4» ch. 9, Des changes, etc.

(91) Ibidem , ibidem.

(92) Instruction sur le faict des finances , par Le Grand, chap. Maximes ob. servées en la chambre des comptes pour chaque charge de cheval, mulet, etc.

(93) La Règle des marchands, par Jean le Liseur, Provins, 1.597.

(94) Livre d'arithmétique contenant plusieurs belles questions et demandes utiles à tous marchands, par Valentin Menuher Kempten, de Anvers, 1572.

(95) Ibidem.

(96) Livres de comptes par parties doubles, par Savonne, Lyon, 1667.

(97) Voyages adventureux du capitaine Alphonse , contenans les moyens de se gouverner envers les barbares , les sortes de marchandises qu'ils ont, et ce qu'on doit porter de petit prix pour trocquer avec iceux. Paris, Mallard, 1598.

(98) Plan de Paris, par Tavernier, où les marchands sont ainsi représentés.

LA VIE DOMESTIQUE DU ROI DE FRANCE, Station lxvi.

(i) « A Foy Baudry, première nourisse de mgr. d'Orléans... » Compte de la cour, année 1607, conservé aux archives du royaume. Plusieurs autres art. des comptes de 1608 mentionnent aussi des premières, secondes nourrices, etc.

56o NOTES

(2) « Femmes dé chambre pour veiller madame .. huict.;. une remueuse. .. ii Compte delà cour, année 1608, conservé aux archives du royaume. Madame était Henriette, fille de Henri IV, née l'année de ce compte.

(3) Note ci-dessus.

(4) «En la présence de nous , notaire du roy au Châtelet de Paris... noble » femme Charlotte Bougie, nourrice de mgr. le duc d'Alen^on, fière du roy . » confesse avoir receu... de Me Jehan de ï'aulxy, trésorier général de la mai- »> son de mon dit seigneur, la somme de 5o livres... à elle ordonnée pour ses » gaiges durant le quartier d'avril, mai, juing dernier passés... fait et passé le m onze août l568. » J'ai l'original de cette quittance.

(5) A la demoiselle Riocquet , norrice de mgr. le daulphin , pour sa pen- » cion... «Compte de la cour, année 1608, manuscrit déjà cité.

(6j Comptes de la cour, xve siècle, commencement du xvn«.

(6) « Portefais de la chambre de la royne : Le Paige, Jehan de Fi-omaignac »quiestoit serdeau. Potagers, François Sebilleau et Claude Sebdleau père et m fils à survivance... hasteurs : Denis Rousseau... enfans de cuisine : Félix » Boucher... et Martin £0n frère à survivance... gallopins : Estienne Fran... » porteurs... Jehan Patron à survivance... garde vaiselle : René Bauldry. .. au wdict Bauldry pour porter la vaisselle de la table des dames... verduriers : ») Carquilleau et Marteau son beau-frère à survivance... à Jehan Pineau, fruic. » tier... à Michel Claustre, porte.table de madame, la princesse de Lorraine... u à Jehan Bougnon , sommier des bouteilles, à Gilles Paurendeau , maistre »i queux.... » Compte de la cour de Catherine de Médicis , manuscrit déjà cité.

(8) L'état de la France, Paris, 1699, Maison du roi, Huissiers.

(9) « Huissiers de cuisine, Pierre et Jehan Thorin père et fil/ à survivance.. » Compte de la cour de Catherine de Médicis, manuscrit déjà cité.

(iO) « Albert Polîonnois qui servira d'huissier du cabinet, LX escus... nlbid.

(n) « A Nicolas Prehon, huissier du bureau, la somme de... » Ibidem.

(12) « A Philippe Lambert, huissier de la salle, la somme... » Ibidem.

(i3j Huissiers de chambre... Jehan , Martin Denis survivance... » Ibidem.

(14) Voyez dans la station lxvïî, Les ateliers français, note (4<*3);

(i5) Il m'est tombé entre les mains un de ces arbres généalogiques d'office ; c'est celui d'un office de secrétaire du roi : le preru er médaillon qui est au bas du tronc de l'arbre porte : Jiaimond Phelippcaux a Lève aux parties casuelics uno charge de secrétaire du roy, iSoj ; suivent treize autres médaillons en ligne latérale; le plus haut ouïe dernier porte au dessous du n° 14 : François Arsort de la Ville- Anne s'est enfin fait recevoir le quatorzième titulaire de la dite charge le Zi mars 1O94. Cette généaiogie "est sur vélin, format in-40.

(16) «Premier médecin... médecin ord;naire... médecins par quartier au « nombre de huici... médecins .onsullans au nombre de quinze... » Paiement des gagea des officiers de la maison du roy, i6o8.Man. des archives du royaume.

(17) « Médecin spargiric el distillateur, deux cens escuz... » Ibidem.

(x8) «Deux chirurgiens, chacun irois cens trente trois escuz... huict chirurgiens par quartier, chacun deux cens escuz... » Ibidem.

(19) «Deux renoueurs... un opérateur pour la pierre... un op. oculiste... Ibid- (2o)«Quatre apothicaires. ..unapothicaiie distillateur... un herboriste... u z£#

(21) «Treize prédicateurs à cent escuz chacun... » Ibidem.

(22) « Premier maistre d'ostel, mille escuz... maistre d'ostel ordinaire, quatre » cens escuz... trente cinq maistres d'ostel par quartier... trois cens escuz...» Jb.

(23) « Quatre vingt dix dames d'honneur, à chacune six vingt treize es - ?> cuz... » Compte de la cour de Calhenne de Médicis, manuscrit déjà cité.

DU XVI* SIECLE. 56 â

(24) « Coureurs de vin qui seront réduits à deux... m Paiement des gages dos officiers domestiques de la maison du roi , manuscrit déjà cité.

(a5) Rég. du parlement, 2 février l55l, Huit vivandiers à la suite de la cour.

(26) Trois conducteurs île la hacquenée du goblet... » Paiement des gages des officiers domestiques de la maison dn roi, manuscrit déjà cité.

(27) « Pour les gaiges et despeisces du lacquais qui suit le chariot de la royne, w cy...xxxm escuz .. lacquais duebariot des femmes de chambre, xxxr.i escuz.» Compte de la cour de Catherine de Médicis, manuscrit déjà cité.

120) « En la présence des notaires du roi nostre sire en son chastelletde Pa- »i ris, soubzsignez Jehan du Barle, cappitaiue des mulets de monseigneur d'A- » lencon frère du roy, a confessé avoir receu .. la somme de cinquante livres... » pour un quartier de ses gaiges, le 22 apvril i568. » J'ai cette quittance.

(29) « En la présence des notaires gardenotes du roy nostre sire en son chas- }> tellet de Paris , soubsigné Habraham de Portault, hasteur en cuisine , bou- »> ch<* de roy , a confessé avoir receu la somme de trois cen3 livres... pour un » quartier de ses gaiges de l'année 1614... » J'ai l'original de cette quittance.

(30) « A Michel Lemoyne et Pomelet Antoine , porteschaises «l'affairés du » roy, la somme de douze cens livres pour leurs gages de la dite année... u Compte des menus-plaisirs du roi, année 1677, Manuscrit original que j'ai.

(Si) L'Etat de la France en 1699, c^aP- Ea fruicterie.

(32^ « Pour les habillemens de six basques à raison de sept vingts dix livres » pour chacun...» Compte "de la cour de Catherine de Médicis, man. déjà cite.

(33) « A Guy Sachet Vallet de Fourrière , la somme de... » Ibidem,

(34) «En la présence de nous Vallerand Fournel et Jehan Serte , nottaires w et commis de par le roy... au conté de Boullongue sur la mer fut présent et *» comparant en sa personne noble homme Jehan de Saimt Clerc Paillassier et »> clerc du guet delagaide escossoise du roy... confesse avoir eu et receu couipa tant... le 3o octobre i532. » J'ai l'original de cette quittance.

(35) « A Abraham Bougara , lavandier de bouche , pareille somme de. . » Compte de la cour de Catheiine de Médicis, manuscrit déjà cité.

(36) « A Celet, la lingière, pour la façon Lxm fleurs de liz de fi! noir fu'etes » au dit linge, 1 den. la pièce, valent xxi s. xi den. .. » Compte des despens <i^ l'ostel du roy Charles VI, année 1409. Manuscrit que je possède.

(37) « A Barthélémy Moylon , marescbal des dames, la somme de... » Compte de la cour de Catherine de Médicis , manuscrit déjà cité.

(38) « Margueritte Mahannine , tureque, jusques à ce qu'elle soit mariée... » xxx escuz... Catherine Sougrié , aussy tureque, à présent mariée ... xvi esu cuz... » Ibidem.

(.'Î9) « A François Bassin, raareschal des filles, la somme de... marescbal des » filles, François Bassin au lieu de Bastian Fery... xx escuz. » Ibidem.

(40) Tels sont les anciens comptes de la cour conservés à la bibliothèque du loi et aux archives du royaume. J'ajouterai : Tels sont aussi ceux que j'ai.

(41) Dans les différens départemens de la maison du roi les comptes des dépenses étaient faits en quatre originaux. Dans celui de la vénerie, par exemple, il y en avait un pour le grand veneur , un autre pour l'argenùer ou comptable , un autre pour le toi , un autre pour la chambre des comptes.

(42) Le Prévôt de l'hôtel, par Miraumont, ord. du 25 sept. 15/4, «r. -maître.

(43) Mémoires de Miraumont , chap. Requestes de l'hostel.

(44) Le Prévôt de l'hôtel, par Miraumont, arrest du 26 mars t58o relatif à U jurlsdiction du prévôt de l'hôtel es matières criminelles.

56a NOTES

(45) Ibld., édict du 7 juillet 1606 sur les logeniens à la cour et suite du roy.

(46) Ibidem, ibidem.

(47) Ibidem , ibidem.

v48) Ibidem , ibidem.

(49) Ibidem, ibidem.

(50) Ibidem , ibidem.

(5i) Ibidem, ibidem.

(52) Ibidem, ibidem.

(53) Ibidem, ibidem.

(54) Ibidem, ord. du 2.{ ™afs i55o. sur le faict des vivres de la cour,

(55) « De 11 septiers de pain blanc présentez au roy par le chappitre de la » ville de Chartres le XIe jour de fehvrier... de 1 queue vin francois présentée » au roy par l'abbé de Vendosuie le vnie jour de février... de I queue vin de ?> Beaune présentée comme dessus par l'évesque de Chartres le xm° jour de j> février... de il beufs présentés au roy le xvue jour de février par l'évesque de »i Chartres...» Compte des despens de l'ostel le roy Charles VI, man. déjà cité.

(56) Le Prévôt de l'hôtel , par Miraumont, ord. 24 mars i559 sur les vivres. (57} « Et pour ce que Sa Majesté neveultpius qu'il se fasse cuisine dans son

» château pour estre chose trop deshonncte et indigne du respect que l'on luy » doibt porter; elle commande au grand mareschal de ses logis... que s'il y a » quelqu'un quifasse faire cuisine dans son dit logis, il l'en advertisse pour avoir » la honte d'estre délogé du dit chasteau...» Règlement de ceulx de la maison du roy. etc. Manuscrit déjà cité. Règlement du i«r janvier i585.

(58) Monumens de la monarchie française , par Montfaucon , Règne de Henri III, planche 47) Grand seigneur à cheval ayant sa femme derrière lui.

(5o) « Sera enjoint au capitaine de la porte de la maison du dit seigneur de m ne laisser doresnavant entrer en la cour de son logis aucune personne qu'elle » qu'elle soit, à cheval ni en chariot, hormis la personne de Sa Majesté, celles j> des reines... messeigne tirs ses frères... messieurs de Lorraine, de Savoie , de » Ferrare...» Ordre du roi, 24 octobre 1672. Recueil des réglemens des conseils du roy , manuscrit du xvie siècle que j'ai.

(6o( Le Prévost, par Miraumont, ord. du 12 janvier 1578 sur les querelles.

(61) Ibidem, ibidem.

(62) Ibidem, ibidem, et autre ordonnance du dernier octobre 1576.

(63) Ibidem , ibidem.

(64) Ibidem, ibidem.

(65; Hist. générale de D'Aubigné, t. 1, liv. 2, chap. 13. 66) Mémoires manuscrits de R.obert de la Mark, dit La Maréchal de Fleu range cités dans la Milice française, par Daniel, liv 10 , Maison du roi.

(67) «Je Claude Sozeau, cappitaine des gardes de la royne , mère du roy, a confesse avoir receu... la somme de vingt cinq escuz soleil pour ung quartier » de rente constituée... 3 may i583. » J'ai l'original de cette quittance , Gar- » des- Amblaïd de Chadieu , Cappitaine... » Compte de Catherine de Médicis , déjà cité.

(68) Milice française , par le P. Daniel, Maison du roy.

{60) « Les deux cens gentilshommes de la maison du roy à pied , en deuil , >j portant leur bec de courbin devant eux... » Registres du parlement , ord. du r i juillet i574 relative aux obsèques de Charles IX.

(70) Mém. de Robert de la Mark. Milice française, par Daniel, Maisonduroi.

(71) Voyage de Fiance , par Du Verdier, ch. Descr. du voyage de la France.

DU XVIe SIÈCLE. 563

172) Origine des dignités, chap. Du capitaine de la porte.

(73) Milice françoise , par Daniel , gravure du cent-suisse.

(74) Des bâtimens , par Du Cerceau, déjà cité , Fontainebleau. \j5) Ibidem.

(76) Hommes illustres de Brantôme, Discours sur les colonels de l'infanterie.

(77) L'état de la France déjà cité.

(78) « A Diatalme Melor, suisse qui garde la porte de la salle , la somme »> de. » Compte de la cour de Catherine de Médicis déjà cité.

(79) Ces révérences s'étaient , je crois , conservées au parlement. Calendrier historiq ne des cérémonies et usages de la cour , Paris , Chardon , 1741-

(80) Voyez à la station LXvil, Les ateliers français, les notes (227) et (228). (8i) Aventures du baron de Fœneste, argument de l'ouvrage.

(82) Les aventures de Fœneste , H vre 3 , ch . 3 , Du théologal de Maillezais-

(83) Voyez à la station xxix , Le bourgeois de Rodés , la note (53).

(84) Ballet de Beaujoyeux déjà cité, gravures.

(85) Cérémoniaux , mémoires, romans, comédies du temps.

(86) Cet usage a subsisté jusqu'au règne de Louis XV et de Louis XVI.

(87) Hist.de Henri IV, ire entrevue avec Villars, ire entrevue avec Mayenne».

(88) « La coutume de se tenir teste nue devant les roys ne s'est introduite » que depuis Henri II , du temps duquel en sa propre chambre nul ne se tenoit » descouvert , et s'il eut vu quelqu'un descouvert, il luy eut envoyé demander » qu'il voulait, ainsy que je l'ai appris de feu monsieur le conneslable d*> u Montmorency, mais à présent la coutume est autre... Monsieur de Silleryécrit h à monsieur de Beaumont, ambassadeur en Angleterre, le 19 février 1606... »> Anciennement nos rois estoient servis à table par les gentilshommes estant » couverts et ne permettaient pas qu'en leur chambre les princes, seigneurs ni » les gentilshommes demeurassent nue teste s'ils ne parloientauroy, mais quand » le feu roy Henri III revint de Pologne, il permit que ceste liberté fust chan- »> gée en l'imitation des princes estrangers qu'il avoit visités en son voyage...» Recueil des ordonnances et réglemens des conseils du roy; manuscrit déjà cité.

(89) « Lorsque le roy voudra entrer à ses affaires sortiront tous ceux qui » seront en la dite chambre, réservé les princes... ducs , mareschaulx... et les » secrétaire d'estat... sortant sa dite majesté de ses affaires, elle ira en sa » chambre pour s'habiller... » Ibidem.

(9°) a Que doresuavant sa majesté estant au matin en sa chambre, lorsqu'elle il voudra prendre sa chemise , entreront en icelle tous les princes, ducs, ma- » reschaux, admirai, grand escuyer et tous ceux qui avoient accoutumé d'y en- »j trerdu vivant du feu roy Henry, son père. Règlement du 24 oct iS-jz.n Jb.

(91} Journal de Henri III, année 1587.

(92) « A Gilles Paurendeau , maistre queux... Maistre d'bostels le sieur de » Serlan, et Jullian Vivadour, son petit fils , à la survivance l'un de l'antre... » pannetiers : François de Monceaulx... eschansons Nicolas de Sainct-Bellin...)^ Compte de Catherine de Médicis déjà cité.

(93) « Demeureront trois des susdits conseillers d'état dont il y en aura pour « le moins un d'épée durant le disner de sa majesté , lesquels s'il y a des bar- » rières auront l'honneur d'y entrer lorsqu'il mangera en public. » Recueil «les oi'donnances et réglemens du conseil du roy , manuscrit déjà cité.

(94) a Tous les dimanches sera dressée la table ronde en laquelle, outre leurs »> majestés, seront conviées une douzaine de personnes que le roy nommera au » maistre d'hostel... » Règlement de ceux de la maison du roy, etc.; manuscrit déjà cité. Règlement du 10 octobre i582.

(9>) Cet usage de parfumer le linge avec des fleurs se trouve dans les blasons du xvic siècle, Blasons du lict , de la chair, du coffre.

(96) « Verduriers Loys Cartilleau et François Marteau , son beau-frère à >j survivance... xx escuï.., » Compte de Catherine de Médicis déjà cité.

(97) description de l'île des Hermaphrodites , ch. Lois militaires.

(98) Essai des merveilles de nature, introduction au ch 22.

(99) Description de l'île des Hermaphrodites, ch. Police, art. 17.

(100) Leçons de La Nauche , t. 2, 1. 1 , ch. 9. (201) Description de l'île des Hermaphrodites, ch. 1. (102) Vie des Saints, par Baillet. Vie de saint Bavon.

