Sallust. Jugurth. c
INTRODUCTION
Hi j
postérieurs tiennent le même langage enfin le bouclier cimbrique de Marius portait la figure d’un Gaulois. Il faut ajouter que Céso-rix, Boïo-rix, Clôd', etc., noms des chefs de l’armée cimbrique, ont toute l’apparence de noms gaulois.
Quand on lit les détails de cette terrible invasion , on est frappé de la promptitude et de la facilité avec laquelle les Cimbres et les Belges s’entendent et se ménagent, tandis que toutes les calamités se concentrent sur la Gaule centrale et méridionale. César rapporte que les Belges soutinrent vigoureusement le premier choc, et arrêtèrent ce torrent sur leur frontière ; cela se peut, mais on les voit tout aussitôt pactiser; ils cèdent aux envahisseurs une de leurs forteresses, Aduat, pour y déposer leurs bagages; les Cimbres ne laissent à la garde de ces bagages, qui composaient toute leur richesse, qu’une garnison de six mille hommes, et continuent leurs courses; ils étaient donc bien sûrs de la fidélité des Çelges. Après leur extermination en Italie, la garnison cimbre d’Aduat n’en reste pas moins en possession de la forteresse et de son territoire et devient une tribu belgique. Lorsque les Cimbres vont attaquer la province Narbonnaise, ils font alliance
i. Diu. I. xi.iv, |>. -ilia. ed. Hanov. in-fol. i6o(i. — Sext. Rul. hist. c. 6, etc. . 1
a. Clo'd (kjnir ), louange, renommée. ,
INTRODUCTION
tout aussitôt avec les Volkes-Tectosages, coloniedes Belges, tandis que leurs proposition» sont encore repoussées avec horreur par les autres peuples gaulois *. Ges faits et beaucoup d’autres prouvent que s’il y avait communauté d’origine et de langage entre les Kimbri et l’une des races de la Gaule , c’était plutôt la race dont les Belges faisaient partie, que celle des Galls. Un mot de Tacite jette sur la question une nouvelle lumière. 11 affirme que les Æstii , peuplade limitrophe des Kimbri, sur les bords de la Baltique, et suivant toute probabilité appartenant elle -même à la race kimbrique, parlaient un idiome très-rapproché du breton insulaire * : or nous avons vu que la langue des Bretons était aussi celle des Belges et des Armorikes.
Mais les cantons voisins de l’Elbe et du Rhin ne renfermaient pas tous les peuples transrhénans s portant la dénomination générique de Kimbri. Les fertile* terres delà Bohême étaient habitées par la nation gauloise 5 des Boïes, dont le nom, d’après l’orthographe grecque et latine, prend les formes de Boit , Boghi, Boghii et Boci ; or Bivg et Bug , en langue kymrique; signifient terrible , et leur
i. V. ci-après, t. h, c. 3.
i. Linguæ brilannicæpropior.Tacit. Germ. c. 45.— Cf.Strab. 1. 1 .
3. Boii, gallica gens... manet adhuc Boiemi nomen, signifioatque loci veterem memoriain , quamvis mutatis cultoribus. Tacil. Germ. c. î 8.— Strab. 1. vu, p. ayî.
INTRODUCTION
radical est Biv, la peur. De plus, nous avons signalé tout-à-rheure en Italie un peuple des BoïeS, prenant le nom générique de Kimbri et paraissant être une colonie de des Boïes transrhénans. On peut donc hardiment voir, dans les Boïes de la Bohème une des confédérations de lâ race kimbrique.
Tous les historiens attribuent à une armée gauloise l’invasion de la Grèce, dans les années 279 et 280 : Appien nomme ces Gaulois Kimbri or, nous savons que leur année se composait d’abord de Volkes Tectosages , puis en grande partie de Gaulois du nord du Danube.
Les nations gauloises , pures ou mélangées de Sarmates et de Germains , étaient nombreuses sur la rive septentrionale du bas Danube et dans le voisinage; la plus fameuse de toutes, celle des Bastarnes*, mêlée probablement de Sarmates, habitait entre la mer Noire et les monts Carpathes. Mithridate, voulant former une ligue puissante contre Rome, s’adressa à ces peuples redoutés, « il envoya, dit Justin, des ambassadeurs aux Bas- « tarnes , aux Kimbri 3 et -aux Sarmates. » U est évident qu’il ne faut pas entendre ici les Kim-