(io3) « Le clerc de la paroisse Saint-Pol, lequel avoit apporté eau benoiste •>■> audisnerduroy pour aumosne faicte à luy par commandement dudit seigneur, j> dimanche vue jour de juillet, le roy audit lieu de Saint-Pol argent, xvi s... » Compte des despens de l'ostelduroy Charles VI, manuscrit déjà cité.

(104) Journal de Henri III, année 1677, mercredi i5 mai.

(io5) ibidem.

(106) « Les trente gentilshommes d'honneur de la reine.-, servant dix à la ■» lois pendant quatre mois... douze cens tevres chacun par an... leur chef est le » chevalier d'honneur... ont une table servie à part pour eux aeulx... » Règlement de ceux de la maison du roy, etc.; manuscrit déjà cité, i«r janvier i585:

(107) « Se trouvera la musique de la chapelle de sa majesté au disner d'i- » cel'e tous les jours de dimanche en lieu de séjour quand elle mangera en » public pour chanter hu dict lieu durant le disner... » Ibidem , ibidem.

(108) « Les jours que le roy mangera de la chair aura son bouillon le matin » bien cuit et bien consommé et non si plain de graisse et clair comme il est >j quelquefois.,. » Ibidem. Règlement du 10 octobre 1682.

(109) Trésor des merveilles de Fontainebleau. Ecuries, chenil, etc.

(1 10) Compte de l'escurie du roy, année l6co; man. des archiv. du royaume, (in) Mémoires du maréchal de Bassompierre, ire partie.

(112) Ibidem , ibidem .

(1 i3"i (i Pour sept hamois de Velloux noir pour les hacquenées des filles dat) moiselles... » Compte de Catherine de Médicis déjà cité.

(114I Journal de Henri IV, année 1599, mercredi i/\. décembre.

(n5) Nom donné aux forêts et terres destinées à la chasse du roi. Ord. sur les chasses et varennes.

(»i6) J'ai des comptes des menus-plaisirs du roi de 1677 et 1678. A Versailles , à Fontainebleau il y a des bâtimens dépendans du château qui s'appellent les Menus. Il y a aussi à Paris l'hôtel des Menus.

(1x7) A Fontainebleau l'enceinte de ce jeu qui était au-delà de l'allée de Maintenon a été détruite, mais le lieu s'appelle encore le Mail.

(118) Ce bâtiment situé sur les fossés subsiste encore.

( 1 1 9 ) Comptes des Menus déjà cités où sont plusieurs articles analogues.

(120) Mémoires de Sully, t. 1, ch. 73, Affaires domestiques et de finances.

(121) « ... Pour les despens de bouche de Guillemin Merlin, garde de l'os- » truce, et Colin de Bleron, garde des deux ours de mon dit seignenr, dix es- » cuz... Item pour deux muselières pour les dits deux ours dixhuict solshuict » deniers tournois... Item pour les despens de Symonet Garnier, valet du » grand lévriers... et deux autres varlets qui gardent le dromadaire de mondit » seigneur... » Compte de Jean, duc de Berry , année 1400. Archives du lovaume.

(122) Journal de Henri III, 21 janvier i583.

DU XVP SIÈCLE. 565

(123) « Pour unggran perroquet seize escuz... » Compte de l'argenterie du soi, année i5gi, manusciit conservé aux archives du royaume.

(124) « Pour ung grand singe nommé Robert, dix sept escuz... pour une » grande guenon orangée la somme de trente escuz... » Ibidem.

(125) Dans le compte des despens de Postel du roi Jehan, année i35o, conservé aux archives du royaume, il est fait mention du fol... du rechigneur-..

(126) Journal de Henri IV, année 1694» mardi 27 décembre.

(127) « Deux balladins, à chacun cent livres. » Payement des gages des officiers domestiques de la maison du roy ; manuscrit déjà cité.

(128) « Nains au nombre de trois, à chacun cent escuz... » Ibidem.

{129') « Noël Cochon , gouverneur des nains.-., Lin escuz 1 1. A Rondeau , » tailleur des nains, tint pour sesgaiges, façon d'habits, fil de soie à coudre et » toutes aultres doubleuresLxvt escuz 11 1. A YvesBourdin, variet des naynes... » L. escuz... » Compte de la cour de Catherine de Médicis déjà cité.

(r3o) « Joueurs d'instruinens ordinaires de la chambre... Une basse contre >.> violle, deux cens escuz, un joueur de violle, un joueur de luth.., un joueur » d'espinette, un joueur de flûte , à chaque deux cens escuz... superintendant » trois cens escuz... chantres... un hault contre... deux basse contre, une taille, m chacun deux cens escuz... deux petits enfans , chacun vingt escuz... maistre » Eustache de Courroy, compositeur de musique de la chappelle, deux cens est> cuz... maistre Lejeune, compositeur de musique de la chambre... «Payement des gages des officiers domestiques de la maison du roy; manuscrit déjàciié-

(i3i) Chronique de Jean de Troyes, année 1482, octobre.

(i32) J'ai plusieurs originaux des comptes du trésor royal rendus par Savalette, garde du trésor, signés par Louis XVI, Montmorin, etc. , où on lit: « à... m musette du Poitou, la somme de... u En rétrogradant jusqu'à l'année 1482, les divers comptes, dont une grande partie est conservée aux archives du royaume , mentionnent les joueurs de musette du Poitou.

(i33) «Tous les dimanches et jeudis, si ce n'est quelque grande feste.:. seront w allumez des flambeaux à la salle du bal et mandez tous les joueurs d'instru. » mens pour le bal. » Règlement de ceux de la maison du roy; manuscrit déjà cité, Règlement du 10 octobre i582.

(l34) « Et seront portez les chaires de leurs majestés et une vingtaine d'autres m sièges, tant tabourets pour ceux et celles qui se devront asseoir... » Ibidem.

(i35) Description de l'île des Hermaphrodites, chap. Suite de relation.

(i36) « Toute la nuict y aura une grande lanterne de toille en chacun degré » du logis du roy ponr durer depuis le commencement de la nuict jusques au a poinct du jour dont aura quelqu'un le soing de ne les laisser esteindre. .» Règlement de ceux de la maison du roy ; déjà cité, Règlement du lo oct. i582.

(i3y) Voyez à cette station la note (34).

(138) Voyez à cette station la note (94).

(139) Mémoires de Sully, t. 2, chap. 19, OEconomies royales, amiables.

(140) Hispaniœ et Lusitanice itinerarium, ch. 1, art. 12— Relation du voyage d'Espagne, Paris, Barbin, 1699, ne lettre, 14e lettre, i5« lettre.

(141) Histoire de Louis XII, par D'Auton, année i5o7-

(142) Histoire de Louis XII, par Seyssel,ch. 1. (i43) Voyez les trois notes suivantes.

(144) Hommes illustres franoois de Brantôme, Vie de François Ier. (i45) Ibidem, M. de Montpezat.

(146) Recherc.de Pasquier,!. 8, cil. 9, Du pio verbe Je veux qu'on me tonde.

(147) Us sont notablement sculptés sur les murs du vieux Louvre.

(148) On y voit ces chiffres couronnés du croissant.

(149) Hommes illustres fiançois, de Brantôme, Vie de Henti II. (160) Annales d'Aquitaine, par Boucliet, avril lS\S.

(i5i) Le Théâtre d'honneur etde chevalerie, parLa Colombière, Paris, 1648-

(i52) Histoire de France, par Dupleix, Règne de François II.

(i53) Hommes illustres francois de Brantôme, Vie de Charles IX.

(i5/,) Scaligerana, au mot exécutions des criminels.

(i55) Hommes illustres francois, de Brantôme, Vie do Charles IX,

(i56) Trésor d'histoires admirables, par Goulard, art. Duel.

(157) Hommes illustres fiançois deBrantôme, Vie du mar. Saint' André..

(158) Ibidem, chap. Vie de Charles IX.

(169) Ibidem , ibidem.

(160) Mém. pour servir à l'Hist. de France, Jourri. de Henri III, année i$?3.

(161) Ibidem , ibidem.

(162) Hommes illustres francois de Brantôme, ch. Vie de Charles IX. (i63) Description de i'ile des Hermaphrodites , ch. 1er.

(164: Heures de Nostre-Dame pour les confrères de l'oratoire Nostre-Daïue de Viscène, Paris, Mettayer, i586, cbap* Prière pour le roy qui se dit tous les matins à la fin du service.

(i65) Journal de Henri III, année i583, commencement de mars.

(166) Ibidem, année 1587, dimanche 5 avril et 3o août.

(167) Ibidem, année i582, vendredi 26 janvier.

(168) Ibidem, année \SjS , nov., et année 1676, commencement de janvier. (179) Ibidem, année i585, dernier octobre.

(170) Histoire des troubles sous Henri III, liv. 4.

(171) Jonrnal de Henri III, 22 juillet i585.

li 72) Mémoires Sully, t 1, chap. 21, Affaires d'estat et de milice.

(173) Hisf. univ. de D'Aubigné depuis l'année 1675 jusqu'à l'année 1689.

(174) Histoire de Henri IV.

(I7Ô) J'ai un fort grand nombre de ces paneteries , j'en ai depuis i54o jusqu'à 1697; les dernières sont imprimées. Les unes sont pour la dépense du roi, les autres pour celle de la reine, des frères du roi ou d'autres personnes de la famille royale; toutes pendant 200 ans, car je n'ai sans doute ni les premières ni les dernières, commencent par le chapitre de la paneterie, suivi de celui de l'écbansonnerie, de celui de la cuisine , de celui de la fruiterie, et celui de la fourrière; toutes sont signées par les contrôleurs. Du temps de Catherine et de Marie de Médicis les noms de ces contrôleurs sont ordinairement terminés en î; non-seulement la forme, mais les expressions des premières sont conservées dans les dernières. Je noterai seulement une. seule petite exception : a Le mercredi le royfetson train à Ainboise, à Fontainebleau; » le jeudi la royne et son train; monsieur et, son train ; madame et son train. » Après le xvic siècle la plaisante expression de train disparaît.

(176) Mémoires de Sully, t. 2, chap. 2 et 9.

(177) Histoire du château de Saint-Germain en-Laye. Histoire du Château de Fontainebleau , Parcs et Jardins.

(178) Ibidem: et Histoire de Paris, Le Louvre. ([79) Histoire de Henri IV.

(180) Antiquités de Paris, par Dubreul, liv 4, art. Saint-Denis.

(181) Journal de Henri III , année 1577, jeudi7 novembre.

(182) « Jit premièrement à François Clouct , peintre et valet de chambre du-

DU XVP SIÈCLE. 567

» dit seigneur... à scavoir vingt sols en plâtre , huile et pincenulx pour mou- » 1er' le visaige et effigie d'icclui deffeunct roy... douze livres dix solz pour » vingt cinq livres de cire blanche... employée pour la dite effigie... quarante » huit solz pour six livres de ceruse pour mettre avec la cire blanche...» Roole des parties et sommes payées pour les obsèques et pompes funèbres du l'eu roy Henri II, manuscrit de i55y, iu-fol. que j'ai.

(i83) « Le veudredy premier jour d'avril fut par les médecins et chirurgiens w du dict feu sieur roy ouvert son corps et embausmé après avoir esté dedans w son lit le visage descouvert à la veue d'ung chacun depuis son décez... » Pompe funèbre de François I«r. manuscrit du xvie siècle que je possède. (184) Cérémonial de France, Obsèques des reines.

(i85) «La dicte dame.... au doyenné de Sainct-Germain-l'Auxerrois.... fut » veue d'un chacun qui y voulust aller estant dans son lier... vestue d'un man- » teau de satin blanc... le dict lict de velour cramoisy rouge... environnée de m six gros cierges... et autour d'icelle huict religieux chantans et psalmodiaii.s » sans intermission... le dict jour au soir le corps... fut mis en son cercueil de » plomb, en attendant que l'effigie en salle d'honneur et tout ce qui estoit re- » quis fût préparé. Elle fut veue par l'espace de trois jours servie aux heures u de disner et souper... le service porté par le gentilhomme servant... la table » beniste par son aulmosnier, la chaizedela dicte dame comme syelle eût esté

» en vie et assise la présentation de la coupe aux endroicts et heures

» qu'elle avoit accoustumé de boire; la fin du dit repas continué par le donner M à laver et les grâces dictes par le dit aulmosnier... » Registre du bureau de l'hôtel de ville de Paris, depuis i5o,8 jusqu'à 1602. Manuscrit conservé aux archives du royaume. Ordre et cérémonie tenue pour feu madame la duchesse de Eeaufort.

(t86) Cérémonial de France, Obsèques des rois.

(187) Journal de Henri III, année i584, 25 juin.

(188) «... Viennent les capucins... au nombre de unze... avec leurs croyx de » boys de largeur environ ung pied couronnée d'nn gros chapeau d'espine... le » bailli des pauvres vestu de deuil et après luy cinq cens pauvres vestus de deuil... » devant chacune maisony avoir une torche ardente. . les notaires et greffiers... u vestus de robe d'écarlate et chapperon de même fourrez, .le premier huissier »> en robe de'scarlate ayant son bonnet de drap d'or founé... les deux cens » gentilshommes de la maison du roy à pied , en deuil , portant leur bec de u courbin... divers officiers de la maison du roy... les chirurgiens... barbiers, » valets de chambre et médecins vestus en deuil, chapperon en teste... l'eves- >j que avec son clergé... et le parlement... chevaux de chariot couverts de ve- » lours noir croisé de satin blanc... » Registres du parlement, ordonnance du li juillet 1574 relative aux obsèques de Charles IX.

(187) «... Trompettes, fifres, tambourains et aultres joueurs d'instrumens du » dict feu roy... au nombre de quarante... un chapelain de la dicte escuyerie... » joueur d'espée... les paiges du dict feu roy... fourriers , lieutenant de la porte » et portiers ordinaires de la maison du dict feu roy... tous vêtus de deuil... » Roole des parties et sommes payées pour les obsèques de Henri II, man. déjà cité.

(190) «... Au milieu du cœur fut mis la bière du dit feu seigneur sur trois » tretteaux... autour étoient seize gros cierges de cire blanche... toute la dicte » église entre les pilliers... innombrable quantité de cierges et luminaires... séria vices pendant plusieurs jours... le lendemain mardy... à la fin de la messe.-.

» le cardinal de Bouvbon et ses religieux vindrent devant la cave où dévot » être inhumé le dit seigneur... I.e corps du dit seigneur roi fut dévallé en la » dicte cave... le corps ainsy dévallé, Normandie, le plus ancien roy d'armes, » appela à haute voix... monseigneur de Ledan, apportez votre enseigne , ce » qu'il fit... le mit bas et dans la cave... etc. des autres... monseigneu» d'An- » neband, apportez la bannière de France , ce qu'il fit et fut mise en bas en n la dite cave... le roi d'armes cria par trois fois le roy est mort .. et après vive »> le roy répété par tous les roys d'armes... » Pompe funèbre de François 1er , man. déjà cité.

LES ATELIERS FRANÇAIS, Station lxvh.

(i) Ord. du 2t nov. 1577 sur le fait de la police, art. Maçons, tuilliers, etc.

(2) Ibidem, ibidem.

(3) Théâtre d'agric. de Serres, liv. 7, chap, 3, art. Façon de ciment, chaux. (j) Sealigerana, au mot Fusiles Lapides.

(5) Ord. du 4 février 1567 sur le fait de la police, art. Maçons, tuilliers, etc.

(6) Leçons delà Nauche, liv. 2, ch. 1, Le couitisan quel il doit être.

(7) Ord. du 4 février 1667 sur le fait de la police, art. Maçons, tuilliers, etc. V8) ibidem, ibidem.

(9) Journal de Henri III , année 1678, mai, Construction du Pont-Neuf.

(10) Voyez l'architecture et la maçonnerie , xive et Xve siècles.

(11) Des bastiinents de France, par Du Cerceau, Paris, i5?6, ch. Chambord.

(12) Grand nombre de bâtimens, d'escaliers de la fin du xvie siècle subsistent. (t3) Même observation.

(t4) Mémoires de Comraines, liv. 8, ch. 18, Mort de Charles VIU. (i5) Voyez les gravures des châteaux de la fin du xvie siècle. u6) Architecture de Philibert Delorme, ch.De la charpenterie. (17, L'Uysse français* art. Valenciennes.

(18) Des bastimensde France, par Du Cerceau, Paris, 1.576, ch. Chambonl.

(19) Gargantua, 1. I, ch. 54, Comment feut bastie l'ubbaye des Thelemites.

(20) « François Parisot... banquier expéditionnaire en cour de Rome.. «:on- » fesse avoir receu la somme de... le i3 janvier i632. »> J'ai cette quittance.

(2i) Description de la France, par Desrues, ch. Eglises, abbayes de Troyes.

(22) Origines de Clermonf, par Savaron, art. 79, J. c^ues d'Amboise.

(23) Tabl. des prov.de France, par Bonnecase, Paris, 1664, ch. Armagnac. (24; Monuments do la monarchie française, par Montfaucon, xvie siècle. (26) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 14» cn« -^e Louvre.

(26) Le Secrets de Wecker, liv. 16 , ch. 6, Des secrets des faiseurs de couleurs, Façon pour teindre les bois desquels se servent les menuisiers. (27. Brchitecture de Philibert Delorme.

(28) Ibidem , liv. 2 , chap. 6.

(29) Monuments de la monarchie française, par Montfaucon, xvie siècle.

(30) 11 teste encore beaucoup de ces emblèmes, de ces chiffres dans les maisons royales, dans les châteaux et chez les marchands de curiosités de Taris.

(3i)La Pyrotechnie, par Biringuccio, Paris, 1672, 1. I, ch, 6. Minière de fer. (3a) Agriculture de Quimjueran, liv. 2, ch. 67, Minières de la Provence.

(33) Descriplio fluminum Galliœ, a Massone, Liger, § Sainct-Estienne.

(34) La Pyrotechnie, par Buingui cio . liv. 1, ch. 6, Minière de fer , ch. 7, Pratique de faire l'acier.

DU XVP SIÈCLE. 569

(35) ibidem , liv. 9, ch. 6, De l'art de ceux qui besongnent le 1er.

(36) Voyage de France, par Du Verdier, ch. Bourgongne.

(^7) Hist. du Nivemois, par Coquille, art. De l'assiette et naturel du pays.

(38) Voyage de France , par Du Verdier, ch. Du Périgord.

(39) Ibidem , ch. De la Normandie.

(40) L'art du serrurier, paj Jousse, La Flèche, 1627, chap. 66, L'acier.

(41) La Pyrotechnie, par Biringuccio, liv. î, ch. 6, Minière du fer.

(42) Ibidem , ch. 7, De la pratique de faire l'acier.

(43j Registres du parlement, ord. du 20 juillet iÔ53 relative à la nomination du sieur de Robertval, chef et capitaine-général des mines du royaume.

(44) Voyage de France, par Du Verdier, ch. delà Normandie.

(45) Histoire du Rouergne, par l'abbé Bosc, ch. Mines.

(46) L'Hydrothérapeutique des fontaines médicinales, ch. 4, Minéraux de Normandie. — La Restitution de Pluton au cardinal de Richelieu, Mines des Pyrénées et du Languedoc.

(47) Ibidem, et Théâtre français de Bourguereau, De la Limagne.

(48) La Pyrotechnie, par Vanoccio, Biringueccio, aux chap. de ces métaux

(49) Essai des merveilles de la nature, par René François, ch. 29, Merv. de la nat., ch, 23, La coupelle, ch. 24, Le départ ; et la Pyrotechnie, 1. 2, 3, 4 et 5.

(50) Ord. du 3o juin 1621 relative à l'appréciation des marchandises. f5i) Ibidem , ibidem.

(52) Ibidem , ibidem.

(53) Ibidem , ibidem.

(54) Essai sur lesmonnoies, parDupré, tableau du prix du marc d'argent.

(55) Traité historique des monnoyes de France , par Le Blanc , table conte nant par année les prix du marc d'or et d'argent.

(56) Le Théâtre français, par Bouguereau, ch. De la Limagne d'Auvergne,

(57) L'art du serrurier, par Jousse, ch. 43, Les portes de devant les logis.

(58) Ibidem , ibidem.

(59) Ibidem, ch. 5o, Pour faire boucles, iieurtouers.

(60) Ibidem , Grilles , grillages , texte et gravures.

(61) Ibidem, ch. 45 , Portes qui s'ouvrent des deux cotez; ch. 46, Portes fermant d'elles mêmes.

(62) Ibidem, ch. 3o , 3i et suivans.

(63) Ibidem , chap. 7 , Serreures antiques.

(64) J'ai vu chez le marchand de curiosités Warée , quai Voltaire , un coffre du xive siècle dont les ornemens de ce temps sont bien caractéristiques et <lont la serrure a une montre ouvragée percée à jour appliquée sur du drap.

(65) L'art du serrurier, par Jousse, chap. 7, 5a et 53 ; et antiquités de Pans , par Sauvai, liv. 14, ch. Choses rares en plusieurs sortes d'art.

(66) L'Art, du serrur., par Jousse, ch. Fer et acierde la couleur qu'on voudra.

(67) Ibidem, ch. 10, Serreures antiques, et ch. 49, Pour ferrer coffres.

(68) ibidem , ch. 11, Pour faire cadenas à ressorts les plus communs.

(69) Ibidem , gravure sui fej.

(70) Il n'est pas rare de voir chez les marchands de curiosités de Paris desbahus, des coffres ou d'autres meubles garnis de plaques de fer sur lesquelles sont gravées des inscriptions; j'y en ai vues, j'en ai vues, aussi, je crois , au vieux châteaux de Bléré, près Amboise, sur les ornemens des verrou* des portes, el<N

(71) Descriptio fiuminum Galliœ, a Massone, Ligcr, § Sainî-Estienne. (7a) L'QEcononie politique, par Montchréstîen, Umîêdèsàrïsméchanïqùes

(73) L'Art du serrurier, par Tousse, ch.69 et fig. 65, Machine à tailler Unies.

(74) Même du temps du serrurier .Tousse qui écrivait en 1627 , on ne fabriquait guère de limes en Fiance; on en fabriquait sans doute encore moins à la fin du xvie siècle. A la fin du xvru-, comme on le voit dans le Dictionnaire de commerce de Savary, au mot Lime, on en achetait encore beaucoup en Allemagne.

{75) Les Secrets de nature, par Weckt-r, liv. 10, ch. 5, Tirage de l'airain* (76) L'Art du serrurier, par Joitsso, chap.6o, Tire plomb des vitriers, etc. {77) Les Secrets de nature, par Wecker ch. 7, Des secrets du plomb.

(78) Origines de Clermont, par Savaron, art. 79, Jacques d'Amboise.

(79) Voyez la note (82) de cette station.

(80) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 9, ch. Tapisseries.

(81) Descriptio fluminum Galliœ, chap. Sequana.

(82) Mon. de la monarchie française, par Montfaucon, Chambre de Henri II.

(83) Merv. de nature, par René François, ch.25, L'or filé, ch. 27; L'or battu.

(84) Ibidem , ibidem.

(85) Bibliothèque de Bouchel, au mot Orfèvres.

(86) Rodolphi Botereii Lutetia, Paris, 161 1 , Surena.

(87) Voyage de France, par Du Verdier, ch. Du Berry.

(88) Journal de Henri III, année 1588, jeudi 3 mars.

(89) Dictionnaire de l'académie, Paiis, i684> au n10* Monstre- « Item une » monstre de cristal garnie d'or., deux petites monstres d'horloge... » Inventaire des biens de la veuve du président Nicolaï, manuscrit déjà cité.

C90) Dans les provinces et surtout à Paris chez les horlogers et les marchands de curiosités, il existe grand nombre de!ces vieilles monstres de cette dimension.

(91) Hist. deFrancion, liv. I, ch. Rencontre à Paris d'une belle bourgeoise.

(92) «A Abraham de La Garde, horlogier du roy , pour une monstre d'ar- » gent taillée, dorée, avec cadran au soleil... » Argenterie du roy, man, déjà cité.

(93) Emblèmes d'Alciat, où l'on voit des gravures représentant de petites horloges suspendues contre la cheminée ou contre la tapisserie.

(94) Avant la révolution il y en avait, et peut-être y en a-t-il encore dans plusieurs anciens châteaux.

(96) L'horloge n'existe plus, mais la tour où elle était porte encore son nom.

(96) Voyages de Montagne, art. Landsperg.

(97) Le fidèle Conducteur, par Coulon , France, De Paiis à Caen, Bayeux.

(98) Voyages de Dumonten France, en Italie, en Allemagne, etc. , Voyage duRhyn, lettre 11, Description de l'horloge de Strasbourg.

(99) ibidem, Voyage de France, lettre 4, Description de l'horloge de Lyon, (îoo) Voyez les deux notes précédentes.

(101) Le fidèle Conducteur, par Coulon, France, De Paris à Alençon.

(102) Mémoires delà ville de Dourdan, par Delescornay, cb. Des armoiries. (to3) L'Ulysse françois, Bourges.

(104) Livre du Nouv. -Monde d'Emeric Vespuce, Arts dés naturels du pays.

(105) Hist. de Bayeux, par Pluquet, ch. 29, Produits du sol, etc.

(106) OEuvres de Rabelais, Valence, i547» Les navig. de Panurge, cb. 22

(107) OEuvres deGaurs,liv. 7, chap. 53, Enseignemens divers de nature. 108) Satires à la suite de celle de Cour va'. Le débauché, satire 9.

(109) Edicl du 2r juin i54.3 relatif à l'apréciation des marchandises, obmises.

(110) Mémoires de De Tbou, année l6o3.

(111) Ibidem, ibidem.

DU XVIe SIECLE. 5;i

(U2) Œuvres de Bernard Palissy.

(ii3) De l'art de la terre et des esmaux, par Bernard Palissy.

(114) Bibliothèque de Du Verdier , au mot Bernard Palissy.

(Ii5) De l'art de la terre et des esuaaux par Palissy.

(H 6) Ibidem , ibidem.

(1 17) Chez les marchands d'antiques et de curiosités de Paris il y a encore de ces grands plats : fort creux, peints de fleurs et d'ornemens jaunes , verts ou bleus sur un fond blanc.

(118) Naudceana, Vaisselle de faïence.

(119) De l'art de la terre et des esmaux, par Palissy.

(120) De subtilitate et inventione rerum a Cardano, l. 5, Vasa figulina, (12X) Ibidem , ibidem.

(i22)Hist. du diocèse de Paris, par Lebeuf, ch. Saint-Germain en-Laye.

(i2d) Miroir universel des arts et des sciences, par Fioravanti, liv. 1, ch. 22, De l'art des miroirs et magie naturelle de Porta, liv. 4, ch. 18, Spécula.

(124) Ibidem, ibidem.

(i25) OEconomie politique, par Montchrestien, Utilité des arts méchaniques.

(I26) Dictionnaire du commerce de Savary , au mot Verre. Il n'y a qu'un

emi-siecle que le verre du Nivernais a cessé d'avoir une teinte jaune.

(127J His.t du Lyonnais, Forez et Beaujollois, Fabrique, Verreries.

(020) Bibliothèque de Bouchel, au mot Verre. Je ne sais depuis combien de

mps le verre du Lyonnais a cessé d'être jaunâtre ; mais si celui del'Amargnac a cessé d'être verdâtre, il n'y a pas long-temps.

(I29) OEconomie politique, par Montchrestien, Utilité des arts méchaniques.

(i3o) Ibidem, ibidem.

U3i) Essai des merveilles de nature , par René François, ch. 44, Du verre -

(»32) Responce de Bodin aux paradoxes de Malestroit.

(133) Merveilles de la nature, par René François ,ch.44, Le verre.

(«34; «Une petite armoire à continu de bois de noyer d'un pied de haut... m Inventaire des biens de la veuve du président Nicolaï, manuscrit déjà cité.

(135) «Item une armoire grand gyronnée... Item trois coffres de boys, de M *;hesne--. l'un taillé à panneaux.., » ibidem. Blazons duxve siècle, La chaire.

(i36) Description de l'Ile des hermaphrodites, chap.De la police.

y 07) « Item ung banc à coucher garny de matelas et traversins... m Inven. taire des biens de la veuve Nicolaï, manuscrit déjà cité, et note suivante.

(138) Blasons des xve et xvi* siècles, Blason du banc.

(139) « Item huict chaizes de boys de noyer dont trois couvertes de tapis- » série et par dessus de serge noire, deux haultes avec les iroys basses à bras » couvertes de cuirtouge et par dessus de serge noire. ..u Inventaire des biens delà veuve Nicolaï, manuscrit déjà cité.

{140) Voyez la note ci -dessus.

(*4i) « Item... formes de boys de noyer couvertes de drap verd et par dessus » de drap noir. . » ibidem.

(i42) « Du 19 décembre i5y2... le dit sieur duc d'Aumale assis en une chaire » couverte de velours... » et du 12 juillet 1596. « Le dit sieur maréchal ayant « pris place en la chaire de velours. ..m Registres du conseil secret du parlement de Dijon, manuscrit déjà cité.

(143) Voyez dans cette station la note (139).

(144) « Item trois haultes chaizes couvertes de tapisserie au gros poinct faict »à l'eaguille... u Inventaire des biens delà veuve Nicolaï, manuscrit déjàoité.

(145) L'Art duserr. , par Jousse, ch. Cj, Chaire pour advancer, reculer, etc.

(146) Description de l'île des hermaphrodites chap. Suite delà relation. fi47) Iteme neuf scabelles fasson de placets de boys de noyer... Item un

» placetet une selle... m Inventaire de la veuve Nicolaï, manuscrit déjà cité.

(1.48) Dans les gravures d'un grand nombre de livres imprimés au xviesiècle, dans cellede la Margaritaphilosophica, on voit des pupitres à plusieurs étages.

(149) Monuments de la monarchie française , par Montfaucon, Henri 11.

(i5oj Blasons du xvie siècle, Blason du coffre.

(j5l) Ant. de Paris, par Sauvai, Compte de la prévôté de Paris, année 1573.

(i52, Statuts des peigniers, tablettiers, confirmés par lettres du roi, juin 1678.

(i53) Ibidem.

(l5/fi Secrets de nature, par Wecker, liv. 16, ch. 6, Secrets des vendeurs de couleur, Moyen de faire de Vébène, etc.

(i55) Ibidem, Belle façon pour teindre diversement le bois.

(i56) Théâtre d'agriculture de Serres, liv. 6,ch. 10, Du jardin bouquetier.

(i5'/) Observations sur Testât et peuple de France, par Regnault, ch. 22. — Edita d'appréciation de marchandises, de François 1er et Henri III déjà cites.

(t58) Observations sur Testât et peuple de France: par Regnault, ch. 22.

'jSç) Bigarrures de Des Accords, Escraignes, xyo escraigne.

(160) Traité d'architecture, par Philibert Delorme, lib. 11, ch. 5.

(161) Observations sur Testât et peuple de France, par Regnault, ch. 22.

(162) Ibidem , ibidem.

(i63) De subtilitate a Cardano, lib. 17, De artibus, Cornua ut mo-liantur.

(164) Voyez ci-dessus la note (161).

(«65) Théâtre d'agriculture de Serres, 1. 8, ch. Lumières, meubles, habits.

(165) « Item un tapis de Turquie contrefaict... Item un aultre tapis persien » d'ane aulne trois quarts de long... un aultre petit tapis de Turquie surchamp- >j rouge... Item un grand tapis verd à bordure jau'.ne... » Inventaire des biens de la veuve Nicolaï, inanuserit déjà cité.

(167) Ibidem.

(168/ Gargantua, liv. I, ch. 55, Comment estoit le manoir desThelemites.

(169J Ord. du 20 avril 1542 relative à l'appréciation des marchandises.

(170) « Item huict aultres pièces de tapisseries blanc et vert à.chiffïe, de haute » lice, de ceste ville... Inventaire des biens de la veuve Nicolaï déjà cité.

(171) Ord. du 20 avril 1642 relative à Tappréciatiou des marchandises.

(172) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 9, Tapisseries.

{iy3) « Jehan Cirot dit Frérot, garde delà tapisserie , pour ses gaiges.-. tout » ce terme... u Compte des dépenses de la cour de Charles VI, man. déjà cité.

(174) Les Bigarrures de Des Accords, ch. Des entends-trois. — «Pour avoir » doublé un feustre gris... pourdeuxfeustresnoir... à faire cliapeaulx..» Compte de la chambre aux deniers, manuscrit de Tannée i556 que je possède.

(175) « Item trois chapeaux de feustre, l'un garny de taffetas, Taultre de veulours ras... u Inventaire des biens de la veuve Nicolaï, manuscritdéjà cité.

(176) Voyez cette forme de chapeaux dans les gravures des livres d'exercices militaires cités aux notes du Pedescaux.

(177) Monuments de la monarchie française, par Montfaucon, xvie siècle.

(178) OEconomie politique de Montchrestien, Utilité des arts méchaniques t

(179) Leçons de La Nauche, liv. 4, ch. 12, Sujets sont tels que leurs princes.

(180) De natures arcanis, Oxford, 1622, liber primus.

(i8t) Voyez à la station xxix, Le bourgeois de Rodés, la note (53)

DU XVIe SIÈCLE 575

(182) Monuments de la monarchie française, par Montfaucon, xvie siècle. (i83; Ord. du 20 avril i5:j2 relative à l'appréciation îles marchandises. ( 184) Gargantua, liv. 1, ch. 8, Comment on vestit Gargantua.

(185) OEconomie politique, par Montchrestien, Utilité des arts -née haniques .

(186) Cosmographie de Bellefbrêt, Beauvais.

(187) OEconomie politique, par Montchrestien, Utilité des arts mécfta niques.

(188) Livre de lingerie, par Dominique de Sera, Paris, Marnef, i583.

(189) OEconomie politique , par Montchrestien , Utilité des arts méchaniques.

(190) L'Ulysse f rançois , Bourges.

(191) OEconomie politique, par Montchrestien, Utilitédes arts méchaniques. (182) Ibidem, ibidem.

(193) Edict du 19 mars 1571 relatif à la manufacture des draps, sarges.

(194) OEconomie politique , par Montchrestien , Utilité des arts méchaniques.

(196) Théâtre d'agriculture de Serres, liv. 5, chap. i5, Des vers à soye.

(196) Voyages de Montagne , art. Florence.

(197) Statuts des tissatiers, rubanniers, ouvriers en draps d'or, etc., homologués par lettres du roi, août l585, art. 26.

(198) Satires de Courval, satire 5.

(199) Théâtre d'agriculture de Serres, ch. Des versa soye.

(200) Ord. du 21 nov. 1677 sur la police générale, ait. Des draps de soye.

(201) OEconomie politique, par Montchrestien Utilité des arts méchaniques.

(202) Sommaire-exposition de l'ord. d'Orléans de Charles IX, Lyon, i565.

(203) Les diverses lettres de Louis XI sur les soieries de Tours.

(204) Le Théâtie français, par Bouguereau, JJe la Tourraine.

(205) Hist. de Lyon, par Rubys, liv. 3, ch, 53, Reste des choses survenues.

(206) OEconomie politique, par Montchrestien, Utilitédes arts méchaniques t

(207) Ibidem, ibidem, etMémoires de Sully, t. 2, ch. 5o, OEconomies royales.

(208) Edict de janv, 1599 sur la prohib. des estoffes étrang. d'or, d'argent , etc.

(209) Ord. du 2i nov. 1577 sur la police générale, art. Des draps de soye.

(210) Voyez l'art du serrurier par Jousse , chap. 4 , Les noms des outils du serrurier; et Lesréglemens des manufactures etteintures, Paris, Saugrain, I70I. Statuts du 20 juin 1669, art. 6, et du 22 juillet 1669, art. 46.

(211) Miroir des arts, par Fioravanti, liv. I, ch. 5-1, De l'art du teinturier.

(212) Œuvres de Rabelais.

(2i3) Histoire du commerce , par Laffemas.

(214) Le fidèle Conducteur, par Coulon, Description de la France, Paris. (.215) Antiquités de Paris, par Sauvai, Preuves, Testes et testirnonia . (21 6") Ord. du 21 nov. 1677 sur la police générale, art. Pour les teintures-

(217) Monuments français de Montfaucon, portraits en pied de ce temps.

(218) « Pour avoir remonté des chausses à la gigottede drap, de bure gai nies » de passement d'argent... » Compte de l'argenterie du roy, manuscrit déjà cité.

(219) Description de l'ile des Hermaphrodites, ch. 1, Des mœurs, lois, etc.

(220) Monuments français de Montfaucon , Règnes de Henri JJJ et de Henri IV.

(221) Ord, du 17 janvier l563 sur !a réformation des habits, art, 5 et 16.

(222) Journal de Bassompierre, année 1606.

(2231 Aventures de Fœneste, liv. i, chap. 2, Moyens de paroistie. (221) Garganîua. < hap. 20, Comment le sophiste emporta son drap, etc.

(2a5) Les Bigarrures de Des Accords, chap. Des entendstrois.

1226) Reg. du parlement, arrêt du 4 juin 1676 relatif aux tailleurs d'habits.

(227) Monuments de la monarchie française par Montfaucon, xvie siècle.

(228) Traité de Police de Delamare, liv. 3, tit. 1, chap. 4, Vertugadins.

(229) Journal de Henri III, année l583, dimanche i3 novembre. (z3o) Ord. de déc. 1598 relative aux statuts des teinturiers en estaing. (23i) Secrets de Wecker, liv. 16, ch. 6, Secrets des vendeurs de couleurs.

(232) Ibidem, ibidem, art. Pour teindre les peaux en rouge.

(233) Ibidem , ibidem , art. Pour faire prendre aux peaux une couleur verde.

(234) Agriculture de Serres, livre 8, ch. 3 , Des lumières , meubles et babils.

(235) Ibidem, ibidem.

(236 Edict du 3 oct. i58i sur l'imposition des marchandises estrangères.

(237) Ibidem y ibidem.

(238) OEconomie politique do Montthrestien, Utilité des arts méchaniques.

(239) Ibidem , ibidem.

(240) Ord. du 21 novembre 1577 sur la police générale , art. Du cuir.

(241) Description de l'île des Hermaphrodites , ch. 1 , Des mœurs, lois, etc.

(242) Gargantua, ch. 8, Son vestement, et ch. 56, Vestement des Thelemites.

(243) Monumens français de Montfaucon , Portrait de Henri 111.

(244) Gargantua , ch. 21 , L'estude de Gargantua.

(245) Le baron de Fœneste, livre 1 , chap. 9, Argument.

(246) Monumens de la monarchie française, par Montfaucon , xne siècle.

(247) Ibidem.

(248) Observations sur Testât et peuple de France, par Regnault d'Oiléans.

(249) Voyez les auteurs grecs cités par Barthélémy dans son voyage d'Anacharsis , déboisement de l'Attique par l'exploitation des mines.

(250) Essai sur les monnoies, par Dupré, ch. Vurriations des prix, xvie siècle. (25t.) Bibliothèque de Bouchel , au mot Tourbes.

(252) Ibidem, ibidem.

(253) Ibidem , ibidem.

(254) Ibidem, ibidem, Parallèles du charbon d'Angleterre et d'Escosse, etc.

(255) Ibidem , ibidem.

(2.56) a A l'égard des mines on ne peut lien observer de considérable qu'un » endroit où l'on tire du charbon de pierre à une demi-liene de Montcenis...>j Mém . des intendans ; Mém. sur la Bourgogne, ch. Descr. du baill, de. Montcenis.

(2Ô7) Oescriptio Jiuminum Galliœ, a Massone, Liger.

(258) Cosmog. deThevet, livre 14, ch. 8 , De l'Aquitaine et Limosin.

(259) Bibliothèque de Bouchel, au mot Fours.

(260) Théâtre d'agriculture de Serres, ch. Des huiles. (261 ) Ibidem.

(262) Voyez au xve siècle, hist. 9, L'artisan, la note (255).

(263) Théâtre d'agriculture de Serres, liv. 8, ch. Lumières, meubles, habits.

(264) Maison rustique de Liébault, livre 3, ch. 39, Du noyer. (26*5) Voyez au xive siècle, épître lxxxi, Les étrennes , la note (43).

(266) Théâtre d'agricult. de Serres, liv. 8, ch. 3. Lumières, meubles, habits.

(267) Ibidem , liv. 5, ch. 16, Mousches à miel , art. Blanchiment de la cire.

(268) Ibidem, liv.8,ch. 3, Lumières, meubles, habits, art. Chandelles de cire

(269) Dictionnaire universel de Furetière, au mot Chandelle.

(270) Ibidem , ibidem.

(271) Journal de Henii III, Carême Prenant , jour des cendres.

DU XVIe SIÈCLE. 5?$

(272) Ord. du 21 nov. 1577 sur la police générale, art. De la grosse chair. 278) Mémoires de Nevers.

(274) Secrets de nature, par Wecker, liv. 16, ch. 5, De l'art des forgerons.

(275) ibidem , ibidem « Item une roue à tourner rot garnie de trois broches m de fer... » Inventaire de la veuve Nicolaï, manuscrit déjà cité.

(276) « Item deux grands pots à troys piedz garnys de leurs couvercles , l'un » grand et l'autre moyen , le tout d'airin...u Ibidem.

(277) « Deux porteplats, le tout de fer... » Ibidem,

(278) a Item une chaponnière de cuivre de Lyon, trois tourtières... Item un » coquemart de cuivre... Item trois poisles , deux poislons , une grande leche- » frite... Deux fontaines d'airin garnys de leurs couvercles et robinets... » 76.

(279) a ... Un bassin à laver mains et un pot à barbier... une tinette... une »> cuvette... Item en pots, plats, escuelles et aultres ustancilles d'estain... » Ib.

(280) Agriculture de Serres , Maison rustique de Liébault, art. Boulangerie.

(281) Le Trésor de la santé, livre 5, ch. Des poissons.

(282) Ibidem , ch. Des ouistres.

(283) Champier, De re cibaria , lib. i5, cap. 21 , De gallinis.

(284) Le Trésor de santé , livre 3 , ch. Du mouton.

(285) Champier, De re cibaria, de bove. — Trésor de santé, Du bœuf.

(286) Histoire de la Champagne.

(287) Champier, De re cibaria, lib. i3, cap. *3, De vervecina.

(288) Histoire du Rouergne , Montagnes, pâturages d' 'Aubin , de Gransac.

(289) Le chevreau d'Auvergne est encore un régal.

(290) Champier, De re cibaria , lib. i3, cap. 17, De hœdina.

(291) Histoire du Maine.

> (292) Histoire du Querci.

(293) Champier, De re cibaria, lib. i5 , cap. 29, De anseribus.

(294) Trésor de santé , livre 4 , chap. De l'oye privée.

(295) Ancien recueil de proverbes déjà cité.

(296) Trésor de santé , livre 3, chap. Du pourceau. ,

(297) Champier, De re cibaria , lib. i3 , cap. 1 , De suilla.

(298) L'antique réputation de ces jambons remonte au moins à Rabelais.

(299) Agriculture de Serres; Maison rustique de Liébault, ch. Des salaisons.

(300) Ibidem.

(3oi) Trésor de santé, livre 5, ch. ouistres.

(302) Ibidem, ibidem.

(303) Jbid. ch. De la carpe; Descriptio fluminum Gallice, à Massone, Arar. j"3o4) Trésor de santé, livre 6 , ch. De l'esperlan.

(305) Ibidem, livre 5 , ch. Sardines.

(306) Agriculture de Quiqueran, liv. 2, chap. 24, Du turbot, du thon.

(307) Trésor de santé, livre 7, ch. Du beurre.

(308) Agriculture de Liébault, de Serres, ch. Du fromage.

(309) Ibidem , ibidem.

(3io) Ibidem.

(3n) Histoire agricole de la Provence.

(3i2) Histoire dn Rouergue , par l'abbé Bosc , Fromage de Roquefort.

(3i3) Trésor de santé, livre 7, ch. De la moustarde.

(3i4) Théâtre d'Agriculture de Serres , art. Cotignao.

(3i5) Maison rustique de Liébault, art. Biscuit.

(3i6^ Histoire de Francion, livre n, chapitre Hortensius élu roi de Pologne.

(317) Trésor de santé, livre 10, chapitre Des muscadins.

(318) Ibidem, livre 4, chapitre Du chapon. — Champief, De re cibaria, tib, i5, cap. 2, IJeavibus conclusis carcere.

(3 191 Trésor de santé, livre 4, ch. Du chapon.

(320) Cbampier, De re cibaria, lib. 15 cap. 27, De palumbo.

(32i) Ibidem, cap. 28, De pavonibus.

(322) Ibidem, Ub.lZ, cap. 12, De agnina.

(323) Trésor de santé, livre 3, chapitre Du pourceau.

(324) Chmpier, De re cibaria, lib. i3, cap. 2, De porcello.

(325) Poésies deBoileau, satire 3e, sur un repas.

(3a6) Description de l'île des Hermaphrodites, chapitre Lois militaires.

(327) Ordonnance du 27 juin r55i, art. 6.

(328) Trésor de santé, livre 3, chapitre Du pourceau. — De re cibaria, Charnpier, lib. i3, cap. 20, De asinina.

(329) Le grand Cuysinier de toutrs cuysines, Paris, Bonfbnds, ch. 5.

(330) Annales de Bouchet,at"t. L'entrée que fit la reine à Poitiers en 1671. (33i) Champier, De re cibaria, lib. 6, cap. 7, De placent is.

(332) Police deDelamare, liv. 5, tit. 45, ch. Statuts des pâtissiers, etc. (333 Apiculture de Serres, 1. 8, ch. 1, Desalimens, et ch.2,Des confitures.

(334) Cosmographie de Bellet'orêt, art. Provins.

(335) Champier, De re cibaria, lib. 17, cap. 14, De vinis factitïts .

(336) Trésor de santé, liv. 2, ch. Clairette, et ch. Des vins aromatiques.

(337) Gargantua, ch.27, Unmoyne de Se ville saulvale clos de l'abbaye, etc. (337) Glossaire de Duc-ange , verbo Coauus.

(339) Gargantua, chapitre 2.2, Les Jeux de Gargantua.

(340) Ibidem , ibidem.

(341) Maison des jeux , Paris, Etienne , 1668, Palemail. On voit encore à Fontainebleau, au bout de l'allée de Maintenon, les restes du mail de Ilenril V . Le plan de Paris, par Tavernier, offre un jeu de mail entouré de planches.

(342) Gargantua, chapitre 22, Les jeux, etc. (3/j3) Maison des jeux déjà citée, Jeu de paume.

(344) Registres du parlement, 24 juillet i543.

(345) Dictionnaire universel de Furetière, au mot Galet.

(346) Maison des jeux déjà citée, Jeu du billard.

(347) Gargantua, chapitre 22, Les jeux, etc.

(348) Ibidem , ibidem.

(349) Ibidem , ibidem.

(350) u Item deux scabelles de boys de chesne avec un damier de pareil » boys... » Inventaire des biens de la veuve Nicolaï, manuscrit déjà cité.

(35i) Edict du 22 mai i583 sur les cartes, tarots et dez.

(352) Voyez au xve siècle, hist. xix, Le paumier, la note (53).

(353) Maison des jeux déjà citée, Les cartes.

(354) Missarum musicalium, lib. 3, Paris, vefve d'Attaingnant, iô56.

(355) Airs des ballets du xvi« siècle, Paris, Ballard, 1600.

(356) Les raisons des forces mouv. , etc. , déjà citées, 1. 3, Probl. 4> 7, 9> x2.

(357) Arena, de bassis da:uis,TLyon, Benoist Rigaud, 1587, introduction.

(358) Les diverses espèces de trompettes sont mentionnées et figurées dans le ballet de Beaujoyeux, dans la Vénerie de Fouilloux , dans les Devises de Paradin.

(359) Dictionnaire royal, par Pomey, Lyon, 1677,811 mot Clairon.

DU XVIe SIÈCLE. 5;;

(36o) Antonius Arena,de bassis dansis, introduction.

(36i) II y avait, je parle de quinze ou vingt ans, à Paris, quai de la Féraille, chez un fa< tour d'instrumens, de vieux hautbois de cette longueur.

(362) Antonius Arena, de bassis dansis., introduction.

(363) Ballet de Beaujoyeux déjà cité. Airs et ballets du xvte siècle déjà cités.

(364) Antonius Are.na, de bassis dansis, introduction.

(365) Ibidem, ibidem, et dictionnaire de Furetière, au mot Trompette marine.

(366) Traité de la musique pratique (lisez Issandon au lieu de Balland). Paris» £•£ roy, i582.

(367) Airs et ballets dû yvi<> siècle déjà cités. (363) Ibidem.

(369) Ibidem.

(370) Ibidem.

(371) Ibidem.

(372) Statuts des maîtres faiseurs d'instrumens de musique, juillet i5qq.

(373) Ibidem.

(374) Lettres du roi, juillet ^99, pour la création en corps de jurande des maî'res faiseurs d'instrumens de musique de la ville de Paris.

(375)Hist. des armesdesdiv. nations danslesdiv. âges dans les deuxcontinens.

(376) Voyage de France, par Du Verdier, chapitre Berry.

(377) Descriptio jiuminum Galtiœ , a Massone, Liger.

(378) Le musée central d'artillerie de Paris possède un assez grand nombre de ces anciennes armes; voyez d'ailleurs les ordonnances de septembre 1562 et de mars i566 relatives aux armuriers et heaumicrs-fourbisseuts.

(3 79) Ibidem , ibidem.

(58o) L'Ulysse français, Vienne.

(38i) « Troys arquebuses de Metz garnyes de leur fourniment... un poitrlnal » bandouiller garny de son fourniment de corne... deux mousquets "arnis de » leur fourchette... une petite escoupette garnie de son fourreau... trois pisto- » letz garnis d'argent.. . tiois espées , l'une à garde dorée, l'autre argentée »> l'aultre noire avec une dague... Item une arquebuse à mèche garnie de son » fût de boys. . deux hallebardes, un espieu... Item six faulconneaux de plum sieurs grandeurs garnis de leurs mouteures... » Inventaire des biens de Ja veuve du président Nicolaï, manuscrit déjà cité.

(382) L'Antiquité expliquée, par Montfaucon, t. 4, 3e part., chapitre 6.

(383) Mémoire de la reyne Marguerite, liv. 2, son voyage en Flandre.

(384) La loi Oppia défendait aux Romaines d'aller en voiture de;is !a ville. (335 Art. 1 de l'ordonnance de Philippe Ie-Bel, année 1294, sur les super.

fluités, rapportée par la Thaumassière dans ses notes sur Beaumam.ir.

(386) Lettres de l'Hôpital, lettre ire écrite en i543. II y est parlé du grand nombre de voitures couvertes de cuir dans lesquelles on allait à la campagne

(387) « Guillaume Boullard , conducteur de l'un des chariots branlans de la » royne douairière, demeurante Saint-Germain-en-Laie, confesse avoir receu. » la somme de... le 20 février 1677. » J'ai l'original de cette quittance.

(388) «... A sçavoir pour xlii aulnes de velours... pour servir à doubler les m trois impériales., ensemble pour faire le grand mathelas doublé de velours.. » pour rembourrer de laine la dite carroche... pour seize aulnes de damas rou°ê » pour faire les rideaux... pour une douzaine de vaches grasses pour couvrir «les trois impériales... pour doubler le carroche de velours cramoisy... cinq mil- » liersde doux a rosette pour la dite carroche... pour douze crochets dorez pour

» servir aux mantelets..* soixante six anneaulx pour servir aux custodes ..à » maistre Lazare, peinctre, pour avoir peinct la dite carroche de fin or, argent » et couleur vermeille et y avoir mis les chiffres et armes de monseigneur... » Rooîe de )a despence extraordinaire faite en la petite escurye de monseigneur frère duroy, durant l'année 1574. Manuscrit du temps que je possède.

(389) Dictionnaire étymologique de Ménage, au mot Carrosse.

(3o,o) a Pour quatre paires de pistolles .. pour mettre aux quatre coins de la » dite carroche... pour une escarcelle de marroquin à mettre pions, moulles et » houlles... pour quatre livres de pouldre pour emplir les fournimens... pour » espieux pour mettre aux coins du la dicte carroche... » Roolle de la despence faite en la petite escurye de monseigneur, manuscrit déjà cité.

(391) « En la présence de moi Pierre Jamet , notaire et tabellion royal à » Bloys, François Mezelier, archer de la royne, mère du roy, a confessé avoir » receu... la somme de six vingts livres... pour la despence de deux cochers et » deux hommes pour servir et mener par pays le charriot du lict de poste et des » femmes de chambre de la dicte dame... faict le il janvier l5yj. » J'ai l'original de cette quittance.

(392) Journal de Henri III, z\ juin i584«

(393) Journal de Henri IV, année 1593, lundi 27 décembre.

(394) Civitates orbis terrarum de Braun, lib. I , n" 5i, Vienne.

(395) Ibidem, no 42, Milan.

(396) Ibidem , lib. 5, n° 1 , Nonciutz , gravure de ce palais.

(397) «Pour les habillemens .. de six cochers comprins celly qui mèno la » petite coche noire... » Compte de la cour de Catherine de Médicis, man. déjà cité.

(3981 Mémoires de Sully, t, 2, ch. 49, Commencement de l'année i6o5. (399) Bibliothèque de La Croix du Maine, au mot Abel Foulon. (4°°) Edit de septembre i585 sur la révocation de l'édit de juillet i553 relatif au frappement de la monnoieau balancier.

(4oi) Bibliothèque deBouchel, au mot Monnoyes.

(402) Sauf leseigneuriage et le remède , l'un et l'autre beaucoup moindres que sons le règne précédent. Ord. sur les monnoies depuis i5i6 jusquesà 1600.

(403) Ord. de sept. 1602 sur te faict et règlement général des monnoyes.

(404) Dans les blasons du xvie siècle se trouve Je blason du cabinet.

(405) Scaligerana , au mot Papyrus.

(406) Description de la France, par Desrues, Fondation d'Avignon.

(407) Scaligerana , au mot Papyrus.

(408) Voyages de Montagne, Tfiiers en Auvergne.

(409) OEconomie politique, par Montchrestien, Utilité des arts méchaniques. (4*o) Description de la France, par Desrues, Description de Clermont.

(4j 1) Ant. de Sauvai, Comptes de la prévoté de Paris, année i5-72.

(412) De naturœ arcanis, déjà cité, liber primus.

(41 3) Secrets de Wecker, liv. 16, ch. 6, Secrets des vendeurs de couleurs.

(414) De naturœ arcanis, déjà cité, lib. secundus.

(4i5) Secrets de Wecker, liv. ï6, ch. 6, Secrets des vendeurs de couleurs.

(416) Ibidem, ibidem.

(417) De naturœ arcanis, déjà cité, lib. primus.

(418) Secrets de Wecker, liv. 14, ch. 2, Des secrets d'escriture.

(419) Champ fleury, auquel est contenu l'art de la vraye proportion des lettres rom. selon le visaige et corps humain, par Tory, Paris, Gourmont, 1529.

(420) Antiquités de Paris, par Dubreul, liv. 2, Université de Paris.

DU xvr SIÈCLE. 579

(4ai) Histoire de l'imprimerie, etc., par La Caille, au mot Guillaume Le Bè.

(422) Ibidem , au mots Badius, et Qille de Gourmont.

(423) Edict du mois de ma y x^x sur la réformation de l'imprimerie, art. 18.

(424) Historia universitatis Parisiensis, Reformatio rei papyraceœ , i537. — Bibliothèque de Vauprivas, Encomion, calcographiœ, texte et grav.

(425) Trésor d'Evoniine, cli. 7, Des animaux entiers.

(426) Déclaration du 10 sept. 1572 sur l'édict de la réform. de l'impr. , art. 6.

(427) M. Ysabeau , maître relieur à Paris, dont j'ai parlé aux notes du xve siècle , est toujours mon homme. Je lui ai aussi porté des reliures du xvie siècle; il les a artistement dépecées, comme il avait artistement dépecé celles du xve : il m'a fait et je fais au lecteur ces observations.

(428) Secrets de nature, par Wecker, liv. 14, ch. 2, Secrets d'escriture.

(429) J'ai un grand nombre de ces reliures, d'ailleurs fort communes.

(430) Hist. du droit municipal, par M. Raynouard, liv. 1, ch. 21.

(43 1) Ordonnances des rois de France, Paris, imprimerie loyale. {4'iz) Ord. du mois d'avril 1697 relative aux inaistiises jurées, etc.

(433) Histoire de Paris, Le temple Saint- Jean-de-Latran, etc.

(434) Voyez à la station Iav, Les hôpitaux de la France , la note (4).

(435) Coutumes de Limoges.

(436) Antiquités bordelaises, par Bernadau, chap. 14.

(437) Ord. du mois d'avril 1697 relative aux maistrises jurées, etc. (4^8) Ibidem , ibidem.

(439) « Au moyen de ce qu'on offre pour don gratuit , on demande la révo- » cation de l'édil des arts et métiers érigés en comraunaultés. » Précis des états, de Bretagne, manuscrit déjà cité. 9, 18 et 20 décembre i573.

(440) Edict du mois de décembre i58i relatif aux maistrises, etc., art. 20.

(441) On voit à la conf. des ord., I. Io, tlt. 14 , § T9, par combien d'édits postérieurs les rois ont été obligés de maintenir l'abolition du privilège des maîtrises, sans pouvoir y réussir; il a fallu que la révolution de 1789 s'en soit mêlée.

(442) Coutumes de La Marche, art. i36.

(443) Ordonnances de la ville et cité de Metz, tit. i, art. l33.

(444) Entre autres dans celles des maçon* et des charpentiers , registres du parlement, 3 mars i557.

(445) Histoire de Henri IV, Etablissemens de la savonnerie, Plantations de mûriers , Fabriques de soies , Fabriques de verres , de faïence , etc., etc.

(446) Registres du parlement, 24 novembre 1574, 8 mars 1578, enregistre, ment des surcréations d'offices de jurés charpentiers.

(447) Ordonnance d'Orléans, i56o, art. 99.

(448) Etats nominatifs des membres du conseil des Seize de Paris et des conseils des ligueurs desprincipales villes. Hist. des prov. et des villes, preuv.x vie s.

LE TOURMENTEUR DE PARIS , Station lxviii.

(1) «Louis Barbote, questionnaire en la cour du Châtelet de Paris ... con- » fesse avoir receu... la somme de xvm 1. xv s. pour deux quartiers de ses gaa ges... le 3 février i663. » J'ai l'original de cette quittance. Yoyei, aussi la note (16).

(2) Toutes les lettres de provisions d'offices royaux l'étaient.

(3) Reg. du pari., i5 may 1476, arrêt sur les jeux des clercs du Chasteîiet.

58o NOTES

(4) Bibliothèque du droit français, par Bouchel , au mot Question^

(5) Collections de jurisprudence, par Denisart, au mot Question.

(6) Bibliothèque du droit français , par Bouchel, au mot Receveurs,

(7) Jbidem , au mot Question.

(8) Collection de Jurispiudence , par Denisart, au mot Question.

(9) Bibliothèque du droit français , par Bouchel , au mot Question.

(10) Traité des matières criminelles, par Rousseau de La Combe. — Traité de la justice criminelle , par Jousse , Torture , Question.

(12) Œuvres de Jean de Caures , livre 6, ch. 5, Des prévosts des maréchaux, — Essais de Montaigne, livre .2 , chap. 5 , De la conscience.

(i3) Collection de jurisprudence , par Denisart , au mot Question.

(M)Conf des ord. de Louis XIV, par Bornier, Paris, 1755, tit. 19, art. 5.

(i5) Bigarrures de Des Accords, Des faux sorciers et de leurs impostures.

(16) Dans les comptes de la prévosté de Paris, manuscrit de l'année 1489 que j'ai; dans les comptes de la même prévosté, imprimé à la suite des Antiquités de Paris , par Sauvai , il est fait plusieurs fois mention , notamment aux an~ nées 1439 et 1498, du tourmenteur de Paris , du questionneur du Chastellet.

LES PLAINES DE FLEURI, Station lxix.

(i) Dénombrement dn rovaume de France déjà cité. — Supplément au Traicté des aydes, Paris, Besongne , 1645.

(2) A environ deux lieues nord-ouest de Fontainebleau.

(3) Empires de Davity, Mœurs des Français'^ et les autres géog. du temps.

(4) Ibidem , ibidem,.

(5) Voyez les jngemens sur les Français dans les livres des auteurs étrangers contemporains.

(6) Le Cabinet du roy de France , 1. 2, Nombre des gentilshommes en France.

(7) Calculation et description de la France, par Boulenger, Lyon, \5zb.

(.8) Secret des finances, par Froumenteau, preuves, gendarmerie et infanterie.

(9) Trésor des histoires, par Corrozet , tit i5 , Provinces en gouvernement.

(10) Bibliothèque de Bouchel , au mot Gènéralitez.

(11) Cabinet du roy de France , liv. 1 , Prouve'que le revenu de l'église, etc.

(12) Mémoires de Sully, ch. 84 du tome i«;r.

(i3) Cabinet du roy de France ,1 î, Eglise après le colloque de Poissy, etc. (i4) Bibliothèque de Bouchel, au mot Roy, Roy parla grâce de Dieu. (i5) ibidem, ibidem.

(16) Description de la France, par Desrues.

(17) Histoire des parlemens.

(18) Empires du monde , parDavity, Discours de la France, Gouvernement.

(19) Le Cabinet du roy de France , liv. 2 , Ban et arrière-ban.

(20) Empires du monde , par Davity, De la France, Forces de la France. (21 ) Le cabinet du roy de France , liv. 1 , Nombre des curez , vicaires , etc.

(22) Jbidem . Preuve du nombre des primats et chefs des ordres, etc.

(23) Ibidem, Preuve du nombre des nonnains et religieuses, etc.

(24) Ibidem , Preuve du nombre des commanderies, etc.

(25) ibidem, Eglises en France après le colloque de Poissy, etc.

(26 Secret des finances, par Froumenteau, preuves, Noblesse française .

\prf) II a été prouvé qu'en France il y nvait 40,000 paroisses, qu'il y avait plusieurs fiefs par paroisse. Chaque fief avait ses officiers, mais ii est à présumer que les mêmes officiers desservaient plusieurs fiefs.

(28) Secret des finances, par Fioumenteau, ch. L'autheur.

(29) Voyez la note (ç3) de la station xxi, L'avocat de Toulouse. Il est à croire que des 60,000 sergens qu'il j avait en France, les sergens judiciaires ne formaient guère que la moitié de ce nombre.

(30) Secret des finances, par Froumenteau, ch. L'autheur. (3i) Ibidem, ibidem.

(62) Contes d'Eutrapel, conte Les juges doivent rendre la justice sur les lieux. (33) Ordonnance surla police générale, janvier 1572, art. 4-

LES COTEAUX DE FLEURI, Station LXX.

(1) De la vraie constitution de l'état, 1591, sans nom d'auteur ni de lieu d'impression. — Harangues aux états généraux, ouvrages et écrits du temps.

(2) Histoires de France.

(3) Registredes cours souveraines, recueils des ordonnances.

(4) Registres du grand conseil et des conseils du roi.

(5) « Le 24 mars i564... le dit seigneur roy à huis ouverts a donné audiance a publique et a été plailée par devant luy une cause entre Marie .. et a été par » le roy donné arrest en la dite cause... » Registres du parlement de Dijon.

(6) Bibliothèque de Bouchel, au mot Roy.

(7jDict. du droit canonique, par Durand de Maillane, au mot Immunités.

(8) Articles et propositions délibérés en conseil à Saint-Germain-en-Laye au mois de novembre i583,art. De la noblesse.

(9) Recueil des privilèges des villes, par Chenu, déjà cité.

(10) Recueil des ordonnances, statuts des arts et métiers au xvie siècle.

(11) Recueil des états généraux, par Quinet, Paris, i65l. ( 12) Voyez les histoires de France.

(i3)« Etats ordinaires et extraordinaires de Bretagne.. Sous Charles IX » furent assemblez onze foi», dont trois fois extraord... Sou* Henri III ils furent » assemblez vingt-trois fois, dont cinq fois extraord... sous Henri IV ils furent » assemblez régulièrement à peu près tous les ans... «Précis des délibérations des états de Bretagne, manuscrit déjà cité. Il y avait encore d'autres états dont la convocation était périodique, entre autres ceux de Bourgogne, de Languedoc, de Provence, de Navarre, de Bigorre; His'oire de ces provinces.

(14) Toutes les autres ou presque Joutes les autres provinces de France avaient aussi des états J'enpossèJe d'«xcellenteeetd'authentiques preuves dans mon Recueil in-folio d'anciens titres originaux ou autres concernant Jes états provinciaux de France, province par province Mais il ne paraît pas que ces états t ussent droit de convocation périodique. « De par le roy nostre amé et féal, » pour aucunes causes qui touchent... nostre bien et celui de nostre royaulme... » il est besoin de faire assembler les estats dudit pays de Normandie... Donné » à Paris le 1 1 sept, l'an mil cinq et cenz xxix. w Copie notariée des lettres de convocation des états de Normandie insérée dans mon Recueil ci-dessus mentionné.

U5) La petite province de Soûle, la grande province de Bretagne entre autrrs ne payaient au roi d'autres impôts que ceux qu'elles lui accordaient, Hist. de

ces provinces.: mais d'autres, excepté qu'elles eussent fait un abonnement avec le roi comme celle du Languedoc, étaient astreintes au paiement des impôts généraux.

(16) Voyez, la note ci- dessus.

(17) ce ... Au dioceze de Beziers, la somme de six cens I/xvill livres à quoy M les consuls, manans et habitans des villes et lieux du dit diocèse on été im- » posez... pour leur quote part et porcion de xv mille livres accordée au roy... u par les gens de Testât commun des sénesebaucées de Tboulouse et Garcas- » soneau moys d'octobre mil CCCCLXXI...» Vidimus des lettres du roy données aux Montils-les-Tours le 29 juillet l'an 1471 ; j'en ai l'original.

(18) Registres des anciens états de Bourgogne, de Languedoc, de Provence, de Bretagne. J'ai plusieurs fois cité le manuscrit du Précis des délibérations de ces derniers. Dans l'intervalle des sessions, les trois états étaient représentés par des commissions. Ceux du Béarn l'étaient par une commission nommée Y Abrégé \ l'organisation de ces états est dans l'arrêt du conseil d'état, 6 février 1779 dont j'ai une copiesurparebemin assez volumineuse pour former manuscrit.

(19) Ibidem, ibidem.

(20) Ibidem, ibidem.

(21) Ibidem, ibidem ; il faut y ajouter ceux des états de Bigorre, de Lorraine, de Dauphiné, de Navarre, etc.

(22) Voyez xve siècle, bist. xxvi, Le conseiller d'état, la note (3$).

(23) «... Nous avons donné à notre conseiller et général de nos finances, » maistre Jehan Herbert, plain pouvoir/cornmission et mandement especial de » convocquer et assembler les gens des estats de notre pays de Languedoc en » tels lieux, villes et places qu'il verra estreà faire soit ensemble ou séparément » ceux de chacune seneebaucée et avecques eux... traiter, appoincter... et ac- » corder à une somme d'argent... pour le droit, le prouffit desdicts francs fiefs » et nouveaux acquests... » Vidimus des lettres , 20 juillet 1471 » citées à la note (17).

(24) Voyez la note (18) et le recueil manuscrit des procès-verbaux des séances des états généraux; ils ne sont pas très rares, et pour ma paît j'en ai trois volumes in-folio, écriture du temps.

(25) « Autres pareils dons... aux cordeliers... jacobins de Vannes, de Nantes, de Rennes, de Dinan, de Quimper, carmes de Ploermel, où les états ont tenu leurs séaneps. » Précis des états de Bretagne , manuscrit déjà cité. Dans ces temps pieux, il n'est pas vraisemblable que les états fussent tenus à l'église; et comme ils ne pouvaient être tenus que dans un grand vaisseau, ils devaient l'être au réfectoire. C'est au réfectoire des cordeliers d'Alby que les états de Languedoc se tinrent en i5g3 ; Histoire de Languedoc , par dom Vaissette, livre 4l> année 1593. Ce fut encore au réfectoire des cordeliers de Villefranche que les états du Rouergue se tinrent en »65l; Hist. du Rouergue, preuves, n0 cxxxu.

(26) Tous les gens âgés se souviennent que ces anciens réfectoire des couvens qui ont subsisté jusqu'à la révolution étaient ainsi disposés. « Certiffie je » Guilbaume Martin, greffier des estatz de la conté de Rodés , que aux états » tenus à Villefranche... le 25 janvier i535. » L'original de cet extrait des registres des états est dans mon recueil ci-dessus mentionné.

(27) Voyez la note (18).

(28) Procès-verbaux des états provinciaux. On a vu que plusieurs dignitaires ecclésiastiques étaient habillés de rouge, que c'était aussi la couleur distinctive de la noblesse, et que dans plusieurs municipalités la robe des officiers était aussi de cette couleur. Procès-verbaux des états généraux.

(29) Recueil des ét>ts généraux, Discours et harangues du xvie siècle.

(30) Convocation des états gén. à Blois au i5 sept. 1588, Rec. deFontanon. (3i) Recueil des états généraux, par Quinet, déjà cité.

(32) Cérém. de Fr., par Godefroy, L'ordre observé aux états généraux, \*6o.

(33) Recueil des états généraux, déjà cité.

(34) Histoire générale de D'Aubigné, livre 4, chapitre 5.

(35) Recueil des états généraux déjà cité, Premiers états de Blois.

(36) Reg. du pari., estais assemblés en la salle St.-Louis le 10 janvier t557.

(37) Recueil des états généraux déjà cité.

(38) fbidem*

(39) Ibidem.

(40) Ibidem.

(41) Si je donnais au lecteur la liste des grands titulaires de l'opposition des états de Blois, des dons qu'ila reçurent, eux et leurs familles, il me répondrait : Je n'en ai pas besoin^ encre, papier perdus.

LES VALLONS DE FLEURI, Station lXXi.

(il Petite rivière qui se jette dans la Seine entre Corbeil et Melun.

(2) Notes sur les anciennes communes, xv« siècle, histoire vit, Le bourgeois»

(3) Ibidem, notes relatives aux municipalités.

(4) Histoire des villes aux temps de la ligue.

(5) Ibidem , commencement du règne de Henri IV.

(6) Ordonnances, coutumes.

(7) Entre autres Toulouse, Rheims. Il paraît que de petites municipalités avaient aussi conservé la justice civile et criminelle, si j'en juge par l'aveu et dénombrement des babitans de la vallée d'OEilh, manuscrit de 1612 que je possède, où le commissaire du roi déclare que les consuls conserveront le droit de régler le prix des vivre*, mais non celui de rendre la justice.

(8) Février x566, art. 71.

(9> Bibliothèque de Bouchel, au mot Deniers.

(10) Recueil des privilèges des arquebusiers, ai balestriers de Paris ; Recueil des privilèges de Lyon déjà cités, etc., Histoire des grandes villes, (n) Registres du parlement, 9, ri, 2S décembre i553.

(12) Histoire d'Alençon, livre 5, chapitre 5, Des rues.

(13) Histoire deBrignoles, par M. Raynouard, Noblesse, consulat des nobles- (i4) <« Loys, par la grâce de Dieu... nos chers et bien amez les échevins,

» officiers et aultres habitans de la ville d'Argenten, nous ont fait dire et reu monsirer que la dite ville est composée d'un grand nombre de personnes de » diverses conditions et diverses humeurs, lesquelles quand il est question de » décider les affaires de la dite ville se trouvent aussy contraires en opinions et » advis... pour traicter lesquelles affaires s'assembloient par devant le lieutc- » nant du bailli à jour de dimanche en la salle d'audience... ausqu'elles assem- » blées... il ne s'y void que... troubles n'estant remplis que de simples gens, ar- » tisans ignorans les affaires... pour à quoy obvier... promettons d'establir ung m corps de ville.;, donné à Paris, mars 161 1 • » J'ai l'original de ces lettres.

(i5) On a vu au xiv<-' siècle l'érection des communes dans les villes, bourgs ou villages qui prenaient le nom de ville. La commune s'appelait aussi corn, munitas, Glossaire de Ducange. Du nom de communitas vint le mot français

communauté , qu'au xvi& et xvue siècles je trouve donné aux villes ou bourgs ayant le titre de communes, mais jamais aux villages simplement villages. Au xvuie siècle seulement, le mot de communauté passe aux villages. J'ai vu des monceaux de rôles de tailles dont les uds portaient : Communauté, les autres Paroisses.

(i6)« Aujourd'huy, pardevant nous Nicollas Chanudet et Mathurin Ratier, » notaires jurez de la principauté de la Roche-sur-Yon , ont esté présens Nic- » collas Jennet, Pierre Massuyau. . babitans de la paroisse de Sainct-André » d'Ornay... lesqueulx ont confessé avoir recbeu de maistre Claude de la Bisw trate,bourgeoys de Paris... la somme de soixante et huict livres... pour le » remboursement des dicts paroissiens. ..au devant de la porte de l'église dudict »> lieu de Saint-André en l'assemblée accoustumée en semblables cas au son de » la clocbe le 8 juillet i582. » J'ai l'original de cette quittance. Dans ce temps les rôles d'impositions ne mentionnent, dans les campagnes, que les paroisses.

(17) Aveux et dénomb. des fiefs qui alors couvraient tout le territ. français.

(18) L'arrondissement clérical du clocher , l'arrondissement seigneurial du château, alors à peu près les mêmes, l'oct été aussi jusqu'à la révolution.

(19) Voyez l'avant-dernière note.

(20) Quant au curé, l'usage le voulait et l'a voulu ainsi jusqu'à la révolution: quant au seigneur, c'était et ça a été le droit et l'usage.

(21) Voyez la note ci-desssus.

(22) Voyez la note (16).

(23) Il en est encore ainsi , il en était ainsi au xvie siècle. On me dira qu'il y avait alors le seigneur; je dirai qu'il y a aujourd'hui le maire.

(24) Recueil des réglemens des corps de ville.

(25) Ordonnances des rois de France relatives aux villes.

(26) Coutumes, chapitre Droits des mayeurs, eschevins, ch. Usages.

(27) Coutumes de Marsal, art. 25.

(28) Voyez au xv« siècle, histoire ix, L'artisan, la note (222).

C29) Lois municipales relatives aux inspecteurs et visiteurs des comestibles. (3o) Registres du pari., arrêt du i5 juil. 1578 relatif aux gens de journée, etc. (3i) Ibidem, ibidem.

(32) Police de Delamare, 1. I, tit. 9, ch. 3, Police conservée au Châteler*

(33) Ibidem , ibidem.

(34) Ord. du 25 juillet l566 sur les marchandises foraines, etc., art. 18.

(35) Ord. du 21 novembre 1577 relative aux voituriers, chartiers, art. 3.

(36) Ord. du 29 décembre 1570 relative à la police de la cour, art. 10.

(37) Ord. du 17 oct. i54o sur le taux des vivres dans les auberges, art* 3.

(38) Arrêt du parlement de Toulouse du 7 décembre 1576 relatif aux taverniers, cabaretiers, cité dans Laroche-Flavin, 1. 4, tit. 2, art. 1.

(39) Ord. du 20 janvier 1563 sur les hosteli^rs, banquets , etc., art. 3o et 33.

(40) Proinptuaire des lois municipales et Coustumes de bailliages, sénés* chaucées et pays du royaume de France, par Brèche, Tours, Rosset, i55^.

(41) « Roole de la monstre et reveue faicte en la ville de Lyon par nous » Philibert de La Guiche, chevalier des ordres du roi... de vingt trois hommes w à nous présentez par le sieur Thomé , prévost général des seig. mareschaux »de France... desquels vingt trois hommes les noms enssuyent... Anihoine » Thomé, prévôt; Jehan de Chastillon, lieutenant; François Clapisson , pro- » cureur du roy : Deponien, greffier; Chaussonet, paieur ; archiers. . uu nom- » bre de dix huict... 11 octobre mil six cens.» J'ai l'original de cette revue.

(42) Dans cette revue, dans celle des archers du prévôt provincial , des ma-

DU XVIe SIECLE.

féchaux, de Thouars , année 1600; dans celle des archers du vice-sénéchal de Xaintonge, année 1628 , et autres revues que j'ai, se trouvent ces formules qui ne varient que de quelques différences, en estât défaire service de leurs charges ; ont assuré par serment que leurs chevaux, armes et équipages leur appartenoient.

(43) Discours des états et offices, par Figon, Des prévôts, des maréchaux, etc.

(44) Dans les campagnes la justice policielle était confondue avec la justice civile, seigneuriale, et surtout avec la justice criminelle.

(45) Reg- du pail. , ord. du 1er sep. i563, désarmement des bourgeois, etc.

(46) Réglemens de la garde bourgeoise. Ces livrets sont assez rares; j'en ai cependant un , celui de Troyes, année 1675, qui se réfère à de plus anciens.

(47) Recueil des lois municipales.

(48) Voyez à la station xxxi, Les habits français , la note (9).

(49) Régi, du prévost de Paris du 17 oct. 1601 pour restablir l'ancien pied.

(50) Ibidem, ibidem.

(5i) Voyez à la station xxxt, Les habits français, la note (io).

(52) Ibidem., note (i3).

(53) On voit qu'il s'agit ici des éperons d'or, d'argent, exclusivement attribués aux chevaliers et aux écuyers dont les nobles s'étaient arrogé les droits.

(54) Ord. du 29 décembre 1570 relative à la police de la cour, art. 35. (56) Ord. du 25 mars 1567 relative à la police pour le vin, tit. 3, art. 3.

LE RIEUR DE MONTARGIS , Station Lxxn.

Ci) Politique d'Aristote, Des formes de gouvernement.

(2) Britannia à Camdeno, tribunalia Anglïœ-

(3) Recueil des états généraux.

(4) L'ordre du clergé était un dans les villes et les campagnes ; il en était de même de l'ordre de la noblesse : ils étaient donc représentés.

(5) Mais l'ordre du tiers-état des villes et des campagnes n'était pas un, l'intérêt du tiers-état des villes était différent de celui du tiers.état des campagnes, et cependant le tiers-état des villes était seul représenté par les maires et échevins aux états généraux. Liste des députés à ces états au xvie siècle Recueil des états généraux déjà cité.

(6) C'est encore vrai aujourd'hui , ce l'était encore bien plus au xvie siècle , où l'agriculture, moins avancée, était moins productive. Je crois être le premier qui ait découvert que , jusqu'aux temps de Ja révolution , les trois quarts de la nation n'étaient pas représentés aux états généraux : je crois devoir le dire.

(7) Abrégé chron. des gr. fiefs, par Brunet, Paris, I759, Règne de Louis XI. (8)Chr. deFroissut, v. 1, cu.i56, Leroy fist décapiter le comte de Harcourt.

(9) Registres du parlement, procès du connét. de Bourbon, de Biron.

(10) Abrégé chron. des grands fiefs, déjà cité, Flandre, Bourgogne, etc (il) Histoire des rois de France au xvie siècle.

(12) Registres du conseil privé, xvi« siècle.

(i3) Histoire des rois de France, xvie siècle.

(14) Histoire de Frauce, xvie siècle.

(i5) Histoires de Henri III, de Henri IV.

(16) « A tous ceux qui ces lettres verront, par devant Fourin et Collia , net-

» taires de par mgr. evecque et comte de Verdun... est comparu DiederelleRus » et Jean Dieudevet, escbevin sinodal de l'église de Manheure... le 22 janv. » 1534. » J'ai l'original de cet acte qui est une déclaration.

(17) Recherches de Pasquier, liv. a, ch. 6, Establissement du grand conseil.

(18) « Qu'auconseil d 'estât... les matinées de mardy et vendredy seront em- » ployées aux affaires d'estat comme voir les cahiers et remontrances des pro- » vinces... » Recueil d'ord. et réglemens du conseil du roy, manuscrit déjà cité.

(19) Recherches de Pasquier, 1. 2, ch. 6, Establissement du grand conseil.

(20) Ibidem, ibidem-.

(21) c« Sa dite Majesté veut et entend que doresnavant il se tienne... le con- » seil des finances... » Recueil d'ord. du conseil du roy, manuscrit déjà cité.

(22) « Sa Majesté a ordonné que le mardy et vendredy de chacune semaine » sera tenu conseil pour les parties où toutes requestes seront ouyes... » Ibid.

{2'i^ Registres des conseils du roi conservés aux archives du censeil d'état.

(24) « A ordonné que l'un des chapelains célébrera tous les jours une messe » basse en l'église ou chapelle plus prochaine du lieu où se tiendra le dit con- » seil entre six et sept heures du matin où sa dite Majesté désire que tous les »» dits sieurs se trouvent et assistent... et se nommera ladite messe, la messe du m conseil... » Recueil d'ordonnances du conseil du roy, manuscrit déjà cité.

(25) « Sa d. M. veut que le dit conseil se tienne tous les jours depuis sept » heures du matin jusques à dix heures... enjoint sa d. M. de ne faillir point » d'entrer au dit conseil d'une heure après midy... et nul ne sortira quand il ■» j sera entré jusques à ce que quatre heures après midy soient sonnées. >j Ib.

(26) « Les dits trente trois durant les quatre mois de leur service n'iront dîner »> ni souper que chez euxensemble ou en particulier chez M. le chancelier.» 1b.

(27) « ... Y aura une montre sur la table du conseil qui sera ajustée le plus >» justement que se pourra selon les heures. » Ibidem.

(28) « Des dits trente trois conseillers d'estat... lesquels ne pourront avoir » moins de trente cinq ans... >» Ibidem.

(zg) a... A chacun desquels sa dite Majesté donne deux mille livres par an M pour leur estât et gages... >» ibidem.

(3o) Dans le compte de recette et dépense de la cour deCatherine de Médicis déjà cité, le nombre de ces conseillers passe soixante.

(3i) « Les susdits trente trois seront départis par Sa Majesté... par quatre «mois de l'année selon le département ordonné par sa dite Majesté...» Recueil des erd. et réglemens du censeil du roy , manuscrit déjà cité.

(32) « S. M... départira auxdits conseillers... les provinces que bon luisem. » blera, afin que chacun d'eux ait à recevoir et raporter les cahiers, articles, et » remontrances et requestes qui viendront de celles qui leur auront été dépar- » ties.. » Ibidem. Voyez aussi la uote précédente.

(33) « Des dits trente trois conseillers d'estat il y en aura six d'église, vingt » un d'épée et six de robe longue... les vingt et un d'espée n'en pourront estre » qu'au préalable ils n'ayent fait preuve de leur noblesse de trois races par » dessus eux du côté du père...»» ibidem.

(34) Aussy a toujours le dict déposant veu le dict Martin de Masparraulte vi- » vre noblement, etc.. et... tenoit chiens et oyseaulx en sa maison, alloit à la » chasse vivant noblementcomme les autres gentilshommes... » Enqueste de no* blesse du 10 décembre l543 par Pierre de Masparraulte, man. dont j'ai l'original.

(35) « Duquel seigneur de Gramont Martin de Masparraulte , mon ayeul , » estoyt parent etl'appelloitle dict seigneur de Gramont son cousin...» Ibid.

(36) « Au pays quant les enffans des bonnes maisons sont pages es grosses

DU XVIe SIÈCLE. 58;

w maisons, on ne les appelle que par le nom de leurs maisons ; par quoy on » n'appeloytle dict jeune fiiz que Masparraulte , et luy a baillé souventeffoys » le dict déposant la discipline par le commandement du dict seigneur de Gram mont... » Ibidem.

(37) « Ceux qui ne seront de robe longue auront , d'après le règlement , des » bonnets de velours noir, sans que nul dans les dits conseils puisse porter de » chapeau... «Recueil des ord.et réglemens des conseils duroy. man.déjà cité.

(37J « Depuis le i«r octobre jusques au 1er may... ceux de robe longue... sev rontvestus de robe de velours violet cramoisy ayant les manches larges.» Ib.

(39) «Depuis le 1er may jusques au Ie' octobre... ils porteront du satin...» Ib-

(40) «... Veut S. M.., que tous ceux desd. conseils soient vestus, avant qu'il » leur soit permis d'entrer ny assister auxd. conseils, de la façon susdite...» Ib.

(41) «Auront ceux dudit conseil... chacun une clef'dela porte du conseil.. » Ib.

(42) « Lorsqu'il plaira à la reine... s'y trouver , entreront avec elle le duc » d'Usez et Chantereau, secrétaires de Sa Majesté... Sared, secrétaire des finan. » ces de mon dit seigneur d'Anjou, y entrera aussi... » Ibidem.

(43) « S. M. déclare aussy que les commandeurs du St. Esprit... près de S. » M... auront entrée, séance et Yoix délibérative eu ses conseils , aussi le capi. » taine des gardes servant en quartier, le grand prévost et le mestre de camp de » sa grande françoise... u Ibidem.

(44)«... Chacun sera assis aux d. conseils selon l'ancienneté de sou ser- » ment... » Ibidem.

(45) « Ledit sieur chancelier demande les avis sans oster son chapeau , si ce » n'est à celuy qui doit opiner le dernier... les maîtres des requestes opinoient » debout et descouverts, et les conseillers opinent assis et découverts... » Ibid-

(46) « Les susdits conseillers durant... leur service... accompagneront le roy, » lorsqu'il sortira. . jusqu'à ce qu'il se mette à table, demeureront trois dessusdits » dont il y en aura pour le moins un d'épée durant le disner de Sa M...» ibid.

(47) Mémoires de Sully, où il est souvent parlé de ces conseils de confiance.

(48) Ibidem.

(49) Il en était alors ainsi j il en a été ainsi jusqu'à la révolution.

(50) Même observation.

(5i) Même observation.

(52) Histoire de Henri IV.

(53) Notes suivantes relatives aux secrétaîres-d'état.

(54) Journal de Henri IV, jeudi 4 mai, année 1600.

(55) Bibliothèque de Bouchel, au mot Chancellerie.

(56) Recherches de Pasquier, liv. 8, ch, i3, Des mots de clerc et secrétaire.

(57) Ibidem , ibidem.

(58) « Secrettaires et nottaires au nombre de cinquante. . » Compte des dépenses de la cour de Charles VI, manuscrit déjà cité.

(59) Bibliothèque de Bouchel, au mot Chancellerie.

(60) Histoire des secrétaires d'état, par Fauvelet du Toc, Paris, 1668.

(61) « Les secrétaires d'état ne faudront d'estre tous les matins en la chambre » de sad.M. oùilsdoivent entrera sixheures précisément, avec les depesches.» Recueil des ordonnances et réglemens du conseil du roy, manuscrit déjà cité.

(62) « Les pacquets leur seront par S. M. distribués, lesquels lesd. secrétaires «ouvriront quand elle leur commandera et en sa présence... » Ibidem.

(63) «... Les pacquets, depesches et lettres qui viendront à S. M., luy seront » portés tous les matins à cinq heures, à sgavoir ceux qui viendront au bureau

» des postes parleçontrolleur d'icelles,. deffendant sa d. M. aux dits secrétaires y» ne recevoir aucuns parquets par les mains du dit contrôleur. . » ibidem.

(6/,) Leur ayant Sa Majesté commandé les réponses sur icelles et autres de» » pesches qui s'offriront les lui porteront faites le matin suivant au plus tard » pour les signer après qu'ils les luy auront pareillement leues... » Ibidem.

(65) « Cependant que l'un d'eux lira les lettres si Sa M. ne veut que ce soit » tout haut nul des autres ne s^n approchera si sa dite M. ne l'y appelle.» Ib.

'66) « Les dits secrétaires ne viendront trouver sa dite Majesté aux heures » d'après disnées et du soir, mais en voyeront chacun l'après disnée à midy faire » sçavoir de Sa Majesté s'il leur commandera de l'aller trouver... » Ibidem.

(67) a Et feront le semblable le soir à sept beures employant à cet effet cha- » cun de leurs tiercs qui portera à la dite heure par même moyen à Sa Ma- » jesté lesdiis extraits bien cachetés .. » Ibidem.

(68) « Auront un commis et six clercs et non davantage pour leur ayder aux » expéditions des dites charges... » Ibidem.

{6g) « Secrétaires extraordinaires de la chambre , Martin Ruzé , Nicolas de » Neufviile , Loys Potier , Pierre Forgé... » Payement des gages des officiers domestiques de la maison du roy, manuscrit déjà cité.

(70) « Tous ceux qui prétendront faire requestes se présenteront le samedy.. . u à S. M., le sec. d'estat ne pourra faire aucune expédition., que selon ce qui sera » par S. M. mis sur le rolle...»Recueil d'ord. du conseil du roy, man. déjàcité.

(71) «... Mettra les dicts pacquels... lettres dans un sac de velours violet.» Ib.

(72) « Secrétaires de la chambre et du cabinet ordinaire au nombre de » 108... » Payement des gaiges des officiers delà maison du roy, man. déjà cité.

(7.3) « Secrétaires... au nombre de 104...» Compte de la cour de Catherine de Médicis, manuscrit déjà cité.

(74) Recueil de mémoires , par Bouilierol , Pouvoir pour l'intendance des finances aux forces qui seront conduittes par le duc d1 Espernon pour M. d$

Revol.

(75) Voyez ci-dessous la note (78).

(76) « Tout ce qui se passoit au dit conseil estoit par le secrétaire du conseil » mis en un cahier à part, lequel le secrétaire du conseil envoyoit au secrétaire » d'état, lequel lelisoit au roy... «Recueil d'ord. du conseil du roy déjà cité.

(77) « ... Les tables des dits conseils ayant le tapis dessus de velours violet » cramoisy bandé de demy pied de fleurs de lys de toille d'or à l'entour...» Ib.

(78) « Les secrétaires d'estat... au dit conseil seront assis près d'une petite » table à part et séparément de la séance des conseillers réservé toutefois en » iceux où les personnes de Leur M. seront qu'ils demeureront debout... » Jb.

(79) Journal de Henri III, octobre 1587.

(80) ce-.., S. M. entend aussy que les trois secrétaires d'estat ayent entrée au » dit conseil...» Recueil d'ord. et régi, du conseil du roy, manuscrit déjà cité.

(81) « Les dits secrétaires d'estat seront en nombre de quatre pour le plus et » pourveus par commission et non autrement... » Ibidem.

(82) «... Veut, sa dite Majesté, qu'aux dits offices de secrétaires d'estat il » n'en soit admis aucun qu'il n'ait trente cinq ans passés... » Ibidem.

(83) Originedes sec. d'état, parBdquetjLa Haye, 1747» Suite des sec. d'état.

(84) Ibidem , ibidem.

(85) ibidem , ibidem.

(86) Ibidem , ibidem.

(87) Voyez la note (64).

DU XVIe SIÈCLE. 58g

(88) Ibidem. « Provinces de la charge du sieur Villeroy , qui sont Guyenne , » Poilou, etc.. de la charge du sieur Bruslart, Picardie, Champagne, etc. » Recueil d'ord. des conseils du roy, manuscrit déjà cité.

(89) Histoires des secrétaires d'état, par Fauvelet, par Briquet, déjà citées.

(90) « Une se résoudra aucune affaire esdits conseils d'estat et privé qu'elle « ne soit écrite par le secrétaire^ ou greffier d'jceux servant en quartier... et le «lendemain au matin, baillera iceluy résultai au secreslaire d'estat en main, » lequel le lira devant S. M... » Rec. des ord. du conseil du roy, man. déjà cité.

(9.1) Voyez les dernières lignes des ord. des rois des siècles précédens.

(92) « ... Tout ce qui se passoit. audit conseil estoit par le secrétaire du con- » seilmis en un cahier à part , envoyé au secrétaire d'estat, lequel le lisoit au » roy... Sa Majesté siguoit le dit résultat et le secrétaire d'es'at au-dessous... u Recueil d'ord. etréglemens du conseil du roy, manuscrit déjà cité.

(93) Les contreseings sont bien antérieurs au xvie siècle ; j'en ai une assez nombreuse collection sur actes originaux qui va jusqu'au xm<'. Je remarquerai qu'au règne de Charles VII et aux régnes précédens les seings des membres du conseil étaient contresignés avec celui du roi; mais à Louis XI cet usage cesse.

(94) Il est hois de vraisemblance que les sec. d'état qui avaient le même habillement que les conseillers de robe courte n'eussent pas comme eux l'épée.

(95) « Ceux de robe < ourte portant espée et les secrétaires d'estat , auront de a longs manteaux de velours violet fendu jusqu'au bas par le côté droit attachés » d'un cordon de soye violette, et sera retroussé du costé gauche jusques par » dessus le coude... o Recueil d'ord. et régi, du conseil du roi, man. déjà cité.

(96) «Et afin qu'ils ayent moyen de s'entretenir et supporter la dépense qu'il leur » conviendra faire à la suite de S. M., elle leur ordonne à chacun la somme de » trois mil écus par an qui leur sera payée par quartier en son épargne... » Ib.

(97) Les appointemens de3 médecins n'étaient pas fixes; je vois que sous Henri IV ils n'ontpas 4,000 livres, mais Henri IV n'était pas maladif. Henri II, François II, Henri III les ont mieux payés.

(98) Pièces imp. àla suite du Journ.de Henri III, Certificat des seigneurs, etc.

(99) Histoire des secrétaires d'état, par Fauvelet du Toc.

(100) Voyez la note (81) de cette station.

(loi) Histoires de France publiées au xvie siècle.

LES PEINTRES FRANÇAIS, Station lxxiii.

(1) « Deux tableaux peints en huile dont un enchâssé en boys fermant à » deux guichets... » Inventaire des biens de la veuve Nicolaï, man. déjà cité.

(2) Entre autres peintures de ce temps on peut citer celles de Jean Cousin. (3) Mémoires de De Thou, livre 1, année l553.

(4) Voyez les notes de cette station.

(5) Aux archives du royaume, ancien trésor des chartes, lettre O, on conserve plusieurs aveux où se trouve peinte en tête du parchemin une miniature; ily en a entre autres une sur un hommage rendu à René, roi de Sicile, où le vassal est représenté à genoux ayant les mains jointes dans celles seigneur,

(6) On y conserve aussi, même lettre, un grand nombre d'aveux, de dénoiu" bremens ornés d'arabesques, de torneures or et couleur.

(7) On y conserve aussi, lettre L, le livre censier de Meudon, année i5r8^ peint de grotesques, de lettres historiées avec fignies.

5go NOTES

(8) Ord. du i8 avril 1578 relative au règlement général des raonnoyes.

(9) Description de la France, par Piganiol, ck. 8, Du Languedoc, Toulouse.

(10) Dicton populaire qui n'est d'hier ni d'avant-hier.

(il) Le dicton Nez à la François 1er doit dater et date de ce roi.

(12) II en est de même du dicton Nez à La Henri IV.

(i3) Les portraits des personnages de ce temps, ainsi représentés, existent encore en grand et en très grand nombre.

(14) Ancien dicton du temps où les gens de guerre portaient la barbe longue, et par conséquent bien antérieur au xvie siècle.

(i5) note (i3) de cette station.

(16) Voyez les gravure* des livres du temps.

(i7)Déjà au xiv« siècle, et probablement avant, on écrivait en lettres d'argent. J'ai de toutes petites Heures écrites en ces caractères et que je crois avoir appartenu à Charles-le-Sage. Au xv<; et au xvie siècle cette écriture n'é. tait pas encore perdue ; j'ai vu à la vente de la bibliothèque de feu M. D'Urier un manuscrit de ces temps contenant l'office de la Vierge sur vélin noir écrit en lettres d'argent, et à certains mots en lettres d'or. Les encandremens, peints avec goût, étaient entremêlés de feuillages, d'oiseaux, de papillons, en vert en or. Je voulais ce manuscrit, mais le roi de Prusse le voulait aussi; il avait plus d'argent et son commissionnaire était là. Je dispulai, je combattis long, temps par enchères , surenchères, le roi de Prusse, comme on s'en doute bien, gagna la bataille.

(18) Au cabinet des manuscrit* de la bibliothèque du roi, no 19 de la réserve, sont conservées les Heures les plus précieuses des divers siècles. Toutes les miniatures ici décrites s'y trouvent parmi grand nombre d'autres aussi belles et plus belles. Je suis à concevoir comment, dans l'histoire de la peinture, les peintures des manuscrit» de la bibliothèque du roi n'occupent aucune place.

(19) Bibliothèque de La Croix du Maine, au mot Raimond Rancurel.

(20) J'ai un manuscrit du xvi» siècle intitulé : Sixains en rime françoise , rempli de miniatures dont les formes, les couleurs sont celles de la nature.

(21) Bibliothèque de La Croix du Maine, an mot Nicolas Houel.

(22) Il y avait, à la vente de la bibliothèque du feu M. D'Urier, le manuscrit des Métamorphoses d'Ovide, écriture du xvie siècle , dont les miniatures peintes en blanc et en noir m'ont charmé et ont charmé bien d'autres, car un des enchérisseurs a cru qu'elles n'étaient pas trop chères à 3,5oo francs.

(23) Livre de perspectives de Jean Cousin, maistre peindre, Paris, Royer, 1660. (24^ Ballet comique de Beaujoyeux déjà cité.

(25) Livre de perspectives de Jean Cousin, déjà cité.

(26) Peintre de marines fort célèbre au xvie siècle. J'ignore si ses tableaux existent encore en Hollande ou en Angleterre.

(27) Agriculture de Quiqueran, ch. Câpriers.

(28) Ibidem , ch. Rizières.

(29) De l'art de laver, par Gautier de Nismes, Lyon, 1687, ch. 2, et Musée des monuraens français, par M. Lenoir.

(3o} Voyage de France , par Du Verdier, Limosin.

(3i) De l'art des émaux, par Bernard de Palissy, déjà cité.

(22) « Item un tableau de thoille peincte enchâssé en boys, où est figuré » Nostre-Seigneur eu une forme de boys de chesne de quatre pieds de long ou w environ... Item autre tableau... » Invent, de la veuve Nicolaï, man. déjà cité.

(33)11 y avait, à la vente des tableaux de feu M. Erard, deux petits tableaux-

portraits de deux pouces en carrés. Jo les examinai bien; je les crois de Clouet.

(34) « A De Court, peintre du roy, pour un portraict qu'il a faict de ma dite dame de Guise, quatre vingt dix livres... » Factum du duc de Guise déjà cité.

(35) Journal de Henri IV, année l6o3, mardi 4 mars.

(36) « A François Clouet , dict Jannet , peintre et valet de chambre dud. » seig... »Roole des sommes payées pour les obsèques du feu roy Henry II , man. déjà cité.

(37) Peintre lyonnais du xvie siècle.

(33) Peintre de Henri III, natif du Mans. O9) Ce recueil a été gravé.

(40) » Item six tableaux de thoilles peinctes garnyes de leur châssis de boys » et une tboille sans châssis .. » Inventaire de la veuve Nicolaï, man. déjà cité.

(41) Bigarrures de Des Accords, les deux ch. Des rébus, lexte et figures. (42} ibidem, ch. Des équivoques, texte et figures.

(43) Les devises de Paradin, Anvers, Plantin, i56i, texte et figures.

(44) Emblèmes d'Alciat. — Poesis tacens, picûura loquens, Gaspard , t63o.

(45) On conserve au cabinet des manuscrits de la bibliothèque du roi, exposition sous verre, le manuscrit des dévots élancemens du poète chrestien, qui est de l'année 1600, où, dans une miniature, la religion sous là figure d'une jeune personne en vertugadins, robe à la Médicis, frisure en cheveux anelés surmontés d'une petite croix, se présente à Henri IV.

(46) C'est la notice abrégée du fameux tableau des jésuites de Biliom conservé aux archives du palais de justice.

(47) « En la présence de moy notaire et secrétaire du roy , Jehan Bourdi- »> cbon, paintre dudit seigneur, a confessé avoir receu... la .somme de trente liv. » tournois pour avoir paint et figuré de fin or... sur chacun costé d'une enseigne » qui sert en la bande des cent Souysses.. l'ymage de mgr saint Michel armé , » combattant ungdragon,et au meilleudela dite enseigne ung soleil remply de »> rayons dudit or et vers la queue de la dite enseigne ung porc espy couronné u et tout le champ de la dite enseigne remply de porc espy fais d'icelluy or,.. » le il mars i5n. » J'ai l'original de cette quittance.

(48) Hommes illustres français de Brantôme, Vie de Charles VIII.

(49) Vies des peintres du roi, par L'Epicié, Disc, prélim, xvie s., Primatice.

(50) Ibidem , ibidem, Roger de Rogeri.

(5i) Lyon était pour ainsi dire peuplé d'Italiens} Hist. de Lyon, par Rubys.

(52) Note précédente.

(53) Mon ami M. Lebrun , peintre amateur fort distingué, m'a dit qu'à son avis et à celui de plusieurs artistes, la ressemblance entre ces diverses figures et les diverses figures des tableaux de Raphaël était fort reconnaissable.

(54) Bibliothèque de la Croix du Maine , au mot Nicolas Denisot'

(56) Le Théâtre françois, par Bouguereau. Du comté de &loys. (5v) Bibliothèque de Du Verdier, au mot Bernard Salomon. (58) Vazari, terza parte, vita del Rosso pitor Fiorentino. (09) Ibidem , ibidem.

(60) Ibidem, ibidem.

(61) Ibidem.

(62) Ibidem.

(63) Ibidem.

(64) Voyez la note (5o) de cette station.

'65) Vies des peintres du roy, par L'Epicié, Disc, prél- "imatice.

5ga

(66) Ant. de Paris, par Sauvai, 1. 7, Je Louvre, Dedans de la petite gallerië.

(67) Ibidem^ liv. 14, La grande gallerië

(68) Ibidem, liv. 7, Dedans de la petite gallerië.

(69) Ibidem , ibidem.

(70) Ibidem , ibidem, et Appartement de la reine, /71) Ibidem , ibidem.

(72} Ibidem , ibidem.

(73) Histoire du diocèse de Paris, par Lebeuf", Vincennes.

(74) Viesdes peintresdu roi, par L'Epicié, Disc, prél., J'ea/i Cousin.

(75) Blason de la ville et cité d'Amiens, par Pierre Grosnet.

(76) et Peintres qui auront aussi qualité de vallets de chambre, au nombre de » quatre, à chacun 33 escuz... trois autres peintres, à chacun x escuz...» Payement des gaiges des officiers domestiques de la maison du roy, man. déjà cité.

LES SCULPTEURS FRANÇAIS, Station Lxxtv.

(î) Des plus excellens bàtimens de France, par Du Cerceau, Anet. Le beau portail sculpté de ce château a été transporté nu musée des Petits- Augustins.

(2) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 7, Les Tuileries.

(3) Ant. de Paris, par Corrozet, ch. 28, L'entrée de Henri II à Paris, etc-

(4) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 14, art. Hôtel de Carnavalet. Cet hôtel appartient à M. le baron de Pommereul et à M. le chevalier de Pominereul son frère. Il devrait appartenir à la France; il devrait renfermer un musée, et ses incomparables sculptures, l'honneur de l'art, qui déjà ont été en la possession de tant de propriétaires , ne dépériraient plus.

(5) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. \^,Le Louvre.

(6) « Pierre Nanyn demeurant à Paris, au nom et comme procureur de mais- » tre Goujon , sculteur... confesse avoir receu la somme de vingt trois livres à m luy ordonnée... sur et tant inoings des ouvraiges de sculture par luy faict au » chasteau du Louvre et qu'il fera cy après... faict et passé l'an mil cinq cens » soixante et Ung le xvn may...» J'ai l'original de cette quittance.

(7) Je tiens de mon ami M. Liosu, propriétaire à Tournus dans la Brie, que feu son ami, le célèbre sculpteur Lemot , préférait les bas-reliefs de Gougeon à tout ce qu'en ce genre les antiques sculpteurs avaient fait de plus admirable.

(8) Description des mon. français du musée, par Lenoir xvie siècle.

(9) Ce statuaire est mentionné en ces termes dans le compte des frais du mausolée de Henri II conservé aux archives du royaume : A Louis LeRambert 1 aîné, conducteur de la d, sépulture à raison de xX l.yvi s. d. par moi...»

(10) Voyez la note (18) de cette station.

(il) Musée des monumens français, par Lenoir, xvie siècle.

(12) Voyez la note (22) de cette station.

(i3) Voyez la note (23) de cette station. (14) Ant. de Paris, par Sauvai, l. 7, Le Louvre, la petite gallerië, ses dehors. (i5) Musée des mon. franc ,par Lenoir, xvie s. J'ai vu dans une vieille maison à Loches un médaillon du xvie s. en terre cuite représentant François 1er. (16) Musée des monumens français, par Lenoir, xvie siècle.

DU XVP SIÈCLE. 593

{17) Ant. de Paris, par Dubreul, liv. 4> Saint-Déni^, — Le mausolée de François 1er est atribué à divers sculpteurs; les uns croient qu'il est de Jean Cousin, les autres qu'il esl de Le Rambert.

(18) Ibidem , et Musée des inonumens français, par Lenoir, xvje siècle.

(19) Ibidem , mausolée de Henri IL

(20) Ibidem, mausolée de François II.

(21) Ibidem , de Tiuioléon Cossé-Brissac. (22 Ibidem, d'Anne de Montmorency.

(23) Histoire de Reims, par M. Gerusez, Abbaye de Saint-Renil,

{2./\)Scaligerana au mot Cœsiorum.

(25) Antiquités de Paris, par Sauvai, 1. 7, Le Louvre, la salle des antiques.

LES GP.AVEURS FRANÇAIS, Station lxxv.

(1) Il n'y a guère eu de inarcbands d'estampes jusque vers Je xviiic siècle, comme on peut s'en convaincre en lisant les adresses mises au bas des estampes.

(2) On voit au cabinet des estampes de la bibliothèque du roi , une épieuve d'une gravure de l'année «423, sous verre, qui représente un saint Chnstoplie.

(3) Essai sur les nielles, parM,Ducbesne aîné , Paris, Merlin, 1826, ch. 2 3.

(4) On n'a qu'avoir à la Bib du roi, les estampes des grav. sur bois, xvie s.

(5) Note ci-dessus.

(6) Cette estampe est à la bibliothèque du roi.

(7) Cette autre estampe est aussi à la bibliothèque du roi.

(8) On peut voir à la Bibl. du roi, les gravures sut bois de la fin duxvio s.

(9) Art de la gravure sur bois, estampes de ce temps.

(10) Voyez les estampes de ce temps, (il) Même observation.

(12) Vazari, vite de piu eccellenti, terza perte, vite de Falerio ViccnLinu întagliatore et di attri intagUatori.

(i3) ibidem, ibidem.

(14) Passio Christi ab Alberto JDurero e/Jigiata, i5ro.

(15) La danse des paysans , la danse de la mort et autres estampes d'Holben

(16) Figures de l'Apocalypse, par Duvet, Lyon, De Tournes i56i.

(17) Voyez au Xye siècle, histoire xxi, L'artiste, la note (64).

(18) Recueil des estampes de De l'Aulne conservé à la bibl. du roi.

(19) Bibliothèque de Du Verdier, au mot Bernard Salomon.

(20) Gargantua, Pentagruel, Valence, Claude de la Ville, r547, avec èL

(21) Voyez les estampes des graveurs d'Allemagne et d'Italie au xvie siècle-

(22) Cette estampe a six pouces ; la femme adullèrey est figurée à moitié corps

(23) Ces diverses gravures sont conservées à la bibliothèque du roi.

(24) Graveur flamand du xvie siècle.

(25) Graveur italien du xvie siècle.

(26) Voyez à la station LXXin, Les peintres français, la note (55).

(27) Lucien en belle humeur ou nouvelles conversations dts morts.

(28) Note (12) de cette station.

(30) Les figures des caites à jouer s'éloignent de plus en p!us de leur costume primitif, elles rappellent cependantpar leurs couleurs tranchées c. lui du xiv s.

5i) Voyages ile Montaigne, Tniers.

LES ARCHITECTES FRANÇAIS, Station lxxvi.

(iW< Item ung sculpteur portant litre de vallet de chambre , trente troys 6s- » cuz... » Payement desgape3 des officiera de la maison du roy, man. déjà cité.

(2) Voyez à la station Lxxm Les peintres français, la note (49).

(3) Bibliothèque de La Croix du Maine, au mot Pierre l'Escot.

(4) Ibidem , au mot Philibert TJeiorme.

(5) Ibidem, au mot Jaques Androuet.

(6) Livres d'architecture de De Lorme, Du Cerceau, etc.

(7) Notamment pour l'escalier qui était comme aujourd'hui en dehors.

(8) Même à la ville capitale les escaliers de toutes les maisons étaient en dehors. Orbis terrarum de lîraun, !iv. 2, n° 47, Moscovia urbs.

(9) Il n'est guère en France de villes où il n'y ait de ces belles maison? du xvio siècle ornées de pilastres et de cordons sculptés.

(10) Voyez à la station lxvii, Les ateliers français , la note (12).

(11) Plusieurs de «.es escaliers subsistent encore j on s'y casse encore le cou-

(12) Essai sur Bayeux, par Pluquet, ch. i5, Maisons d'ancienne construction. (i3) Description de Fontainebleau, par Guilbert, Le Château.

(14) Des bâtimens de France, par Du Cerceau, Château de Saint- Germain. (i5) Le fidèle conducteur, par Conlon, De Paris à Alenson, etc.

(16) Voyez à la station Lxxtv, Les sculpteurs français , la note d).

(17) Des bastimens de France, parDu Cerceau, Chastcau de Verneuil, yi&) Ibidem, ibidem.

(19) Les vieux châteaux du xve siècle existent encore en grand nomb-e.

(20) Plusieurs de ces hôtels du xvie siècle ont été cités à la station Paris. (21.) Des plus excellens bâtimens de France, par Du Cerceau, Le Louvre. (22) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 7, Le palais des Tuilleries. (a3) Histoire de Paris, Sai nt-Eustache , Saint-Estienne.

LES MUSICIENS FRANÇAIS, Station lxxviu.

(1) Mémoires de Marguerite, reine de Navarre Fête donnée à Bayonne.

(2) Sérées de Bouchet, sérée 5-

(3) Ibidem. Jusqu'à la révolution les réveilleurs de Toulouse ont fait entendre dans les rues de cette ville, au milieu de la nuit, cette lugubre exhortation.

(4J Je lis dans les savantes recherches que M. Fétis, piofesseur, bibliothécaire du Conservatoire, a bien voulu faire sur mon invitation : «Les Auteurs d'Orléans jouaient de la flûte à neuf trous sous les règnes de François Ier et de Henri II. »

(5) Bibliothèque de l'abbé Goujet, Martial d 'Auvergne.

(6) Mémoires de Marguerite déjà cités, Fête donnée à Bayonne.

1^7) Tambours de la Biscaie faisant partie de la Guienne suivant Belleforèt. (8jDans les miniatures desmanascritsdes xive et xv0 siècles on ne voit point de vielles à manivelle ; ce n'est qu'à celles du xvi».

(9) Mémoires de Marguerite déjà cités, Fête donnée à Bayonne.

(10) Lettres du roy, novembre 1570, relatves à l'institution île L'académie françoise, Historia universitatis Parisiensis, année 1670.

(ir) Antiquités de Paris, par Sauvai, liv. 9, art. Académies.

DU XVIe SIÈCLE 595

(12) Lettres du roi, novembre 1570, déjà citées.

(i3)J'ai dans mon Excerpta membranea une fe de musiq, du xi« s. ainsi notée.

(14) Telle est la musique manuscrite ou imprimée du xvie siècle.

(i5) Musiq. du ballet de Beaujoyeux. Musiq. des dernières années du xvies.

(16) Même observation.

(17) Arscantus mensurabilis, auctore Franconio colonice agrippince.

(18) Voyez la musique de la fin du xvie siècle.

(réintroduction en la musique, par Le Gendre. Paris, D'Attaignant, i554> (20) Des fondemens de la musique, par Menehou, Paris, Duchemin, 1571. (ai) Bibliothèque de La Croix du Maine , au mot Eustace du Courroy.

(22) Institution musicale, par Claude Martin, Paris, Nicolas Duchemin.

(23) Inventions musicales, par Clément Jennequin, Lyon, Jacques Moderne;

(24) Instruction de partir toute musique des huict divers tons, par Leroy. (25)Traicté de musique, par Guillaume Costeley, Paris, Andrian Leroy, 1579.

(26) Instr.pour apprendre lamusique sansgamme,par Blockland, Lyon, i573.

(27) Ibidem.

(28) Codronchii de viiiis vocis, tibri duo , Francfort, 1597.

(29) Madrigaux, par Monteverde, Venise, 1590, où se trouvent ces accords.

(30) lettres du roi, novembre 1570, déjà citées, règlement à la suite. — Au livre des Airs et ballets du xvie siècle déjà, cités on trouve un morceau de

musique qui a pour titre : Vers mesurés de Baïf.

(3i) Voyage d'Anacharsis en Grèce, par Barthélémy, ch. Musique.

(32) Inventions musicales, par Jennequin, liv. 1, Le caquet des femmes.

(33)Mon. franc., par Montfaucon, xvi« s. Catafalque d'Anne de Bretagne.

(34) Voyez les dernières notes de la station &XYI, La cour.

(35) a Pour deuz collets de maroquin auxd. chantres. Factum de Guise.

(36) Musique des messes des morts déjà citées.

(37) Antiquités de Paiis, par Sauvai , livre 9, Autre projet d'académie par Maudiiit.

(38) Messe de requiem, par Claudin, Paris, veuve D'Attaignant, i556.

(39) Messes deClaudin, et notamment la messe «ur fantaisie.

(40) Liber modulorum quinis vocibus, Orlando Lasusio, Louvain, 1571. (40 « Hic Me Orlandus lassum qui recréât orbem. u Biographie du temps.

(42) OEuvres de musique de Maillard . Lyon , Tournes , années i58i et suivantes.

(43) Ibidem , Fespres, Magnificat.

(44) Zacconipratica di musica, cap. Palestrina.

(45) Ibidem, cap. San Philippo di Neri.

(46) Les Psalmes de David mis en musiq. par Goudimel, Paris , Leroy, i565- (47)Psalmes de David mis en musiq. par Santerre, Poictiers, Logerois, 1567.

(48) Psalmes françois, par Marot, mis en musique par Ferrier, Paris, i568.

(49) Psalm.de Marot et Bèze, mis en musiq. par Jambe-de-Fer,Lyon, 1564.

(50) Musique des psaumes des auteurs des notes ci'dessus cités.

(5i) «Métayers delamétayriedu maistre des enfans de l'abbaye de Déols... a Inventaire des titres du duché de Châteaurouxdéjà cité.

(52) Vers récitez en musique devant le roy au festin de messieurs de la ville de Paris, par Jean Antoine de Baïf, Paris, Frédéric Morel, 1578.

(53) Ballet comique de la royne, par Beaujoyeuxl déjà cité.

(54) Factum du duc de Guise déjà cité, et Pour neuf aulnes et demy de drap » verd qui ont esté employez à faire des chausses et manteaulx à deux chant> très de rogr ,.u Voyez aussi le Cabinet du roi de France, chap.Des évèques-

5g6 NOTES

(55) Dict. des musiciens, par MM. Clioron et Fayole, au met Carissimi.

(56) A cause de la grande dimension de certains instrumens de ce temps.

(57) Même observation.

(58) Chansons spirituelles mises en musique par Didier Lupi , Paris , Du* chemin.

fSç) Amours de Ronsard mis en musique par Jean de Maletty, Paris, i5j8. (6o) Airs et ballets du xvie siècle déjà cités où sont des odes de Ronsard. (6r) Les quatrains de Pybrac mis en musique par Boni, Paris, Ballard, 1582.

(62) Airs et ballets du xvie siècle déjà cités- — Arena leges dansandi.

(63) Noê'ls et ebansons, par Martin, Lyon, Bonhomme, i556.

(64) Vénerie de Fouilloux, Comme les bergères erodent leurs brebis.

(65) Ibidem , ibidem.

(66) Passez devant les cabarets borgnes ou non borgnes dans les villes, dans les provinces, vous entendre?, ce joyeux monosyllabe Gué, ogué; vous l'entendrez surtout en Bourgogne où il est fort ancien, car on le trouve dans de vieux noè'ls bourguignons.

(67) La Réplique aux chansons de ceux de Nuzau bas pays du Maine, par Bédouin, Le Mans, vers i56o.

(68) On a entendu la romanesca aux célèbres conserts historiques de M. Fé. tis que nous venons de céder à la Belgique, mais à cette condition qu'il reviendra tous les ans, tous les deux ans au moins, renouveler ses fêtes d'une érudition musicale, si originale, si piquante , dont on lui doit l'invention et dont les amateurs conserveront à ses descendans l'honorable et noble privilège exclusif.

(69^ Voyez la note 62) de cette station.

LES DANSEURS FRANÇAIS, Station Lxxrin.

(0 Dictionnaire de commerce de Savary, au mot Violon.

(2) Formulaire récréntif, chapitre Transaction sur la rupture d'une mariage.

(3) Amitiés, amours et amourettes de Le Pays, lettre 2.

(4) Ordonnances d'Orléans, «56o, art. 23; de Bloïs, 1579, art. 38.

(5) Noms féodaux ou noms de ceux qui ont tenu fief en France depuis le xn« siècle jusqu'au xvnie, par l'abbé de Béthencourt, Paris, 1826, au mo\.Beauvau.

(6) Pasquier 1. n.lett. 2, à sainte Marthe. Journal de Henri III, ann. 1584.

(7) Hist. des miracles de N.-Dame-de Liesse, Rheims, 1617, 4e part., ch. 5.

(8) Mémoires de DeThou, livre 2, année i583.

(9) Quatre livres de danseries mis en musique par d'Estrée , Paris, l564-

(10) Ibidem, chapitre Pa vannes.

{11) Le printemps, par Yver, Paris , Langelier, 1578, 3« journée, préface. (12) L'Orchésographie, pnr Thoinot-Arbeau, ch. De la gaillarde. U3) Dictionnaire étymologique de Ménage , au mot Cassandre. (14) L'orchésographie de Thoiuot-Arbeau ,chap. De la volte. (u) Registres du parlement de Provence , arrêt du dernier jour de mars 1542 relatif à la défense de danser la pilher, la vonlte, sous peine du fouet.

(16) Orchésographie de Thoinot-Arbeau déjà citée.

(17) Formulaire récréatif, chap. Transaction sur la rupture d'un mariage.

(18) Ibidem, ibidem,

(19) Premier, second et tiers livre des pièces d'e violes à cinq parties, par Gervais?, Paris , veuve D'Aîlaignant , i556.

DU XVP SIÈCLE. 597

(2oYOrchésog. d'Arbeau, ch. Mém. des mouvemens pour les basses danses.

(21) Voyage d'Anacharsis, par Barthélémy, ch. Musique.

(22) Orcbésographie d'Arbeau, où l'on voit qu'il vivait au xvie siècle.

(23) Ballet de Beaujoyeux déjà cité.

(24) Cette expression se trouve souvent dans les pièces de théâtre du xvie s.

(25) Ballets cités dans les notes de la station précédente et dans celle-ci.

(26) Danican Pbilidor recueillit en 1660, par ordre et aux dépens de Louis XIV, quatre volumes d'airs de danse du xvie siècle. Cette précieuse collection s'est perdue. Heureusement M. Fétis en avait fait copier le 1er volume où l'on trouve des airs à plusieurs parties de rebec , instrument le plus à f'usage des ménestriers,

(27) Orcbésographie de Tkoinot-Arbeau, cbap. Branles.

(28) Ibidem , chap. De la courante.

(29) Ibidem , chap. Branle des Lavandières.

(30) Ibidem , chap. Branle des sabots.

(3i) Ibidem , chap. Branle des chevaux. (32) Ibidem, chap. Branle des ermites.

.'33) Ballet comique de la royne. par Beaujoyeux.

LE SPECTRE DE SAINT DENIS , Station lxxix.

(i) Il est incontestable, d'après plusieurs actes qui sont en ma possession, que long-temps avant la fin du xvie siècle certaines classes de notaires prenaient le titre de conseiller du roi. Je conviendrai cependant que ce bon notaire au Châtelet, dont les fumées des vins du dessert avec celles de la vanité n'étaient pas dissipées , peut avoir anticipé de quelques années sur son titre de conseiller du roi; mais en même temps qu'il n'est pas sûr qu'il ait anticipé , car dans mon recueil inf d'actes originaux des notaires de Paris et de toutes les provinces de la France, xive, xv«, Xvie, xvnc et xviue siècle, je vois que ia qualité qu'ils prennent ne concorde pas toujours avec la chronique des ordonnances et des réglemens qu'on trouve insérés dans leur histoire.

(2) Hommes illustres français de Brantôme , Vie de Henri II.

(3) Les choses horribles contenues en une lettre envoyée à Henri de Valois par un enfant de Paris , Paris , Grégoire , 1689. — Victoire obtenue à Tours à l'encontre du tyran, etc., en laquelle ont été ruinés les principaux capitaines mignons et sangsues de la France , Paris, Millot, 153c , etc.

(4) Apologie pour Hérodote, par H. Estienne, i56G. Hist. gén. d'Aubigné.

(5) Annales rerum gallicarum a Gaguino , suppL. Velleio, art. Concil. Pisum.

(6) Louis XII et François 1er, par M. Rcederer, Paris, Bossange, 1825 : Histoire composée sur les histoires et mémoires du temps.

(7) Vaulijovi hist. sui temporis,Yenize i552,etMém. de Du Bellay, i5i6.

(8) Ibidem.

(g) Concordata inter papam Leonem X et Franciscum. 7, anno \5\j

(10) Histoire d'Espagne, par Ferreras, année i52i.

(11) Histoire de Marseille , par Ruffi, livre 6 , chap. 6 , Chailes V devant Marseille.

(12) La grant danse macabre, Lyon , 1499. Il aurait fallu un signe de note

NOTES DU XVIe SIECLE.

sur emmène. Louis XII et François I°r, par M. Rcedeier, mêmes observations qu'à la note (6j.

(i3j Registres du parlement de Dijon, Entrée des rois, Conseil secret, xvn-'s.

(t4) Histoire «le France , Histoire d'Allemagne , Guerres de religion.

(15) Histoire d'Espagne, par Ferreras, année i553.

(16) De l'apparition des esprits, par dom Calinet, tome 2, où il est dit que cet auteur était espagnol et vivait au milieu du xvic siècle.

(iy) Histoires prodigieuses, par Boyestuau, Paris, 1667.

(18) Tiirésor d'histoires admirables, par Goulard, Genève, Crespin, 1620.

(10J Histoire de France , par Dupleix, Règne de Henri II.

(20) Histoire de François Ier et François II.

(21) Recueil des choses mémorables avenues en France sous les règnes de Henri II, François II, etc., année i56o.

(22) Contrat de mariage de François II avec Marie Stuart.

(23) Encore au traité de Versailles de 1783, le roy d'Angleterre prenait le titre de roi de France ; il ne le prend plus.

(24) Recueil des états généraux, par Quinet, déjà cité, Etats d'Orléans.

(25) Histoire de Fiance, par Mézerai , Paris, Thierry, i683, Règne de Charles IX.

(26) Ibidem , Règne de Henri III.

(27) Discours au roi sur la conférence tenue à Fontainebleau , par Bertaut, Paris , 1600.

(28) Louis XII et François I«, ouvrage où M. le comte Rœderer a sévère ment gourmande les historiens d'avoir confondu avec un roi bonhomme le bon et grand roi Louis XII , où cette haute et belle statue royale qu'il a si amoureusement taillée paraît plus haute et plus belle quand on se souvient que c'est lui qui, dans la plus célèbre journée,- de notre histoire , a donné la main, à la descente du trône, au dernier roi de l'ancienne France.

(29) Voyez les notes de la station le Pensionnaire de VMeprcux.